Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-10 / 160. szám
4 ÉSZ AK MAGYAR ORSZÁG Csütörtök, 1953. jffllu» 1«. A diósgyőri Marlin kulturmunkásai az Alkotmány Napja tiszteletére tett felajánlások teljesítéséért A diósgyőri Martin-acélmű dalgo- aói értékes eredményedet érne* el Rákosi elvtársnak tett fogadalma': teljesítésében, az Alkotmány Napja méltó megünneplése alkalmából vállait kötelezettségeik megvalósításában. Az eredmények kivívásában értékes része van a gyárrészlegben folyó kultúragitációnak. A dolgozók örömmel, szeretettel fogadják a központi kultiúrcsóport agitációs brigádjait, dalaik, táncaik, üdvözlő rigmusaik hatására jobban megy a munka, fokozódik a verseny lendülete. Dallal, virágcsokorral üdvözölték a .Tenei-brigád tagjait, akik 135 százalékos eredményt értek el. Ekkor a Bukovszki-brigád tagjai megfogadták: termelésüket úgy fokozzák, hogy legközelebb őket keresse fel a kultúrbrigád. így is történt. A Bukovszki-brigád először 135. aztán 140, majd 156 százalékra fokozta teljesítményét. A központi kultúrcsoport tagjai segítséget nyújtanak az acélmű és a többi gyárrészleg kultúrcsoportjai. nak is. Csasztuska-író' brigádjuk rig. musokkai látja el ezeket a kuitúr- csoportokat. Csasztuskáik tartalma jő de hogy mozgósító hatásuk meg nagyobb legyen, több gondot kell for. dítani a versek színvonalára, kidolgozására. Helyes, hogy közismert népdalok zenéjére Írják a rigmusokat, kerülniük keli azonban a már agyon- csépelt rigmus-dallamokat, — a dallamok változatosságával is tegyék éiánkebbé agitációjukat. A Martin-acélműben még csak egy hónapja alakult meg a kullúrcsoport Linches Gyula vezetésével. Szorgalmasan működnek a kultúrcsoportban a fizikai és szellemi dolgozók. Négy-1 tagú csasztuska-brigádjuk gyakran, megjelenik a kemencéknél, műsorával üdvözli, népszerűsíti a legjobb brigádokat. Ilyen volt például a Fan- csalszki-brigád, amely 4 óra 25 perces adagidöt ért el. A kultúrcsoport szerepel a termelési értekezleteken is, rigmusokat ?d elő, dicséri az ered. ményeket, „kiénekli‘ a hibákat és mozgósít ez utóbbiak kijavítására. A legutóbbi termelési értekezleten a rigmus-brigád tagjai arra buzdították dolgozó társaikat, hogy teljesítsék, szárnyalják túl augusztus 20 tiszteletére tett felajánlásaikat. A kultúrm unkások közreműködnek a koreai nép megsegítésére indult gyűjtésben is, müsorszámaikkal arra lelkesítenek, hogy a gyárrészleg dolgozói a koreai műszakban elért értékes termelési győzelmekkel és forint, jaikkal segítsék koreai testvéreink harcát. A versenyvállalások időszaka után most visszaesés van a rigmusbrigád munkájában. Arra a helytelen álláspontra helyezkedtek a kuRúrmunka- sok, hogy most már megvárják az augusztus 20-i értékelést, majd akkor köszöntik a legjobban kitűnt dolgozókat. Nyilvánvaló, hogy a kuitúragitációnak sem szabad kampányszerűnek lennie. A Martin kultúrbrlgádja is akkor jár el helyesen, ha rendszeresen kiveszd részét a verseny nyilvánosságának biztosításából, sorra népszerűsíti az élenjárókat, jobb munkára serkenti a lemaradókat. Emellett még meg tudja valósítani azt a helyes tervét, hogy felkeresi a falvakat é,s kultúrműsorral mozgósít az aratás, csép- lés, tarlóhántás, másodvetés és a oe. adás feladatainak legjobb elvégzésére. A pártszervezet és személyesen