Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-22 / 169. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1952. július 22. Magyar államférfiak ildvöziö táviratai Lengyelország felszabadulásának 8. évfordulója alkalmából BOLESLAW BIERUT ELVTÁUSNAK, A LENGYEL KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK P á r t é 1 e a Hogyan ka Központi L _______★ rcolnalt a V ezetóség diósgyőri IVlartin népnevelői útmutatásainak vaiőraváltásáért VARSÓ. A lengyel nép nagy Nemzeti Ünnepe, felszabadulásának 8. évfordulója alkalmából fogadja Elnök Elvtárs a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és az egész magyar nép szívből jövő jókívánságait és legmelegebb baráti üdvözletét. A magyar nép együtt ünnepli ezt a napot a testvéri lengyel néppel, amelyhez a szabadságharcok tűzében megedződött, szoros é... elszakíthatatlan barátság fűzi és amellyel vállvetve védi — a két nép közös nagy barátja és felszabadítója, a Szovjetunió oldalán — a béke frontját. Kívánok további nagy sikereket a lengyel népnek hazája felvirágoztatásáért és a békéért folytatott harcában. RÓNAI SÁNDOR, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke JOZEF CYRANKIEWICZ ELVTARS NAK, A LENGYEL KÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANA CSA ELNÖKÉNEK t VARSÖ Engedje meg Miniszterelnök Elvtárs, hogy a Lengyel Köztársaság felszabadulásának 8. évfordulója alkalmából mind a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa, mind a magam nevében legőszintébb jókívánságaimat fejezzem ki. A lengyel nép nagy sikerei, amelyeket a felszabadulás óta eltelt 8 esztendő alatt a Szovjetunió baráti támogatásával vívott ki, a felszabadult lengyel nép hatalmas alkotó erejét tanúsítják. A felszabadulás évfordulóján a magyar nép őszinte örömmel üdvözli a lengyel népi demokrácia által elén eredmén5-eket és szívből kívánja, hogy a testvéri lengyel nép további nagy sikereket crjen el a békéért és a szocializmus építéséért vívott harcban. ‘DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke. STANISLAV SKRZESZEWSKI ELV TÁRSNAK, A LENGYEL KÖZTÁRSASÁG KÜLÜGYMINISZTERÉNEK I VARSÖ. Engedje meg Miniszter Elvtárs, hogy a lengyel nép nagy Nemzeti Ünnepe alkalmából legőszintébb jókívánságaimat fejezzem ki. A magyar nép őszinte lelkesedéssel üdvözli ezen a napon a felszabadító Szovjetunió és a lengyel nép hősi harcai eredményekép létrejött független erős, a szocializmust sikerrel építő Lengyelországot- A magyar és lengyel nép megingathatatlap barátságban és szövetségben harcolnak a nagy Szovjetunió vezette béketábor soraiban az imperialista háborús gyújtogatok ellen. i Meggyőződésem, hogy a két baráti nép hagyományos barátsága és egyre szorosabbá váló együttműködése továbbra is hathatósan fogja elő. mozdítani a világ népeinek a béke megőrzéséért folytatott harcát. KISS KÁROLY, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere. ★ Ma, julius 22-én ünnepli Lengyel- ország dolgozó népe. fetozabaflulá- sánalt 8. évfordulóját. Nyolc évvel ezelőtt kezdődött a lengyel nép új története, Lengyel- ország igazi nemzeti és társadalmi újjászületése. A lengyel állam új történetének kezdete az a, nap, amikor megalakították a lengyel nemzeti felszabadítás! bizottságot. A hitlerista hordák még kezükben tartották a lengyel állam területének nagy részét, még patakokban ömlött a Szovjetunió és Lengyelország népeinek vére a hódítók elleni harc arcvonalain, amikor a szovjet hadsereg — amellyel vállvetve haladtak előre az új lengyel hadsereg harci egységei — hatalmas nyomása alatt megkezdődött Lengyelország felszabadítása a fasiszta megszállás alól. Nyolc évvel ezelőtt a lengyel munkásosztály — pártja vezetésével — a lengyel nép vezető erejévé vált. A lengyel munkásosztály a lengyel nép legjobb erőit tömörítetté és megkezdte az új demokratikus állam építését. Ma