Erzsébetváros, 2015 (24. évfolyam, 1-11. szám)
2015-12-17 / 11. szám
26 Erzsébetváros 2015. december 17. www.erzsebetvaros.hu Helytörténet Gépkocsi-csempészet 1965-ben 1965 decemberében két dolog borzolta a kerület lakosságának idegeit. Az első a zöldségek, valamint a konzerv- és mirelitkészítmények árának emelkedése volt. A rossz termésre tekintettel nem is az áremelkedés váltott ki panaszt, inkább – főleg a háziasszonyok körében – az, hogy „miért propagálták, hogy nem érdemes befőzni, az időt ezzel eltölteni, mert a KÖZÉRT üzletekben olcsó és megfelelő mennyiségben, jó minőségben rendelkezésükre áll a zöldség és mirelit áruféleség. Most azonban az üzletekben nem kapható pl. sűrített paradicsom.” December hónap másik fő témája „a külföldi személygépkocsikkal kapcsolatos csempész-banda leleplezésével kapcsolatos újságcikk” volt. „Felvetik dolgozóink, hogy a csempészéssel kapcsolatban hol volt a hatóság, ha rövid időn belül ennyi kocsit tudtak behozni szabálytalanul az országba, miért nem vették észre ezt a vámhatóságok időben. Figyelemre méltó, hogy a csempészett gépkocsikat kisiparosok, italboltvezetők vásárolták meg drága pénzen, amely valószínű a dolgozók megkárosításával, vagy adócsalással került hozzájuk. Mindez azt mutatja, hogy a hatóságok elnézőek, a büntetések enyhék.” A napilapokban, így a Népszabadságban és a Népszavában is nagy publicitást kapott esetről Barna Péter és társainak Budapest Főváros Levéltárában található büntetőügyének irataiból a részleteket is megtudhatjuk. Barna a második világháború óta Svájcban élt, és először 1965-ben látogatott haza. Ekkor támadt az ötlete, hogy „fiktív ajándékozási levelekkel” szállít autókat Magyarországra. Az első behozott gépjármű egy drapp színű Opel Rekord Coupe volt, melyet 77 000 forintért értékesített. Barna összesen 11 autót (különböző színű Opeleket, Ford Taunust, Renault-t) adott el, a 770 000 forintos bevételből több mint százezer forintos haszonra tett szert, melyet „főleg különböző éjszakai szórakozóhelyeken” költött el. A fennmaradó összeget külföldi ismerőseinek adta át, akik ezt a pénzt Nyugatra csempészték. Barnát a Fővárosi Bíróság „devizagazdálkodás üzletszerűen és súlyosan sértő bűntett és más bűntettek miatt” hatévi börtönre ítélte, és a behozott gépjárműveket elkobozta. A hangulatjelentés írójának abban igaza volt, hogy a „vásárló” bűnsegédek közt autójavító, fémöntő, pék, anyagbeszerző és felszolgáló, textilmintázó kisiparosok, valamint italboltvezetők is voltak, akiknek egyébként a havi jövedelme nem lépte túl a 4000 forintot. Vajon lehet-e véletlennek tekinteni, hogy a kerületi rendőrkapitányság már december folyamán részletes jelentést készített a „bűnüldözés terén kifejtett tevékenységéről”? 1965 1915 A családi összetartás Csiri József villamoskocsi-vezetőnek és Glofák Máriának két gyermeke született, 1914 februárjában Mária, majd egy évre rá József. A családi idillnek egy katonai behívó vetett véget, és a vasalónőként dolgozó anya a férj keresetének hiányában állami gondozásba adta gyermekeit. A kisdedek előbb az aradi gyermekmenhelyre kerültek, majd a kecskeméti menhelyen gondoskodtak róluk. A család a bajban is igyekezett összetartani, az édesanya testvére szívhez szóló levélben kérte Máriát, hogy a két kisgyermekkel együtt költözzön hozzájuk: „van egy kis üzlet ott tejis eldogozol köztünk. Isten veled kedves Mariska csókolunk mindnyájan, várlak csak gyere.” Az üzenet kézhez vétele után az anya még 1915 végén kivette a menhelyről gyermekeit. A kerületből jelentjük 1915 és 1965 december
