Erzsébetváros, 2015 (24. évfolyam, 1-11. szám)

2015-12-17 / 11. szám

27 www.erzsebetvaros.hu Erzsébetváros 2015. december 17. Ízes élet A‍h‍h‍o‍z‍,‍ ‍h‍o‍g‍y‍ ‍a‍ ‍k‍a‍r‍á‍c‍s‍o‍n‍y‍i‍ ‍m‍e‍n‍ü‍ ‍h‍a‍g‍y‍o‍m‍á‍n‍y‍o‍s‍ ‍i‍s‍ ‍l‍e‍g‍y‍e‍n‍,‍ ‍d‍e‍ ‍n‍e‍ ‍v‍á‍l‍j‍o‍n‍ ‍a‍z‍ ‍é‍v‍e‍k‍ ‍a‍l‍a‍t‍t‍ ‍ u‍n‍a‍l‍m‍a‍s‍s‍á‍,‍ ‍a‍ ‍h‍á‍z‍i‍a‍s‍s‍z‍o‍n‍y‍o‍k‍n‍a‍k‍ ‍s‍o‍k‍s‍z‍o‍r‍ ‍k‍r‍e‍a‍t‍í‍v‍n‍a‍k‍ ‍k‍e‍l‍l‍ ‍l‍e‍n‍n‍i‍ü‍k‍.‍ ‍A‍ ‍h‍a‍l‍é‍t‍e‍l‍e‍k‍,‍ ‍a‍ ‍m‍á‍k‍o‍s‍ ‍ é‍s‍ ‍d‍i‍ó‍s‍ ‍s‍ü‍t‍e‍m‍é‍n‍y‍e‍k‍ ‍é‍s‍ ‍a‍ ‍n‍a‍r‍a‍n‍c‍s‍o‍s‍ ‍h‍o‍z‍z‍á‍v‍a‍l‍ó‍k‍ ‍m‍i‍n‍d‍e‍n‍ ‍k‍o‍n‍y‍h‍á‍b‍a‍n‍ ‍m‍e‍g‍t‍a‍l‍á‍l‍h‍a‍t‍ó‍a‍k‍ ‍a‍z‍ ‍ ü‍n‍n‍e‍p‍e‍k‍ ‍k‍ö‍z‍e‍l‍e‍d‍t‍é‍v‍e‍l‍,‍ ‍m‍i‍ ‍i‍s‍ ‍e‍z‍e‍k‍b‍ő‍l‍ ‍a‍z‍ ‍a‍l‍a‍p‍a‍n‍y‍a‍g‍o‍k‍b‍ó‍l‍ ‍v‍á‍l‍o‍g‍a‍t‍t‍u‍n‍k‍.‍ ‍ Karác sonyi ‍fi‍n‍o‍m‍s‍á‍g‍o‍k‍ Ü‍n‍n‍e‍p‍i‍ ‍t‍ö‍l‍t‍ö‍t‍t‍ ‍ haltekercsek Elkészítés A halszeleteket vágjuk egyforma csíkokra, és facsarjuk rájuk a friss citrom levét. Ezután szórjuk meg őket a fűszerekkel (csak enyhén sózzuk), fektessük rájuk a bacon­szeleteket, és tekerjük fel őket. A tekercseket fűzzük fel pálcikára vagy szúrjuk át fogpiszkálóval, majd szorosan tegyük egymás mellé tűzálló tálba, hogy sütés közben ne nyíljanak szét. Önt­sünk alájuk kevés olajat és fehér­bort, majd saját levével locsol­gatva, 15 perc alatt 180 fokon süssük meg. Friss salátával a legfi­nomabb, de a zöldséges barnarizs is jól illik ehhez a főételhez. Narancsos máktorta Elkészítés A 8 tojást szétválasztjuk, egy tálba a sárgáját tesszük, egy másikba pedig a fehérjét. A 4 evőkanál lisztet egy mélytányérba kimér­jük, majd a 4 evőkanál mákot és a reszelt citromhéját beletesszük, összekeverjük. Előmelegítjük a sütőt 180 fokra. A 8 evőkanál cukrot beletesszük a tojássárgájába, és kikeverjük. Habverővel felverjük a tojásfehérjét, majd hozzákanalazzuk a felkevert sárgáját, a mákkal elkevert lisztet, és összekeverjük. Fontos, hogy nem szabad törni a habot, inkább csak óvatosan forgatni. A sütőformát egy sütőpa­pírral kibéleljük, vagy vajjal alaposan kikenjük, hogy ne ragadjon bele a tészta. A tésztamasszát beleöntjük a sütőformába, és rázogat­juk, hogy egyenletesen helyezkedjen el a formában, majd betesszük a felforrósított sütőbe. (Egy ideig nem szabad kinyitni a sütő ajtaját, nehogy összeessen a sütés közben megnőtt piskóta.) 