Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-22 / 169. szám
Kedd, 1962. jáöus ÉSZAKMAGYARORSZAG Tan a jajhalmi ajnali 3 éra. A jajhalmi állami gazdaság harangodi üzemegységének éjjeli Őre erőteljesen megzörgeti a kultúrotthon ajtaját. A bent támadt mozgolódás hallatára elégedett mosollyal ballag tovább. Minden reggel így költi jel a lányokat, akik a miskolci tanítónőképzőböl jöttek dolgozni a gazdaságba. Odabenn borzas leány- fejek emelkednek jel a párnákról. Gyorsan megy a mosakodás, öltözködés. A kollégisták a frissebbek, mert ők már megszokták a katonás rendet• ^ ékány perc múlva kilenc lány gereb’ lyékkel, villákkal felszerelve, vidám nótaszóval megy a mezőre lucernát gyűjteni. Serényen folyik a munka. Az állami gazdaság dolgozói is elismerik, hogy „jól áll a lányok kezében a villa". A boglyázás már szakértelmet is kíván. Kádár Etelka és Danes Márta falun laknak, ők értenek ehhez. Először megtapossák az alapját, azután jelrakják a boglyát, majd villával „megfésü- lik". Nőnek a boglyák. Vere . e — 1 ^ ev •« 7 itonokepzoso k állami gazdaságban senyeznek a lányok, melyikük csoportja rak többet. T gy megy a munka 9, 10 óráig. Amikor már melegebben tűz a nap, visszatérnek a gazdaságba. Friss kenyér és tejeskávé várja n szorgos munkásokat. A délelőtt pihenéssel telik el. Ilyenkor kiszámítják, mit végeztek eddig. Zilahi Erzsébet óvónő, a brigád kísérője, papírt, ceruzái vesz elő. Az elmúlt napokban a borsó-nyüvést 119 ' százalékra, a tökjészekkapálást 115 százalékra teljesítettük. A lucernagyüjtcs és boglyázás megállapított normája 370 négyszögöl egy óra alatt. Ebből most is csak 221 négyszögölet végeztünk el személyen- kint — mondja. ^ omorúan teszi le a ceruzát, s végignéz a lányokon, akiknek arca rál némi tehetetlenség tükröződik. — Nem és nem megy. Ezt a normát nem tudjuk teljesíteni — mondja Molnár Mária. — Na és ha nem teljesítjük, elvégre nem nekünk állapították meg, hanem olyanoknak> akik már hozzá vannak szokva ehhez a munkához és akiknek jóval könnyebben megy — teszi hozzá Danes Márta. — Csakhogy az állami gazdaságban dolgozó lányok ezt a normát 200 százalékra teljesítik, tehát nekünk el kell í—ü legalább a 100 'százalékot: — ernsködik Molnár Mária. yéj vita eredményei délután, amikor folytatják a munkát, még szorgalmasabban dolgainak. Mart mégis erak szégyen, hogy ilyen csúfosan lemaradjanak pont a szénagyüjtésben, amikor Takács elvtárs, az állami gazdaság igazgatója annyira örül, hogy ez <■**■- tássál egyidöben az S gitségükkel a szénagyüj- tési munka is folyik. Büszkék is valamennyien arra, hogy komoly segítséget nyújt munkájuk a gazdaságnak. p ste a bőséges ízletes vacsora után előkerülnek a könyvek. Szavalást, versolvasási versenyt rendeznék. Kilenc óra felé elcsendesedik e szoba. Pihennek a lányok, hogy másnap hajnalban újult erővel lássanak ismét munlcához. Tóth Ilona Eördög István népnevelő ebédszünetben sajtóbeszámolót tart Tiszabáholna szövetkezed község „Uj Elet’’ cséplőbrigádja dolgozóinak. Ilyenkor beszélik meg a politikai eseményeket, értékelik a brigád teljesítményét, megtárgyalják a soron következő jelcdatokat. Átadják egymásnak gazdag tapasztalataid^ mélyeket munka közben eredményesen alkalmaznak. Eördög elvtárs éppen a koreai ncp hősi harcáról, az imperialisták aljas háborújáról beszél. A cséptöbrigid dolgozói megfogadták: Meg jobb eredményekkel mindvégig megtartják elsőségüket a brigádok cséplési versenyében. Eördög István példamutató népnevelő, jó brigádvezetö is. Röpgyűiést hív össze a tarlón. — Hogy elsők legyünk, a versenyben, pillanatra se szabad rnegál Inunk, — mondja. Rajna Bertalan