Baiajti József elvtárs, párttitkár is komoly segítséget nyújtott a kulira munkásoknak. Megbeszéli velük so- ronlévö feladataikat, biztosította, hogy a kultúrbrigád valamennyi tagja rendszeres oktatásban vegyen részt. A Martin gyárrészleg ezer kötetes könyvtárral rendelkezik, de a könyvtárnak még csak 200 állandó olvasója van. A könyvek iránti érdeklő, dés fokozására a gyárrészleg központi irodájának folyosóján könyvkiállítást rendeztek. Duválovszki Zol. tán könyvtáros a könyvek népszerűsítésére jól felhasználja a népnevelő értekezleteket, röpgyüléseket. Ezé. ken a megbeszéléseken nem egy esetben hallani arról, milyen nagy segít, séget adott a dolgozók munkájához egy-egy kiváló könyv olvasása. Sok újítási javaslat beterjesztője hivatkozik arra, hogy az újítás kidolgozásához fe becsülhe- tetlen értékű segítséget kapott a szovjet műszaki könyvektől. Az üzemben sok helyen láthatók feliratok, amelyek a rendszeres könyv, olvasásra buzdítanak. Hiba azonban, hogy a Martinban eddig egyetlen könyvankétot, olvasó-értekezletet sem tartottak. A könyvtáros különböző okokra hivatkozik, azon az állásponton van, hogy ilyet „nem is lehet tartani, mert a dolgozók ügy sem jönnének Össze“. A dolgozóknak azonban nem ez a véleménye. Zsóka László, Gergely Sándor és több más dolgozó válaszolt kérdésünkre azzal, hogy szívest-örömest megjelennének ilyen megbeszéléseken. Alkalmazzák a kultúragitáció valamennyi módszerét a Martin gyár- részleg kutúimunkásai és a központi kultúrbrigád fokozott támogatásával érjenek el még nagyobb eredményeket az augusztus 20-i vállalások teljesítésére történő mozgósításban. Marxizmus-leninizmus tanszék alakul a miskolci A közoktatásügyi minisztérium marxizmus—leniniz-mus osztálya országos értekezletet tartott, amelyen részt vettek a marxizmus—leniniz. raus egyetemi és főiskolai oktatói. Az értekezletien Kassai Géza elvtárs. a közoktatásügyi minisztérium marxizmus—leninizmus osztályának vezetője bejelentette, hogy a marxizmus— leninízmus központi tanszéke megszűnik. A központi irányítást a knzegyelemen oktatásügyi minisztérium marxizmus —leninízmus osztálya veszi át. Marx. irmua—jeninizmus tanszékek alakulnak a budapesti műszaki egyetemen, a közgazdaságtudományi egyetemen, az agrártudományi egyetemen, megmarad a tudományegyetemen, továbbá tanszékek alakulnak Miskolcon, Debrecenben, Szegeden. A többi egyetem tanszéki csoportjai később alakulnak át tanszékekké. Augusztus 1-íg lehet jelentkezni a dolgozók középiskoláiba A közoktatásügyi minisztérium a dolgotok iskoláinak nagy jelentőségére való tekintettel egy hónappal meghosszabbította a dolgozók középiskoláiba történő jelentkezés határidejét. A dolgozók gimnáziumába felveti tanulók számára minisztertanács határozata munkaidőkedvez- ményt, ö nap fizetett tanulmányi szabadságot. a tanulást elősegítő munkabeosztást biztosi!. A miskolci ..Földes Ferenc“ gimnáziumban (Day ka Gábor u. 4.) szeptember, ben a dolgozók gimnáziumának 2 első, 1 második és 1 negyedik osztálya nyílik meg. Jelentkezhetnek 17. évüket betöltölt dolgozók, vagy házimunkát végző nők. Ebben a tanévben még kivételesen jelentkezhetnek olyan 20 évesnél idősebb dolgozók is, akiknek legalább az elemi iskola V. osztályáról van bizonyítványuk. Számukra az iskola augusztusban tanlo- íyamot rendez. Külön felhívja az iskola a továbbtanulás lehetőségire azoknak figyelmét. akik szakérettségi tanfolyamra jelentkeztek, de nem vették fel Őket, Miskolcon a dolgozók közgazdasági technikumába olyan 17. évüket betöltött férfiak és nők jelentkezhetnek, akik az általános iskola VIII. osztályát elvégezték, vagy ennek megfelelő képesítésük van. Főtantárgyként számvitelt, üzemi terv gazdaságtant, statisztikát, politikai gazdaságtant, gazdasági számtant és más tárgyakat tanulnak. Ez az iskolatípus könyvelő képesítést, oklevelet ad. Aki az érettségi, képesítő vizsgát sikeresen letette, a közgazdasági egyetemen, a számviteli főiskolán, az idegen nyelvek főiskoláján, vagy a jogi- és államtudományi karon folytathatja tanulmányait. ismerjük meg Miskolc és környéke természeti szépségeit és műemlékeit Belföldi idegenforgalmunk lényeges tényezői a kirándulások• A múltban a kirándulásokat nagymértékben gátol, t&k a tilos területek. A felszabadulás ezen a téren is változást hozott. A kirándulások előmozdítása igen fontos feladatunk, mert a természetjárás a pihenésnek igen egészséges formája, felfrissíti a szervezetet, fejleszti az izmokat, javítja a szív és tüdő munkáját- A dolgozók és a tanulófiatalok az ország különböző részein tett kirándulásokon megismerik hazánk föld. rajzi és történelmi nevezetességeit, ennek nyomán is még erősebbé válik bennük a hazaszeretet. Szükséges, hogy az iskolák, üzemek, vállalatok, hivatalok és tömegszervezetek vezetői támogassák a tanulóifjúság és a dolgozók kirándulásait- A dolgozók üdültetését a Szakszervezetek Országos Tanácsa végzi, a kellemes, zavartalan üdülés feltételeinek biztosítása a helyi tanácsok feladata. Ennek érdekében alakította meg a miskolci városi tanács végrehajtó, bizottsága az idegenforgalmi hivatalt- Miskolc város idegenforgalmi híva. tala a múlt évben létesült, a tanács városépítési és közlekedési osztályának keretében működik. A hivatal az elmúlt évben szép eredményeket ért el. Az idei nyári idényben a tavalyinál nagyobb feladatok megvalósítása hárul idegenforgalmi hivatalunkra. — Teendői közé tartozik: városunk csinosságának, tisztaságúnak és virág- kultuszának emelése, a város idegen- forgalmi értékeinek számbavétele, ven. tlégek elszállásolása, kirándulások, város, és múzeumlátogatások, fizetővendég szolgálat szervezése, stb. A dolgozó parasztság százai számúra igyekszünk lehetővé tenni, hogy közvetlenül megismerkedjenek a város lakosságával. Ez nagymértékben hozzájárul majd a parasztság látókörének kiszélesedéséhez, kultúrája emeléséhez, a munka s-parasztszövetség erősítéséhez. Az idegenforgalmi hivatal az IBOSZ-szal, a népművelési osztállyal, a turista szakosztályokkal és a mú. zeummai karöltve minden lehetőt megtesz, hogy elősegítse a dolgozók és a tanulóifjúság szabadidejének kellemes és tanulságos felhasználását. Az idegenforgalmi hivatal gyakorlati terveit sorozatosan ismertetni fogja. ORAVSZKY REZSŐ Miskolc város idegenforgalmi hivatalának előadója. A maxiit műsora i BÉKE. Július 10—16: Eső után napsütés. Rezdea: fél 6 6a 3/4 8 óra. vasárnap fél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Július 10—16: Meseország. Kezdés: 6 és negyed 9 óra. vasárnap 4. negyed 7 és fél 9 óra KERT MOZI. Július 10—11: Eső után napsütés. D.