már mindenki láthatja, hogy a Lengyel Munkáspárt helyes utat választott hazája újjáépítésére, amikor harci sorokba tömörítette kiváló vezetője, Bierut elvtárs vezetésével a lengyel munkásosztály, a lengyel nép legjobb erőit. A fő kérdés a föld kérdése volt a lengyel parasztság számára. Lengyelország népi ■ demokratikus kormánya elvette a földet a földesuraktól és a parasztoknak adta, így ezt a főkérdést a nép érdekében döntötte el és ezzel biztosította az új hatalom további sikerét. Államosította a nagy- és középipart, a közlekedést és a bankokat. A lengyel nép sikeresen megoldotta hároméves gazdasági, újjáépítési tervének teljesítését. Ennek eredményeként gyorsan fejlődött az ipari termelés, amely már 1949-ben kétszeresen felülmúlta a három év előtti színvonalat és jelentősen növekedett a mezőgazdasági termelés is. A hároméves terv határidő- eiőtti teljesítése után a lengyel nép hozzáfogott hatéves tervének teljesítéséhez. A hatéves terv teljesítése az ipari termelés két és félszeresére növekedését, a mezőgazdasági termelés ölvén százalékos emelkedését fogja jelenteni a hatéves terv végére. Lengyelország szilárdan a szocializmus építés útjára, a szocializmus megteremtésének útjára lépett. Mindezeket az eredményeket a Szovjetunió baráti támogatásának köszönheti. Köszönheti annak a barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háborúutáni együttműködési szerződésnek, amelyet 1945 április 21-én kötött Lengyelország a Szovjetunióval. A lengyel dolgozó nép határtalan lelkesedése, minden nehézséget leklizdő akarata és a Szovjetunió mérhetetlen segítsége lehetővé teszi, hogy Lengyelország a. béketábor egyik legyőzhetetlen állama legyen. Boleslaw Bierut elvtárs beszámolója a Lengyel Népköztársaság alkotmánytervezetéről Boleslaw Bierut elvtárs, a Lengyel Köztársaság elnöke az alkotmányozó bizottság elnöke, július 18-án beszédet mondott a szejm-ben a lengyel Nép- köztársaság alkotmánytervezetéről. Beszédében rámutatott arra, hogy miért került a Lengyel Népköztársa, ság alkotmánytervezete e jelenlegi formájában és tartalmában csupán 1952-ben a parlament elé, nem pedig Bt esztendővel ezelőtt. Ennek mélyen. jár<5 oka van. Az új alkotmánytervezet eddigi gazdasági, politikai és társadalmi vívmányokon, a dolgozó tömegeknek a lengyel nemzeti felszabadító bizottság megteremtése óta eltelt 8 év alatt kivívott eredményein alapul. A törvényhozó szejm elé terjesztett alkotmánytervezet kifejezi az új politikai viszonyokat, a népi hatalom lényegét, A népi hatalom megteremtette a len. gyei népi demokratikus államot, megszilárdította annak tekintélyét, hatalmát, rendjét, megszilárdította a demokratikus jogokat és szabadságokat, valamint az állampolgárok kötelezettségeit is. Ez az alkotmány nemcsak egyszerűen -kinyilatkoztatja a demokratikus szabadságjogokat, banem törvényhozási utón meghatározott anyagi eszközökkel biztosítja megvalósulásukat is. — Minden becsületes ember előtt világos — hangsúlyozta Bierut elvtárs —, hogy a Szovjetunió a hitlerista hódítók szétverésével megterem, tette annak feltételeit, hogy kivívjuk függetlenségünket, hogy kivívjuk a nép hatalmát, a nép győzelmét, a ka. pitalista kizsákmányolás fölött. Mindenki számára világos: A nemzetközi helyzetben a Szovjetunió győzelme eredményeként kialakult új erőviszonynak köszönhető, hogy lehetsé. gessé vált a népi Lengyelország megszilárdulása az Odera Neisse mentén és a Baltikumnál vezető új határai között. Ez tette lehetővé nagyszerű fejlődését. A Lengyel Népköztársaság alkotmányának a törvényhozó szejm által való jóváhagyása népünk pajzsát és fegyverét jelenti abban a harcban — fejezte be beszámolóját Bierut elvtárs —, amelyet hazánk a Lengyel Nép- köztársaság felvirágzásáért és szabad, sásáért folytat Megyénk vasipari üzemei között a diósgyőri Martin-acélmű dolgozói is