gépész, — aki egyetlen nap alatt 230 mázsa búzát csépelt üzemzavar nélkül — a röpgyűlés végén vállalta: A gép még jobb karbantartásával segíti elő a brigád további munkáját. "Tini ék A KENYÉRCSATÁRÓL ' -v ” . A MEZŐKÖVESDI JÁRÁSBAN Négyes termelőszövetkezeti község végzett elsőnek az aratással. A község élenjár a tarlóhántásban és a másodvetésben, amelyet 60 százalékban elvégzett. * A CIGÁNDI „Petőfi" termelőszövetkezet learatott 90 hold búzát, 12 hold repcét, elvégezte 22 hold őszi árpa csép- lését. A learatott területeken nyomban tarlóhántást és másodvetést védett. Többek között elvetett 17 hold kölest. * A SZÉKIPUSZTAI „Igazság' termelő- szövetkezet befejezte az aratást. * A KISROZVÄGYI „Petőfi” tszcs jól előrehaladt az aratásban. A tarlóhántást eddig 45 százalékban végezte eL Ünnepélyesen átadták a szendrői gépállomásnak az ország első gépállomása44 versenyzászlót 55 A szendrői gépéllom&B a tavaszt munkákban 195 százalékos tervteljesítést és 13 százalékos üzomanyágin eltakarítást ért el. Basel elnyerte a megyei tanács versenyzászlaját és 3000 forint pénzjutalmat kapott. Most az országos értékelésnél megállapították, hogy a gépállomás jő munkájával kiérdemelte „az ország első gépállomása“ versenyzászlót is és az élüzem címet. A verseny- zászlót és a pénzjutalmat lelkes hangulatú ünnepség keretében szombaton adták át a gépállomás dolgozóinak. Megjelent az ünnepségen Márcls Antal elvtárs, a földművelésügyi miniszter helyettese, Urbancsok Mihály elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese. a környék dolgozó parasztjai, a szomszédos gépállomások dolgozói, a termelöc3oportok képviselői, ott voltak a DISZ fiatalok és az iskolák úttörői. Krisztián József elvtárs, a gépállomás igazgatója számolt be az ünnepi gyűlés résztvevőinek a gépállomás munkájáról. Hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt a kommunisták személyes példamutatásának köszönhető, hogy valamennyi trak- torista odaadó lelkesedéssel vett részt a versenyben, így érték el, hogy tavaszi tervük keretében 203 százalékra teljesítették a talajmunkatervet. Márcis Antal elvtárs Intézett ezután lelkesítő szavakat a szendrői traktoristákhoz. A gépállomás dolgoséi — mondotta — azért tudtak elérni ilyen kiemelkedően szép teljesítményt, mert idejében, alaposan felkészültek a munkára. Nemcsak szakmai, hanem alapos politikai oktatásban is részt vettek. — Oda kell hatni, hogy gépállomásaink necsak szántó- vető vállalatok legy enek, — mondotta; — necsak technikai segítséget nyújtsanak, hanem politikai munkával is segítsék elő a termelőszövetkezetek erősödését, a falu szocialista fejlődését. Éppen ezért nem sz.abad elszigete- lödniök sem a termelőszövetkezetektől, sem pedig a falu egyénileg dolgozó parasztságától. Ebben a tekintetben a szendrői gépállomás eredményei mellett, hibákat is követett el. A szendrői „Szabad Föld" tszcs-nek nem nyújtott kellő támogatást. A többi termelőcsoportnak és a falu egyénileg dolgozó parasztjainak is főleg csak technikai segítséget adott. Ezeket a hibákat mielőbb ki kell küszöbölni. Tovább kell gyarapítani eddigi sikereiket. Ilyen siker az is. hogy a gépállomás már 75 százalékra teljesítette aratáii tervét, annak ellenére, hogy hegyes vidéken dolgozik és későn kezdte az aratást. A szovjet agrotechnika! eljárások fokozott felhasználásával gyorsítani kell a munkát annál is inkább, mert sok gépállomás a versenyben közvetlenül a szénáról gépállomás nyomában van. Füleki Sándor elvtárs a SzOT, Szekeres Sándor elvtárs a MEDOSz nevében üdvözölte a gépállomás dolgozóit; hangoztatva, hogy nem szabad elbizakodni, további fokozott munkával