-VASGYÄRI KULTUR: Július 10-11: Elsőosztályosok. Kezdés: egynegyed 6, fél 8 óra. HEJÖCSABA. Július £-10: Uj Csehszlovákia. Kezdés: 8 óra, vasárnap 4. 6. 8 óra. FÄKLYA. Július 10: Kárhozottak összeesküvése. II 9 K E 14 Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2 sz. Malinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejö- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja a. 1. szám ala'ti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Több felhő, néhány helyen záporeso, zivatar lehet, időnkint élénk észak», északnyugati szél. A hőmérséklet, átmenetileg egy-két fokkal emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtök reggel 11—14 fok, délben 28—31 fok között.-- A „Magyar Klasszikusok“ sorozatban jelent meg a Szépirodalmi Könyvkiadónál Eötvös József: „Magyarország 1514-ben“ című történelmi regénye. A művet az író fényképe, jegyzetei, valamint a szerkesztők és a kiadó jegyzetei egészítik ki. Tömörkény István 36 legszebb elbeszélését „Kétkézi munkások“ címmel új kiadásban jelentette meg a Szépirodalmi Könyvkiadó. — A brnoi állambíróság ítéletet hirdetett egy tizenöt tagú kémbanda bűnügyében. A banda tagjai egy nyugali ország prágai diplomatáinak közreműködésével kémadatokat juttattak külföldre, háborúra uszítottak, s az amerikai imperialisták zsoldjában álló úgynevezett zöld interna- cionálé ügynökeinek vezetésével kémháló- zatot akartak kiépíteni. A fővádlottakat husz.hiiszonkét, évi fegyházra, bűntársaikat. hét—tizennyolc évi fegyházra ítélték. — A miskolci épületanyagfuvaroző vállalat fennállása második évfordulója alkalmából ünnepélyt, rendeztek. Az ünnepség keretében 34 kiváló dolgozót, tüntettek ki. (Szatyori János.) — Bánrévén az . első félévi tojásbegyüjté- si tervet 167. a vágómarha beadást 124, a sertésbeadási tervet 110 százalékra teljesítették. (Balogh István.) — Az MNDSZ miskolci „Hámán Kató“ csoportja (Nagy Sándor u. 32.). csütörtökön. július 10-én délután 7 órakor ünnepélyes nőnapot tart. — A háztartási alkalmazottak szakszervezetének miskolci csoportja július 10-én a Magyar Vöröskereszt egészségügyi előadójának részvételével, taggyűlést tart Szemere utca 5. sz. alatti helyiségében. A Szikra kiadásában megjelent a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Akadémiája című sorozat hetes száma. Az új szám Dénes Istvánnak, az MDP Politikai Bizottsága póttagjának, a DISZ főtitkárának „Hogyan árusítja ki a Tito-banda Jugoszláviát az Egyesült Államoknak“ című előadását tartalmazza. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő* SSrkö?» Andor, Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc SzértVirtnVi n 30 Tel efon szám ok: 13-31: 23-65; 17-37. Kiadóhivatal? Miskolc. Széc^envi u 30 Telefon: 28-61. Postafiók: 146, Borsodmegyef Nyomdaipart Vállalat. Miskolc. Felelő» vezető: Szendxől Imrénél Párthirek A MEGY El PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE. Pó'v-zárúKon'ereiiCia a ooliiikai gazdaságiin felsőfokú HádertaRioiyam hallgatói részére Azoknak az elvtársaknak resztre, akik a politikai gazdaságtan felsőfokú kádertanfolyamon vesznek részt és a most megtartott zárókon- feronclára valamilyen okból nem jöt. tek el, július 11-én, pénteken délelőtt 9 órai kezdettel pót-zárókonferenciát tartunk Miskolcon a Pártoktatás Há. zában. Felhívjuk az elvtársak figyelmét, hogy a zárókonferencia az eg«sz évi munka befejezését, összefoglalását szolgálja. Az 1951—52. oktatási évad sikeres befejezéséhez okvetlenül szükséges, hogy az összefoglalókon az elvtársak résztvegyenek. így teszünk eleget pártunk Politikai Bizottsága határozatának és segítjük elő a következő oktatási évad jó elő. készítését, az elméleti színvonal to- vábbi emelését. Értesítjük a pártbizottságokat, hogy » politikai gazdaságtant középfokon tanulmányozó elvtársak részére a zárókonferenciát július 11 és 14 között kell megtartani. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. Értesítjük az összes miskolci pártszervezet gazdaságvezetöit, hogy ma délután 5 órakor értekezletet tartunk Szemere utca 15. alatt. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. * A politikai gazdaságtant középfokon tanulmányozó elvtársak részére 12-én. szombaton délután 2 órai kezdettel tartjuk a záró-konferenciát a szokott helyeken. Bolykó .Tózsef és Benyák Béla eiv- társak konferenciája ugyanebben az időpontban a „Kossuth“ pártszervezet helyiségében lesz (Széchenyi u. 16.), Kőris György, Orczi László és Fonó Andor elv- társak konferenciája 14-én, hétfőn délután 2 órakor lesz a szokott helyeken. Értesítjük azokat az elvtársakat, akik nem vettek részt a Bolsevik Párt Története tanfolyam záró.konferenciáján. hogy 11-én, pénteken délután 5 órai kezdettel pótkonferenciát tartunk számukra. A LEGJOBB jV em messze a müúttól, ameiy a balahinszki papírkombináthoz és tovább V. P. Cskálov szülőföldjére vezet — terül el a „Vörös konyhakertészet“ kolhoz központi tanyája. Mindenki, aki erre jár, akaratlanul is felfigyel a sok kerékpárosra, akikkel az utcán találkozik, A falu szélén elterülő zöld mezőn gyakran lehet látni labdarugókat és at. létákat. akik edzésre járnak ide. Malokozina (így hívják a falut) lakói büszkék sportkörükre és ha vendégek érkeznek Gorkijból, vagy más városból, azonnal az olvasószobába viszik, melyet df szí lése alapján joggal lehet — sportcsarnoknak“ nevezni. Az olvasószoba vezetője Muhin, aki a kolhoz Komszomol-szerveze- tének titkára is, nagy gondot fordít arra, hogy a sporlsarokban mindig megfelelő új anyag legyen. őszintén megmondjuk; nem sok nagy városban láttunk ilyen terjedelmes és tartalmas kiállítást „A testnevelés és sport a szocializmus országában“ tárgyról A kiállítást nagyon ^ egyszerűen állítják össze. Muhin az olvasószoba más aktivistáival rendszeresen kivágja és kiragasztja a „Szovjet, szlcii Szojuz“, az „Ago- nyok“ és a „Fizkultura i Sport“ folyóiratokból a megfelelő képeket és cik- keket. Itt függnek szép A M E G Y keretben üveg alatt „a kolhoz legjobb sportolóinak" fényképei és mellettük egy táblázaton „a kolhoz csúcsai“. Itt látjuk a kolhoz egyik legjobb sportolójának, — o. Czvetkovának fényképét, aki sokoldalú sporlolo, élenjár a mezőgazdásági termelőmunkában. társadalmi aktíva, elsőosztályú sífutó és harmadosztályú minősítése van atlétikában. I. Czvetkova érte el a kolhozban a 400 és a 800 méteres futásban étidig a legjobb eredményt. Nemrégiben a sport sarokban kiállították a Köz- társasági Testnevelési es Sport-Bizottság „Vörös Zászló“ vándordíját, mely. lyel a „Vörös konyhakertészet“ mezőgazdasági szövetkezet sportkörét tüntették ki. mint az Orosz Szövetséges