Észak-Magyarország, 1948. december (5. évfolyam, 279-304. szám)

1948-12-06 / 283. szám

Közös munkába fogluk kiépítik az általános szövetkezetét, fejlesztik a táblásgazdálkodást felemelkednek a dolgozó kisparasztok A heti munkatervet összeállí­tották. Mindenki megkapta fel. adatát, de az elnöknek még van mondanivalója, — Máma, reggel telefonon érte­sítettek, hogy menjünk Domaházá- ra a marhákért, — mondja, meg- fontoltan Ferencsik József; látszik, ajándéknak szánja a hírt, niint ahogy ő kapta. — Nekünk kell el­hajtani az állatokat, még nem tud. juk, mennyi lesz, amennyit fel tud vásárolni az állatértékesitő. Aztán elkezdődik a bérhizlalás. _ így lesz általános a szövetkezet Örvendező zsongás támadja Se- jelentés nyomán, hogyisne, amikor a legszebb és a legbiztatóbb fordulat jelentkezik vele az abodkirálykuti szövetkezet életében. .. — Te Gyula, meg János, ti mehetnétek az állatokért. — Megyünk szívesen, elhajtunk akár egy gulyát Is, — mondja vi­dáman Hodosi Gyula, intéző bizott­sági tag. — Hanem jó lesz közbe gondoskodni takarmányról, meg az Istálló rendbehozásáról. Egy-két óra múlva lázas tevé­kenységben él a tanya, a hatalmas istálló ajtóit, ablakait rendbehozzák és hordják az almot meg a szénát. Nem könnyű a munka, de érdemes fáradozni, jó üzlejet csinált a föld. műves szövetkezet. Egyelőre 100 csontmarha felhízlalására kö­tött megállapodást az Allatforgal- ml Nemzeti Vállalattal. Minden kilóért, amennyivel a mar., hák gyarapodnak a szövetkezet 9 forintot kap. Amellett majdnem in­gyenben van az egész, mert a szö­vetkezet szeszgyára naponta 80 hektó szeszmoslékot ad, ami eddig kárba- veszett, most pedig komoly hasznot hajt,a dolgozó parasztság, nak. Könnyű nekik, van mindenük, — mondhatia akárki másfaluból való és nem is ok nélkül. Abodkirálykut dolgozó parasztsá­gának van szeszgyára, darálómal­ma, fogyasztási szövetkezete, me­zőgazdasági gépfelszerelése, sőt még teherautója is. Magtárában 15 vagon kenyérmagot halmoztak fel a -jfabonabeszolgáltatás során és most meg itt van a bérhizlalás, ami szin­tén komoly és nagyszabású üzemet 'jelent. F*J ődlk a táblás- gazdálkodás Ä legbüszkébbek mégW táblás gazdaságukra. — 19 család lépett be a kollektí­vába, — mondja egy feketefejken. dós paraszt asszony, Szakácsi Gyu- láné a közös gazdasági intéző bi­zottságának egyik tagja. — Egye­lőre ugyan még nem tudjuk oonto- &an mekkora darab földön gazdál­kodunk, de megművelünk’ mindent, amire csak az erőnk futja, őszi szán- tással, vetéssel már régen végez­tünk és még S mfitrágyaversenyt is megnyertük volna, ha nem lettünk volna ügyetlenek és idejébe be- küidjük eredményeinket. * — Hát ez bizony nagy hiba volt, — Imeri el a többi is, de azért a szövetkezeti föld bizonytalansága jobban izgatja őket, mint a 15.000 forint, amit nyerhettek volna. Ugyanis a táblás szövetkezetnek » „kollektívának” 118 hold saját földje van, amihez 180 hold már évek óta műveletlenül hagyott bér­letet csatoltak. Rá is állították már a traktort, amikor jelentkeztek a tulajdono­sok Abndról és tiltakoztak az igénybevétel ellen. Ígértek, hogy meg fogják dől- gozni, mire abbahagyta a szövet­kezet a munkát. Most. aztán mér­gelődhetnek, mert az abodi kulákok rászedték őket, egy kapavágás nem sok, de annyit s-m tettek és ott hever a dr^ga Q eszakmagyarorszag fö'd ugaron. A végén tehát mégis a szövetkezethez kerül, de addigra sok időt elveszítenek és félő, hogy felborítja gondosan összeáiított ve­téstervüket. — No, majd jön a traktor, aztán egy-kettőre felhasogatja, amint megenyhül az Idő. Első; a kulturház Egyelőre kívülről nincs valami mutatós képe a tanyának. Hodá. lyok, szérűk, magtárak és alacsony volt cselédházak gubbasztanak a kopasz, havas dombo.: ölében. Itt- ott azonban már szemmellátható nyoma van a felemelkedés vágyá­nak, Építkezéseket látunk. Persze, csak szerény keretek között, mert kevés a pénzük az ilyenre, első a gazdasági beruházás. A legjellemzőbb, hogy a szövetkezet tagjai először egy kulturház. építésébe fogtak, ahol olvásószobát, gyüléstermet, színpadot állítanak fel. — Tavaszra készen áll, s akkor majd megindul a szellemi élet. a tanulás, a művelődés, amitől eddig el voltunk zárva, — bizakodik az egyik fiatal legény. Gerják Emil a fiatal tanító, aki most került ki az iskolából megveregeti a vállát: — Olyan könyvtárat hozunk ösz- sze, hogy megnézheti akárki, sőt még előadásokat is tartunk... Odakünn a dombokon sötétedik, a gőzölgő, kopár kis helyiségből messze látni az izzadt homályos ablakokon: látjuk a merengő pa­rasztszemekkel együtt az új tanyát, amelyet nagy hit és szorgalom épít fel a dolgozó parasztság boldo. gabb otthonául. Rákosi Mátyás elvtárs kép’ a falragaszról mosolyogva néz le rájuk.--------------- —................­Vízvezeték, csatornázás, központi íütés, szerelés, szellőző és egészség­ügyi berendezések Körping B. és E. Nemzeti Vállalat északmagyarországi kirendeltsége Miskolc, Széchenyi-u. lll.Tel. 21-34 Debreceni katolikus diákok nyílt levele Mindszentyhez tanításai nem Krisztus tani* tásai. Nem a nép szeretetére, hanem a nép gyűlöletére ta­nított bennünket. Most már látjuk, hogy'Önt kizárólag a hatalmukat vesztett, kizsák­mányoló osztályok céljai ve­zették éi ideológiája a rom­bolást szolgálja. Az ön esz­közei egyenesen a hazaáru­láshoz vezetnek. Megkértük a köztársaság kormányát, tá­volítsa el Önt helyéről- A hercegprímási székben olyan főpapot akarunk látni, aki vallási életünkkel töró'dik és nem népellenes politikára ne­vei bennünket. Bulányi György volt piaris­ta tanár Debrecenben a hit- buzgalmi előadásokat arra használta fel, hogy azokon Mindszenty politikájának követésére buzdította a diákokat, s képtelen rágal­makat terjesztett a demo­kráciáról. A diákok felháborodottan til­takoztak a provokáció ellen, majd memorandumot intéz­tek Mindszenty bíboros prí­máshoz, amelyben a követke­zőket írják: Hercegprímás úr! Az ön Hirlapterje ztok! Deccm.er hp 5-én délután fél 6 órakor a Szé­chenyi u. 115. sz. alatti helyisé­günkben szemináriumi előadást tartunk. A szeminárium hallgatói erre az időre pontosan jelenjenek meg. Szem.náiium után 7 órai kez­dettel Mikulás estét rendezünk. A gyermekek kis Mikulás-cscmagot kapnak. Kérjük a szaktársak és hozzátartozóik megjelenését. — Most alakult műkedvelő csopor­tunk ezúttal mutatkozik be. Veite tőség. Új borsodi bányász* elmünk ások A Bányász Szakszervezet 14. kongresszusának kiemel­kedő része lesz az az ünnep­ség, amelyen ‘ J 20 bányamun­kást élmunkás-jelvénnyel tűn­tetnek ki. A borsodi kerületből az alábbi bányászok kapnak