igen értékes felajánlásokat tettek Alkotmányunk Napja méltó megünneplésére. A szocialista kötelezettségvállalás elősegíti ötéves népgazdasági tervünk teljesítését. A népnevelők a Martinban arra törekednek, hogy megértessék a dolgozókkal a vállalások maradéktalan valóra- váltásának jelentőségét. Ezt a feladatukat úgy tudják megoldani, ha pártunk Központi Vezetősége június 27-i útmutatásai szellemében végzik munkájukat. „Jobban meg kell világítanunk az idei, döntő tervév főcélját: ez az alapanyagbázis, vagyis a szén-, vas-, olaj- és villa- moscnergiu-termelés kiszélesítése, továbbá a gépgyártás fokozása, Ebben nz évben vas- és acéltermelésünk megközelíti az eredeti ötéves terv teljes előirányzatát" — hangzik . a Központi Vezetőség iránymutató megállapítása. A politikai tömegmunka javulásának üzemeinkben most elsősorban az augusztus 20-1 vállalások teljesítésére való mozgósításban keli megmutatkozni. Mik a tapasztalatok a Martinban ezen a téren ? Az acélmű gyárrészleg pártbizottsága az élenjáró szovjet tapasztalatok alapján szervezte át a népneveló'hálózatot. Minta kemencénél. minden brigádban vannak népnevelők. Az alapszervezetek a termelésben V a pártmunkában kitűnt elvtársakat bízták meg ezzel a megtisztelő feladattal. Találunk a népnevelők között pirtonkívüli dolgozókat is. Veres József, az egyik ön- tőcsarnoki brigád vezetője példás munkával, jó tanulással érdemelte kj a kitüntető megbízatást. Az acélmű népnevelői az egyéni agitáció mellett igen eredményesen alkalmazzák a csoportos agitációt. Munka előtt és után, vagy étkezési időben ismertetik a kül- és belpolitikai eseményeket, a dolgozókra váró legfontosabb tennivalókat. A Rákosi elvtársnak írt levelet, amelyben a borsodi kohászok az alkotmány tiszteletére tett vállalásaikat közölték, kisgyüléseken vitatták meg, ezeken beszélték meg a Dudos-Bányagépgyár felhívását is. A pártbizottság beható segítséget nyújt a népnevelők munkájához. Hetenkirtt összevont népnevelő értekezleten tárgyalják meg az újabb feladatokat. Helyi érveket dolgoznák ld a népnevelőknek, módszerbeli segítséget is nyújtanak nekik. Török László elvtárs, a PB ágit. prop titkára maga és munkástársai életéből vett példákkal, a múlt és a jelen összehasonlításával ad iránymutatást a népnevelőknek, hogyan magyarázzák meg a felajánlások teljesítésének fontosságát. A népnevelők egyrésze igen helyesen agitál. Kiovszki János elvtárs sztahá- novista olvasztár minden alkalmat megy ragad arra, hogy ismertesse az alkot- mányi «in biztosított jogokat, de a kötelességeket is. Tóth Imre népnevelő örömmel újságolja a körülötte dolgozóknak, hogy az Alkotmányban biztosított jog héttagú családja életében többek között azt jelenti, hogy új, kétszobás, fürdőszobás lakást kapott. Fia kohóipari technikumban tanul. Igen jó érvekkel dolgozik Bako9 István népnevelő is. A kimaradozó dolgozónak megmagyarázza, milyen kárt okoz a népgazdaságnak és mennyire akadályozza a Rákosi elvtársnak adott szó teljesítését. Veres József arról beszél, hogy az üzemiben milyen egészségtelen állapotok uralkodtak a felzzalwdulás előtti időben. Nem volt mosdó, öltöző. Rphamsisakok- ban mosakodtak. Ruhájukat deszka „kásámban" tartották. Sokszor kígyóit, s a ruha bennégett. Az üzemvezetőség ilyenkor ráadásul meg is büntette őket. A népi demokrácia gyönyörű, 2000 személyt befogadó hatalmas fürdőt, öltöző helyiséget épített nekik. Rámutat arra is, hogyan hálálhatják ezt meg, mire kötelez az Alkotmánytól kapott sok minden jó. 8z eredmények mellett súlyos bibéket is találunk. Egyes népnevelők csak általánosságban beszélnek. Nem ismertetik konkréten, kinek, mi a feladata a vállalások végrehajtásában. Ismertetik ugyan a brigádokon belüli eredményeket, de nem mutatnak rá kellően, hogy, ha a Martin-acélmű nem teljesíti tervét, az akadályozza a többi üzem munkáját