Köztársaság, ban lévő „Kolhoznyik“ sponegyesület szemleversenyének egyik győzte- sét. A z olvasószoba a koi- hoz fiatalságának legkedvesebb pihenőhelye. Ide jönnek, hogy meghallgassák a beszédeket a szovjet sportolók sikerei, ről. hogy elmondják véleményüket a legújabb nem. zetközi sporteseményekről, itt sakkoznak. * Néhány nappal ezelőtt fejeződött be egy sakkverseny, melyet V Sipulin kolhoztag nyert meg. A „Vörös konyhakertészet“ sportsarka tanúbizonysága Gorkij - megye egyik legjobb falusi sportköre pezsgő és sokÉBEN oldalú sporttevékenységének. E. Muhin, a Komszomol-szcrvezet titkára beszéli: [VJ inden nappal fejlődik 1 1 sportkörünk. Jelenleg 120 tagja van,közülük 70 elsőosziályú és 15 másodosztályú GTO jelvényen. Ezen a nyáron nő majd a GTO jelvényeselc és a minősített sportolók száma. A kolhoztagok szívesen látogatják az atlétikai. a labdarugó és a röplabda szakosztályokat,- örömmel vesznek részt « foglalkozásokon. Legnépszerűbb nálunk a kerékj pársport. A sikert nagy részben a jó társadalmi kádereknek* oktatóknak köszönhetjük. Az atlétikai szakosztályi O. Czvetkova. a röplabdát. V. Rubczova kolhoztag, a labdarugó szakosztályt A. Sipulin gépkocsivezető vezeti. Mindnyájan szerelik a sportot és ezt beoltják a többi sportolóba is. Sokat segített ezirányú munkánkban is a Kom. szomol Központi Bizottságának VII. közgyűlése* Még tovább fogjuk népszerűsíteni a sportot a falusi lakosság körében. A közeljövőben megrendezzük a sportkörben a különböző sportágak bajnokságát, azután részi, veszünk a „Kolhoznyik“' sportegyesület járásj bajnokságán. A „Vörös Zászló“ ván- dordíi fiatal és erős kezekben van. A „Vörös konyhakertészei“ kolhoz sportköre igazolja a magas kitüntetést. Miskolc város sportkörei teljesítsék MHK-tervüket! A napokban érkeztek meg a miskolci városi TSB-hez az MIIK-tcrv teljesítésére vonatkozó félévi jelentések, A jelentésekből megállapítható, hogy vannak bizonyos eredmények, de a számadatok ugyanakkor nyomatékosan felhívják a figyelmet arra. hogy még mindig sok sportkör vezetősége elhanyagolja az MHK-terv teljesítését. A szervezés és előkészítés terén általában jó munkál végeztek ?. sportkörök, hasonlóképpen » miskolci városi TSJÍ is. Az MHK nevezésekre vonatkozó előirányzatot Miskolc 164 százalékra teljesítette. Jónak mondható az eredmény a részpróbázásoknál is, ezen a téren a lervteljesíiés 84 százalékot tesz ki. A teljes próbázásoknál azonban igen súlyos a lemaradás; — az első félévben a jelentkezetteknek csak 17 százaléka tett teljes próbát, Miskolcon egyetlen egy olyan sportkör-van. amely eddig 100 százalékra teljesítette tervét. Az 134, sz. Munka- erőtartalékok sportköre dicsekedhetik ezzel a példamutató eredménnyel. A 2. sz. MTSK-nál 1055 jelentkező közül 970, a 131. sz. MTSK-nál 134 közül 120 fejt teljes próbát. Az üzemi sportkörök közül a Miskolci Lokomotív tűnik ki, az MHK-ra jelentkezett 243 sportoló közül 216 rész., 99 teljes próbát tett. A Meteor Kisker, és a Miskolci Petőfi sportkörökben folyik még kielégítő MIlK-miinka, több jelentkező tett teljes próbát. A rész. próbázások számadatait figyc- lembevéve a Miskolci Haladás, a Miskolci Postás, o Perecesi Bányász, a Meteor Palotaszálló sportkörökben valamennyi MIIK-ra jelentkezett több számból próbázott már. de ezeknek a sportköröknek teljesítményét is nagy mértékben lerontja, bogy egyetlen jelentkező sem tett még teljes próbát. Szem elől tévesztették még ezek a sportkörök is — méginkább a többi —. hogy az első félév végéig a jelentkezettek 50 százalékának teljes próbát kellett volna tennie. Igen komoly hiba, hogy több sportkörben még csak a szervezés munkáját sem kézdték meg. Ilyenek: Kinizsi Tejért, Borsodvidéki Vasas. Drótművek, 23/3 Építők, Épületszerelők, Cementipar, Útfenntartók, Kinizsi Spartacus, Tüzálióanyaggyár. Kinizsi Kenyérgyár. Ezeknek a sportköröknek vezetői még mindig nem értették meg az MHK jelentőségét, teljes passzivitás mutatkozik náluk a sportunk alapját jelentő MHK testnevelési rendszer iránt. Gátolja a VTSB jó irányító és ellenőrző munkáját az a fegyelmezetlenség, hogy több sportkör nem küldte el időben jelentését. Későn vagy egyáltalán nem küldött jelentést a Meteor Kisker, Szikra, Drótmüvek, Di. Bányász. Haladás, Vasas Vörös Csillag. Az MHK-terv teljesítésében mutatkozó nagy hiányosságok arra kötelezik » sportköröket, hogy lelkes, lendületes munkával a legrövidebb időn belül kijavítsák a hibákat. Szükséges, hogy minél több MHK tömegversenyt rendezzenek. A sportkörök elsőrendű feladata, hogy az MIlK.ra jelentkezett dolgozókat, fiatalokat teljes létszámban mozgósítsák a szombaton Miskolcon megrendezésre kerülő atlétikai postaversenyre. Ez a verseny az. MHK számaiból áll, iljren módon elősegíti az MHK-terv teljesítését, lehetőséget biztosít a minősítési terv teljesítésére is. Ezen túlmenően a sportköröknek azért is nagyfontosságú feladata minél több versenyző mozgósításra. hogy Miskolc az első között legyen a 30 város atlétikai versenyében. Szívós felvilágosító és jő szervező munkával minden sportkör vezetőségének arra kell törekednie, hogy a jelentkezettek minél előbb telies próbát tegyenek. Használják ki jól erre különösképpen a nyári időszakot. Fel kell vetni azt is, hogy a tervfegyelem — természetesen — a sport terén is kötelező. A terv teljesítésének elmulasztása miatt a miskolci TSB-nek felelősségre kell vonnia azokat a sportköri vezetőket, akiknek hanyagsága, nemtörődömsége folytán a lemaradás bekövetkezett. Nem tűrhető tovább, hogy egyes sportkörökben jóformán semmit sem törődnek az MIIK-val! A munka megjavításával cl kell érnünk — és ehhez meg is vannak a lehetőségek —, hogy Miskolc ne csak teljesítse, hanem túl is teljesítse idei MHK-tervét. Kedvezményes utazás Budapestre, a Munkácsv- kfállífásra 1952 július 10-től augusztus 26-ig Felvilágosítás és kedvezményes árú menetjegyek az IBTJSZ- menet jegy irodában. Apr ALLAST nyer A miskolci kertészeti vállalat állami vállalatok és viszontelárusítók részére nagyban szállít idényvirágokat, jelenleg gla- dióluszt olcsó áron. Érdeklődni üzleteinkben: Széchenyi u. 21. Szentpe- teri kapu, Marx Károly «. 40. 762 ó h i r d e t é Azonnali belépésre keresünk gyakorlattal rendelkező gépírónő adminisztrátort. Cím a kiadó- hivatalban. önálló bérelszámolókat felveszünk. Jelentkezés a személyzeti osztályon. He- jőcsabai Cement és Mész- mü Ujgyár. 788 s e k VEGYES Kerékpárjavítás, zománcozás. cumi javítás gyorsan készül. Villamosipari szövetkezet, Zsolcai kapu 12 764 Öt család méh hunor kaptárakban mézkészlettel eladó. Fridrik József Báj. u. !?. Tárcái. 2203
