Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-31 / 124. szám
iSZAKNÄGMORSZÄG r Hozzuk be megyénk lemarodásöt a nüyény- ápolásban ás a szénakaszálásban! A Diósgyőri Gépgyár dolgozóinak értékes tapasztalatcsere látogatása Budapesten AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VII. évfolyam — 124. ezám Ara 50 fillér Miskolc, 1951 május 31, csütörtök A BÉKÉÉRT! A népi erük egész Észak- és Közép-Olaszországban növelték befolyásukat 15 északolaszországi tartományban 846 ezer szavazatot veszített a keresztény demokrata párt SZTÁLIN EL VT ARS nyilatkozata, * Béke Világtanács felhívása termőtalajra talált a világ min den részében azokban az emberekben, akik a háborús - pusztítás, a nyomor helyett békét, életet akarnak. Kínában eddig több mint 223 millió ember írta alá a Béke Világtanács felhívását. A kis Finnországban csaknem negyedmillió aláírás gyűlt már össze. Lengyelország több mint 17 és félmillió dolgozója, Irán 700 ezer dolgozója tett hitet aláírásával a béke mellett. Ausztriában már az aláírásgyűjtés kezdésének első hetében négyszer annyian írták alá a békekövetelést, mint annakidején a stockholmi felhívást. Franciaországban egész köz. ségi tanácsok fejezik ki egyhangúlag hozzájárulásukat a berlini felhíváshoz. Olaszország számos városában a felnőtt lakosság 90 százalékának aláírás« van máir a békeíveken. S igy sorolhatnánk még hosszan a hasonló számadatokat, Németország dolgozói, békét akaró fokosai napról-mapra hatalmasabb arányokban kibontakozó mozgalommal harcolnak az ellen, hogy Nyugat-Németor- szágban feltámadjon a fasizmus, hogy Nyugat-Németországot újra fölfegyverezzék. Az Adenauer-bábkormány a jobboldali szocialisták tevékeny közreműködésével megtiltotta ugyan a népszavazást, Nyugat-Németország lakosai mégis kifejezésre juttatják: követelik Nyugat-Németország lefegyverzését és a német békeszerződés ez évben való megkötését. De a dolgozók nemcsak aláírásukkal, szavazatukkal támasztják alá követeléseiket, hanem tettekkel is. Szrájkolnak. nem rakják ki az Amerikából érkezett hadianyagot, sok helyütt megakadályozzák, hogy az üzemeket haditermelésre állítsák át. A BEKETABOR ERŐINEK további gyarapodását jelenti, hogy a Kínai Népköztársaság központi népi kormá. nya és a tibeti helyi kormány a? elmúlt , napokban egyezményt, írt alá Tibet békés felszabadításáról. Csu Te elv. társ, á kinai központi népi kormány eJnlnöke így jellemezte az egyezményt: ,,A megegyez,és a kínai .nép szilárd egységének győzelme, ugyanakkor súlyt® ' vereség az imperialisták számára.“ A BEKEMOZGALOM SIKERÉT bizonyítják az észak- és középolaezor- fezági választások, ahol a kormány politikai genggzterizmusa ellenére is százezer-számra vesztett szavazatokat « Vatikán és a püspökök által támogatott kormánykoalíció és mindenütt növekedett a baloldali pártok szavaza. tainak száma.. Az olasz kormány a kcakciós választási törvénnyel, a terrorral a Kommunista Párt szavát, a béke szavát akarta elhallgattatni, de az imperialisták kiszolgálói, az amerikai pártok csúfos kudarcot vallottak. . A Szovjetunió vezette, Sztálin elvtárs irányította béketábor erejének tel. jes mértékben tudatában vagyaink, látjuk a béketábor egyre növekvő erőfölényét. Nem szabad azonban, hogy ezek a, sikerek — amelyek lényegében véve még csak részletsikerek — elkápráztassanak minket, elaltassák éberségünket. Nem szabad lebecsülni a veszélyt. Nem Szabad megfeledkeznünk arról, hogy az imperialisták továbbra is a háború kirobbantására törnek. Látjuk ezt a hülügyminiszberhclyettesek párisi tanácskozásainak eseményeiből is. Az im. perialisták már nem tudtak kitérni a Szovjetunió béke-javaslatai, a dolgozó tömegek békeakaratának megnyilvánulásai elől és tárgyalóasztalhoz kényszerültek. Hazugságra, ködösítésre épült egész diplomáciájukhoz híven ez alkalommal is „a béke bajnokainak“ szeretnék feltüntetni magukat, de a népek látják, hogy a párisi értekezleten egyedül Gromikó elv. társ, a Szovjetunió képviselője harcol állhatatosan, következetesen a világbéke megvédésért. A nyugatiak az időt húzzák, hogy- ezalatt fokozzák háborús (előkészületeiket. A tanádskozásokról legutóbb Viktorov elvtárs, a Pravda nemzetközi szemleírója ezeket írta: ..A külügyminiszterhelyettesek párisi ta- tanácskozásán egyre inkább lelepleződik az Egyesült Államok vezette nyugati hatalmak taktikája, E taktika lényege az, hogy vagy alkalma^ üriigy- gyel elérjék a folyó tárgyalások meghiúsításét, vagy ha ez nem sikerül, céltalanná tegyék mind a párisi megbeszéléseket, mind pedig — összehívása {tétén — a Külügyminiszterek Tanácsának ülésszakát és ennek folytán megakadályozzák a nemzetközi helyzet feszültségének igazi okát jelentő éles é® időszerű kérdések megtárgyalását“. A HÁBORÚS USZÍTOK Japánban is fokozzák mesterkedéseiket. Az országot egyre fokozottabban a Távol- ICejet agressziós tűzfészkévé változtatják. Nyíltan megszegik a Japán lefegyverzéséről szóló nemzetközi egyezményeket. Az Egyesült Államok fel* fegyverzi Japánt; a nemzetközi egyezmények durva megsértésével szabadon bocsátja a japán háborús bűnösöket és háborús céljai érdekében különbekét szándékozik kötni a japán reakció képviselőivel. Mindezek ellen a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság felemelték tiltakozó savukat. A Béke Világtanács is határozatban tiltakozott Japán újrafelfegyverzése és a különbéke ellen. A határozat eze. két mondja: „A békeszerződést a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, az Amerikai Egyesült Államok és Nagybritannia között kell megvitatni, majd el kell fogadtatni az összes érdekelt országokkal. A békeszerző, dés megkötése után a megszálló csapatokat haladéktalanul ki kell vonni Japánból és a japán népnek biztosítékot kell nyújtani a békés, demokra. tikus élethez.“ Az USA monopolkapitalistái elveszített távolkeleti pozícióikat akarnák visszaszerezni, ezért akarják a —- különbeket Japannal, ezért támogatják Csang-Kai-Sek bandáját, ezért folytatják gyalázatos gyilkos rablóháborújukat Koreában, Az amerikai és angol imperialisták, amikor az erőszak, az agresszió jég különbözőbb formáinak alkalmazásán val kísérelnek meg beavatkozni a népi demokratikus országok életébe, vagy éppen fegyverre] törnek be oda — mint azt Koreában tették —, rabló politikájukat a „kommunizmus elleni úare" ,eple mögé kísérlik rejteni. Irán esete az»nban lerántja a leplet igazi törekvéseikről. Olyan országot zsarolnak és fenyegetnek fegyveres beavatkozással, amelynek. hangsúlyozottan kommunistaeljenes, burzsoá kormánya van. Az imperialistákat az náhi eseményeik ismét leleplezik, .aint kjméletien gyarmati rabszolga- tartókat, akiknek egyedüli célja a profitszerzés, a kis népek függetlenségének szétzúzása, Tabigába hajtása. A NAGYJELENTÖSEGÜ IRANI F.SEXdENYEK előterében az Angol- Láni Olajtársaság államosítása áll. A valóságban azonban ennél nagyobb jelen lőségü kérdésről, az imperializmus középkeleti pozíciójáról van szó. Az iráni nép, a.z iráni dolgozók kezükbe akarják venni országuk irányítását és le akarják rázni az imperialista jármot. Ezt szeretnék megakadályozni a''- imperialisták. Ezért a terror, ezért a fenyegetés. Az iráni nép is békét és szabadságot akar és nyomása arra kényszeríti a burzsoá kormányt, hogy szembeszálljon az angol és amerikai impe-iaiistákkai, vissz/i- a.asiisa jegyzékeiket, a hágai nemzetközi bíróság idézését. Ezek az események világosan meg- muta.ják, hogy a háborús uszítók nem nézik tétjenül a béketábor tovább nö- v.kvö erőfölényét, nem nyugszanak or je kudarcaikba. Halálraítélt rendszerüket háborúval próbálják megmenteni. Ezért száijúanak újabb és újabb csapatokat Nyuga l-N émetországba, ezért pénzelik a mindenre kapható fasiszta Titót, vagy a görög és török kormányokat. A NEMZETKÖZI ESEMÉNYEK tiegs- abjak feladatainkat. Nap, mint nap, a nap minden órájában és percében, minden cselekedetünkkel tovább ke[l erősítenünk hazánkat, a béketá- bort. A békéért harcolunk a felemelt 5 éves terv előírásainak maradéktalan végrehajtásával. A békéért harcolunk, amikor az a,rra érdemes legjobb dolgozók soraiból szakadatlanul erősítjük győzelmeink szervezőjét, a Pártot. A békéért harcolunk, amikor fokozzuk éberségünket, leleplezzük av osztályellenség, az imperialisták ügynökeinek minden próbálkozását, kíméletlenül lecsapunk kártevésükre. Harcban az ellenséggel, harcban a munka és a tanulás frontján, dolgozzunk, küzdjünk lankadatlan erővel a békéért! A 28 olasz tartományi székhelyen [efolyt választások nem hivatalos végeredményei megerősítik az Olasz Kommunista Párt és a vele választási szövetségben lévő Szocialista Párt előretörését és a Keresztény Demokrata Párt nagyarányú visszaesését. A 28 tartományi székhely közül 27- ben (Vercelli adatai még hiányoznak) a népi tömb az 1948. évi 957.817 szavazat helyett most 1,026.944 szavazatot kapott, tehát majdnem 70.000 szavazattal többet, mint három évvej ezelőtt. Ugyanakkor a keresztény demokrata párt 338.000 szavazatot vesztett. A jobboldali szocialisták 1948 óta 38.075 szavazatot veszítettek. A liberális párt, amely az általános választások után kivált a kormánykoalícióból, több UvAernyi szavazatta] megjavította helyzetét. A népi tömb abszojut többséget kapott Bologna, Rovigo, Mantova, Pe- sa.ro és Savona tartományi székhelyeken, valamint több fontos ipari központban és több vidéki városban. A tartományi választások összesített nem hivatalos eredményei eddig 15 északolaszországi tartományból állnak rendelkezésre. Ezekben a tartományokban a keresztény demokrata párt nem kevesebb, mint 846,000 szavazatot veszített 194£-hoz viszonyítva- Az olasz kommunisták és szocialisták előretörése 0 községi és tartományi választásokon nagy figyelemre méltó, mivel a választási hadjárat során a hatóságok és különösen a katolikus egyház részéről igen erős nyomás érvényesült a választókkal szemben s bőven fordultak elő komoly választási visszaélések js. Az Actio Catholíca tagjai sok helyen megjelentek a kórházakban és a betegeket, köztük a haldoklókat is, hordágyon vitték szavazni, Több beteg a szavazófülké. ben meghalt. No varában az Actio Catholíca tagjai a helyi őrültek- háza 200 keze[tjét vitték a szavazóhelyiségbe. Az Unita, az Olasz Kommunista Párt központi lapja a választások eredményével foglalkozva megállapítja, hogy sem az új választójogi törvény önkényes rendelkezései, sem a belügyminisztérium hivatalos jelentéseiben alkalmazott »kozmetika« nem változtathatnak azon az alapvető tényen, bogy a népi erők egész Észak- és Kö- zépoljaszországban növelték befolyásukat. Ez a választási eredmény a reakciós koalíció négy éve tartó erőfeszítéseinek csúfos kudarcát jelenti, annak kudarcát, hogy a munkásosztály pártjait törvényen kívül helyezzék. A választási eredmények ékesszólóan bizonyítják, hogy a munkásosztály pártjai minden ojasz tartományban, városban és