Erős Vár, 1976 (46. évfolyam, 1-6. szám)
1976-04-01 / 2. szám
4. oldal ERŐS VÁR A “Lutheran Church in America” Magyar Konferenciájának lapja. Szerkesztő és kiadó: Juhász Imre Munkatársak: a magyar evangélikus lelkészek. “ERŐS V Á R” “MIGHTY FORTRESS”) P. O. Box 02148, Cleveland, Ohio 44102 Published by the Hungarian Conference of the Lutheran Church in America. Issued bimonthly: February, April, dune, August, October and December. No. 2. (183.) Vol. 42. APRIL 1970 Subscription: $3.00 a year. Second-class postage paid at Cleveland, Ohio. FONTOS! Minden szerkesztőségi anyag, kézirat, gyülekezeti hír, úgyszintén a lappal kapcsolatos minden levelezés, előfizetés és adomány erre a címre küldendő: "ERŐS VÁR” P. O. BOX 02148 CLEVELAND, OHIO 44102 Az “ERŐS VÁR” előfizetési díja egy évre csak 3 dollár. Szíveskedjenek a lejárt előfizetéseket késedelem nélkül beküldeni a fenti címre. Be nem jelentett címváltozás esetén a posta a kézbesíthetetlen újságot megsemmisíti, a kiadóhivatalnak pedig külön portót kell fizetnie. Erre a költségre különösen nem-előfizetők, késedelmező előfizetők, vagy többéves hátralékban lévők esetében nehéz fedezetet találni. Ezért kérjük olvasóinkat, hogy minden esetben pontosan adják meg címüket a “Zip Code” szám feltüntetésével együtt! Az újságot “Zip Code” szám nélkül nem kézbesíti a posta. Címközlésnél tüntessék fel az utca megjelölését is; pl. St., Rd., Ave. Ugyanis egyes postai zónákban azonos nevű utcákat csak így lehet megkülönböztetni. Printed by Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland, Ohio 44102 LUTHER: JÉZUS LELKI SZENVEDÉSE “Akkor Jézus kezde szomorkodni és gyötrődni és monda tanítványainak: Felette igen szomorú az én lelkem mind halálig!" Nem jelentéktelen dolog, ha valaki, aki valóságos Isten és valóságos ember is, ilyen aggodalomba, szomorúságba és gyötrelembe esik. És bármeddig is boncolgatnánk titkait, ezt a szomorúságot és gyötrelmet eszünkkel fel nem foghatnánk; mindez nagyon magas nekünk, mivel a személy, aki mindezt szenvedte, az magas, sőt mindenek felett való. Azért meg kell elégednünk csekélyebb példákkal, amelyeket mindenütt láthatunk, ahol nyomorúság és aggódás szorongatja a szíveket. Azokra kell gondolnunk, akiket kimondhatatlan aggodalom és borzalom, nyomorúság és szívfájdalom fojtogat, úgy hogy reszketnek és foguk vacog, és szívesen választanák a halált, csakhogy kínjukból menekülhessenek. Azok a szívek tudnak így szenvedni, akik Isten feddő haragját érzik magukon, vagy a kételkedés nehéz harcait vívják. Ilyen aggodalom, gyötrődés, borzadály és félelem szorongatta Krisztus Urunkat is, gondoljuk csak el, úgyhogy tanítványai előtt sem titkolhatta azt, hanem megvallotta nekik, szemük láttára szenvedett és remegett, s azok csak nézték és nem értették tulajdonképpen mi történik. És az Úr mondd: “Szomorú az én lelkem mind halálig/” — amit így kellene lefordítani: Anynyira gyötrődöm, hogy ebbe a gyötrelembe belehalok. Életről nem lehet szó, nincs mentség, meg kell halnom. És az Úr Jézus halálfélelme még sokkal nagyobb és hevesebb volt, mint amit emberszív el tudna viselni. Kínja mérhetetlensége ékesen bizonyítja embermivoltát, különben mindezt nem érezte volna, — de ékesen bizonyítja Isten-mivoltát is az, hogy ezt a kínszenvedést bevallotta és diadalt aratott felette. Mert az emberi természet, de még az angyalok ereje is, ugyancsak kevés ahhoz, hogy ilyen nyomorúságban megálljon. Mert az Úr Jézusra nemcsak az nehezült, hogy meg kellett halma, hanem nyakán voltak az egész világ bűnei is, úgyhogy a bűnösök halálát, az Isten haragjának sújtó büntetését kellett elszenvednie. Ő mi helyettünk állt ki, a mi bűneinket vette magára, Istennek ezen érzett keserűségét hordozta el, s mindnyájunk bűnéért eleget tett. Két kő nyomta egyszerre, a világ bűnének és az Isten haragjának, azaz a bűnért járó halálnak súlya, — ezért volt ez a harc a harcok között a legnehezebb. Mert sem korbács, sem korona, sem kereszt nem verejtékeztette vérrel őt, hanem ez a lelki gyötrelme. Testi halálát később ehhez képest könnyen szenvedte el. Hanem előbb nagy lelki tusáját kellett megvívnia. És Jézus megvívta diadalmasan a halál, a bűn és a pokol nagy csatáját az isteni segedelem és a Szentlélek hatalma által. Mert isteni hatalma volt. E nélkül még Ő sem győzött volna. Személyi hír Isten különös kegyelme óvta meg március 21-én BRAOHNA GÁBOR főesperest, a clevelandi Első Egyház lelkészét, aki a Buckeye-negyed egyre romló közbiztonsága folytán korábban már számos rablótámadás áldozata volt. A gyülekezeti szolgálata utolsó hetébe lépő lelkészt két fekete polgár lepte meg a parókia lépcsőjénél, ez alkalommal nem rablási, hanem gyilkolási szándékkal. “Old meg, öld meg!” — biztatták egymást, s az elcsattant lövés áldozatuk balcombját találta el, ahol a golyó kb. 2 cm-re hatolt be; hála Istennek nem ért csontot, vagy főeret, de így is súlyos vérzést okozott. A szomszéd Bolláék kirohantak a lövésre, és azonnal a Szt. Lukács kórházba vitték lelkészüket, miközben a tettesek elillantak. Nt. Braehna a végrehajtott műtét után javuló állapotban van, de hosszabb kórházi ápolásra lesz szüksége. Érte aggódó családjával és híveivel együtt adunk hálát élete megkíméléséért és imádkozunk felgyógyulásáért. CÍMVÁLTOZÁS: Braehna Gábor ny. evangélikus lelkész új címe: 3411 W. 122nd St., Cleveland, OH 44111. Tel.: (216) 476-9144.