Erős Vár, 1987 (57. évfolyam, 1-5. szám)

1987-06-01 / 2. szám

4. oldal ERÖS®VÄR TALÁLKOZÁS JÉZUSSAL Tudod, most őszinte leszek hozzád. Egy kicsit se hiszek azokból a dolgokból, ami­ket Te nekem akarsz mesélni! De természetesen, én nyitott ember va­gyok. Látod ott szemben abban a hordó­ban a vizet? Változtasd át borrá ha tudod! Ha sikerül, akkor hajlandó leszek gondol­kozni a dolgaidon! OH!!! Jó, ez tényleg megtörtént. Nem akartalak az előbb megsérteni. Természetesen, azt ERŐS ©VÁR VMI KIK-M MAl.W'k I VANOHIMISOk LACI EROS VÁR (USPS 178560) is published bi-monthly (February, April, June, August, October, December) for $6 per year by the Hungarian Conference—Lutheran Church in America, 9715 Lake Avenue, Cleveland, OH 44102. Second-class postage paid at Cleveland, OH. POSTMASTER: Send Address changes (Form 3579) to ERŐS VÁR P.O. Box 02148, Cleveland, OH 44102 No. 3. (245) Vol. 53. __________JUNE 1987___________ A “Lutheran Church in America” Magyar Konferenciájának lapja. Szerkesztő és kiadó: Juhász Imre Munkatársak: a magyar evangélikus lelkészek. FONTOS! Minden szerkesztőségi anyag, kézirat, gyülekezeti hír, úgyszintén a lappal kapcsolatos minden levelezés, előfizetés és adomány erre a címre küldendő: “ERŐS VÁR” P.O. BOX 02148 CLEVELAND, OH 44102 Az ‘‘ERŐS VÁR”előfizetési díja bel­földön egy évre 6 dollár, Kanadában és egyéb külföldön évi 8 US dollár, vagy 10 kanadai dollár. Be nem jelentett címváltozás esetén a pos­ta a kézbesíthetetlen újságot megsemmisíti, a kiadóhivatalnak pedig külön portót kell fizetnie. Erre a költségre különösen nem-elő­fizetők, késedelmező előfizetők, vagy több­éves hátralékban lévők esetében nehéz fede­zetet találni. Ezért kérjük olvasóinkat, hogy minden esetben pontosan adják meg címüket a “Zip Code” szám feltüntetésével együtt! Az újsá­got “zip code” szám nélkül nem kézbesíti a posta. Címközlésnél tüntessék fel az utca megjelölését is, pl.: St., Rd., Ave. Ugyanis egyes postai zónákban azonos nevű utcákat csak így lehet megkülönböztetni. Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland, Ohio 44102 meg kell mondanom, hogy a csalást jól előkészítettétek! Valamelyik rajongód csi­nálhatta a dolgot. Tényleg, azért elég jól sikerült és mindenki azt hitte, hogy igaz is a dolog! De ahhoz, hogy engem meggyőzzél, valami nagyobb dolgot kell hogy tegyél. Ahol nem lehet csalni. Hiszen én nem va­gyok olyan buta — mindent én sem hiszek el! Ismerek valakit, aki a kórházban fekszik. Ha rajta tudnál segíteni... Micsoda? Hogy máris induljunk? Ha akarod, mehetünk. De ne érezd magad semmire elkötelezve! Igen, ő az. Igen, évek óta fekszik már és nem tud felkelni. Hé, mit suttogtál neki? Állj, álljon meg asszonyom! Ilyen egysze­rűen nem kelhet fel és nem szaladhat el a folyosón! Gondoljon a lábaira! OH!!! Hát tényleg, ez csodálatos. Ez nagyszerű! MAGYARORSZÁG • A budavári templomban dr. Nagy Gyula püspök iktatta be tisztségébe az Északi Ev. Egy­házkerület új világi vezetőjét: Farkasházi Fe­renc felügyelőt. Elődje az elhunyt dr. Mihály Dezső volt. • Beiktatták a bakonyszombathelyi ev. gyüle­kezet új lelkészét, id. Magassy Sándort. • Elhunyt Bogya Géza volt aszódi, Tomcsá­­nyi László ny. kispesti, Torda Gyula ny. domo­­nyi evangélikus lelkész. • 1860-ban létesült — Székács József, az „ország papja” kezdeményezésére — a Gyám­intézet, mely később Gusztáv Adolf Gyáminté­zet néven volt ismert (Gusztáv Adolf svéd ki­rályról, aki az evangélium hős védelmezője volt a harmincéves háborúban). A II. világháború utáni új helyzetben az ilyenféle „királyi” elneve­zést meg kellett szüntetni, ezért e nagymúltú intézményünk némi szünet után Gyülekezeti Segély névvel szerveződött újjá. Hír-rovatunk­ba most azért került bele, mert legújabban ismét a svéd király nevét viseli (ismeretlen ok­ból nem magyaros helyesírással): „Gustav Adolf Segélyszolgálat”. Hivatása ma is a régi: a gyülekezetek egymást segítő, kölcsönös szeretet - munkáját végzi. Minden évben országos gyűj­tés van a gyülekezetekben erre a célra. A be­gyűlt összegből azután segélyben részesülnek kisebb gyülekezetek, vagy szórványok, ahol templomépítésre, vagy az épületek tatarozására nincs elég fedezet. • Az AIDS betegség nyomán felvetődő ke­resztyén erkölcsi és társadalmi kérdésekkel fog­lalkozó hazai egyházi állásfoglalás híján mind az Evangélikus Élet, mind a Reformátusok Lapja közölte az Egyházak Világtanácsa felhí­vását, mely ezzel a témával foglalkozik. • A Magyar Bibliatanács kiadásában 10 ezer példányban jelent meg a magyar és angol nyel­vű Újszövetség, melyben egymás mellett párhu­Van egy pár ismerősöm a tévénél. Azok biztosan érdeklődnének irántad. Ott tudok érted valamit tenni. Micsoda? Hogy én tebenned — higgyek? Na nem, ez valami újabb trükk? De ne légy ideges. Ezek a csodák hihetetlenek — azt belátom! Jó, jó, menjen csak nyugodtan. Csak ne mondja senkinek, hogy én nem akartam magán segíteni. Én mindent meg­próbáltam felajánlani! Hé, ember, ne men­jen arra! Ott a tó van! Gyere vissza, el­süllyedsz a vízben! OH!!! Én igazán egy őszinte és toleráns ember vagyok. Ezt tényleg nem tagadhatom le, amit az előbb láttam. Most valóban egy fontos döntés előtt állok. Minden szem­pontból meg kell vizsgálni az ügyet. Igen, már meg is van a döntésem: Holnap elmegyek a szemorvoshoz! Mint­ha már nem is látnék rendesen! Ford.: Ferenczy Zoltán zamosan található a magyar és angol szöveg, mindkettő modern fordításban. Ez a kiadás főleg az angolul tanuló fiatalok használatára készült. Számítanak arra, hogy a kétnyelvű Új­szövetséget az angol nyelvterületeken élő ma­gyarok számára is exportálják majd. • A Bibliatársulatok Világszövetsége nyolc­évenként ülésező nagygyűlését legközelebb Bu­dapesten tartják, 1988. szeptember 14—21 kö­zött. • Bódás János költő, ny. református lelkész Székesfehérvárott elhunyt május 1-én, 83 éves korában. • Egy tető alatt két templom, mégpedig kato­likus és református! A Zala megyei Pálfiszeg új temploma példa nélkül álló kifejezése az öku­menikus együttműködésnek. A két templom­részt egy fal választja el, de a külső falak és tetőszerkezet közös. A „kettő az egyben”temp­­lomot május 10-én szentelték fel. Dr. Lelkes József, a szombathelyi r. kát. egyházmegye kor­mányzója, valamint Kovách Attila református püspök végezte a szertartást. A kettős templom közös tornyán: kereszt és csillag. AZ EGYHÁZ HÍREI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents