Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)

1951-05-17 / 112. szám

4 «SZAKMAGTAROHSZAG Csütörtök, 1951. iM májas W# IT. A Sajószentpéteri Magasépítési Vállalat súlyos hanyagsága, felelőtlensége az ujcsanálosi gépállomás építkezéseinél Frissen emelt épületcsoport áll a. falu szélén, a zöldelő mezőben: az új- csanálosi gépállomás épületei. Legalábbis annak készüllek. A nagy­szabású építkezésnél azonban súlyos hibák történtek. Több, mint egy hete, hogy elkészült a munkával a Sajó- ezerfpéteri Magasépítési Vállalat, át is akarta adni, tie a gépállomás dolgozói nőm voltéle ál. Lelkesedéssel várták pedig a pilla, luftot, amikor beköltözhetnek új ottho­nukba, korszerű üzentükbe. Mégis kénytelenek voltak elhalasztani. Miért? Teljesen rossz a gépszínek építése. A tervek ellenére az északi oldalt szabadon hagyták, emiatt a gépszínek a szél irányában teljesen nyitottak. Hó, eső szabadon beverhet alájuk, ilyen formájukban nem nyúj­tanának semmi védelmet a gépeknek. Komoly károk es.e’x már eddig is. A azé! betör a nyitott oldalon, alulról felemeli a cserepeket és lesodorja a le­töröl. Csak az első hetekben 4—Ű00 cserép tört össze emiatt. A gépálloiftás dolgozói jogos folhSbo. rod ássa! beszélnek a súlyos gondat­lanságról. — Olyan sokszor szóltunk már a hibák mialt az építés* vezetőségnek, hogy nem is tudjuk pontosan «zámon- tart&ni — mondja Kovács K. Józsi f elvtárs, a gépállomás vezetője. — Már az a)apuzásnál észleltük a hibát, rögtön szóltunk is Palló építésvezetőnek. Azt mondta, hogy .tovább keli folytatnia a munkát. Fi gyeim ezt ettük őket akkor U, amikor a falakat húzták fel. Mikor ez »em használt, jelentették az ügyet a gépállomás alközpontnak, ahou. nan is ki jöttek és megvizsgálták az építkezést. Ugyanaz volt a véleményük, mint a gépállomás dolgozóinak, közöljék is a tesjöszeptpéteri Magasépítési Vállaint. fai, hogy az épületeket nem veszik át, ha a hibákat ki n?ru javítják. Az épít­kezést raégiá úgyanúgv folytatták. Súlyos hibák egész sora, történt azután 1*. A rosszul megépített gépszín egyik fala ledőlt, újra kuliéit építeni, de a többi fal is meggövbiilt. Hogy az épí­tési hibát eltitkoljak, a meghajlott fa­lakat bevakolták, *— bár ez nem is sze. repelt a tervben. Kz persze drágította is az építkezést. — a gépállomás szám­lájára. Köziben az építkezési vállalat ré­széről többéiben is leitek ígéretet arra, hogy a hibát: kijavítják. ígéretük mfjj- v*lósításábóf azonban semmi sem lett. — Volt még ezenkívül más hiba is, — közli Kovács íSvtálS, — 70 ezer darab «űaktégláTal többet hoztak az építkezés, hez. Amikor észjoevetták, vissza akarták szállítani, holott rövidlesen tovább kell folyhatni a gépállomás építkezését és * tégla elszállítása, azutíáu pedig vissza, szállítása annyiba ketiilt volna, mint két li;j épület, megépítése. Csak akkor álltak el a szállítástól, amikor a gépállomás pártszervezete közbelépett. így sikerült megakadályozni az újabb károkat okozó szándék megvalósítását, egy-két teher, autónyi téglát addigra mégis elszállí­tottak. A Sajószentpéteri Magasépítési Vál­lalat hanyagságát bizonyítja az is, hogy hasonló súlyos építési hibák történtok a szendrői, edelényi és a csobádi gépál­lomás építkezésénél