kell kiérdemelni „az ország első gépállomása" megtisztelő címet. A „Dózsa“ traktoros brigád nevében Takács László brigádve- zető fogadalmat tett. hogy a versenyzászlót jó munkával megtartják. Kedves jelenet volt, amikor a falu kis úttörői virágcsokrokat nyújtottak át a legjobb dolgozóknak, közöttük Bállá Ferenc elvtársnak. a gépállomás legjobb traktorosának. Az úttörők és a DTSz fiatalok szavalatai. népitánc éa énekszámai tették emlékezetessé az ünnepséget. Krisztián elvtárs, a gépállomás Igazgatója 8000 forint pénzjutalmat osztott ki a gépállomás dolgozói kö zött. A páoyokink be^yűjtcsi versenyre hívták Kéked dolgozóit Pányok község az 5 éves terv keretében eddig kultúrotthon berendezést. vízvezetéket és körzeti mozit kapott, Kibővítették a villanyhálózatot. A dolgozó parasztok ezt azzal hálálják meg, hogy az aratást, csép- lést, begyűjtést szemveszteség nélkül fejezik be. A községi tanács állandó bizottságai lelkes munkával harcolnak a kenyércsata győzelméért. A begyűjtési állandó bizottság három brigádot alakított, amelyek egyegy körzetért felelősek. Az állandó bizottság széleskörű begyűjtési versenyt szervezett, hogy a község a szabadpiaci értékesítés jogát mielőbb elnyerje. A nánvok^k versenyre hívták Kéked község dolgozóit. Az ered ményt naponta közzéteszik a ver senytáblákon, faliújságokon és ismertetik a cséplőgépeknél. SZÁDECZKY ISTVÁN tudósító. TISZABÄBOLNA a megyében elsőként teljesítette KENYÉR- ÉS TAKARMÁNYGABONA BEADÁSI TERVÉT Tiszabábolna szövetkezeti község dolgozói a következő táviratot küldték Rákosi elvtársnak; DRAG A RÁKOSI ELVTÁRSI Tiszai,ábolna szövetkezeti község dolgozó parasztjai örömmel jelentjük Rákosi elvtársnak, hogy 10 vagon kenyérgabona beadási kötelezettségünket július 15-én 112 százalékra teljesítettük. Takarmánygabona beadási kötelezettségünknek 100 százalékig eleget tettünk. Az aratási és cséplési munkákhoz felbecsülhetetlen segítséget adott számunkra a gépállomás. A nagy segítségért köszönetét mondunk Rákosi elvtársnak. ígérjük, hogy még tovább fokozzuk eddigi eredményeinket és továbbra is szilárdan állunk pártánk éa szeretett Rákosi elvtár- sunk mögött. Köszönjük azt a nagy segítséget, amit az aratási munkákban pártunk adott községünk dolgozóinak. ígérjük, hogy még fokozottabb erővel, még jobb munkával harcolunk a békéért, néphadseregünk erősítéséért. Munkánkban elért eredményeinkkel a jövőben még jobban hozzájárulunk szeretett hazánk megvédéséhez, a szocialista mezőgazdaság további építéséhez, a határainkon leselkedő Tiki-bunda háborús terveinek leleplezéséhez. A község dolgozói nevében: VÁGÁSI JÓZSEF VARGA JANOS tsz. párttitkár. vb. elnök. CZAKó ANDRAS tsz. elnök. SZtMDROLAD és a begyűjtési tervek Bodnár Mária szendrőládi levelezőnk ' írja: Községünk dolgozói között élénk^ verseny fejlődött ki az aratási munkáknál. Tóbiás István 8 holdas dolgozó paraszt tanácstag párosversenyben áll V eres Lajos dolgozó paraszttal az aratás, cséplés, beadás gyors teljesítésére■ Erős küzdelem folyt a két vetélytárs között. Tóbiás Istvánnak alig 1—2 óraval sikerült megelőznie versenytársát. Mindketten 100 százalékra teljesítették egész évi takarmány és kenyérgabona kötelezettségüket. Szendrölád község dolgozói becsülettel igyekeznek eleget tenni a Minisztertanács határozatának. 