Erős Vár, 1942 (12. évfolyam, 1-12. szám)
1942-03-01 / 3. szám
4- oldal ERŐS VÁR 1942 március hó Official Religious Monthly of the Hungarian Lutheran Churches of America. Az amerikai magyar ág. h. ev. egyházak hivatalos havi lapja. Publisher — Rev. F. W. Rettmann — Kiadó Office of Publication: -— Kiadóhivatal: 161 Hazelwood Avenue, Pittsburgh, Pa. Editors: — Szerkesztők: Rev. Andor M. Leffler, East Blvd. and Buckeye Rd., Cleveland, O. Rév. Gábor Brachna, 1900 W. 28th St., Cleveland, O. Rev. F. W. Rettmann, 161 Hazelwood Avenue, Pittsburgh, Pa. Minden cikk, közlemény, valamint minden előfizetés, reklamáció és megrendelés hozzá küldendő. Published under the superivision of the Board of American Missions of the United Lutheran Church of America, 39 East 35th Street, New York, N. Y. Subscription price 75 cents annually. Előfizetési dij évi 75 cent. V._________________________________________/ A KIADÓHIVATAL ÜZENETEI ELŐFIZETÉSEK NYUGTÁZÁSA Pittsburgh, Pa.: Kardos József, Özv. Gottlieb Mihályné, Zsuffovszky János. özv. Kozma Józsefné, özv. Üveges Lajosné, Dóbisz András, Biró Sándorné, Halász Jánosné és id. Molnár József 75-75c. (9 előfizetés.) Windsor, Canada: Matusovics P. $1.00, Kovács Mihály 1.00, Tavasz Vendel, Mrs. Mary Weisz, Rajki Pál, Bütösi Sándor, Varga Béláné, Varga Sámuel, Bellák András, Gergely Mihály, Granzer Árpád, Lehoczky Rudolf, Rossner Jenő, Madács Mihály, Pólyák József, Mrs. T. Világh, Szokan János és Révész János (Sandwich, Ont.) 75-75c. (18 eleőfizetés.) Detroit, Mich. Mult évben, 1941 novemberében küldte be lapunk képviselője Gallovics Bálint 31 előfizetés árát, de a névjegyzéket akkor még nem tudtuk közölni. A névjegyzék most megérkezett s ezúttal közöljük azzal a megjegyzéssel, hogy az itt felsorolt előfietések a múlt esztendőben lettek elszámolva. Varga József (Dearborn), Mary Stáber, Molnár Kálmán, Kulcsár Pál, Sándor László, Mokány András, Horváth János, Csatári József, Döbrönte Lajos, Dobránszky M.-né, Remete Sándor, Varga Márton, Németh Károly, Tálos József, Radics Pál Nagy József, Sülé Ferenc, Svendor János, Lada Károly, Horváth Sándor, Molnár Gyula, Farkas Ádám, Halász Istvánná, Varga Imre, Farkas Imre, Sári Lajos, Kozma Imre, Bélák Sándor, Kocsi Antal, Kish Károly és Csapó Károly. New Brunswick: Cseh Gergely 75c. Közvetlenül a kiadóhivatalhoz beküldött előfizetések: Kardos Eszter, Lorain, O. $1.50, Mrs. E. L. Szalay, Detroit, Mich. $1.00, Mrs Kardos Eszter amerikai misszióra is küldött 50 centet, melyet az illetékes egyházi hatósá-* gokhoz továbbítunk a pittsburghi gyülekezet adományaival együtt. Ismételten kérjük, hogy aki nem tud érintkezésbe lépni lelkészével vagy a gyülekezeti megbízottal, az közvetlenül a kiadóhoz is elküldheti adományát. Egy dollár előfizetés 15 hónapra szól, mig 2 dollárért kerek 3 évi előfizetést ismerünk el. Böjti imádság BOCSÁSS MEG NÉKÜNK, ÓH URUNK... “Élvezetre vágyó nép voltunk, megszentségtelenitettük az Ur napját, piknikeltünk, fürödtünk; s most a tengerpart el van zárva, nincs piknik, nincs fürdés. Jobb szerettünk autón járni, mint templomba menni; most nincs olaj az. autóba. Nem törődtünk a templom imádságra hivó harangjainak zengésével; s most nem szólhatnak a harangok, csak ha támadásra figyelmeztetnek. Félig üresen hagytuk azokat a templomokat, melyeket a hivőknek meg kellett volna tölteni; s most romokban hevernek templomaink. Nem akartunk a béke útjára figyelni; s most kénytelenek vagyunk a háború útjára lépni. Azt a pénzt, amit nem akartunk az Ur munkájára odaadni, most elviszik az adók s az emelkedő árak. Az ételt, miért elfelejtettünk hálát adni, most nem lehet megszerezni. Azt a szolgálatot, amit nem akartunk odaadni Istennek, most igénybe veszi a haza. Életünk, melyet nem engedtünk Isten akarata alá rendelni, most a nemzet ellenőrzése alatt áll. Éjtszakáinkat, melyeket nem akartunk imádságban eltölteni, most eltölthetjük aggodalmas légvédelmi rendszabályokkal...” Ezt az imádságot Anglia egy sokat bombázott városának templomában mondotta el egy lelkész. Vájjon nem vagyunk-e közel ahhoz, hogy mi is igy kell, hogy imádkozzunk? Vigyázzunk és imádkozzunk... amig még van rá időnk! MIKOR A DOLLÁR, amit az Urnák adunk, nagyobbnak látszik, mint az a dollár, amit szórakozásra költünk el, akkor valami baj van a mi lelki szemeinkkel. (W. P.) 1 Telefon: 1344 X G O W E N TEMETKEZÉSI INTÉZET “A magyarok temetkezője” § 233 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. | Evangélikus templomunk mellett & MOLNÁR JÁNOS temetkező és vizsgázott balzsamozó 8632 DEARBORN AVENUE, DETROIT, MICH. Nem kell előre fizetni! Telefon: VInewood 21555 Koporsók állandóan raktáron. — Kápolna használat díjmentes.