is. Kovács elv-társ az újesanálosi gép­állomás vezetője megemlíti végül, hogy az éphkezéat már a múlt év novemberé­ben be kéllett volna fejezni és a kése­delem komolyan akadályozta a gépállo. más munkáját. Nagy erőfeszítéseket kel. lett. tenniük, hogy tavaszi munkájukat elvégezhessék. A nehézségeket régre si­került leküzdeniük és mér két hete vé­geztek a tavaszi munkával. Az újc&análusn traktoristák már ké­szülnek az aratás, csépié® jó elvégzésére. Ezekben az előkészületekben is hátráltat, ják őket az építést vállalat rossz mun. kájának következményei. Emiatt is, de az egész építkezésnél kiütközött hanyag, ság, felelőtlenség miatt is félté,lenül szükséges, hogy erélyes vizsgálat mi­előbb megállapítsa: kiket terhel a fe. [elösség az említett gépállomások épít­kezéseinél előfordujt igen súlyos hí. bakért. A kongresszusi íilm hatalmas sikere Miskolcon és Ozdon Az „Uj győzelmek felé“ c. első nagy, egész estét betöltő magyar doku- ment'fhmet, amely a Magyar Do'gozók Pártja II. Kongresszusának előkészüle­teit és a Kongresszus eseményeit örökít'i meg. hatalmas érdek1 ödésse] fo­gadták Miskolc, Diósgyőr és Ózd dolgozói, Miskolcon a Béke-moziban a 12 rendes előadás mellett 3 külön előadást kellett tartani és összesen 10.200 dolgozó nézte meg a fi met. A diósgyőrvasgyári Kultúr-mozgóban 3 nap alatt 5 rendes és 3 külön előadást tartottak, a látogatók száma öüOO volt. Ozdon vasárnap 1100 nézője volt a kongresszusi filmnek. A filmet Diósgyőrben 23—2ö-én, Ludabányán és Ormospusztán 26— 2S-án mutatják be. Megalakult az Esz a km agyara r szóig -levelezők csoportja a Diósgyőri Gépgyár szerszám* és készülék üzemeben Az Északin)agyarország munkás-pa. rasztlcvejezőinek a közelmúltban meg­tartott megyei énekczicio határozatá- oan fontos célként jelölte meg a le­velező csoportok: megalakítását. A ha. tározat szellemében a napokban a diósgyörvasgyám Gépgyár szerszám, és készít laküzemének kilenc Eszakma- gyarorszag-levelezője megalakította a tevejező csoportot. Az Eszakmagy»r- ország szKrkesv.lősége részéről Biró Péter isinartetle a levelező csoport feladatait és munkamódszereit. A hozzászólások során Kiss Ferenc elmondta, milyen széleskörű vissz, hangja támadt a lapban jegutóbb le­közöli levelének és az abban feltárt hibát 2-1 órán beiül ki is küszöböl­ték. E-z az eset is mutatja — állapi" tóttá meg —, niijyen nagy szerepe van a levelező mozgalomnak. Jurcsó I,ász:Jó azt hangsúlyozta, hogy min­den levélírónak alaposan kelj ismernie azokat a körülményeket, eseményeket és eseteket, melyekről ír- A levélíró messzemenő felejösséggel tartozik a pártsajtónak, a Pártnak­Petiik Lajos ismertette a megyei értekezleten az Eszakmagyarors-zág valamennyi levelezőjéhez intézett ver. senyfelhívást. Ezt a felhívást a szer­szám- és készüjéküzem levelező cso­portjának tagjai mind örömmel elfo­gadták és kiegészítették azzal, hogy versenyre hívták a diósgyőrvasgyári Gépgyár vajamennyi üzemét levelező csoportok alakítására és minél jobb működtetésére. A levelező csoport lagjai lelkesen vállalták, hogy rendszeresen tájékoz, tatm fogják üzemük eredményeiről, eseményeiről, a pártszervezetek és tö­megszervezeti csoportok életéről « Megyei Pártbizottság lapját) az