8 nap helyett 7 és fél nap alatt fejezték be az aratást. A versenymozgalom nem újkeletű a községben. Évek óta párosversenyben állnak a szomszédos Halait község dolgozó parasztjaival. A múlt évben is elsők lettek a mezőgazdasági, munkák végzésében, amiért megkapták a járási tanács vándor zászlaját ■ A munkában példát mutattak az ,.Ui élet’’ termelőcsoport, tagjai, akik elsőnek csépelték el az őszi árpát, ’i rögtön a gép alól 20 mázsa 30 kg-ot szállítottak a begyűjtő helyre. Bátran mondhatjuk, hogy a községi tanács iránvitójrt a kenvércsatának. A mezőgazdasági állandó bizottság tagjai a népnevelőkkel karöltve szorgalmasan járják a határt, beszélgetnek a dolgozó parasztokkal, elmondják, hogy minden perc késés komoly szemveszteséget okoz. Nem is késlekednek a dolgozó parasztok. Aki befejezte az aratást, nyomban megkezdi a hordást. Eddig kh. 14 dolgozó paraszt hordta be a terményt és kezdte meg a cséplést. Beadási kötelezettségét, mindegyik pontosan teljesítette. A község dolgozó parasztjai a múlt évben jóval túlteljesítették tervüket, ezévben szólastakar- mánvból egészévi előirányzatuknak 176 százalékban tettek eleget. A kenyérgabona beadásban sem akarnak lemaradni. — Két hét múlva meg akarják kapni a szabadpiaci értékesítés fogát. A versenymozgalom kibontakozásának egyik lendttője az is, hogy a tanács a versenytáblára kétnaponkint kiírja a versenytárs község állását. így a dolgozó parasztok állandóan figyelemmel kisér hetik a szomszéd község munkáját. A szép eredmények mellett hiányosság, hogy a tarlóhántást mindössze 35 százalékban, a másodvetést pedig csak 25 százalékban végezték el. Szorgalmazni keil a közös szérűn való cséplést- A népnevelők magyarázzák meg a dolgozó parasztoknak, hogy ha valamennyien közös szérűn csépelnek, akkor még hamarább tudják be- fejezni a cséplést és teljesíteni beadási kötelezettségüket. gyors* * teljesítéséért A balajti határban még elég sok a lábonálló gabona. Ez azt mutatja, hogy a balajti dolgozó parasztok lemaradtak az aratással a szendrőládi ak mögött. A balajti dolgozók azt mondják, — nálunk későbben kezdődik az érés. —* A tanácstitkár pedig arra hivatkozik, hogy az egyénileg dolgozó parasztok jól haladnak, csak a termelőcsoport maradt le, mert kevés a munkaerő. A hiba igazából ott van, hogy a ta* nács nem mozgósította eléggé a dolgozó parasztokat az aratás gyors elvégzésére. Múlt vasárnap is alig 20 dolgozó paraszt aratott. Ez már maga egynapos kiesést okozott. A termelőcsoport épp a napokban kapott aratógépet, aminek jó kihasználása pótolja a munkaerőhiányt. Minden lehetőség meg van tehát arra Balajton is. bogy határidő előtt is, de határidőre mindenképpen elvégezzék az aratást. Vannak itt is élenjáró dolgozó parasztok, akik már az ősziárpa cséplé- sét is befejezték és beadási kötelezettségüket » gép alól teljesítették. IIj- Füzi Ferenc 5 holdas dolgozó paraszt 172 kg. helyett 201 kg árpát, a „Petőfi” termelőcsoport 35 mázsa árpáit adott be. A tanácsnak sürgősen javítania kell-ed- digi munkáján, haa község a párosverseny győztese akar lenni. Az aratás gyors befejezése érdekében alkalmazza a tanács a szendrőládiak jó módszerét. írják ki a versenytáblára, hogy a község hogyan áll az aratással. Itják ki azt is, hogyan áű a versenytárs. Helyes lernte, ha átmenné.nek tapasztalatcserére Szendrőlidra és megnéznék, hogy ott milyen módszerrel dolgoznak a népnevelők. A cséplés meggyorsítása érdekében közös szérűt kell létesíteni már csak azért is, mert a község egyelőre csak egy cséplőgépet kap. Súlyos hiba az is, hogy a községben még csak 30 holdon végezték el a tar- ichámást. Sem a termelőcsoport, sent pedig az egyénileg dolgozó parasztok nem vetettek másodnövényt. A tanács szervezzen párosvereenyt s dolgozó parasztok között is, hogy » lemaradást mielőbb behozzák. Balajt községnek minden lehetősége meg van, hogy a mezőgazdasági munka végzésében eddig elért jó hírnevét az aratás, cséplés gyors befejezésével még jobban megerősítse.
