Észak-Magyarország, 1950. április (7. évfolyam, 79-90. szám)
1950-04-06 / 79. szám
ft&öX emlffSmüvéi. Délután S óraj kezdettel a földmivesazövet- kezet kultúrtermében a termelő- csoport, EPOSz. és MNDSz-ta- gok a közönség szórakoztatására nagysikerű kultúrműsort rendeztek. Aszaló községben te lázasan készültek a nagy nap megrendezésére. Az előkészületek, bői derekasan kivették részüket az aszalói termelőcsoport, EPOSz szervezetének tagjai. Már betekkel előbb készültek a nagy ünnepségre. Rengeteg feliratot ké_ szítettek el, a nagyobb épületeket zászlókkal, feliratokkal díszítet- ftek ki. Az ünnepséget a községi iskolában tartották meg. A járási pártbizottság nevében Sfoleszár István elvtárs Járási párttitkár mondta el az ünnepi beszédet Az ünnepség befejezése Zitán négy úttörő pajtást vörös nyaklkendövei ajándékoztak meg rZ iskola vezetői jó tanulásukért jée szorgalmukért. Hangulatossá tetté az ünnepséget e négy éves .Kardos Janika szavalata ég a Iközremüködö úttörő pajtások ^műsora. A 4 éves Janika más* betekkel előbb követettet testvérétől, „Tani ta meg engem egy vejsje, mejt én a nad ünepen savajni akajok“. A költeméy elszavalását hatalmas siker és tapsvihar koronázta. Janika a vers befejezése után felemelt ököllel köszöntötte & közönséget: „Megszüntessük a ki- zsákmányolást!" Ezután a felvonulás következett a 60 tagú termelőcsoporttal az élen. A szovjet hősök szobrához vonultak a dolgozók, amelyet megkoszorúz, tak. Alsóvadász községben az állami gépállomás éa a falu dolgozói zenés ébresztőre és a traktorok dübörgésére ébredtek. Gyönyörűen feldíszített traktorok járták az utcákat, hírüladva, hogy mint annyi mindent, a me- zőgazdaságunk fejlődését is a Szovjetunió útmutatásának ég támogatásának köszönhetjük. Az ünnepséget a szovjet hősök szobránál tartották meg, abol Zsu- ránazki Zoltán, a járási pártbizottság propagandistája méltatta a nagy nap jelentőségét. Délután a község lakói színes kultúrműsorban gyönyörködhet, tek. A Szovjetunió Komnmlsia (bolsevik] Pártja táviratilag üdvözölte a Francia Kommunista Párt kongresszusát Bz ózdi Szénbányáit KV. iilgszil báremhénapos versenyre hívták a sármelléki üzemeket veraenyfelté Ar. ózdi Szénbányák H. V. dől. fcozöl felszabadulásának 5. évfor- dulója alkalmából háromhónspos munkaversenyre hívták ki a Sajó. melléki Szénbányák N. V. üzemeit. Ezen belül az egye« üzemek között. párosverseoy la indul. így a somsályi bányaüzem Ormospusztát, Farkaslyuk Alberttele. P«t, a Péch Antal-téró Kurittyánt, « kjráldi bányaüzem Sajókazát hívta versenyre. A telek az alábbiak; 1. Május 1-i felajánlás. 2. Az üzemek szűk keresztmetszeteinek felszámolása. 3. önköltségesük, kentés. 4. A minőség megjavítása. 5. A termelékenység növelése. 6. Munkafegyelem megjavi. tása. A kiértékelést a három hónap leteltével közöseit szervezett bizottság végzi el 47 százalékkal túlteljesítette az előirányzatot Hegy és fél millió forintot fordítottak tervherabézásohra Miskolc költségvslésébnl az elmnli évben Miskolc város zárószámadásá. nak bevételi tételei messze túlszárnyalták a költségvetési irány. zatot. Ez tett« lehetővé, hogy a Táros évközben kétlzben is pót- jcöltségvetést tudott készíteni, mintegy 5,160.000 forint összeggel, ami biztosította, hogy előre, hozhattunk és már 1949-ben megvalósíthattunk a Párt útmutatásának megfelelően a város dolgozóinak érdekeit szolgáló több fontos beruházást. Ilyen későbbi időre tervezett, ide már 1949-ben megvalósított beruházások voltak például a kővetkezők: autóbuszol vásárlása, az Aggok Otthona építésének megkezdése, a közérdekű hírszol. gálat létesítése, járdaépítés és javítás, közlekedési jelzőlámpák felállítása, parkok létesítése, a „villamos strandfürdő“ megvásárlása, játszóterek létesítése, teherautók beszerzése, a kultúrház új. jáépitése, a. szabadtéri színpad továbbfejlesztése Összegszerűen az egész évi tényleges bevétel 29,008.000 fo. rint, a kiadás 23,697.000 forintra rúg. így a december 31-i maradvány 5,311.000 forint. Ezt a maradványt a bevételi többlet és a kiadási megtakarítás eredményezte. A maradványból mintegy 2,277.000 forintot a Tervhivatal további beruházásokra fog felhasználni, míg a fennmaradó ősz. szeg a város 1950 évj kiadásainak egy részét fedezi. A terv beruh ázásoknál a város mintegy 47 százalékkal teljesítet, re túl az eredeti előirányzatot. A pótköltségvetések túlnyomórésze tervberuházásokat tariaicnaz, amikkel a város a dolgozat"' szociális szükségleteit éa a már em. litett e'öbbreh ozott beruházási tételeket fedezte. Összegszerűen a terv beruházások előirányzata 3,120.500 forint volt, ezzel szemben ténylegesen 4,575.654 forintot fordítottak tervberuházásokra. A zárószámadást a város április 8-án, szombaton délután 3 órakor tartandó rendes közgyűlése tárgyalja. Itt kerül napirendre a Miskolci Villamosvasút KV alapító levelének kibocsátása és a vállalat megalakítása ia. Tárgysorozaton szerepel még Görömböly és Szirma községeknek, továbbá a hámori körjegyzőség községei, nek Nagymiskolchoz kapcsolása, a városi közvágóhíd és jéggyár 1950. évi költségvetése, póthit8lek engedélyezése, a Kavicskotró üzemnek a miskolci Köztisztasági KV-tól való leválasztása, végül pedig a város piaci és vásári szabályrendeletének módosítása. BefcfezßriStt s borsediiátlasdi MKDSz- ssszonykör A borsodnádasdj MNDSz-as3zo. nyok 26 dolgozó nő részvételével befejezték az asszonykört. A vizs gán megjelentek a Párt részéről Va® Ferenc és Borbély Lászjőné elvtárs, valamint a helyi MNDSz vezetőségi tagok. A kérdésekre a tanfolyam hallgatói igen jól megfeleltek. A vizsga befejeztével PaJicskó Mártonná mondott köszönetét a Pártnak, az MNDSz vezetőségének, hogy lehetőséget adott számukra a tanulás, hoz. Vas elvtárs a Párt részéről elismerését fejezte k} az asszonyoknak jól végzett munkájukért és felhívta figyelműket a további feladatokra. Vedres Edit iskolavezető köszönetét fejezte kj az asszonytársaknak, hogy az iskolán belül ko( ekr.ív szellemben, szorgalmasan tanultak. A Szovjetunió iránti hűségüket nagy Pártunk és népünk szeretett vezére, Rákosi Mátyás elvtárs iránti szereteteket fejezték ki nz iskola hallgatói. Az ünnepély végén- kiosztották a bizonyítványokat.1 (Sperga Árpádné Borsodnádssd.) A Bolsevik Párt az alábbi táviratot intézte a Francia Kommunista Párt kongresszusához: A Szovjetunió Kommunista (hol- sevik) Pártjának Központi Bizottsága forró üdvözletét küldi a Francia Kommunista Párt — Franciaország munkásoszóáljfa és ösz- szes dolgozói dicső élcsapata — xn. kongresszusának. A Francia Kommunista Párt a marxizmus, leninizmus forradalmi zászlaja alatt tömörítve sorait, harcot vív a munkásosztály ügyéért, a francia nép létérdekeiért és demokratikus jogaiért. A Francia Kommunista Párt a belső és külső reakció erői elleni kérlelhetetlen harcban védelmezi a francia nép létérdekei* és az ország nemzeti szuverénitásftt, leleplezi az imperialista reakció és a munkásmozgalmon belüli ügynökei kísérleteit és bátor harcot folytat az üj háborús gyújtogatok ellen. A Szovjetunió Kommunista fbol- sevik) Pártjának Központi Bizottsága további sikereket kíván a francia kommunistáknak abban a harcban, amelyet a munkásosztály egységéért, a munkások és a dolgozó parasztok szoros szövetségének megteremtéséért, az ország Bsz- szes demokratikus erőinek tömörítéséért, a dolgozók létérdekeiért és az ország nemzeti fiigggetlensé- géert, a béke, demokrácia és a szocializmus ügyéért vívnak. Hatalmas tüntetések Franciaországban Az amerikai hadianyag érkezése miatt hatalmas tüntetésekre került sor Tuniszban, Bizertában éa Fer- rivilleben. Biz9rta valóságos ostromállapotban lévő város képét mutatja. .Drótsövények és gépfegyverek vannak felállítva mindenütt, város felett vadászgépek keringenek. Tuniszban hétfőn este sokezres tömeg négy tüntetést rendezett, közben elárasztották a várost a békeharcosok röpcéduláival. A tömeget motorkerékpáros roham- rendörök támadták meg, heves ösz- szetüzésekre került sor. A harcokban mindkét oldalon sok sebesülés történt. Százezer Ifjú az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség felvonulásán Genova és Taranto kikötőjében tiltakozó népgyülések voltak az Olaszországba irányuló (amerikai fegyverszállítások miatt. A genovai gyűlésen Pietro ßeeebia, az Olasz Kommunista Párt főtitkáxhclyette rámutatott, hogy a íegyvemáUítm&nyok mögött az imperialista támadó háború előkészületei rejlenek b felhívta az olasz népet, harcoljon a háborús politika ellen. szálló hatóságok durva erőszakot alkalma znak a nyugatnémetor- szági ifjúság berlini öasznémet. országi ifjúsági találkozójával kapcsolatban. Berlin nyugati övezetében több, mint 200 Ifjút és lányt állítottak angol, amerikai éa francia katonai bíróság elé, mert résztvesznek az ifjúsági találkozó előkészületeiben. Újabb ENSz-blzottságból vonult ki a Szovjetunió képviselője a Kuomintang-megblzott jelenléte miatt nak „nincs joga." a szovjet javas latot megvizsgálni. Ezután a SzovAz áprjís 4-én megnyitott ENSz gazdasági és társadalmi kérdésekkel foglalkozó bizottságának ülésén a Szovjetunió képviselője javasolta, zárják ki a bizottságból a Kuomjnt.ang-csoport megbízottját. Lengyelország képvisedöie láma. gáttá ezt a javaslatot, m}re az éh- nők kijelentette, hogy a bizottságjetunjó és Lengyelország küldött, sége bejelentette, hogy nem vesz részt a bizottság munkájában, amíg a Kuomintang képviselői s bizottság tagjai között vannak s kivonult a bizottság üléséről. A bc/sodnádasdi dolgozók túlteljesítették munkafelajánlásaikat Szigorú büntetést kért az ügyész a hazaárulő csehszlovák papok perében A 10 kémkedő hazaáruló csehszlovák pap per fjen szigorú büntetést kért az ügyész, A 10 katolikus apá-t perében kedden délután szakértők tettek tanúvallomást, nyilatkozatok szerint a vádlottak áltat kiszolgáltatott értesülések rendkívül fontosak voltak s igy cselekedetüket hazaárulásnak kell minősíteni. Dr. Czizek főügyész rámutatott, hogy a »Vatikán az Egyesült. AUamok legreakciósabb köréivé] összefonódva újból az' akarta, hogy a népi demokráciák belső ügyeibe beavatkozva lázitson a köztársaság törvényei ellen. I4vornóban végétért az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetsé kongresszusa, mely után a városj stadionban ifjúsági ünnepséget rendeztek. A felvonuláson több, mint százezer ifjú Vett részt, köztük a vidék kommunista ifjú sága is. A nyugatnémetországi meg. A borsodnádasdj lemezgyár dolgozói egymással vetélkedve teljesítették túl munkai »ajánlásaikat. Kormos Ferenc hengerész brigád, vezető nagy mértékben megjavította minőségi munkáját, selejtjét lecsökkentette. A Kurtán-brigád tervteljesítését 124 százalékról 127 százalékra emelte fel. Bakos Imre hengerész 132, Dorkő Imre lemeznyíró 148, Hudjk József lemezszerelő 183, Székely Sándor lemezszerelő 209 százalékra emelje teljesítményét. Az értelmiségi dolgozók közül Répánszki József a rezsiiroda vezetője komplex-brigádjával 2400 forint megtakarítást ért ek Félmillió forint megtakarítást jelentenek az ózdi újítók legutóbbi javaslatai Az ózdi gyárban újabb hatalmas lendületet kapott az újítómé®, gaiom. Azelőtt havonta átlagosan 70—80 újítási javaslatot nyújtottak be, most az elmúlt hetek során megkétszereződött ezeknek száma. Ózd dolgozói 180 ujíjási javaslatot nyújtottak be, amelyeknek évj megtakarítási értéke meghaladja a félmillió forintot. Legjelentősebb közülük Városi Ernő sztahánovista brigádvezető észszerűsltése, aki a kemence boltívek építésénél dolgozott kJ új munkamódszereket. A módszer alkalmazásával évente legkevesebb 100 ezer forintot lehet megtakarítani. Nagyjelentőségű Csomós István hengeresztergályos újítása. A hengerek esztergá'liyozá-sa közben gyak ran kiderült, hogy a henger anyagában salakos lyukak vannak, amj miatt a drága hengert nem lehetett többé használni? Be kellett olvasz tani az anyagot és újra megmunkálni. Igen gyakoriak voltak azok a hengerbugák, amelyek a tengely végződések rózsáinál fordulnak elő. Csomós elvtárs olyan módszert dolgozott kJ, amelyekkel a salaklyukakat és a rózsákat tökéletesen meg lehet hegeszteniA hengerek élettartamának meg növekedését, többszázezer forint megtakarítását tette az újítás tehetővé, a gyárban nyomban nagyszámú használhatatlannak tartott hengert állítanak megjavításuk után munkába. Csütörtökön tárgyalta le az újí-tásj bizottság a beérkezett indítványokat, amelyek közül mintegy 80-at javasolt megjutalma- zásra, a kifizetett jutalmak összege 52 ezer forint. \faebUe4blSi tikettetek Kérjük elvtársainkat. olvasóin, kát, hogy a szerkesztöseghez küldött levelükben különös gonddal írják Je a neveket és saját névaláírásukat is, mivel a nevek nem te|_ jes olvashatósága folytán előfordult, hogy ezeket a lapban megjelent cikkekben nem pontosan kő. zöltük. Kérjük továbbá a dolgozókat, hogy levelük aláírásánál pontos címűket és munkahelyüket j? szíveskedjenek közölni. SZOVJET FALU-SZOVJET EMBEREK eímü képes füzet I. számának második kiadása Mit ismerünk belőle? Azt, hogy honnan idultak el és hol tartanak ma a dolgos szovjet emberek, Megismeijük a füzetből, hogy mit értek el munkájuk nyomán a Párt, a Szovjet Állam támogatásával, a haladó tudományok elsajátítása és alkalmazása révén. Mi az eredmény? — Ezt így fejezi ki a füzetben levő népdal ; „ A jómódú kolhozélet a mi kétkezünk munkája... így mondta meg Sztálin elvtárs, a dolgozók barátja.* A képes füzet 48 oldal — Ára Frt 1.80 Kapható: MDP pártszervezetekben