községben eleven és növekvő befolyással rendelkező politikai erőt képvi- sejnek. A keresztény demokrata párt nagyarányú visszaesése azt jelenti, hogy az urajmon lévő párt politikai monopóliuma megtört. Most — folytatja a cikkét az Unite — Délolasz^rszág választóin a sor, hogy a keresztény demokrata párt vereségét még teljesebbé tegyék. A népi tömb további lendülete és újabb előretörése a biztosítéka annak, hogy Olaszország békéjét biztosítsuk és a dolgozó nép erőit diadalra vigyük. „Az olaszok nemet mondtak az »amerikai toborzóknak“ Az Humanité az északolaszországi választások eredményét az amerikai pár! vereségének minősíti. A lap kieme|i, hogy a kommunista-szocialista tömb szavazat tainak százalékaránya 41-re emel kedett, ugyanakkor, amikor Gas- periék a szavazatoknak csak 38 százalékát szerezték meg. Togliatti és Nennj pártja a baloldali függetlenekkel együtt nemcsak megszilárdított:, hanem ki is szélesítette állásait — folytatja az Hums- níté. Mindezt a jobboldali pártok elkeseredett hadjárata ellenére érték el. Gasperi pártjának nagyméretű szavazatvesztesége vereség nemcsak a kereszténydemokraták számára, akik a Vatikán és a püspöki kar teljes támogatását élvezték, hanem az egész amerikai párt részére is. A lap vezércikkében Pierre Cour- tade elvtárs megállapítja, hogy a béketábor számára rendkívül fontosságú az olaszországi választási győzelem, E választások után kiderül: ha az imperialisták megkísérelnék Olaszországot háborúba rántani, a keresztény demokrata párt egész tákolmánya kártyavárként omlanék össze. Az olasz.ok nemet mondtak az amerikai toborzóknak — állapítja, meg Courtade elvtárs. A nyugatnémetországi dolgozók a békéért Nyugatnémetországban az egyik körzetben^tartott népszavazás alkalmával 6632 megkérdezett közül 5S28-an az újrafejfegyverzés e[]en és a még ezévjien megkötendő békeszerződés mellett szavaztak. Eeichenhallban, a felsőbajorországi világhírű fürdőhelyen az erős rendőri terror ellenére is megtartották a népszavazást. A népszavazási bizottság 7 pár- tonklvüli tagját letartóztatták. Ennek ellenére a megkérdezettek 82 százaléka szavazott az újraíel- fegyverzés ellen, a béke mellett. A hamburgi villamos müvekben a munkások 90 százaléka, a MaTburg melletti Kőibe város egyik üzemében pedig valamennyi dolgozó az újrafel- fegyverzés ellen szavazott. Május 2S-án nagyszabású tüntető fáklyásmenet vonult végig Fokváros utcáin. A felvonulás résztvevői „Megmentjük az alkotmányt“ szövegű feliratokat vittek. A felvonulók a parlament épülete előtt tömeggyűlést tartottak tiltakozásul a parlamenben elfogadót „törvény" ellen, amely faji megkülönböztetéseket ir elő. Ez a törvény megfosztja választási jogától a színesbörü lakosságnak azt a csoportját is, amely eddig még szavazati joggal rendelkezett. A rendőrség erőszakosan fel akarta oszlatni a gyűlést; azonban a véres terrorintézkedések ellenére sem tudták megakadályozni annak lefolyását. A gyűlés szónoka felhívta az egybegyűlteket, fokozzák a harcot a uacio- nalista .fasiszta klikk diktatúrája el- len. Csődbejutottak az Imperialisták Tlbet-ellenes agressziós tervei Kína valamennyi demokratikus pártja és országos népi szervezete lelkesen támogatja a Tibet békés felszabadítására kötötj egyezményt. A Kínai Demokratikus Liga szóvivője megjegyezte: Ez a történelmi egyezmény az im. peri-alisták valamennyi Tibet-ellenes agressziós tervének végső cső db e- jntását jelenti. Az egyezmény megszilárdítja a délnyugati kínai határok védelmét és teljessé teszi a szárazföldön a területi és szuverenitási egységet. A szovjet lapok részletesen foglalkoznak a Kínai Népköztársaság és Tibet kormánya között létrejött megállapodással. A Pravda „Tibet“ rímmel hosz. szabb tájékoztató cikket közöl, amelyben tényeket sorol fel az imperialisták évszázados tibeti mesterkedéseiről. A nagy kínai nép, közte Tibet népe is — írja a cikk — üdvözli a Tibet békés felszabadításáról szóló megállapodást és úgy értékeli azt, mint a Kinai Nép- köztársaság békeszerető politikájának nagy győzelmét. A koreai Néphadsereg főparancsnok. sága közölte, hogy egységei a kínai önkéntesekkel, valamennyi arcvonalou visszaverik nz ellenség “eves ebe-'támadásait és súlyos veszteségeket okoznak nekik. Egyes szakaszokon az amerikaiangol beavatkozóknak sikerült előreha. ladniok a 38. szélességi foktól északra. A Néphadsereg egységei 5 ellenséges repülőgépet Jöttek le. Az iráni kormány válasza a hágai nemzetközt bíróság értesítésére A* iráni külügyminiszter táviratban válaszolt a hágai nemzetközi bíróság értesítésére, amely szerint oda angol „panasz“ érkezett az iráni kormány ellen a kőolajipar államosításának kérdésével kapcsolatban. A külügyminisz. tér táviratában hangsúlyozza, hogy kormánya véleménye szerint a nemzetközi bíróság illetélctelen a határozathozatalra ebben a kérdési ben és 'hogy részletes választ az angol „panasz“ szövegének kézhezvétel© után küld. • -. Az angol rádió jelentése szerint Te. heránban kedden heve« tüntetés volt az angol-perzsa olajegyezmény aláírásának. 18. évfordulója alkalmából. A tüntetésen több, mint 50.00,0 ember vett részt. A Nemzetközi Nöszövetség koreai vizsgálóbizottságának beszámolója A Demokratikus Nők Nemzetközi Szervezetének az amerikai és angol intervenciósok koreai gaztetteit vizsgáló bizottsága sajtókonferencián számolt be az amerikaiak barbár kegyetlenkedéseiről, 8zoncsonban és Szarivonban a bizottság tagjai asszonyok és gyermekek holttesteit találták, akiket az amerikaiak lőttek le. Eva Priester (Ausetria) ezeket morf dotta: — Emlékszem Maidanekre és Auschwjtzra, ahol embereket gázzal puszii tot lak ol. Koreában az amerikaiak tűzzel pusztítják az embereket, mert ez olcsóbb. A francia küldött bejelentette, hogy a bizottság tagjai be fognak számolni az egész világ egyszerű embereinek arról, amit Koreában láttak. ,,Tudja meg minden anya Franciaországban é-s más országokban az igazságot erről a borzalmas koreai háborúról, ahol az emberek bombáktól pusztulnak el, ahol idegen országok katonái a bölcsőben ölik meg a gyermekeket“ — mondotta. Bulgáriában as idén 6 új vísierőművet hely estek üzembe, as ét régéig még 9 erőmüvet építenek A Bolgár Népköztársaságban a villám oserömüvek építése gyorsított üten“ ben haliul. Az 1951-es év kezdete óta Bulgáriában működésbe helyeztek hat yizierőművet és egy hőerőművet, ez év végéig öt újabb vizierőművet és négy^ hőerőművet állítanak a népgazdaság szolgálatába.. A meglévő áramfejlesztőtelepek kapacitását is jelentősen növelik. Kapcsolódjanak be a földmű vessző vetkezetek a „húsznapos tojásbeadási versenybe“ A cecei földművesszövetkezetnél a tojásbegyűj lésben lemaradás mutatkozott, A földművesszövetkezet dolgozói üzemi értekezleten tárgyalták meg a tojásbegyiijtéssel kapcsolatos feladatokat. Elhatározták, hogy jú nius 1—20-ig „húsznapos tojásbeadási versenyt" szerveznek. A verseny egyetlen pontja, hogy a II. negyedévi begyűjtési előirányzatot a július elsejei határidő helyett az húsz nap alatt — legkésőbb .,. 20-ig — száz százalékban teljesít A Szövetkezetek Országos Szí sége felhívja az ország valame földművesszövetkezetét, hogy ka] íódjék be a cécei földmfivesszovi zet által kezdeményezett „húszn tojásbeadásl verseny-mozgalomba
