Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1952-07-03 / 154. szám

Csütörtök, 1952. JüUns S. ÉSZAKMAGYARORSZÁG S Kiss Sándor diósgyőri művezető jó munkával küzd az augusztus 204 vállalások teljesítéséért „A magyar népköztársa­ság társadalmi rendjének alapja a, munka .. _ A dolgozók munkájukkal ■ ■. a szocialista építés ügyét szolgálják. A Magyar Népköztársaság megvalósí­tani törekszik a szocializmus elvét: mindenki képessége szerint, mindenki­nek munká ja szerint•“ •— Alkotmányunk törvénybe foglalta azokat a nagyszerű jogokat, amelye­ket a párt és Rákosi elvtárs vezetéséi vei a felszabadulás óta elértünk — mondja Kiss Sándor, a diósgyőri acélöntöde tisztítóműhelyének váltó­műszakos művezetője- Becsület és di­csőség dolga, társadalmi rendünk alapja lett a munka. Magunknak és dolgozó népünknek érdekében igyek­szünk a legjobban ellátni feladatain­kat, mert tudjuk, hogy munkánkkal előbbre visszük szocialista hazánk építésének ügyét és védelmezzük bol­dog életünket, az alkotmányban biz­tosított jogainkat­EZÉRT TETTÜNK mi-, műszaki vezetők, is lelkes örömmel felajánlá­sokat az Alkotmány Napja méltó meg. ünneplésére. Felajánlásaink valóravál- tágával minden segítséget meg akarunk adni ahhoz, hogy a munkások teljesítsék, t üt tel jesí tsék kötelezet tség vállalásai, kát. Kiss Sándor elvtárs felajánlása ar­ra irányult, hogy megteremti a za­vartalan termelés műszaki előfeltéte­leit, gondoskodik a munkahelyek anyaggal való jó ellátásáról, eléri a munkafegyelem, valamint a technoló­giai fegyelem megszilárdítását. — Üzemünkben a nyári hónapok­ban mindig tapasztalható volt, hogy a vidékről bejáró munkások körében meglazul a munkafegyelem. Tervfel­adatainkat és vállalásainkat csak ak­kor tudjuk teljesíteni, ha szilárd a munkafegyelem. Ennek érdekében el­sősorban népnevelő, felvilágosító mun. kát végzek. Az űgynevezett „kétlaki“ munkások figyelmét felhívom arra a nagy lehetőségre, hogy eladhatják földjüket az államnak, arra buzdítom őket, hogy a mostani nyári munkák idején is családtagjaik dolgozzanak a földön, hiszen ha a mezőgazdasági munkában elfáradnak, nem állhatják meg helyü­ket a gyárban, de megfordítva is ez a helyzet. Ha csak gyári munkát végez­nek, ennek előnyei megmutatkoznak keresetükben is. Különösen helyes, ha az asszony, a család többi tagja a földdel tszcs-be lép. Ha azonban a többszöri beszélgetés nem használ, élek jogaimmal és büntetést alkalma­zok, ezt el Is várják tőlem a fegyel­mezetten, pontosan dolgozó munkások, megköveteli ezt népünk érdeke. Hasonlóképen ismertetem a techno­lógiai fegyelem fontosságát. Azon igyekszem, hogy minél többet ismer­jek meg az élenjáró szovjet techno­lógia módszerei közül, hogy azokat alkalmazzuk munkánkban, segítségük­kel többet és jobban termeljünk. Igen fontos feladatunk, igyekszem tehát a legjobban megoldani, hogy a gépeknél és a többi munkahelyen is rendelkezésre álljon mindig a szüksé­ges anyag. Ezzel elő akarom mozdítani a gépek jobb kihasználását A dolgozóknak Dem kell munkadarab-, anyag után mászkálniok, ezzel csök­kentjük a kieső időt. Felajánlásomnak ezt a pontját az anyagszállító csoport jó munkájával tudom valóraváltani. Műhelyünk minden dolgozója, mun­kások és műszaki vezetők eggyéfor- rottan küzdenek azért, hogy becsület­tel eleget tegyünk kötelezettségvállalá­sunknak, megvalósítsuk, amit népünk szeretett vezérének megfogadtunk, a harmadik negyedévi terv túlteljesíté­sével, üj munkasikerekkel ünnepeljük méltó módon az Alkotmány Napját. Gondos előkészüléssel, az ellenség elleni harc fokozásával, a versenymozgalom erősítésével biztosítsák községi tanácsaink a békearatás és begyűjtés sikerét Elsőízben tartottak tapasztalat­csere értekezletet a megye községi és járási tanácsainak elnökei. Valameny. nyi községi tanácselnök résztvett a tanácskozáson. Urbnnesok Mihály elv- tárSj a megyei tanács elnökhelyettese üdvözölte a tanácselnököket; ismer­tette az elmúlt év eredményeit és hiá­nyosságait. amelyeknek tanulságait most értékesíteni kell. fl tanácsok adjanak nagyobb segítségei a lermelficsogortok fetlödéséhez Megyénk az ország egyik legje­lentősebb Ipari és mezőgazdasági terü­lete — hangoztatta —, amelynek ter­melő munkája nagymértékben elősegíti egész népgazdaságunk fejlődését. Az elmúlt évben jelentős sikereket értünk el a begyűjtésben. Termelőcso­portjainknál azonban — különösen a sertésbeadásban — lemaradás volt ta­pasztalható. A községi tanácsok nem .segítették kellően termelőcsoportjaink munkáját, fejlődését. Nem szívlelték meg eléggé Rákosi elvtárs tanítását arról, hogy ha jól működnek községi tanácsaink, akkor jól dolgoznak tér. melőszövetkezeteink is. Igen komoly hiba volt az is, hogy tanácsaink sok helyen nem érvényesítették az állami fegyelmet, nem léptek fel keményen a lazaságokkal szemben. Ezzel talajt ad­tak a kulákság, a klerikális reakció, a/, osztályellenség lába alá. Egyes he­lyeken elnézőek voltak az osztályel­lenséggel szemben, felütötte a fejét az s,öreg kulák“ és a „szegény kulák“ „elmélet“. Megfeledkeztek arról, hogy minél jobban korlátozzuk a kuláko- ket, annál szívósabb és elvetemültebb aknamunkát végeznek. Szilárd állami fegyelmet! ' Helyi tanácsaink, elsősorban ta- liácseluökeink és a begyűjtési állandó bizottságok fontos feladata; hogy meg­szilárdítsák az állami fegyelmet, job­ban segítsék termelőszövetkezeteinket; fokozzák a kulákok elleni harcot. Kü­lönösen fontos most az aratás és csép. lés Időszakában az éberség. A kuláko. kát kényszeríteni kell, hogy betartsák a rendeleteket és gép alól tegyenek eleget beadási kötelezettségüknek. A legszigorúbban el kell járni az uszító, rémhírterjesztő kulákokkal szemben. Igen fontos az aratás-cséplés és a begyűjtés jó megszervezése, különösen nagy gondot kell fordítani a verseny­szellem és lendület állandó erősítésére. Jó munkát kell végezniök mezőgaz­dasági állandó bizottságainknak az aratás szemveszteség nélküli elvégzé. Se, a gépek teljes kihasználása érde­kében­Urbancsok elvtár« tájékoztatója titán számos értékes hozzászólás hang­zott el. Varga János; a tlszabábolnal köz­ségi tanács elnöke elmondta-, hogyan érték el sikereiket. Jól megszervezték az agitációs és propaganda mnnkát, kiszélesítették a párosversenyt. Ennek eredményeként már befejezték az őszi­árpa eséplését és a másodvetést Is. Soha nem dolgozott még ilyen lendü­lettel a község dolgozó parasztsága, mint most. Azon vannak, hogy elsők legyenek az aratási csatéban. Keresztúri Kálmánná, mezőnagyml. fcáljri tanácselnök; ígéretet tett, hogy eddigi lemaradásukat az aratás-csép­lés, terménybegyüjtés sikerévei fog­ják pótolni. Több aratási és cséplésl verseny­felhívás hangzott el. A további felszó­lalásokban a községi tanácselnökök átadták egymásnak a legjobbnak bi­zonyult munkamódszereket. Harmati Sándor elvtár» felszólalása Harmati Sándor elvtárs adott az­után értékes útmutatásokat a községi tanácselnökök számára. — Ez az értekezlet azt bizonyítja — mondotta többek között —, hogy községi tanácsaink felkészültek a bő termésért folyó harcra. Most az ara­tás során különösen meg kell mutat- niok, hogy tanácsaink erősek és ve­zetni tudják a falu dolgozó népét. Az aratási győzelem egyik feltétele a rendszeres ellenőrzés. Fokozni kell a dolgozó parasztok mozgósítását, hogy gyorsan és jól végezzük el a betaka­rítást. Ugyanakkor széleskörű népne­velő munkával meg kell magyarázni a dolgozó parasztoknak a gyors termény­beadás nagy jelentőségét. A falu dol­gozói az átkos Horthy-rendszer 25 éve alatt nem kaptak annyit, mint most népi államunktól egyetlen év alatt Jövőre még több gép segíti a falu dolgozóinak munkáját. Ezt a se­gítséget dolgozó parasztságunk azzal viszonozhatja, hogy pontosan eleget tesz a begyűjtési törvénynek s a gép alól teljesíti beadási előírását. Lépjenek fel tanácsaink a kulákok mesterkedései ellen-, a szabotáló ellen­séggel szemben alkalmazzák a törvény teljes szigorát. Meg kell szilárdítani az állami fegyelmet. Erélyesen fel kell lépni a hanyagokkal; a fegyelmezet­lenekkel szemben. Tanácstagjaink mu­tassanak példát, a falu dolgozóinak. A terménybeadás gyors végrehajtása érdekében meg kell magyarázni a dől. gozó parasztoknak a szabadpiac jelen­tőségét, nagy előnyeit­Befejezésül hangsúlyozta Harmati elvtárs: jó aratásunk és begyűjtésünk tovább erősíti a békét védelmező né­pek táborát, hozzájárul dolgozó né_ pünk boldog jövőjének építéséhez. Olszoitievafet és jutalma: kaptak a begyűjtésben élenjárd községek Juhász Kálmán a borsodivánkai termelőszövetkezetek eredményeiről számolt be. Elmondotta, hogyan szer­vezték meg az ősziárpa aratását és eséplését. Lendületes munkaverseny folyik a dolgozók között, ennek kö­szönhető, hogy rövidesen végeznek a esépléssel. A többi felszólaló is hasznos ta­pasztalatokat ismertetett. Az értekezlet végén Urbancsok elv­társ ünnepélyesen átadta a díszokle­velet és a jutalmakat a begyűjtésben élenjáró községek tanácselnökeinek. — Húsz község kapott 6—25 ezer forin­tos pénzjutalmat Az értekezlet résztvevői megfogad, ták, hogy az élenjárók tapasztalatait felhasználva biztosítják a békearatás és a békebeg.vfijtés sikerét, harcba In­dulnak a bő termés minden szeméért. Gerő Ernő elvtárs átadta a kitüntetést a fémgyűjtésben kiváló eredményt elért dolgozóknak és tanulóknak A Népköztársaság Elnöki Tanácsa kitüntette azokat, akik a fémgyűj­tésben kiváló eredményeket értek el. A kitüntetéseket szerdán délelőtt a parlamentben ünnepélyes keretek között nyújtotta át Gerő Ernő elv­társ, államminiszter, a Népgazdasági Tanács elnöke. Gerő elvtárs rövid beszéd kíséreté­ben nyújtotta át a kitüntetéseket. Hangsúlyozta, hogy a fiatalok, a szövetkezetek és a szakszervezetek komoly eredményeket értek el a fémgyűjtés munkájában, amely nép­gazdaságunk számára rendkívül nagy jelentőségű. Rámutatott arra, hogy a fémgyüjtő munka nem feje­ződött be a fémgyüjtő hónappal, ha­nem folytatni kell azt egész éven át és a következő években is. A kitüntetett dolgozók között bor­sodiak is vannak. Az Elnöki Tanács a fémgyűjtésben elért kiváló eredmé­nyeik elismeréséül Sinkő József osz­tályvezetőnek (Diósgyőri Kohászati üzemek) a Népköztársasági Érdem­érem ezüst fokozatát, Matiz József lakatosnak (Diósgyőrvasgyár), Sztas- kó János megyei MÉH igazgatónak (Miskolc) és Mráz Ferenc MTH in­tézett iskolaigazgatónak (Diósgyör- vasgyár) a Népköztársasági Érdem­érem bronz fokozatát adományozta. Július 6-án, vasárnap lesz az Északmagyarország tudósítóinak megyei értekezlete Mint közöltük, az eredeti időpontnál egy héttel később, július 6-án, vasár­nap reggel 9 órai kezdettel tartjuk meg az Északmagyarország tudósí­tóinak megyei értekezletét. Az érte­kezlet színhelye a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székhaza (Mis. kolc, Kossutli u. 11.). Tájékozódásul közöljük; hogy az értekezlet körülbelül délután 1—2 óráig tart, a vidékről bejövő elvtár­sak ennek megfelelően tervezzék visz. szautazásukat. Az útiköltséget vissza­térítjük. Felhívjuk azokat a tudósí­tóinkat, akik a június 29-i, vasárnapi értekezlet elmaradásáról szóló értesí­tést késve kapták meg és esetleg mégis eljöttek Miskolcra, hogy az utazásuk, kai kapcsolatban felmerült költségü­ket visszatérítjük, vagy személyesen vasárnap, vagy a posta útján. A tudósítók megyei értekezletén résztvevők teljes névsorát lapunk pénteki és szombati számában közöl­jük, Földművesszövetkezeteink feladatai a béke-begyűjtésben D olgozó parasztságunk nagy lel­kesedéssel készül a békeara­tásra, hogy a maga hasznára és a haza javára a leggyorsabban, szem­veszteség nélkül betakarítsa az új termést. A szorgalmas munka és államunk sokoldalú támogatásának eredményeként az Idén is szép ter­mésünk van. A bő termés és a be- adás cséplőgép alól való teljesítése arra kötelezi földmüvesszövetkeze- teinket, hogy sokkal szervezettebben, jobban készüljenek a békebegyüjtés lebonyolítására, mint eddig bármikor. Éppen ezért feltétlenül meg kell szüntetni azokat a hiányosságokat, amelyek az eddigiek során a gyors és zavartalan begyűjtést gátolták. A múlt évi tapasztalatok felhasználásá­val igen alapos gonddal, nagy körül­tekintéssel kell végezni az előkészü­leteket. Tavaly ezen a téren még sok helyen voltak hibák. / A lyan esetnek az Idén nem sza. bad előfordulnia, mint a múlt évben Kazincbarcikán, 'ahol az ügy­vezető nem gondoskodott idejében a raktár felszereléséről. Akkor vitte javíttatni a mérleget, amikor a ter­ménybegyüjtés már megkezdődött. Máshol is történtek hasonló súlyos hibák, mulasztások. Aggteleken sem gondoskodtak mérlegről. Perkupán a raktárt nem hozták rendbe, földes helyiségben tárolták a terményt, amelynek egy része emiatt megrom­lott. Tüzoltófelszerelés sem volt a raktárban. A borsodgeszti szövetke­zetnél a zsákhiány okozott zavaró- kát a szállításban. Ládpetriben a ter­ményfelvásárló gyakran elhagyta munkahelyét, nem egyszer megtör­tént, hogy a dolgozók zárva találták a terményraktárt, nem tudták telje­síteni beadásukat. Mezőkövesden nem gondoskodtak arról, hogy a be­adott terményről azonnal vételi je. gyet állítsanak ki, emiatt hosszabb ideig vételi jegy nélkül volt 10—14 vágón termény a raktárban. Az ároktői földmüvesszövetkezet veze­tője a múlt évben könnyelműen el­nézte, hogy a termény-adminisztrá- tor csak délfelé járt be munkahelyé­re és a dolgozó parasztoknak a sür­gős munka idején addig kellett rá várniok. Voltak hibák a községi tanácsok részéről is. Tiszakarádon a szövet­kezet átadta a vételt jegyek másola­tait a tanácsnak, ott azonban a hiá­nyos nyilvántartás miatt nem tud­ták megállapítani, hogyan állnak a terv teljesítésével, helytelen adatokat jelentettek a járási tanácsnak. Sály- ban a tanácselnök elutasította a földmüvesszövetkezeti ügyvezető ké. rését, hogy adjon segítséget a szál­lítás biztosításához.. * multévi hiányosságok arra fi- gyelmeztetnek bennünket, hogy le kell küzdeni azt a helytelen néze­tet, amely szerint a begyűjtés és a terményszállítás csak egyik, vagy másik szerv feladata. Tanácsaink­nak, földmüvesszövetkezeteinknek meg kell érteniük, hogy egyformán szívükön kell viselniök ennek ügyét. Vállvetve, szorosan együttműködve kell biztosítaniok a békebegyüjtés gyors, zavartalan lebonyolítását. Földmüvesszövetkezeteink zöme már jól felkészült a terménybegyüj- tésre. Ott, ahol a földmüvesszövet­kezet és a tanács között jó a kap­csolat, már megtettek minden szük­séges előkészületet, rendbehozták, fertőtlenítették a raktárakat, gon­doskodtak munkeröről, felszerelésről és zsákokról. Különösen jó munkát végzett a monoki földmüvesszövet. kezet. Ez annak köszönhető, hogy az ottani földmüvesszövetkezet mun­káját a tanács is segíti, A jó viszony a párttitkár elvtárs érdeme, aki mindent elkövet, hogy a tömegszer­vezetek között napról-napra szoro­sabb legyen a kapcsolat. Részt vesz a titkár elvtárs a szövetkezet veze. tőségl ülésein is és tanácsaival, építő bírálatával neveli a szövetkezet ve­zetőit, dolgozóit. A heiöpapi terményraktáron is meglátszik, hogy az ügyvezető fel­ismerte a terménybegyüjtés nagy jelentőségét. Tisztára meszelt, fer­tőtlenített raktár várja az új ter­mést. 200 zsák áll rendelkezésre. 1UT egyei és járási szövetségeink- i’-*- nek hathatós támogatást kell nyujtaniok földmüvesszövetkezeteink számára az eredményes munkához. Ismertetni kell a vezetőkkel és a földmüvesszövetkezeti aktívákkal a minisztertanács begyűjtési határoza­tát. hogy annak alapján harcoljanak a terv maradéktalan teljesítéséért. A szövetkezet előkészületeit újból felül kell -dzsgálnl. Meg kell nézni, van-e ele'gendö raktár a várható termény­mennyiség befogadására, fertőtlení. tették-e minden zegét-zugát, van-e megfelelő mennyiségű zsák, pontos mérleg, fajsúlymérő, tűzvédelmi fel­szerelés, szállítási eszköz és nyom. tatvány. Gondoskodni kell elegendő munkaerőről is. A termény-adminisz­trátorok mellé a szövetkezet admi­nisztratív dolgozói közül néhányat ki kell oktatni a terményadminisz­tráció elvégzésére, hogy fennakadás ne forduljon elő a munkában. Ezzel biztosítani lehet a vételi jegyeit gyors kiállítását, naprakész állapo­tát, amelyért minden szövetkezetnél az ügyvezető a felelős. Szövetkezeteinknek, a jó termény­begyüjtés technikai előfeltételeinek megszervezésén túlmenően nagy fel­adatai vannak: mozgósítanlok kell elsősorban a földmüvesszövetkezetek tagságát az aratás-cséplés és a be­adás gyors végrehajtására. Érezze minden szövetkezeti veze­tőnk megtisztelő kötelességének, hogy példát mutasson mind az ara­tásban és a cséplésben, mind pedig a beadásban. Végezzenek a tagság körében széleskörű népnevelő mun. kát, szervezzenek lendületes verseny, mozgalmat. Számos értékes kezdeményezés van már ezen a téren. Lácacsékén Móricz János versenyre hívta Móricz K. Lajost és vállalta, hogy a gép alól azonnal 160 százalékra teljesíti beadási kötelezettségét. Balogh Al­bert Fülöp Istvánt hívta versenyre a beadás 150 százalékos teljesíté-i sére. A kácst földmüvesszövetkezet tagsága megfogadta: közösen végzi a behordást abban a sorrendben, ahogy a cséplőgép házról házra, megy; ezzel is meggyorsítja a csép. lést és a beadást. Hejőpaplban jól-, sikerült taggyűlésen ismertették st minisztertanács határozatát, majd ai tagság elindította a versenymozgal­mat. Szabó Sándor Nagy Dánielt. Takács Sándor Illés Pált hivta vér-» senyre és még sokan mások is ver­senybe léptek. F öldmüvesszövetkezeteink hassa­nak oda, hogy a versenymoz­galom segítségével a község mielőbb teljesítse beadási tervét, mielőbb visszakapja a szabadpiaci értékesítés kedvezményét. A terménybegyüjtés mellett to­vábbra is nagy gondot kell fordítani a tej-, tojás- és baromfibegyüjtésré is. Földmüvesszövetkezeteink meg. felelő számú felvásárlóval rendelkez­nek ahhoz, hogy egyidejűleg ezt ai feladatot is jól elvégezzék, ügyveze­tőink mozgósítsák a felvásárlási üzem ágban dolgozó munkatársakat! a terv határidő előtti teljesítésére. Semmiképpen ne nézzék el, hogy egyesek most tétlenkedjenek; tegycltf feladatukká, hogy állandó szívós fel. világosító munkával harcoljanak al terv teljesítéséért. Komoly jelentősége van a mozgó boltok létesítésének is, hogy ezek aj napi szükségleti cikkeket kivigyék « mezőre a dolgozóknak. Szövetkeze, teink fogyasztási üzletei gondoskodja­nak arról, hogy a betakarítás, majd a begyűjtés időszakára megfelelő mennyiségű és jóminöségü, nagy* választékú, színben és mintában ki­fogástalan áru álljon a falu dolgozói rendelkezésére. Legyen elég rádió, kerékpár is és minden egyéb Ipari cikk, amellyel kielégíthetik dolgozd parasztságunk növekvő igényeit. A felvásárlók nagy gondot fordít­sanak arra, hogy csak száraz, tiszta! és jóminöségü terményt vegyenek át, mert csak így lehet biztosítani dol­gozóink még jobb kenyerét. Szövet­kezeteinknek rosszminöségü, nedves terményt nem szabad átvenniök. Lel kell leplezniük az osztályellenség minden olyan próbálkozást, amely- lyel megkísérli, hogy nedves, ocsus, vagy zsizsikes terménnyel tönkre­tegye a raktárban lévő terményt. Ügyvezetőinknek a begyűjtési fel. adatok jó végrehajtása mellett a je­lentések pontos, határidőre való el­készítéséről és továbbításáról send szabad megfeledkezniük. E zeket a feladatokat csak úgy, tudják földmüvesszövetkezete. ink jól végrehajtani, ha szorosabbra! fűzik kapcsolatukat a tanáccsal és a! többi tömegszcrvezettel, követik á pártszervezet útmutatásait. Támasz- kódjának az élenjáró, öntudatos doh gozó parasztokra, vonják be őket a begyűjtési felvilágosító munkába. A szövetkezet vezetőinek és tagságá. nak tudatában kell lennie annak, hogy a terv törvény s annak végre­hajtása mindenkire egvfonnán köte­lező. Tartsuk szem előtt, hogy ezzel ötéves tervünk sikerét biztosítjuk, minden mázsa begyűjtött terménnyel a béketábort erősítjük. BALATONT JÓZSEF MÉSZÖV megyei titkár Augusztus végére elkészül az aszfaltút Ózd és Borsodnádasd között Az ózdi vasgyárat a borsodnádasd! lemezgyárral és a környező széntele­pekkel eddig régi makadámút kötötte össze. Az idén az aszfaltútépító válla­lat dolgozói korszerű aszfaltburkolat. tál látják el ezt az utat. Május 20-án kezdtek a munkához és eddig másfél- kilométer hosszú szakaszt készítettek el. Az új út augusztus végére ké­szül el-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents