Észak-Magyarország, 1948. december (5. évfolyam, 279-304. szám)
1948-12-13 / 289. szám
HÍREK Üiv&Estes győsvszertórak »Korona« Széchenyi u. 11, sz. i&> Erzsébet« Rákosi Jenő utca. j//f / / JMfázfrS r Mérsékelt szél, jobbára borult, ködös idő, több felé, főleg nyugaton ködszitáiás, kisehj) navaseső, havazás, ónos eső. A'hőmérséklet lemelkedik. — MOLOTOV szovjet kültlgy- (bilniszter pénteken fogadást rendezett a csehszlovák küldöttség tiszteletére. (ijiipusu Rádiót Sallay-tól — Fierlmger csehszlovák mi- niszterclnckheivettes kijelentette, egy nemzet sincs Európában, amely valóban háborút kíván. Nincs okunk félni attól, hogy a világot újabb háborús katasztrófába döntik. ^— Petőfi, Puskin, Budavára s az 13 aradi vértanú emlékére a magyar posta a jövő évben emlékbélyeget bocsát ki. — A zsírb’eszolgáltatással kapcsolatban a kimutatás el(készült s az a közélelmezési irodában megtekinthető. — Ezer vágón citromot In dítottak útnak Magyarország ra Olaszországból és Palesz ■tinából. % — Házassági hír. Quittner EmáP telné született Borgos Rózsi és roszmann Jenő Budapesten házasságot kötöttek. ' — A berlini légihidban résztvevő egyik amerikai repülőgép Frankfurt közelében lezuhant. Egy Utas meghalt, kettő súlyosan megsebesült. —> Tizenegy délszláv ovodát létesítenek. A minisztertanács .hozzájárult ahhoz, hogy a délszláv [nemzetiségű vidékeken tizenegy 'délszláv nyelvű ovodát állítsanak tel. Szövetekben a lesna&vGbli választék Linóleum Széchenyi utca 6 — KOLOZSVÁROTT megnyílt a Magyar Népi Szövetség negyedik országos kongresszusa. A kongresszuson 650 kiküldött vesz részt. Groza miniszterelnök a kormány nevében üdvözölte a kongresszust. — Keíetnémetországban felszámolják a gazdasági bűnözök táborát, akik csempészés és feketedés útján akrdályozlák az övezet gazdasági újjáépítését. Gramofont és lemezt Sallay-tól R kfee'fólási hlvsiol felhívása Akik közellátási „igazolás” bejelentő lapjuk beadását november 15-ig elmulasztották, még december 15-ig beadhatják.' Akik ezt is elmulasztják s két egymásután következő hónapban közellátási jegyüket nem váltják ki, a rendelet értelmében automatikusan önellátókká minősülnek át; ez azt jelenti, hogy meg tíz forint ellenében sem kaphatnak a jövőben kenyér* jegyet, _______ Nagyon szerette a nyuiaket... A miskolci törvényszék pénteken Ítélkezett Szilágyi Géza miskolci lakos felett, aki a közelmúltban egyik éjszaka a kerítésen át bemászott Tóth József miskolci lakos udvarára és onnan 10 darab nyuiat lopott. A bíróság Szilágyit ezért 6 havi börtönre, 5 évi politikai jogvesztésre ítélte. KISKERESKEDŐ Politizál)ón-e a kiskereskedő? A MÁV biztosítja a karácsonyi forgalmat A karácsonyi vasúti forgalom zavartalan lebonyolítása végett a MÁV intézkedésére december 23-tól az ország valamennyi főútvonalán két- két szerelvényt indítanak, azaz a menetrend szerinti távolsági vonatok után rövid idővel egy második szerelvényt is indítanak. A helyi vonatokat Is megerősítik. A rendkívüli szerelvényeket is mindenütt kellő fűtéssel és világítással látják el. Csillárt, álló Ampát Sallay-tól — Állami kezdésbe vett gyógyszertárak nemzeti vállalata létesült. A megszűnt jogositványu hatósági kezelésben lévő gyógyszertárak állami kezeiésbevéteiére »Miami Kezelésbe vett Gyógyszertárak Nemzeti Vállalat« létesült. Kátdarab faállványos 6zúvi asztali NAPTÁRUNKAT dijtalannl becseréljük 1 ÚJÉVIRE KULIDRA nyomda,Hunyadi«. 2 Rekiátr, isii. asztali, zsebnaptárak Irta: Székely Frigyes A demokratikusan gortdo’kodő, haladó szellemű kiskereskedő mind. jobban felismeri szerepét és .azokat a feladatokat, amelyek a n.-p; demokráciában reá hárulnak. Különösen mindjobban látja a helyes utat attó) az időtől, araikoi vég'? kiszabadította magát a jobboldali vezetés alatt álló KOKSz-ból s megszervezte a demokratikus kiskereskedők öntudatos érdekvédelmi szervét, a KISOSz-t. őszinte önkritikával meg kell állapítanunk: a népi demokrácia vezető ereje a munkásosztály- s a dolgozó parasztság 'mögött egy- egv lépéssel mindig elmaradunk a haladás iramában. A kereskedők táborában itt.ott még mindig érvényesül az az ideológia, amelyet a 25 éves ellen- forradalmi reakció tertnelt ki, de a kiskereskedők többsége mindinkább ráeszmél arra, hogy a kapitalista rendszer ezernyi veszélyt rejt ellene. A tőkés rendszer periodikusan ismétlődő válságai sokszázezer kiskereskedőt tettek és tesznek tönkre egyik napról a másikra. A nagytőkés Amerikában, egy-egy Karácsonyfa garnitúra Sallay-tól Persze,-, nem hajlandók ezt a'ís< merni és szemben állanak a dojgow zók rendjével ezok a reakciós elemek, akik visszasírják a »asizi^uö -nyújtotta lehetőségeket a szabsa- rabiésra, hirtelen . meggazdagodás;, ra,. fosztogatásra, s ma sem munkából akarnak élni. hanem spekulációból szeretnének meggazdagodni. A reakció el akartírhitetni, hogy a spekulációs nagykereskedelem kikapcsolása gazdasági összeomlást von maga után. Nos, Miskolcon.# szelte az országban megalakultak a Nagykereskedelmi Nemzeti Vállalatok, amelyek dúsan felszerelt raktárakkal, roskadozó polcokká! állanak a kiskereskedők íendelke- zésére és már eddigi működésükkel is bebizonyították, hogy mind ‘ á kiskereskedő, mind a fogyasztó előnyére válik, ha a spekulatív nagyieréskedelmi tőke helyeit • közösség érdekeit szolgáló szerv egyenes utón juttatja hozzánk .ai árut. A kiskereskedő akkor láthatjj világosan a követendő utat, s íé}- ntíítail, ha megismerkedik a gazda* sági és. politikai élet törvényszerűségével, az osztályok helyzetével és harcával s megismeri a maga helyzetét is. Részt keil vennie a kiskereskedőnek a politikai harcokban, ■erősítene kel a haladó demokratikus erőit frontját, vállvelve együtt kell küzdőmé azokért, a célokért, anje* Saiíay Arisztid g. mérnök vi!l. vállalata Műkője, Széchenyi u. 9 Megérkezett a aryasjttsloítál vaiteiin bélésárak jueíeg kötött áruk aagy Választékban Ariéi imái divatház. - Telefon: 20—46 H.TELFORRÁS Az Eszakmagyarurszág eUifize- ési díja egy hónapra 12 forint. — Moszkvában szovjet finn határforgalmi egyezményt írtak alá. Vendéglősök, itaíkereskeuők figydesi 1 Tisztán kezelt hegyaljai, verpeléti, daróci erdőteleki fajbo* rok. Békebeli minőségű likőrök pálinkák. Szikvizgyár. Szolid pontos kiszolgálás Valódi erdei málnaszörp és must kapható Borsodmegyei Vendéglősök K.»t. Lonovics u. 11. Tel. 11-91. Eladás nagyban és kicsinyben kis városban is, az óriási áruházak hetek alatt tették kenyérteleuné a kiskereskedőket. A szocializmust építő népi demo. kráciában eféle válságok nem fordulhatnak elő. A népi demokrácia rendelkezéseivel támogatja a dói- j gozo kisembereket, így a dolgozó j lyekérl a munkásosztály vezetésé- kiskereskedőket is. A demokratikus í vei dolgozó népünk harcol: a több. kiskereskedő érzi is ezt a táinoga- I olcsóbb áruért, e magasabb élel- tást. J színvonalért N?gy<uisÉo!c kiskereskedői is réízíveszaek a karácsonyi kírakatyersenyben A Tervhivatal országos karácsonyi kirakatrendezési versenyt rendez. -Értékéé díjakat tűz ki azoknak a budapesti és Vidéki kereskedőknek, akik a fogyasztási áruk bemutatásával a leghatásosabban fejezik ki a hároméves terv alapgondolatát: több. jobb munkával magasabb életszínvonal, békés ka. — Minden család képes lapja a [Dolgozók Világlapja, — A BorsodrMiskolci OrvosI Gyógyszerész ügyesület decem- jer 21-én déhián 7 órakor tartja lisztújító közgyűlését Kazinczy u. jfä. szám, II. em. —■ Kiraboltak a francia rendőrség pénztárát. Vakmerő betörök Ittiegfúrták a francia rendőrség pénzügyi osztályának pénztárát és [ötmillió frankot elraboltak. — A műszaki középiskola Szülői Munkaközössége vasárnap délután jkS órakor tartja teadélutánját az iskola Soltész Nagy Kálmán u. 4. kzám alatti épületeben a megrendezendő karácsony-est javára. BALOGH TÁNCINTEZET Weidllch-paiota December 16-án új tánctanfolyam kezdődik. Ma 12-ic össztánc! L 8 ESZAKMAGYARORSZAG •Xa*tha diadát: Kis történetek a vasút életéből HA A BARTER NEM BARTER, DE MÉGIS BARTER A BARTER Téü időben a vasúti pályaőr felelősségteljes Szolgálatát jó ha- linacsizmában, pompás suábban, báránybélésű sapkában, vastag keztyűvel felszerelten látja el. A felszerelés praktikus, amellett emeli a tekintélyt is. Bizony, a bakternek kemény időben is fogadnia kell a vonatot és a »szabad« jelzéssel kell életlelt adnia magáról. »Szabad«, ha a pálya jókarban van, a vonat közlekedését semmi sem akadályozza. Ezt jelenti a zöld tárcsa kitűzése. Ezt tudomásul vészi a mozdonyvezető is, a vonatvezető is* | Ä baj ott van, hogy a ^vasúti jelzési utasítást nem írja' elő pontosan, hogy a közlekedő vonatot a pályaőrnek személyesen kell a kijelölt helyen fogadnia. A mi pályaőrünk úgy gondolta, elég a hőviharos éjszakában egv ízben is kiállania a »placcra«, nem kell minden vonatnál várni az 5— 10 perces késéssel átfutó vasször nyeteget. Jogi érzéke elkanyarodott a szabálytól s így oldotta meg a kényes kérdést. A késő esteli órák egyikén jelzőtárcsáját gyakorlott mozdulataival belenyomta a hóbuckába, erre rá penderítette irgalmatlan méretű subáját. Meghízlaita tengeri szárral az üres tért, derékba csaholta a durrantyú szelencét tartó der^KŐvet. Tetcjebe nyomta u baktersapkát, amelye. megcs'- utószóit szénával, * suba ujjait pedig Kifoimulázta széna- és szai maaprólékkal. Akkurátusán, bak- tertesthez álló formát gyúrt a holt holmikból. Jutott a tengerigóréból, szénából, szalmából mindenfelé. A vonat fogadására a kijelölt helyen a havas éjszakában készen állott a délceg mübakter. A zöldfényű jelzőlámpát is odaerősítette a derékövre. Jöttek-mentek a vonatok az előrehaladt éjszakai időben; nincs itt hiba! Azaz valami hiba mégis becsúszott a számításba! Az élénkszemű pályafenntartási mérnök éjjeli vonalelienőrzési szolgálatot tartott a tehervonat mozdonyán. Szemével ő is nézte, a mozdony lámpáinak sugárkévéje is mohón kutatta a pályát. A mérnök jól, tudta, milyen távolságokban, hol kell várnia a pályaőrnek a vonatot. Épp akkor haladt e! a vonat az álbakter előtt, amikor a nyugtalan szél oldalra forgatta a szaimaembert. »Egy hosszú fütty«, majd »három rövid fütty« gyors egymásután — a vonat megállt. A leszállók felkutatták a bakiért, aki oldalra dűlt helyzetéből nem akart taipraáliani. Hiányzott belőle az élet illata, az eleven lélek mozgása. Mi ez? Ember? Bakteri Ittfe- lejtett szobortöredék fekete és fehér márványkeveréke? Felöltözött síremlék, a hótengerben? Nézegették, markolászó kézzel tapogatták, mint egy indiai maharadzsát, aki turbánja mögé rejtegeti titkát. Ah, nem szobortöredék ez, sem síremlék, hanem egy hat má- zsányi juhászbunda. > A holt bakter után az élő bakter is megjelent az őrház ajtajában kecmergő lengőben. Mérnökünk már riem volt kíváncsi a hegedő védőbeszéd tartalmára; már azon gondolkozott, milyen büntetést sózzon ennek az élelmes bakternak a nyakába? A tehervonat ezután folytatta útját, tovább rótta a távolságokat a sötét éjszakában, hogy a több baktert is felzavarja békés nyo- gaimából . I rccsony, boldogabb újév, hogy még tökéletesebben dolgozhassunk a következő esztendőben., ;. A kit aKai versenybe Miskolc kiskereskedői is bekapcsolódnak. A KiSUiz helyi, vezetősége .az alábbi, felhívással fordul Nagymiskoic kereskedőihez és kirakatrendezőihez: Felhívjuk Nagymiskolc ősszé» ‘fceresKOtiőit és kirakatrendezőit, hogy az Országos Tervhivatal * Kereskedelmi Alkalmazottak Szák- szervezetével és KiSOSz-aj karölt. ve karácsonyi kirakatversenyt rendez, melynek célja a 3 éves terv elért cictíményeinek kidomborítása. Reméljük, hogy Miskolc kereskedő társadalma áíérzi a kirakat- versery jelentőségét s minden igyekezetével azon lesz, hogy Miskolc kirakatai a 3 éves terv s>- keret minél nagyobb mértékben kidomborít ák. Felkérjük a kereskedő és kirakatrendező kartársakat, hogy részvételüket folyó hó 14-én, kedden estig a KISOSz-nál jelentsék be. A versennyel kapcsolatos felvilágosításokkal a KISOSz és a Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezeté« nek vezetősége szolgál. A verseny, nyel kapcsolatos plakátokat és de. korációkat a résztvevők díjtalanul megkaphatják a Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezettnek helyiségében, Miskolc. Szemtrc u. *. szám alatt. Töze őt spórol ha ablakát beüvegezteti j I Lusztig Nagy s fi vegezőmestereknél ZSOLCAI kapu 20. Telefon: 27-04. Hatóságilag megállapított árak #