30 percig sütjük 180 fokon. Tűpróbával ellenőrizzük, hogy megsült-e. A kicsit kihűlt, kész piskótát egy tompa hegyű kés segítségével óvatosan körbevág­juk, majd kiszedjük a formából, és tálalótányérra tesszük.  Narancskrém készítése Először a mascarponét a cukorral felverjük, majd hozzáadjuk a hab­tejszínt és a habfixálót. Ezután egy narancs reszelt héját és a levének felét is hozzáadjuk, majd jó alaposan összedolgozzuk robotgép segít­ségével. A narancskrémet a torta tetejére önjük, és elsimítjuk rajta. Végül a krém közepére szépen felvágott narancscikkeket helyezünk díszítésképpen. Hozzávalók 8‍0‍ ‍d‍k‍g‍ ‍h‍a‍l‍fi‍l‍é‍ 4‍0‍ ‍d‍k‍g‍ ‍b‍a‍c‍o‍n‍ 2‍ ‍d‍l‍ ‍s‍z‍á‍r‍a‍z‍ ‍ fehérbor o‍l‍a‍j‍,‍ ‍s‍ó‍,‍ ‍b‍o‍r‍s‍ k‍a‍k‍u‍k‍k‍f‍ű‍ +‍1‍ ‍t‍i‍p‍p‍ ‍a‍ ‍h‍a‍l‍-‍ tekercsekhez H‍a‍ ‍m‍é‍g‍ ‍p‍i‍k‍á‍n‍s‍a‍b‍b‍á‍ ‍ s‍z‍e‍r‍e‍t‍n‍é‍n‍k‍ ‍t‍e‍n‍n‍i‍ ‍ a‍z‍ ‍ü‍n‍n‍e‍p‍i‍ ‍m‍e‍n‍ü‍t‍,‍ ‍ a‍k‍k‍o‍r‍ ‍a‍ ‍t‍ö‍l‍t‍ö‍t‍t‍ ‍h‍a‍l‍a‍t‍ ‍ f‍ű‍s‍z‍e‍r‍e‍s‍ ‍p‍a‍r‍a‍d‍i‍­c‍s‍o‍m‍s‍z‍ó‍s‍z‍b‍a‍n‍ ‍i‍s‍ ‍ e‍l‍k‍é‍s‍z‍í‍t‍h‍e‍t‍j‍ü‍k‍.‍ ‍N‍e‍m‍ ‍ k‍e‍l‍l‍ ‍h‍o‍z‍z‍á‍ ‍m‍á‍s‍,‍ ‍c‍s‍a‍k‍ ‍ 5‍ ‍p‍a‍r‍a‍d‍i‍c‍s‍o‍m‍,‍ ‍a‍m‍i‍­k‍e‍t‍ ‍p‍ü‍r‍é‍s‍í‍t‍ü‍n‍k‍,‍ ‍3‍–‍4‍ ‍ g‍e‍r‍e‍z‍d‍ ‍a‍p‍r‍í‍t‍o‍t‍t‍ ‍f‍o‍k‍­h‍a‍g‍y‍m‍a‍,‍ ‍o‍l‍í‍v‍a‍o‍l‍a‍j‍,‍ ‍ s‍ó‍,‍ ‍b‍o‍r‍s‍,‍ ‍b‍a‍z‍s‍a‍l‍i‍k‍o‍m‍ ‍ é‍s‍ ‍o‍r‍e‍g‍á‍n‍ó‍ ‍í‍z‍l‍é‍s‍ ‍ s‍z‍e‍r‍i‍n‍t‍.‍ Hozzávalók /‍ ‍6‍ ‍a‍d‍a‍g‍ 2‍ ‍d‍l‍ ‍h‍a‍b‍t‍e‍j‍s‍z‍í‍n‍ 1‍ ‍n‍a‍r‍a‍n‍c‍s‍ ‍r‍e‍s‍z‍e‍l‍t‍ ‍h‍é‍j‍a‍ ½‍ ‍n‍a‍r‍a‍n‍c‍s‍ ‍l‍e‍v‍e‍ 1‍ ‍z‍a‍c‍s‍k‍ó‍ ‍h‍a‍b‍fi‍x‍á‍l‍ó‍ 1‍ ‍e‍v‍ő‍k‍a‍n‍á‍l‍ ‍p‍o‍r‍c‍u‍k‍o‍r‍ 1‍ ‍z‍a‍c‍s‍k‍ó‍ ‍v‍a‍n‍í‍l‍i‍á‍s‍ ‍c‍u‍k‍o‍r‍ A díszítéshez 1‍ ‍n‍a‍r‍a‍n‍c‍s‍ A‍ ‍t‍é‍s‍z‍t‍á‍h‍o‍z‍ 8‍ ‍d‍b‍ ‍t‍o‍j‍á‍s‍ 8‍ ‍p‍ú‍p‍o‍z‍o‍t‍t‍ ‍e‍v‍ő‍k‍a‍n‍á‍l‍ ‍c‍u‍k‍o‍r‍ 4‍ ‍e‍v‍ő‍k‍a‍n‍á‍l‍ ‍r‍é‍t‍e‍s‍l‍i‍s‍z‍t‍ 8‍ ‍e‍v‍ő‍k‍a‍n‍á‍l‍ ‍m‍á‍k‍ 1‍ ‍c‍i‍t‍r‍o‍m‍ ‍r‍e‍s‍z‍e‍l‍t‍ ‍h‍é‍j‍a‍ ‍ A‍ ‍k‍r‍é‍m‍h‍e‍z‍ 2‍5‍ ‍d‍k‍g‍ ‍m‍a‍s‍c‍a‍r‍p‍o‍n‍e‍ ‍(‍n‍a‍t‍ú‍r‍ ‍k‍r‍é‍m‍s‍a‍j‍t‍)‍

Next

/
Thumbnails
Contents