is. Központi Vezetőségünk határozata kimondja: „A verseny megjavításának talán legdöntőbb feltétele, a műszakiak jobb bekapcsolása. Elsősorban rajtuk múlik, hogy minden egyéni és közös versenyvállalás megfeleljen az adott munkaterület aktuális termelési követelményeinek• Rajtuk múlik a hosszabb versenyszakaszok nyújtotta lehetőségek kihasználása, a termelés folyamatos, ütemszerv, fokozása. Rajtuk múlik a verseny alátámasztása jobb anyagellátással, munkaszervezésével, az állásidők csökkentésével, a fegyelem javításával.” Ezen a téiren kétségtelenül van javulás. Tóth Gusztáv acélgyártó művezető például egyben az egyik legjobb népnevelő is. Jól ismeri az üzem dolgozóit, az üzem problémáit. Pontosan tudja, melyik brigádnak mit kell termelnie, hogy Rákosi elvtársnak tett ígéretét valóraválthassa. Elősegítette, hogy az ózdi martinászok jelszava: „N e legyen műszak csapolás nélkül!" a diósgyőri Martinban is valósággá váljék. Hozzájárult a munkafegyelem megszilárdításához. Beszél az Alkotmány jelentőségéről. Megmutatja, hogyan irányítja az országot a munkásosztály. Somogyi Péter olvasztár volt, ma postaigazgató, Bobák Pál olvasztár ma néphadseregünk őrnagya, Gergely János volt csarnokmester a pénzügyminisztérium dolgozója. Ifj. Veres Pál darumunkás néphadseregünk századosa. Az acélmű pártszervei azonban még nem tudták elérni, hogy minden műszaki vezető megfelelő mértékben segítse n versenymnzgalom kibontakozását, a vállalások teljesítését- Nem ismertetik a dolgozókkal az egész üzem termelési eredményeit, nem biztosítják a verseny nyilvánosságát. Nem népszerűsítik a termelésben élenjáró dolgozókat, nem adnak kellő segítséget a hibák leküzdéséhez. Hogy a Martin-acélműben ezek a hiányosságok megszűnjenek, a műszaki vezetőknek meg kell javítaniok munkájukat, a pártbizotságnak és az alapszervezeteknek pedig meg kell tanítaniok a népnevelőket, hogy méginkáhb pártunk Központi Vezetőségének június 27-i határozata alapján végezzék munkájukat, annak szellemében mozgósítsák a dolgozókat az augusztus 20-i vállalások teljesítésére. ,,Az ötéves terv végrehajtása egyértelmű a szocializmus szilárd alapjainak megépítésével hazánkban. Olyan mértékben tudunk helytállásra, munka- és állampolgári fegyelemre, nagyobb termelési erőfeszítésekre mozgósítani, amilyen mértékben nevelömunkánkkal meglógható célként tudjuk a tömegek elé tárni a szocialista Magyarország lelkesítő perspektíváját. Ez legközvetlenebbül az idei döntő tervév teljesítésére és túlteljesítésére történő mozgáátást teszi feladatunkká" DOBOLAN 1RÉÜ Országos nyersvasgyártási értekezlet Diósgyőrött A Kohó- és Gépipari Minisztérium július 26-án, szombaton 9 órai kezdettel a Vasas Szakszervezet diósgyőri székhazában országos nyersvasgyártási értekezletet tart. Az értekez. let napirendje: 1. Beszámoló a nyers, vasgyártás jelenlegi problémáiról. •— Tartja Nyilas Sándor, a vaskohászati főosztály vezetője. 2. Hozzászólások, vita. 3. A határozati javaslat megtárgyalása. Az országos kohász-, martinász, és hengerészértekezlet útmutatásai nyo. mán értékes fejlődés mutatkozik a termelésben ezen a téren. A további fejlődés ütemét azonban hátráltatja a nagyolvasztók hiányos munkája. Ismeretes, hogy mind a diósgyőri, mint az ózdi kohók adóssággal kezdték a harmadik negyedévet is. A vezetésben mutatkozó hiányosságok, a szervezet, lenség és egyéb tényezőit akadályozzák a kohók egyenletes, magas termelésű működését. •Mindezek az okok különöskép szükségessé tették, hogy az érdekelt vezetők, szakemberek, az élenjáró dolgozók leg.)