Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-30 / 253. szám
Kedd, 1951. évi október hő SQ. gSZAKMAGYARORSZÁÖ ÖTÉVES TERVÜNK BÜSZKESÉGEI A MISKOLCI KIÁLLÍTÁSON n A szombati megnyitó ünnepség után, majd különösképen vasárnap és hétfőn is igen nagy számban keresték fel a dolgozók az MSsT nagymiskolci szervezet'nek Deák-utcai székházában az „Ötéves Terv”-kiállítást. Nagy figyelemmel, igen nagy érdeklődéssel tanulmányozták a kiállítás rendkívül értékes anyagért, hog- mint Jánosi Ferenc elvtárs, népművelő i miniszterhelyettes megnyitó beszédéi -n mondotta: utazást tegyenek saját jövő- fűkbe, városuk, megyéjük Jövőjébe, lás. sók, fiogy városuk, megyéjük, egész hazánk milyen virágzó jövő jelé halad, * Az első kép, amelynél sokáig és szerelettel időznek a dolgozók, azt a pillanatot örökíti meg, amikor Rákosi elvlárs a fel- szabadulás után ismét magyar földre lép. kővetkező képek bemutatják országunk éá'-pitéiének hős napjait. „Indul a háméves terv’1, — olvassuk az egyik fel- -tót és mindjárt mellette ott láthatjuk a képeket, maketteket a hároméves terv nagyszerű alkotásairól, vagy azokról az alkotásokról, amelynek építését már a hároméves tervben kezdtük meg. Az egyik nagyméret: kép a mátravidski erőművet mutatja be, más képek a felrob- nntott hidak helyett épített új hidakat, a dolgozók számára épült gyönyörű új la- k ásókat. Apró kis villanykörték színesen ábra* oltók, hogyan fejlődött például a ma’ gyár falu telefonhálózata. Állandóan rengeteg nézője van ötéves I tervünk büszkesége, a dunapentelei — r | ameiyuen az egy, merve »»«»»», /**' Sz.álin-városi — építkezés makettjeinek. | döszobás lakások központi fűtéssel vanIlünkön bemutatjuk az egyik duna. :nlelei 100 lakásos korszerű őrületet, amelyben az egy, illetve kétszobás, járnak ellátva. Ilyen házakat építünk az új szocialista városban az ötéves terv végére, ezekben a házakban 4500 csalid he lakni. A legkorszerűbb gyógyítóeszközökkel berendezett dunapentelei orvosi rendelő- intézetet látjuk a képen. Természetesen sok más létesítmény is szerepel a város- építési tervben, többek között egy 400 agyas kórház is. * I Bányászatunk fejlődéséről beszédes, 'ájult lendületű harcra mozgósító grafikonok számolnak be. 1949-ben l millió 180 ezer vagon szenet termeltünk, 1954~ben megnövekedett bányászlétszámmal és korszerű gépesítés alkalmazásával 2 millió 750 ezer tonna szenet kell ainiok bányászainknak népgazdaságunk számára. • Villamos erőmüveink 1949-ben 2500 inillió Kw-óra áramot termeltek, ez Budapest világítási szükségletének tizenkétszerese. 1954-ben 6500 millió Kw-óra áramot kell termelnünk, ez Budapest világítási szükségletének — harmincegysze. resst * A kiállítás lelkesítő képet ad arról is, hogy a felszabadító Szovjetunió segítségével, tapasztalatainak hasznosításával milyen rohamosan fejlődik építőiparunk. Felemelt ötéves tervünk 3 milliárd jorin- 'tot fordít építőiparunk fejlesztésére, ez az eredeti terv 400 százalékának felel meg. Képek mutatják az építőiparban használatos gépeket, amelyek megkímélik a legnehezebb munkák végzésétől a dolgozókat- A talajgyalugép 20 ember, az árokásógép 40, a markológép 40, a kis mozdony 30, a billenőkocsi 20, a serleges rakodógép 6, a szállítószalag 5, a billenő teherautó 20, a habarcsszívóg'p 12, a betonkeverőgép 20, a toronydaru 40 ember munkáját végzi dl • Egész falat tölt be a kiállítás egvik legnagyobb termében az a hatalmas tabló, amely hazánk ipari fejlődését mulatja be az ötéves terv ídő-znka alatt. Apró kis villanykörték gyűlnek ki a térképen számtalan város és falu neve mellett, jelzik, hogy szénbánvászatunk, kohóiparunk, íiehéz- és könnyű vegyiiparunk, erőmű, íidnk, textil- és élelmiszeriparunk, lakás* építkezésünk kulturális és szociális intézményeink hálózata hogyan bővül, fejlődik, új nagy alkotásokkal az ötéves terv végéig. • Gazdag anyag ad képet mezőgazdaságunk eddigi eredményeiről és további fejlődéséről. Eddig 184.579 dolgozó parasztot részesítettünk mezőgazdasági szakoktatásban. Az ötéves terv időszakában 26 100 traktort gyártunk hogy a dolgozó parasztok a gépek segítségével könnyebben, jobban és többet termelhessenek. * Jogos büszkeséggel mondják a kiállítást látogató dolgozók: ezeknek az alko. 'ásóknak létrehozásához munkánk me’Wt rz államnak kölcsönadott forintjainkkal is hozzájárultunk! Nagy rajzos tábla ér A Hejöcsabai Cementgyár megépítésének országos jelentőségét megértették a Magasépítési VTL1 alat dolgozói és a gyár építésének meggyorsítása érdekében az eredeti tervvel szemben ellentervet dolgoztak ki. Vállaltuk, bogy jóval a kitűzött határidő előtt megvalósítjuk a tervet, amelyet kormányzatunk előírt számunkra. Ennek az e’lentervnek a végrehajtása nagyobb feladatokat ró ránk, de ugyanez vonatkozik a gyér építésében résztvevő 26/1 Mélyépítő VáBalat dolgozóira is. Ti, e'vtársak, szak'ársak a Mélyépítő Vál alatnál e'Őirt ütemtervetek szerint dolgoztok, de ez az ütem már nem elegendő ahhoz, hogy biztosi1 sa a mi gyorsabb munkánkat. A ti tervetek a mi e1 lentervünkhöz képest már e1 avult. Munkánk szorosan kapcsolódik, mi csak úgy tudjuk ellentervünket teljesíteni, ha ti megteremtitek ehhez a szükséges előfeltételeket. Ezért arra hérünlc zékelteti, mit lehet építeni, létrehozni a II. Békekölcsön-jegyzés összegéből, az 1 milliárd 273 millió forintból. Ebből az összegből például 36.340 család részére építhetnénk lakóházakat, vagy 12.260 szerszámgépet, vagy 7500 Aj'ay—Szilárd" féle szénfejtő és rakodó kombájnt, vagy 3800 arató-cséplőgcpet, vagy 33.200 trak. tort, vagy 473 mozdonyt, vagy 1590 trolibuszt gyárthatnánk. • A dolgozók azzal a szilárd elhatározással távoznak a kiállításról, hogy még vdnadobban, még nagyobb eredményekkel iolgoznak, harcolnak az ötéves terv, o béke terve győzelmes magva’ásításáért, — most: Rákosi elvtársnak tett fogadalmuk maradéktalan teljesítéséért, (v.b.) titeket, hogy ti is dolgozzatok ki el- 1 on fervet, s annak érte mében gyorsítsátok meg munkátok ütemét. A mi brigádunk a Nagy Októberi Szocialista Eorradaöm évfordulójának tiszteletére vállalta, hogy az egyik nagyon fontos zsaluzást december 25-re elkészítjük. Annak érdekében, hogy ellentervünket megvalósítsuk, mi most újabb felajánlást akarunk tenni, mégpedig olyan értelemben, hogy ezt a munkát még egy hónappal hamarább, már november 25-re e!végezzük és betonozáshoz ké°zen átadjuk. Arra hívjuk fel a Mélyépítő Vállalat dolgozóit, ugyanígy a gyár épl- ' ősében résztvevő többi váüa’at dolgozói- is, hogy segítsék elő a ml el- entervünk megvalósítását és ezt a nagyfontosságú gyárat, ötéves tervünk nagy alkotását jóval a kitűzött határidő előtt felépítsük, RTJNDA JANOS brigádvezető Hejőcsabaá Cementgyár építkezés Gyorsítsuk meg a Heíőcsahai Cementgyár éoítését! A HejŐcsabai Cementgyári Építkezés dolgozói arra kérik a 28/4. Építőipari Vál'a,'art vezetőségét, hogy gondosabban foglalkozzék a dolgozók kéréseivel és Igyekezzék azokat az eddiginél sokkal gyorsabban elintézni. Ne tartson hetekig, hónapokig — mint eddig — egy-egy ügy elintézése. KOPCSO LÁSZLÓ HejŐcsabai Cementgyári Építkezés üb. titkára. „Nyolcvan éves a magyar bélyeg^-kiállífás M'sWocon A nagymiskolci szervezett bélyeg, gyűjtőié a miskolci városi tanácdAz nagyié, miben „Nyolcvan éves a magyar bélyeg“-kiállítási rendeznek. Ennek keretében emlékeznek meg arról is hogy Miskolcon harminc év óta fo yik a szervezett b&yeggyüjtők munkája J kiállítást novenbe- S-án. szombaton dóután S órakör nyitják meg és november 4-én, vasárnap este 4 óráig tekint he tk meg. belépődíj nélkül / Magyar Posta Budapestről rendkívül értékes, érdekes anyagot küld a kiállításra, számos budapesti egyesület is bemutatja anyagát, ezek közül több nemzetközi bélyegkiáílitásokon is szerepelt. A kiállításon dr. liuetissi Lajos. Hargitai László és Csathó Ödön tart szakelőadást külön at ifjúság részére pedig ifj' Varró Gyula, a Mtis- száih gimnázium tanulója, A Magyar Posta november 4-én virág-sorozatot hős forgalomba. est Misko'con is árusítják majd. különleges elsőnapi béltpegzőt használ a Posta. A kiállításon bélyegrejtvény, ingyenes nyereménysorsolás, bélyeg, szépségverseny is lesz. Milden dofgsző paraszt kössön fennelss; szerződést a tavasziakra! Mezőgazdaságunk fejlesztése és terméseredményeink nőve ése szempontjából igen nagy jelentősége van a terme ési szerződéseknek. — Ezek nemcsak magasabb jövedelmet biztosítanak a dolgozó parasztiknak, hanem kormányzatunk ér- ‘ékes támogatást is nyújt számukra. Lehe övé teszi, hogy a szerződést kötő dolgozó parasztok minőségi vetőmaghoz, mű rágyához jussanak, megísme-jék azokat az agrotechnikai eljárásokat, amelyek a magasabb terméseredményeket biztosítják. A szerződésesen termelt növények termését magasabb felárral veszik át. Számos dolgozó paraszt ismerte mag megyénkben az elmű t évek folyamán a termelési szerződések előnyeit. A karosai dolgozó parasztok például a múlt évben magkender termesztésére kötöttek szerződést és holdankint átlag 8000 forint jövedelemhez jutottak, Tő'h József karosai dolgozó paraszt 200 négyszögölön 125 kg kendermagot terme t, amiért 300 forintos árral számolva, 375 forintot kapott és kifizették neki a kenderkó- rö árát is. Mo’nár István dolgozó paraszt ugyanilyen jól járt. A terme’ési szerződések előnyeit maguk a dolgoző parasztok bizonyítják. Móré Erzsébet pácini lakos levelében elmondja, hogy az elmúlt évben 400 ö’ön 4 mázsa kendermagot termelt, amiért 1200 forín’ot kapott; 800 négyszőgö'ön ped-'g mákra szerződött. „Szerződést kötöttem cukorrépára is és a nemesített vetőmagvak, a műtrágya, a jő taiajmunka meghozta az eredményt. 400 négyszögölön 70 mázsa répát termeltem, amelyért az áron felül még 140 kg cukrot is kaptam. Ez- idén az eredmények láttán még többre fogok leszerződni hiszen látom, hogy megéri és ugyanakkor segítem vele népgazdaságunkat; hozzájárunk az Ötéves Terv végrehajtásához." Éppen Móré Erzsébet példájából látják a pácini dolgozó parasztok, hogy milyen nagy hibát követtek el azok, akik hallgattak a ku ák szavára és elhitték, hogy ,,nem érdemes szerződést kötni". Látják, hogy a szerződésekre termelt kendermagért 300 forintot fizettek, a szerződésaélkü fért pedig csak 200 forintot. Egyéb előnyei is vannak a termelési szerződéseknek. Azok a szerződéses terme’ők, akik az előirányzott átlagon fe ül magasabb termést érnek el, külön jutalomban részesülnek. Minél több dolgoző paraszt hasznú ja fel az a’kaimat, kösse meg tehát a szerző, désót a terme ósi felelősök segítségével a termeltető vá lalatokkaL Október 1 és november SO-a között lehet szerződést kötni a tavasziakra, hogy a dolgozó parasz ság kellő időben előkészíthesse földjét a vetések alá. Rövid idő, néhány hét áll tehát csupán rendelkezésre, de el kell érni, hogy a falu minden dolgozója megismerje a termelési szerződések hatalmas kedvezményeit, legyen tudatában annak, hogy ezzel is hozzájárul a boldog, békés jövő építéséhez. Kössenek minél többen termelési szerződést a falu dolgozói közül! Keszonban megalakították a megállapodások betartását ellenőrző hivatalt Az U.j Kína hírügynökség tudósítója közli Keszonból, hogy a küldöttségek október 25.i megállapodásának megfelelően a két fél összekötő tisztjei október 28-án, reggel 9 órakor megalakították a közös hivatalt, hogy biztosítsák a megállapodások szigorú megtartását minők’ fél részéről és megakadályozzák az egyez. meny megsértésének megismétlődését. A két fél összekötő tisztjeinek vasárnap tartott első együttes ülése kidolgozta az értekezlet körzetének biztonságát szolgáló intézkedések részleteit, valamint más ad* minisztratív problémákat. Az együttes ülés délelőtt 9 óra 50 perckor fejeződött be. Megállapították az üzemi konyháknál kötelező közegészségügyi szabályokat! A* Egészségügyi Minisztérium megállapította a csoportos étkezt etés céljára szolgáló konyhaüzemek étcsítésé- nél és működésénél követendő közegészségügyi szabályokat. Ezsek szerint é’keztető üzemet, konyhát tiszta — lehetőleg pormentes — környezetben kell létesíteni, úgyhogy az szennyezett, bűzös anyagokkal fogla k"zó üzemtől léga'ább 1 km, egyéb szennyezett helyektől (szeméttároló, stb.) léga’ább 30 méter távolságra legyen. A konyhai hulladékot, szemetet az udvar leg’ávolabbi részében — lehetőleg 30 tn-re — zárt tartályban kell elhelyezni, A konyha padlóját a napi munka közben többször fel kell mosni, egyszer pedig forró vízzel, lúggal, vagy más fertőt’enítő oldattal kell felsúrolni. A szennycsvizedény, moslék, vagy szemé>‘tartály a konyhában még átmenetileg sem tartható. Tüzelőanyagot a konyhában csak megfelelő tároló tartályban szabad tartani A konyhai alkalmazottat csak elő- sete.« orvosi vizsgálat után lehet munkába állítani. Az orvosi vizsgála ot évenkint meg kell isméte'ni, úgyszintén minden tartósabb, lázas megbetegedés után. A dolgozók általános testi tisztaságára gondot kell fordítani. A konyhában ke1] biztosítani a kézmosási lehe őséget. Gondoskodni kell — orvosok bevonásával —, hogy a konyhai dolgozók alapvető egészségügyi ismeretekkel rendelkezzenek. Figyelemmel kel] kísérni a do’gozők egészségügyi ál’ápotát és lényegtelennek lá’szó betegségek esetén is orvosi kezelésre kell u'ásítani a do’gozót. Bia osítani kell a raktárhelyiségek állandó szerőzését. Részletes utasításokat tartalmaz a szabá’yzat a folszere'ési ’árgyak tisztán artására vonatkozóan is. A szabá’yok be'artásáér’ a konyha! üzemvezetője és valamennyi dolgozója' egyaránt feleli <