ki­tüntetést. Loy Árpád vájár, Orosz Ferenc vájár, Alberfteleo, Ko­vács István vájár, PeTeces, Opra Vilma segédmunkásnő', Podhajeszki Béla lakatos, Ba­rossakna, Filcsák Antal vá­jár, Idesz Dezső segédvájár, Mátyási István vájár, Martin- csák József vájár, Pereces, Vince Bálint vájár, Ipacs Kálmán vájár, Ficere István vájár, Egercsehi, Fónagy Ist­ván vájár, Felsőnyárád, Kris- íon Béla vájár, Sándor János vájár, Klarinka Béla lakatos, Péch Antal táró, Bodor József ürítő, Bagiyasalja, Iván Jó­zsef kovács, Sajószentpéter, Kuburczik Mihály vájár, Var­ga Ferenc vájár, Putnok. Ma alafcuS meg országosan a nyomdásziparágl szakszervezet Ma mondják ki ünnepélye­sen a nyomdaipari és a hoz­zátartozó rokonszakmák szakszervezeti egyesülést. Az egyesítő kongresszuson részt vesznek a szovjet, ro­mán, olasz, cseh, bolgár, és osztrák nyomdaipari szak- szervezet küldöttei is. A kon­gresszuson osztja ki Piros László, a Szaktanács főtitkár- helyettese a nyomda és pa­píripar legjobb dolgozóinak az élmunkás kitüntetést. AUCBÖHÉ C SZÉPPÉ VARAZsüLJA FRANK kozmetika Saeniere-utca 13. — Telefon: 15—82. 1 VERA INBER A LENINGRAD! HÖsÖKIRÓJA Vera Mihaj'Iovna Inber 1890-ben, Odesszában született. Már gim­náziumi éveiben is működött Irodalmi téren. Különösen versei aratlak nagy tetszést a gimnázium önképzőkörének előadásain. 1910—14-ben beutazta Európát. Sokáig élt Franciaországban. Első verseskötele 1912-ben jelent meg, A Nagy Honvédő Háború alatt az írónő Leningrádban volt, ahol szüntelenül dolgozott. Könyvei közül n „Pukovl délkör” és a 'Lenin­grad: napló” a leningrádi blokád idején íródtak. Ezekért az elbeszé­lésekért a legmagasabb kitüntetést, a Sztáiln-díjat kapta meg. Itt közölt elbeszélése az „Elbeszélések gyermekeknek” című kö­tetéből való: A ROMBOLÓ A biológust, amint az iskolai'fa. Iberű a lövedék és mikor lőtték, nácsüléséről hazafelé tartott, egy gránát szilánkja megsebesítette. Körülbelül két hónapig feküdt a kórházban, ahonnan fekete szem­üveggel tért haza. Látóképességé­nek kétharmadát elvesztette. Igaz, az orvosok azzal vigasztalták; hogy, idővel bizonyos fokig visszanyeri* látását... de csak idővel... Sötétség vette most körül a .biológust. A tárgyak homályos (körvonalait látta csak, sőt a zajt, a (hangokat is máskép fogta fel. A jpetrográdi soron lévő házban, jahol lakott, kis kert is volt. Ezt a jkis kertet most sűrű erdőnek lát’a. (Számára borúsan zúgtak a sötét fák, bár napsugártól áthatott jósá­gos fiatal hársfák álltak az údva- ion. A biológus, ha a kertbe ment, [k’g semmire sem emlékeznek. A gyermekek közül az egyik könnyű, gyors léptekkel közeledett o pádhoz, — ahol a biológus ült — és vékony gyermekhangon meg­kérdezte: — Miért hord ilyen fekete szem­üveget? Azelőtt nem láttam ma­gán. . — A szemem fáj — felelte a ta­nár. —És te ki vagy? — En ebben a házban lakom; én jól ismerem magát. — Es régen ismersz engem, kis­fiam? — Már majdnem négy éve. — Hány éves vagy tulajdonkép­pen? — Már nemsokára hét leszek... már majdnem. De hiszen tudja, hogy a gyerekek hároméves koru­|szokásból magával vitte az újsá- | — Ez igaz — bólintott egyetértö- ’got. De csak az ujságiapok zizegé- lieg a tanár, sét hallotta. Hallotta, hogy a kert-i És nagyon sajnálta, hogy oly sok ben gyermekek futkosnák, parti- ’éven át élt ebben a házban anél- zánt játszanak és cserélgetik egy- kül, hogy az itt felnövő gyermeke, más között a kézigránátokat. Eb. két arra érdemesítette volna, hogy ben nagy tapasztalatuk volt, a leg- megismerkedjék velük- Ezek közül ikisébb szilánk révén is meg ’udták éjit itt most M egyik előtte. De [határozni, hogy milyen típusú, ka- Imelyik? — Ülj ide mellém kisfiam és mond el, milyen vagy — mondotta a biológus. — En olyan... nem egészen nagy vagyok. Majdnem iskolás.. A homlokomon kék folt van. — No, ez nem olyan ismertetőiéi, amely állandó. Mondj magadról valami pontosabban, meghatározó vonást. Amiről megismernélek. — Pontosabbat?... én egyszer betörtem az ablakát, emlékszik, csúzlival lőttem bele... — A, emlékszem — örült a ta­nár. — Ablaküveg Leningrádban nagy érték és te betörted ... — Én... nem szándékosan tét. tem — mag'^ázta a kisfú — Egé­szen véletlenül. Én egészen más ablakba céloztam, oda, ahol az a néni lakik... őt az egész ház ki nem állhat ja. Télen mindenki ha­lvát hordott az udvaron... cn is íhordtam... 6 meg nem, tavasszal 1 mindenki gyűjtötte a hamut, hogy |a konyhakertek földjét termékeny- •nyé tegyük, én , is gyüjtöttém ... jő meg nem. En u csúzlival majd. nem mesteriövő vagyok... de éha nehéz pontosan kiszámítam ... Most már érti? — Értem, kis barátom. — Maga akkor engem „romboló­nak” nevezett, „üvegrombolómk”, Emlékszik? • Emlékszem, kis ba;átom. Hát talán nem volt igazam? — Engem most az egész udvar „rombolónak” nevez. A mama m 'g r,éha „vadon nőtt gyermeknek” ne­vezeti. — És hol van most édesanyád? — A mama már nincsen — fe- elte a kisfiú. és a biológus a hangjából meg­értette, hogy ezt a kérdést tovább í eszegetni nem szabad. 1 -- Ha úgy akarja, felolvas!) ttok rz újságból — mondotta a „rom­boló" némi szünet után. I — Végtelenül hálás leszek ne. ked. És te folyékonyan tudsz ol­vasni? | — Teljesen folyékonyan. Tessék csak idefigyelni, mindjárt megálla- ‘pit hatja. A romboló merészen megroha­mozta az ujságsorokat, de mér egy másodperc múlva, nyugtalanul ’ sóhajtott. | — Milyen nehéz nevük van az ’angol tábornokoknak, — mondotta 1 tompított hangon, — U-ei-vl. (Ke-ning-hem... En inkább olvaosk e mieinkről. — Jó, olvass a mieinkről, kis ba­rátom — bólintott beleegyezöleg a tanár. E'gy pár nap múlva az olvasás fo’ynmata láthatóan meggyorsult és sokkal simábban ment., — Nagyszerűen haladszt előre, kisfiam, — mondotta a tanár öröm­mel. i — En magam Is észrevettem. Sőt már az Ei-ser-Ha-u-ert is rrm’dncm egyszerre t/bm olvasni .Egészén könnyű név... egészen íkönnyű ... I De eljött az a nap is, amikor senkisem ment • oda ahhoz a pád­hoz. ahol a biológus ült. A kertben i szokatlan csend ült. Végre hosszas |várakozás után egy gvermek kőf> ívftnalát látta meg a tanár, kislány ívolt. i — °yere csak Ide — mondotta a biológus —. mondd csak, hol van ■a „romboló”? — A „romboló” nincsen, — íe* Hte a kisleány és hangiából 3 ta­nár megértette, hogy ezt a kérdést tovább feszegetni nem szabad. Este a szemorvos megörvender. Wte a beteget. Az orvosok javu­lást észleltek, amiből arra követ­keztettek, hogy a biológus bizonyos Hő múlva tényleg visszanyerheti Htását ! — Nem — mondotta az. — Ma máso'szor vesztettem el a szemem- jvilágát. {Fordította: Klauber Ilona,)

Next

/
Thumbnails
Contents