«!dijai megvitassák a nagyolvasztóművek helyzetét, megvizsgálják a hiányosságokat és megfelelő határozatokat hozzanak kiküszöbölésükre. Az értekezlet több fontos kérdést ölel fel, így a kohók egyenletes és helyes adagolása, a nyersvas- és salak, üst grafikon szerinti biztosítása, a kohók egyenletes járatásához szükséges helyes technológia kialakítása, az anyagellátás zavartalan biztosítása, — jóminőségű grafikon szerinti karbantartás, a kiszolgáló berendezések zavartalan működése, a minőség, aszov. jet tapasztalatok alkalmazása, az egyszemélyi felelős vezetés, a munkafe. gyelem, a szocialista munkaverseny kérdéseit. Az értekezleten a nagyolvasztómű. vek élenjáró dolgozói, sztahánoristái, műszaki vezetői, a vállalatok vezetői,- az érintett minisztériumok, a kutató és tervező Intézetek képviselői vesz. nek részt. Nazim Hikmet elutazott Magyarországról Nazim Hikmet elvtárs, a nemzetközi bébedíjjal kitüntetett nagy török költő, hétfőn délelőtt elutazott Magyarországról. Búcsúztatására a ferihegyi repülőtéren megjelent Mlhályfi Ernő népművelési miniszterhelyettes, az Országos Béketanács főtitkára, Majlát Jolán, a Kult úr kapcsol a tok Intézetének főtitkára, s több kiváló magyar író. Gyorslista a nyereménybetétkönyvek július 19-én tartott sorsolásáról Az Országos Takarékpénztár a nyeremény bet «könyvek sorsolását július 19- én tartotta meg Budapesten. A Borsod" Abaúj-Zemplén megyében váltott nyereménybetétkönyvek közül az alábbiakat sorsolták ki 200 százalékos, 100 százalékos, illetve 50 százalékos nyereménynyel: 200 SZÁZALÉKOT NYERGEK: 04 2680 04 4633 100 SZÁZALÉKOT NYERTEK: 04 1036 04 2352 04 4043 04 4062 50 SZÁZALÉKOT NYERJEK: 04 84 04 118 04 362 04 364 04 521 04 564 04 822 04 955 04 1035 04 1081 04 1169 04 1363 04 1369 04 1461 04 1513 04 1630 04 1698 04 1754 04 1756 04 1797 04 1807 04 2335 04 2358 04 2600 04 2612 04 2899 04 2905 04 3232 04 3654 04 4068 04 4130 04 4134 04 4220 04 4368 04 4484 04 4639 04 5000 04 6004 04 6049 04 6064 04 6081 04 6266 04 6272 04 6603 04 8007 Feszült a lielyzet Iránban Teherán. (MTI) Iránban feszült a helyzet. Heves tüntetések folynak az új kormány ellen, Szombaton Teheránban nagy tűn. tetés zajlott le: a tüntetők tiltakoztak Moszadik elbocsátása ellen és követelték Káván esz Szaltane miniszter- elnök távozását. A rendőrség megtámadta a tüntetőket Két tüntetőt szu. ronnyal megöltek. A tüntetések vasárnap folytatódtak. Az ..AFP” hírül adja, hogy a ka. tonasá? és rendőrség erős osztagai megszállták Teherán legfontosabb stratégiai pontjait A főútvonalakon tankok cirkálnak A vidéki városokból is tüntetéseket jelentenek. , A „Reuter” teheráni jelentése szerint vasárnap a katonaság elzárta a Medzsliszhez vezető útvonalakat. A Medzslisz épületét továbbra is tankok veszik körül. A londoni rádió jelentése szerint a déliráni olajipari körzetben további tiltakozó sztrájkokra és tüntetésekre került sor. A nemzeti front (Moszadik pártja) képviselői bejelentették: Törvényjavaslatot terjesztenek he a Medzsllszben, hogy tízévi börtönnel büntessenek minden miniszterelnököt, vagy minisztert, áld bármilyen feltételekkel — akár közvetlen tárgyalások útján, akár nemzetközi szervezetek közvetítésével — beleegyezik abba) hogy az angolok visszatérjenek Aba- danba. A párisi sajtó jelentése szerint Káván esz Szaltane tanácskozott Hen« dersonnal, az Egyesült Államok tche. rání nagykövetével. Az amerikai nagykövettel folytatott megbeszélése után kijelentette: „Mielőbb megkell kezdenünk az olaj kivitelét”. Ülést tart a megyei tanács A megyei tanács július 27-én, vasárnap délelőtt fél 9 órakor a tanácsháza nagytermében ülést tart. Aa ülés napirendje: 1. Urb&ncsok Mihály, a végrehajtó bizottság elnökhelyettese beszámolója a legutóbbi tanácsülés határozatainak végrehajtásáról. a vb. munkájáról, a tanácsok tömegkapcsol3t'>iri''k alakulásáról. 2. Kelemen Sámuel, a mezőgazdasági osztály vezetője beszámolója a nyári mezőgazdasági munkákról és a so- ronkövetkezö mezőgazdasági feladatokról. 3. Tóth Istvánná, a vb. elnök- helyettese beszámolója a begyűjtési tervek teljesítéséről. 4. Indítványok, javaslatok.
