Erős Vár, 2003 (73. évfolyam, 1-6. szám)
2003-06-01 / 3. szám
8. oldal EROS® VÁR 73. ÉVFOLYAM GYÜLEKEZETI HÍREK CLEVELAND —ELSŐ Beszolgáló lelkész: Juhász-Shepherd Ferenc Templom és lelkészi hivatal: 2830 Martin Luther King Bivd. (44104). Tel.: (216) 721-7074. Vasárnapi Istentisztelet délelőtt 10 órakor, angol/magyar. Mihályi Ernő gondnok telefonszáma: 561- 7316. A lelkész otthoni telefonszáma: 941-2212. CLEVELAND — NYUGAT Lelkész: Tamásy Zoltánná Templom: West 98th St. és Denison Ave. Lelkészi hivatal: 3245 West 98th Street (44102). Tel.: (216) 961-6895. Istentisztelet minden vasárnap de. 9:30-kor angolul, 10:45-kor magyarul.Úrvacsoraosztás a hó első vasárnapján és ünnepnapokon. Nagy áldás a szükség, amely arra szorít, hogy az imádságba kapaszkodjunk. Mert az imádság tartja a világot. (Luther.) ■ Gyülekezetünket is az imádság tartja, ezért ünnepelhettük fennállásának 67. évfordulóját, hálát adunk ezért az Úristennek és megköszönjük azon férfiak és asszonyok szolgálatát, akiknek szívügyük gyülekezetünk fennmaradása ■ Beteg testvéreinket hordozzák imádságaikba, Drexler Erzsébetet és dr. Lelbach Antalt. Isten gyógyító kegyelmébe ajánljuk őket! ■ Szomorú szívvel vettünk búcsút Vajda Catherinatól, aki gyülekezetünk tagja volt. Női Kör pénztárosa és az Apák napi ebédek elindítója. Isten adjon neki örök életet, szeretteinek vigasztalást, útmutatást, reménységet! ■ Június 15-én a magyar Istentisztelet után Apák napi ebédre invitáljuk Önöket, amelyet az ngol Női Kör szeretettel készit el mindazok szántára, akiket vendégül láthatnak! Marhahússzeletet, különböző salátákat szolgálnak fel, meg frissítőt, kávét, teát. Mmindez felnőtteknek $3.00-ba, gyermekeknek $1.50-be kerül csupán. Jöjjenek el minél többen! Egy-egy tál süteményt vagy salátát, kérjük hozzanak magukkal. ■ Június 22-én tartjuk ezévi nyári összejövetelünket, PIKNIKÜNKET a South Mastick Park pavilonjában, amely a Valley View Roadnál található a Metróparkban. Fedett helyiség is rendelkezésünkre áll. Lesz lacipecsenye, sültkolbász, különböző saláták, hideg italok, sütemény és kávé. Tombola! Az Istentiszteletet ott tarjuk 10:45-kor két nyelven! Jöjjenek el és szórakozzanak velünk! ■ Egész nyáron lesz magyar Gyermekistentisztelet 10: 45-kor. A magyar iskola és óvoda július közepéig tart, utána szeptemberben folytatja munkáját!«A Lélek kiáradó ereje gazdagítsa és erösitse minden testvérünk életét, szolgálatát. Erős vár a mi Istenünk! Lelkipásztori szeretettel —TE. TORONTO Lelkész: Bernhardt Béla főesperes Templom: 116 Bond St. Lelkészi hivatal (minden posta ideküldendő): 1467 Parkhaven Row, Lakewood, OH 44107-4505, USA; tel.: (216) 221-3178. Felügyelő: Dr. Mekis Éva; tel.: (416) 441-9300. Istentisztelet, július-augusztus kivételével, a hónap második és negyedik vasárnapján du. 4 órakor. Gyülekezetünk szeretettel és örömmel köszöntötte istentiuszteleti közösségben is immár a hazai otthonából idelátogató dr. Kőrös Jánosnét, Nőegyletünk volt elnökét. Életútját Isten megőrző oltalmába ajánljuk. ■ Június 22-én tartjuk évadzáró Istentiszteletünket. szokásosan du. 4 órai kezdettel. • A nyári szünetre minden kedves testvérünknek testi és lelki felüdülést, pihenést kívánunk, s mindezen nyugodjék Isten drága áldása. ■ A nyár kikapcsolódás után újra megkezdjük Istentiszteleteink sorozatát szeptember 14-én, amikor az Úrvacsora is kiosztásra kerül. Mindenkit szeretettel várunk Istentiszteleteinkre. ■ "Ha ti gonosz létetekre tudtok gyermekeiteknek ió ajándékokat adni, mennyivel inkább ad mennyei Aty átok Szentleiket azoknak, akik kérik Tőle” (Lukács 11:13). Isten szívesen adja. Ahol a szív hittel fogadja Jézus ígéreteit, ott megteremnek a Szentlélek áldásai nyomán az élet csodái. (Ordass.) ■ A Szentlélek vezérelje mindnyájukat életükben, munkásságukban, szeretettel: Erős vár a mi Istenünk! — BB Mindennapi kenyér Útmutató a Biblia olvasásához 2003. JÚLIUS 1.2Mózes 2:11 -25 - Példabesz. 24:10-20 2. 1 Sámuel 1:1-11 - Jakab 1:1-18 3. Máté 15:29-39-Jakab 1:19-27 4. Lukács 23.39-43 - Jakab 2:1 -26 5. Jeremiás 31:8-14 — Jakab 3:1-12 PÜNKÖSD UTÁNI 4. VASÁRNAP Heti ige: Lukács 19:10 6. 2Korinthus 12:2-10 - Márk 6:1-13 7. Lukács 5:27-32 - Jakab 3:13-18 8. 2Mózes 32:30-33:1 - Jakab 4:1-12 9. János 5:1-16 - Jakab 4:13-17 10. Máté 27:3-10-Jakab 5:1-6 11. Róma 8:1-6-Jakab 5:7-12 12. Galata 3:6-14-Jakab 5:13-20 PÜNKÖSD UTÁNI 5. VASÁRNAP Heti ige: Galata 6:2 13. Efezus 1:3-14-Márk 6:14-29 14. Lukács 3:17-36 - Máté 4:18-25 15. Nehémiás 9:1-3,29-36 - Máté 5:1-12 16. Márk 11:20-26 - Máté 5:13-16 17. lKorinthus 12:19-26-Máté 5:17-20 18. Lukács 23:17-26 - Máté 5:21 -26 19. 2Korinthus 13:10-13 - Máté 5:27-32 PÜNKÖSD UTÁNI 6. VASÁRNAP Heti ige: Efezus 2:8 20. Efezus 2:11-22 - Márk 6:30-34,53-56 21. Lukács 6:12-19 - Máté 5:33-37 22. 23. Zsoltár-Máté 5:38-42 23. Ezékiel 2:1-8- Máté 5:43-48 24. Ap.Csel. 15:4-12 - Máté 6:1-8 25. Jakab apostol emléknapja lKorinthus 4:9-15 - Márk 10:35-45 26. Filippi 3:12-16 - Máté 6:9-15 PÜNKÖSD UTÁNI 7. VASÁRNAP Heti ige: Ézsaiás 43:1 27. Efezus 3:14-21 - János 6:1-21 28. 2Mózes 14:15-22 - Máté 6:16-18 29. Ap.Csel. 2:32-40 - Máté 6:19-24 30. Ap.Csel. 16:23-34 - Máté 6:25-34 31. Máté 18:1-6 - Máté 7:1-6 2003. AUGUSZTUS 1. János 19:31-37- Máté 7:7-12 2. Jelenések 3:1-6 - Máté 7:13-23 PÜNKÖSD UTÁNI 8. VASÁRNAP Heti ige: Efezus 2:19 3. Efezus 4:1-16-János 6:24-35 4. 2Krónikák 30:13-22 - Máté 7:24-29 5. Máté 22.1-14 - Máté 8:1-4 6. Zakariás 8:9-17 - Máté 8:5-13 7. lKorinthus 10:16-17 - Máté 8:14-17 9. Jelenések 19:4-9 - Máté 8:23-27 PÜNKÖSD UTÁNI 9. VASÁRNAP Heti ige: Efezus 5:8-9 10. Efezus 4:25-5:2 - János 6:35,41-51 11. Jakab 2:14-26 - Máté 8:28-34 12. 2Korinthus 6:11-18 - Máté 9:1-8 13. Jakab 3:13-18-Máté 9:9-13 14. Lukács 11:33-36-Máté 9:14-17 15. János 18:19-24 - Máté 9:18-26 16. Filippi 2:12-18-Máté 9:27-34 PÜNKÖSD UTÁNI 10. VASÁRNAP Heti ige: Lukács 12:48 17. Efezus 5:15-20 - János 6:51-58 18. 1 Királyok 3:16-28 - Máté 9:35-10:4 19. Ezékiel 3:16-21 - Máté 10:5-15 20. Máté 19:8-12-Máté 10:16-25 21. Efézus 5:15-20-Máté 10:26-33 22. János 19:9-16a - Máté 10:34-39 23. Lukács 12.42-48 - Máté 10:40-11:1 PÜNKÖSD UTÁNI 11. VASÁRNAP (Bertalan apostol emléknapja) Heti ige: Zsoltár 33:12 24. Efezus 6:10-20 - János 6:56-69 25. Róma 11.1-12 - Máté 11:2-19 26. Zsoltár 34:15-22 - Máté 11:20-24 27. János 4:19-26 - Máté 11:25-30 28. Róma 11:13-24 - Máté 12:1-14 29. Lukács 23: 27-31 - Máté 12:15-21 30. 5Mózes 4:27-40 - Máté 12:22-32 PÜNKÖSD UTÁNI 12. VASÁRNAP Heti ige: 1 Péter 5:6 31. Jakab 1:17-27-Márk 7:1-23 1 LEGKÖZELEBBI LAPZÁRTA 2003. JÚLIUS 15-ÉN! ERŐS VÁR P O BOX 770828 LAKEWOOD OH 441074)038 RETURN SERVICE REQUESTED PERIODICALS POSTAGE PAID CLEVELAND. OHIO <s eC * Ö495B MC RT REV DR F VITÉZ 493 AMBOY AVE PERTH AMBOY NJ 08861