Eszakmagyarországot. SZEMBESÍTÉS (Magyarul beszélő szovjet film a miskolci Kossulli-moziban) A magyarra szinkronizált szovjet film köapoofi hősei a szovjet állam­védelmi hatóság emberei, akik egy ipar. kémkedés bonyolult szálait bo­gozzák ki türelmes, fáradságot nem ismerő éber munkával. Egy külföldi nagyhatalom által szervezett kém­banda négy tagja körül bonyolódik a cselekmény. Az államvédelmi ható­ság; munkatársai, Larcev és a fiatal Lavzenko annyira rejtélyes kis nyo­mon indulnak el, hogy alig íiinpok, hogy ebből ki fog bogozódni a kém­szervezet egész tevékenysége. A nézők igen nagy érdeklődéssel, izgalommal kísérik, amint újabb és újabb nyomokon haladva Larcev és Lavrenko felgöngyölíti a kérnban- dát, s ezzel megakadályozza, hogy a ké­mek a, repülőgépgyárba beépített Mur­áin osztályvezető segítségével megsze­rezzék egy új repü'ömodcll tervraj­zát. A f.lm legérdekesebb szereplője Larcev, aki típusa a hazafiságtól fűtött, tapasztalt, éleslátó, tántorít, hatatlan szovjet embernek. Azt a hi­vatást, amit a Párt, hazája rábízott, a legnagyobb felelősségérzettel tölti be. Mihail Zsarov, a szerep alakító­ja minden mozdulatával, tekintetével érzékelteti azt a szovjet államvédel­mi tisztát, aki bőséges tapasztalatá­ra, emberismeretére támaszkodva át­lát minden ravaszságon a kémek aljas fondorlatain. Bizonyíték nélkül is meg tudja á'lapítani a vele szem­benálló ellenség tulajdonságait, de ugyanígy meg tudja állapítani a ké­mek által befeketíteni próbált Kocsin mérnök jóhiszeműségét, becsületessé­gét is. Amikor azután mind több és több adat gyűlik cgvbe kezében, az adatok mind bizonyítják, hogy a ki­tűnő Larcev ember.smeretc nem csalt. Ez a film sok mindenre megtanít minket is. Megtanít arra, hogyan dolgoznak a belső ellenséggel szövet­kezett külső ellenség kémei, ugyan­akkor megmutatja, hogyan kell éber­nek lennie minden hazafinak — aki szívén viseli hazája, a szocializmus ügyét —, akkor, ha gyanús jelenséget tapasztalt. Macsaret, a film rendezője minden szerepre k.válS művészeket állított be s a más szovjet filmekből is is­mert vezetöszereplök a jellemábrázo­lást a legmeggyőzőbben oldják meg. Különösen kitűnnek ebben: a Ga’kin szerepét játszó Leontyev, a Trivos nevű kémet alakító Szvoboda, továb­bá Dorohin. Kocsin mérnök alakítója, valamint Gurevics és felesége, Ida szerepében Pjerker, illetve Banyev- szkája. A komoly filmnek sok derűs epizód­ja is van. Igv a szerelmes pincér és a pincérleány he'yszíni kihallgatása, vagy Larcev és Lavrenko vadászata, a helyszíni nyomozások egy-egv moz­zanata, amik mind a szovjet emberek derűs kiegyensúlyozottságát dombo- | rítják ki. (hb) A községek vezetőinek személyes példamutatása nyomán eredméuyeseu folyik a tojásbeadás a sárospataki járásban A sárospataki járásbán teljes len­dülettel folyik a tojásbeadás. Ti-za- karád község jár az élen, ahol eddig 25.800 drb. tojást árpák be. Egyet­len napon, május 11-én 5200 darab volt az eredmény. Tiszákéról dolgozó parasztsága úgy érte e! ezt az eredményt, hogy a pártszervezet a népnevelők bevo­násával megmagyarázta a falu dol­gozóinak a beadás jelentőségét. Nagy hatása volt a személyes példamuta­tásnak. K. Botfa Antal párttitkár és Kazup János, a tanács elnöke