Erős Vár, 1995 (65. évfolyam, 1-6. szám)

1995-08-01 / 4. szám

4. oldal ERŐS® VÁR 61. ÉVFOLYAM Nem szerkesztői sirám, hanem szembe­nézés a valósággal ez a néhány sor. Elszámolási időszakunk szeptember 30- ával jár le. Pillanatnyilag előre veti árnyé­kát az a lehetőség, hogy lényeges hiány­egyenleggel zárjuk az 1993/95-ös pénzügyi időt. Hogy nem nagyobbal a “lényegesnél” annak az a magyarázata, hogy olvasótábo­runkból sokan nemcsak előfizetést, hanem felülfizetést is beküldtek, vagy előre fizet­tek (egyik olvasónk éppen az ezredfordu­lóig!). Mindezeket hálásan köszönjük! S hogy mégis lényeges hiányegyenleggel kell számolni, annak az oka, hogy olvasó­táborunk nagy része nem rendezte előfize­tését, többen akár ötéves hátralékukat sem. Becslés szerint csupán ezek a hátralé­kok teljes két évre biztosítanák lapunk megjelenését (kereken $9,000-ról van szó). Mindezeken felül hirtelenjében drágulá­sokkal kell szembenéznünk mind admi­nisztráció, mind lapkiadás tekintetében. Az előállítás 8— 10%-kal, az újságportó az USA-ban 10%-kal, a Kanadába szóló lappéldányok portója 30%-kal, az európai példányoké 20%-kal, az ausztráliai példányo­ké 15%-kal emelkedett a legutóbbi hetek­ben vagy hónapokban. Az áremelkedéssel szemben azonban lehetetlen az előfizetési díjak emelése. Ha szűkén is, de kibírhatnánk ezeket a terhe­ket, ha nem igyekeznénk — mert hűek kívánunk maradni irányelveinkhez — a hátralékosokat is hordozni. Hiszen az Erős Vár szolgálata az, hogy eljusson minden US A-beli és kanadai magyar evan­gélikushoz és tartsa, ápolja ezt a közössé­get még viszonzás nélkül is. Bár jólesnék valamilyen kézzelfogható jel azoktól, akik azt a 6 vagy 8 dollárt megengedhetik maguknak. A számítható hiányegyenleget, mint ed­dig is, az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia (AMEK) vállalja magára. Az AMEK pénzkészlete rendkívül csekély. Annyija van legfeljebb, hogy — ha sehon­nan semmilyen befizetés nem érkeznék — egy évre még biztosítsa a lap megjelenését. Ha pénzkészlete kimerül, sem a lap, sem maga az AMEK nem képes továbbmű­ködni. Az 1993/95-ös időszakban az AMEK sajátos céljaira ezideig $822 ado­mány érkezett (köszönjük!), ami azt jelen­ti, hogy saját ügykezelésére is a csekély tartalékból kell a többletet (hiányt!) kika­­nyarítania. Azon a reményen felül, hogy hátralékos olvasóink túlnyomó része rendezi előfize­tését, s hogy olvasóink készségesebb része felülfizetéseket is beküld, legfeljebb admi­nisztrációs szűkítésekkel javíthatunk vala­micskét a helyzeten. Csökkenthetnénk az ún. könyvtári és tájékoztató példányokat (az utóbbiak azonban éppen magyaror­szági, erdélyi, s délvidéki vonatkozásban fontosak). Megkívánhatnánk az eredeti számítás értelmében, amikor a kanadai dollár még vetekedett az USA dollárral, hogy kanadai olvasók ekőfizetésüket US­• AZ “ERŐS VÁR”-RA Minden előfizetés a címszalagon kiemelten jelzett év végén jár/járt le. Köszönettel nyug­tázzuk az 1995. május21-e ésjúlius20-a között az előfizetéseken felül beérkezett lapfenntartó adományokat. $100: Czokoly Istvánné (Euclid OH). $10: Kneffel Pál (Hornby Island BC). $5: Schroder Éva (Scarborough ON). $4: Szent Királyi János (North Olmsted OH). • EVANGÉLIKUS ISKOLÁKRA Békéscsabai gimnázium. $100: Must Mihály­né (North York ON). Eddig összesen: $250.00. Nyíregyházi gimnázium. $20: özv. Vietorisz Józsefné apósa, néhai dr. Vietorisz József tb. főigazgató emlékére (Santa Fe NM). Eddig összesen: $170.00. • A SIMONYIFALVI LELKÉSZLAK VÍZELLÁTÁSÁRA $200: Jókay Edit (Evanston IL). $141.18 (CDS200): Magyar Evangélikus Gyülekezet (Toronto ON). $100: Volosin Lili (Cleveland). $51: Tomaj Gusztáv (Chicago IL). $50: özv. Üregdy-Nagy Józsefné (Lakewood OH). $30: V. Bócsay Zoltán (Rocky River OH), Juhász Imre és felesége (Hideaway Hills OH), Martin­sich Györgyné (Chicago IL). $25: Becker György (Niles IL), Bernhardt Béla és felesége (Cleveland OH), dr. Krompasky Tibor (Lake­­wood OH), Kún Irén (Cleveland OH), dr. Papp Gábor (Rocky River OH), Schroder Éva (Scarborough ON). $21.18 (CD$30): Bacsek István (Cambridge ON), dr. Szandtner Béla és felesége (Willowdale ON). $20: Balázs Károly (Mt. Prospect IL), Lovagi Tibor (Cleveland OH), Rein Sieghart (Cleveland OH), Rigneyné Szántó Ildikó és teológus társai (Chicago IL), Szent Királyi János (North Olmsted OH), dr. Tapolcsányi Oszvald (Cleveland OH), Temesi István (Shaker Hts. OH), Tomaschek László (Fairview Park OH), Tóth József és családja (Chicago IL). $15: Argay Géza (Guelph ON). $14.12 (CD$20): Kiss Antal és felesége (Etobi­dollárban küldjék be; erre a 8 US-dollárra nagy szükség lenne a jelzett ár- és portó­emelkedések miatt, mert mostanában 10 kanadai dollárért csak éppen 7 US-dollárt kapunk. Megtehetnénk... Az AMEK októberi közgyűlésén már teljes képet nyerhetnek a résztvevők arról, hogy mennyire bizonytalan akár az AMEK, akár az Erői Vár pénzügyi helyzete. Vájjon e nagy kontinens magyar evangélikusai, lapunk olvasói, tudunk-e még összefogni, hogy anyagi áldozattal biztosítsuk az 55 éves AMEK további szolgálatát és a tulaj­donképpen 65 éves Erős Vár további meg­jelenését? —Szerkesztő coke ON), Mindszenthy Bertalanné (Willow­dale ON). $10: Bogád Gizella (Fairview Park OH), D. Brachna Gábor (Fairview Park OH), dr. Érti János (Hinsdale IL), Kálmán Szabolcs (Lakewood OH), Körösi Jolán (Rocky River OH), dr. Tihanyi Sándor (Cleveland OH). $8.40 (CD$12): Gomola Györgyné (Willow­dale ON). $7.13 (CD$10): Dr. Dallos Rudolf (Toronto ON). $3: Pálvágási Ferenc (Lake­­wood OH). Eddig összesen: $1,126.31. * * * Szíves tájékoztatásul: Lapunkra az előfize­téseket és lapfenntartó adományokat Erős Vár névre és P.O.Box 602148, Cleveland, OH 44102 címre kétjük beküldeni. Az Amerikai Magyar Evangélikus Konferen­cia a hazai ev. egyházi iskolaügy és az ev. egyházi segélyszolgálat javára (felesben meg­osztva a magyarországi és az erdélyi magyar ev. egyház között) szívesen fogad el és továbbít adományokat. Csekket Hungarian Conference — ELCA névre és 9715 Lake Avenue, Cleve­land,OH 44102 címre kell küldeni. A csekken kérjük az iskolát (Aszód, Békéscsaba, Bony­­hád, Deáktér, Fasor, Nyíregyháza, Orosháza, Szarvas) vagy a segélyszolgálatot (“Segély”) megjelölni. Minden adományért hálás köszö­netét mondunk.------------------------------------------------­Hogy mennyi az évi előfizetés és hová kell azt küldeni? Az USA-ban 6 dollár Kanadai címre és külföldre US$8 vagy CDS10 Külföldre légipostán US$15 ERŐS VÁR P. O. Box 602148 Cleveland, Ohio 44102 Elszámolás küszöbén Adományok nyugtázása ERŐS VÁR (USPS 178560) is published bi-monthly (February, April, June, August, October, December) for $6 a year by the Hungarian Conference of the Evangelical Lutheran Church in America, 9715 Lake Avenue, Cleveland, OH 44102-1229. Second-class postage paid at Cleveland, OH. — Az ERŐS VÁR az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia lapja. Szerkesztő és kiadó: Bernhardt Béla. Aláírt cikkekért írójuk felel. Előfizetés az Egyesült Államokban évi 6 US dollár, Kanadában és egyéb külföldön évi 8 US dollár vagy 10 kanadai dollár. — Kéijük olvasóinkat, hogy címváltozásokat haladéktalanul bejelenteni szíveskedjenek, s mindennemű levelezésnél címüket, beleértve a postai irányítószámot is, pontosan tüntessék fel. — Nyomda/Printers: Classic Printing Corporation, 9527 Madison Avenue, Cleveland, OH 44102. — Minden levelezés, előfizetés, adomány a lap alanti címére küldendő: Postmaster, send address changes 'to: ERŐS VÁR, P. O. Box 602148, Cleveland, OH 44102.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents