Erős Vár, 1973 (43. évfolyam, 1-10. szám)
1973-10-01 / 8. szám
4. oldal ERŐS VÁR ERÖS@VÁR \Mt > '. M MAiiVAk LVANr.r.LlKMSMK l.\Pf\ A „Lutheran Church in America” Magyar Konferenciájának lapja. Szerkesztő és kiadó: Juhász Imre Munkatársak: a magyar evangélikus lelkészek. “ERŐS VÁR” (“MIGHTY FORTRESS”) P.O. Box 02148, Cleveland, Ohio 44102 Published by the Hungarian Conference of the Lutheran Church in America. Issued monthly October to May, bi-monthly in June/July and Aug./Sep. No. 8. (164) Vol. 39. OCTOBER 1973 Subscription: $3.00 a year. Second-class postage paid at Cleveland, Ohio. FONTOSÉ Minden szerkesztőségi anyag, kézirat, gyülekezeti hír, úgyszintén a lappal kapcsolatos minden levelezés, előfizetés és adomány erre a címre küldendő: “ERŐS VÁR” P. 0. BOX 02148 CLEVELAND, OHIO 44102 Az “ERŐS VÁR" előfizetési díja egy évre csak 3 dollár. Szíveskedjenek a lejárt előfizetéseket késedelem nélkül beküldeni a fenti címre. Be nem jelentett címváltozás esetén a posta a kézbesíthetetlen újságot megsemmisíti, a kiadóhivatalnak pedig külön portót kell fizetnie. Erre a költségre különösen nem-előfizetők, késedelmező előfizetők, vagy többéves hátralékban lévők esetében nehéz fedezetet találni. Ezért kérjük olvasóinkat, hogy minden esetben pontosan adják meg címüket a “Zip Code” szám feltüntetésével együtt! Az újságot “Zip Code” szám nélkül nem kézbesíti a posta. Címközlésnél tüntessék fel az utca megjelölését is; pl.. St., Rd., Ave. Ugyanis egyes postai zónában azonos nevű utcákat csak így lehet megkülönböztetni. Printed by Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland O. 44102 LUTHER HITE: “HISZEL-E?" — kérdezték az egyszeri szénégetőtől. “Már hogyne hinnék!" — felelte a szénégető. "Aztán miben hiszel?” — kérdezték tovább. “Amiben az anyaszentegyház.” "S az anyaszentegyház miben hisz?" "Azt nem tudom." Ma is vannak ilyen “hivők”. ♦ A REFORMÁCIÓ nagy harca a hit kérdése körül folyt. Komoly ügy volt ez akkor. Mert a kérdés az volt: hit vagy cselekedet kell-e az üdvösséghez'.? Luther “pálfordító" élménye az volt, mikor megértette, mit jelent hitből élni. így lett a reformáció tanítása szerint a “hit által való megigazíttatás” az egyház egyik alaptétele; az egyház ezen áll vagy bukik. JÓL KELL HÁT ÉRTENÜNK, mit értett a reformáció a hiten. LUTHER ÉLESEN ELVÁLASZTOTTA a hitet a cselekedettől. “Különítsd el a kettőt, éppúgy, mint az eget és a földet, a nappalt meg az éjszakát" — mondja. Ebben a szétválasztásban Pál apostolt követi. "Ingyen kegyelemből igazulunk meg a Jézus Krisztusban való hit által.” “Azt tartjuk, hogy az ember hit által igazul meg a törvény cselekedetei nélkül.” Ez a hit pedig nem az ember teljesítménye, hanem Isten müve bennünk. Nem a hitünkért kapunk kegyelmet, hanem a hitünkkel fogadjuk el azt. Isten kegyelmét nem lehet megvenni se pénzen, se véren, se hiten, se jócselekedeten, se életen, se halálon. Mindörökre ajándék marad az. Éppen ez az evangélium örömhíre. Mihelyt ettől eltérünk, üzletté tettük a keresztyénséget. MÁSRÉSZT Luther a legszorosabban össze is kapcsolta a hitet a cselekedettel. "Nem valami tétlen állapot a hit, hanem tevékeny, erőteljes ... sohse pihen, mindig mozog” — írja egy helyen. “Saját erőm vagy okosságom által nem tudnék Jézus Krisztusban hinni...” — mondja Luther a harmadik hitágazat magyarázatában, de TEVÉKENY HIT a hitért mégis küzdeni kell, mégpedig állandóan, mert nem tudjuk a hitünket egyszer s mindenkorra megkaparintani és el is lehet azt veszíteni. “Aki azt hiszi, hogy áll, vigyázzon, hogy el ne essék!" A hit — cselekedet, nem az érdemszerzés értelmében, hanem az elfogadás értelmében. "Ezzel bízunk Isten ígéretében, ezzel vesszük a bűnbocsánatot.” Ahogy a hit maga is aktív cselekvés, viszont születnek is belőle cselekedetek. Csak a hitből születhetnek igazi jócselekedetek. Az Istenre néző hit és az emberre néző szeretetcselekedet csak ugyannak a valóságnak két oldala. "Hitemben állok s élek. Ebből fakad minden cselekedetem. Ezzel a hittel... szolgálok, dolgozom, teszek s tűrök mindent, s tudom, hogy mindez Istennek tetsző jó gyümölcs. Az ilyen embernek minden cselekedete — kicsi vagy nagy — csupa jócselekedet. Gyümölcsöt kell teremnie! Nincs az a munka, amit jó kedvvel meg ne tenne, s nincs az a megpróbáltatás, amit zúgolódás nélkül el ne hordozna” — írja Luther. “DOKTORI SÜVEGEMET ADNÁM szívesen annak, aki a törvényt és evangéliumot, a hitet és a cselekedetet igazán jól össze tudná békíteni!” — mondotta a reformátor. Nos, nem kellett odaadnia, mert tanításában ő maga határozta meg a legjobban a hit és cselekedet viszonyát, életében pedig egészen összebékítette azokat. Luthernél gyermekibb és odaadóbb hittel senki sem tudta életét s dolgait Istenre hagyni, ugyanakkor senki sem cselekedett s tett több jót Luthernél. Hivő tevékenység s tevékeny hit — ez Luther példája s örökségünk tőle! Szabó József TELJES ÚJSZÖVETSÉG EGY DOLLÁRÉRT! Az 1 dollár e címre küldendő: ERŐS VÁR P. O. BOX 02148 CLEVELAND, OH 44102