már egész évre szóló előírásukat teljesítette. Példájukat követtg Jla-, darász Jáno.s tszcs, tag és Ballat István 10 holdas középparaszt is. Zalkodon Takács Mihály 12 holdas középparaszf, Kristóf János 5 holdas és Pálmai Péter 7 holdas kisparaszt nemcsak teljesítette, hanem túl is teljesítette már egész évi beadási előírását. Erdőhorvátiban Lupták Arpárl párttitkár járt elő jő példával, szintén 100 százalékig teljesítette beadását. Ugyanígy tett Kenézlőn Zárdái András párttitkár, Pongfácz György tanácselnök, tszcs, tag, Béréi Gábor, Halmi. Lajos és Berci József, Sípos Lajos, Hah János kisparasz- tok) (R. h l. HÍREK Ügyeletes gyógyszertára* Államié éjszakai szolgalatot tart: Mis­kolc: Alanyszarvas (Szanadságtér 2.), U). diósgyór. Bankpa.ota. Hejöcsaba Csaba. vezer ut 68. Ma Diösgj őrött a Hegyaljai utca 1. sz. slatu gyógyszertár tart éjszakai szolga­latot. IcLfyácfo Jobbára borult- esős Idő, mérsékelt szel. a hőmérséklet kissé süllyed. Vár­ható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel 6—ti, délben 14—17 tok között. — A Bolyai János Matematikai Társu­lat miskolci csoportja a középisKoiai ta­nulók és a pedagógusok részére május 18-éri délután 3 óraKor matematikai dél­utánt rendez a Műegyetem 3. számú tan. termében. — Igrici kézségben az elmúlt napok, ban lelkes beaegyulest tartottak. A köz. ség dolgozói hitet tettek harcos békeaka. latukról és lelkes felajánlásokkal járul, tak hozzá a koreai gyermekek megsegí­tésére indított gyűjtéshez. PAR I IIÍREK N'agytniskolcon május 17.én délután 6 órakor összevont elméleti pártnapot tar­tunk a következő beosztás szerint; BUNKÓ HELYISEGEBEN: Mav. Járó- müjavítő, Máv. Fűtöliáz, Osztálymérnök­ség, Szpu, Villanytelep. József Attila, Petőfi Sándor, Esze Tamás, Húsipari Egyesülés. Drótgyár, Gázgyár, Teheriu- var, A. M, G., Tejért V, Veitikális üzem, Argitelep, Növényolajsajtoló, Máv. aut., II. Posta. MSzi’-BEN: Kossuth, Dózsa, Máv. Igazgatóság, Megyei Tanács. Vízmüvek, II. Itákóczi, Konfekció, Villanyszerelő V, Épületszerelő, Borsodvidéki gépgyár, Kis. kereskedelmi V, Nagykereskedelmi V, M. Magasépítés, Cipészszövetkezet. István, malom, Dohánygyár. Kossuth Községi, BIK, Festőszövetkezet, Kavicskotró, Eszakmagyarorszáí* szerk.. Allamt Áru­ház, AVH., Erzsébet kórház, Színház. Mozik, SzTK. I. Posta, Rendőrkapitány­ság. SzOVOSz, Tűzoltóság, Gömöri pu., TÁNCSICS PARTSZERVEZETEEK: Üveggyár. Kenyérgyár, Útfenntartó. Vá­rosi Tanács, Fürst Sándor, Vasgyári ál­lomás. Igazságügy, Pénzügyőrség. UJDIOSGYORBEN: Üjdióígyőr-Béi ház. Kenyérgyár. Kórház, Nyirjes. Anna- bánya. Dgy. Magasépítési, Gyárépitó, Barbaí Ferenc. Ládi fűrész. DIÓSGYŐRÖTT: Ady Endre, Rózis Ferenc, Ságvári, Mértabánya, Papírgyár, LAEV, Dgy. Mr gasépités. PERECESEN: Barossakns, Uj-.kna. Felső.Lyukó, Pereces községi, Pálinkás. HEJOCSABAN: Mésztelep, Zalka Máté. Görömböly községi. GörömbPly téglagyár, Görömböly-Tapolca. Görömböly kőbánya) Epületamj agfuvarozó V, * I PárUklilás Háza prigrinp Máj. 17. d. n. 6 é. Előadás és konzultáció: ,,A fegyverkezés hatása az imperialista országok gaz­daságára." Káderképző tanfolyamok résztvevői, propagandisták, népnevelők részére. Máj 18. d.u 6 óra Előadás és konzultáció: A kultúr agitáció kérdé­seiről.“ Ágit. és kultűrte- lelösök. Tanács, Dloz, SzOT. kultúraktívák és népnevelők részéi-e. Előadó: Balázs Zoltán. Máj. 19. d u, 4 óra Előadás és konzultáció: ,,Az időszerű nemzetközi kérdésekről." Közép, és felsőfokú káder, oktatásban résztvevőn, párt- és tömegszervezeti funkcionáriusok, alap. és középfokú pol. iskolák ve. zetöi számára. Előadó: Országos Ágit. Prop. Osztálytól. Az előadást az MSzT Deák utca 5. sz. székházában tartják. Színházi näs*r: Ma este fél 8 órakor Csokonai bérlet, ben keiül színre a „Palotaszálló" c. ope. rett. Labdarúgás A megyei labdarugőbajnokság egyik meglepetése a bajnokságban vezető Sá. toraljaujhelyi TK pontvesztesége volt Felsözsolcával szemben. Így a vezetést újra a Miskolci Bástya vette át. Eredmények: Miskolci Villamos—Sajó. szentpéten SUMSE 2:1, M. Bástya— Mezőkövesd 5:3, S. Dohánygyár—Hejö- csaba 4:2, Felsözsolca—STK 1:1, Tokaj— Szikszó 5:1. Sárospatak—Szerencs 1:1, Mezőcsát—Miskolci Erdész 1:1, Borsod, nádasd—Sajókaza 5:2. Edelény—Herbolya 2:2, Putnok—Ormospuszt'a 2:1. Királd— Rudabánya 8:2, Diósgyőr—Barcika 4:1, az Alberttelep—Bánszállás és a Bánréve —Somsáiy mérkőzések elmaradtak. Atlétika IfiO versenyző indult Diósgyőrött a me. gyei idénynyitó atlétikai versenyen. Több kiemelkedő eredményt hozott az atléták első seregszemléje. Újvári. » Miskolci Lokomotív versenyzője 100 m-en országos rekordot ért el. Az országos rekord alapszinten belül futott Soós Éva (Di. Vasas) az 500 m-cs serdülő női sik. futásban. Horváth Vilmos a diszkoszve. tésben máris jő formát mutatott, 46.S6.ot dobott ezen a versenyen. Kiemelkedik Kamarásné 36.66-os női gerelyvetése. Eredmények: Női serdülő: 500 m-en: 1. Soós Di. Va. sas 1:30 (orsz, serdülő rekord), 2. Czó. koly Ózdi Vasas 1:31. 4x100 váltó: 1. Di. Vasas 62.5. Távolugrás: 1. Soós Di. Vasas 42S cm. Női felnőtt: 100 m: 1. Ileincz Di. Vasas 13.7. Magasugrás: 1. Kanmrásné 141 cm. 500. m-en: 1. Ileincz 1:30.3. Távolugrás: 1. Heíncz Di. Vasas 471. Gerelyvetés: 1. Kamarásné Di. Vasas 36.66. Férfi serdülő: 1000 m: 1. Bach (Kohó- ipari technikum) 2:59.2. Férfi ifjúsági: 100 m: 1. Didik M. Lók. 12.2. 1000 m: 1. Újvári M. Lók. 2:37.6 (or­szágos ifjúsági rekord). 2. Lévai Di. Va. sas 2:49.7, 3. Ostorházi M. Lók. 2:50. Magasugrás: 1. Tóth Di. Vasas 172 cm. 2. Tordai Ózdi Vasas 168 cm. Rúdugrás: 1. Szakáll Miskolci Lokomo­tív 310 cm. Súlylökés: 1. Szabó Misk. Lók. 11.98. Gránát: 1. Kosák Misk. Lók. 64.16. Felnőtt: 400 m: 1 Török Di. Vasas 53.6. 1500 m: 1. Kincses M. Lók. 4.19.5, 2. Porkoláb Di. Vasas 4:20.5. 3000 m: 1. Bejo Di. Vasas 9:54. 110 m gát: 1. Balázs Ózdi Vasas 17.4. 4x100 váltó: 1. Di. Vasas 47.8. Magasugrás: 1. Szentgyörgyi Di. Vasas] 172 cm. Rúdugrás: 1. Dr. Egressy D). Vasas 330, 2. Balázs Di. Vasas 310. Súlylökés: 1. Horváth Di. Vasas 12.84, 2. Kobold A. 12.77. Diszkoszvetés: 1. Horváth 46.86. 2. Kp. bold A. 44.36, 3. Kobold K. 41.61. Gránát: 1. Majoros Pedagógus Szaksz, 61.06. Vívás A Szegeden megrendezett hatos kard­csapat mérkőzést nagy küzdelem után jobb tusarányával a Diósgyőri Vasas csapata nyerte meg. 18:18 volt a mérkő­zés eredménye, de a tusarány 39:50 volt a Diósgyőri Vasas javára. A mérkőzés meglepetése a fiatal Thiering kitűnő sze­replése. Eredmények: Lengyel 5, Thiering 5r Kelemen 3, Csiszár 3, Kasza dr., Pillér 1—1 győzelem, illetve Török 4, Kiss 4, Mónii« dr. 4, Magay 3, Orley 2, Zsabka 1 győzelem. Kézilabda Kétnapos villámtorna keretében bonyo­lították le a Munkaerőtartalékok területi kézilabda kispálya döntőit. Debrecen csapata veretlenül nyerte a tornát, má­sodik Diósgyőr lett, harmadik helyen Ózd és negyediken Sajószentpéter vég­zett. Az első három helyezett jutott az országos döntőbe. A döntő mérkőzések eredményei: Debrecen—Ózd 5:0. Diós­győr—Sajószentpéter 2:0, Ózd—Sajó- szentpéter 4:1, Debrecen—Diósgyőr 1:0, Debrecen—Sajószentpter 3:0, Diósgyőr— Ózd 6:1, A Megyei T8B értesíti az összes érdé. kelt egyesületeket, hogy a május 20.ra tervezett megyei ifjúsági birkózó bajnok­ságot május 27.én rendezi meg. A bír, kozó edzők május 24-én, csütörtökön este 19 órakor tartják értekezletüket. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Marvar F>*!r«»*lr Pártja Macraé Bizottságának napilapja * Felelős szerkesztő: Sárkört Ander Felelős kiadó: Tőrre Tiber J Szerkesztősér: Mtskole. Széchenyi utca 3d. Telefcnszámok: ipari, levelezési é« sport« rovat: 13—31; pártrorat, mezőgazdaségt, kultúr-kőzigazgatási rovat: 17—37, azer. kesztők: 23—€Ő. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca ff. Teleftnszámok: hirdetés 13—63. előfizetés 16—Sf. Postafiők: 146. Csekk.számlásaim: 468.952. Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezető: Rariaétf fgtráa APRÓ HIRDET ESEK A,ráátrá.téi.ktt rtgtal I érátél éélntá. 4 érái. Tél* k*t«a állati* 1 érái,. Szicksayl utca Sá. trim. — f,»v ük fel. Jökarbau lévő kötsz?,. mélyes rekarnié eladó. ADAS-rCTEL 500 köbcentis Rudse eyártmányú motorkerék­pár eüreflsen eladö. Gö­römböly, Vasvári Pál üt 40. 12933 2 drb kis kocsikere­ket (25—40 cm. átmérőjű) tengellyel együtt krre. sek. Cimet a kiadóhiva­talba kérek. Fel hálószoba, székek, asztal, bőrgarnitúra el­adók. Albori u. 2. 12999 4 méteres kettes létra, vaslábú garnitúra eladó. Kossuth u. 17. 2—4 kö­zött. Endrődi. 12996 Szép. nagyméretű férfi, szoba-íróasztal fotelszék. kér és más bűtortárgysk, ágynemű stb. eladó. Rá­kóczi u, St L stn, J.2362 Megtekinthető a délutáni órákban. Kossuth S. 13004 LAKAS. LAEAXUXBJUk INHATLAN Az síébbi hirdetések­ben közölt lakások, lakas. cserék, ingatlanok csak a BIK valiaiat út.iau bonyolíthatók lo a 37— 1951. sz. M. T. rendelet alapján. Miskolc, Város báztér 11. sz. Keresünk nagy lakáso­kat megosztásra, átépí. tésre, valamint társbérle teket azonnali készpénz, kártalanítás mellett. Bor­sod. Abau.i-Zemplénmegyei Ingatlanközvetítő Válla, lat, YárosMztéf; 31, íz. fel a Uadéklvatal. — Szem- Tslefaaaa hirdetéseket aees Mély fájdalommal UL datjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapa, após, id. Saskövári Nándor 71 éves koréban meg halt. Temetése pénte. ken délután 4 órakor lesz a Mindszenti feme, tő ravatalozójából. Cryá-zoló család Mély fájdalommal tu­datjuk. hogy a jó édes. anya. nagyanya, déd- oagyanya és rokon. tzv. Kóóor iónosné 8i. Vattai Borbála életének S0. esztendeié­ben elhunyt. Temetése május 18án 3 őrskor lesz a Deszka temető, bő!. Varga és Jijjrer család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents