Erős Vár, 1941 (11. évfolyam, 5-12. szám)
1941-09-01 / 9. szám
4- oldal ERŐS VÁR 1941 szeptember hó Official Religious Monthly of the Hungarian Lutheran Churches of America. Az amerikai magyar ág. h. ev. egyházak hivatalos havi lapja. Publisher — Rev. F. W. Rettmann — Kiadó Office of Publication: — Kiadóhivatal: 161 Hazelwood Avenue, Pittsburgh, Pa. Minden előfizetés, reklamáció, megrendelés ide küldendő. Editors: — Szerkesztők: Rév. Andor M. Leffler, East Blvd. and Buckeye Rd., Cleveland, O. (Minden cikk, közlemény hozzá küldendő.) Rév. Gábor Brachna, 1900 W. 28th St., Cleveland, O. Rev. F. W. Rettmann, 161 Hazelwood Avenue, Pittsburgh, Pa. Published under the superivision of the Board of American Missions of the United Lutheran Church of America, 39 East 35th Street, New York, N. Y. Susbscription price 75 cents annually. Előfizetési dij évi 75 cent. V._____________________________________________________ A KIADÓ HIVATAL ÜZENETEI ELŐFIZETÉSEK. Rev. Emil Varga, Duanesburg, N. Y. 75c. Szathmáry Pál, Beaver Falls 75c. Mrs. C. Kirschner, Buffalo 75c. Gábriel Németh, Buffalo, N. Y. $1.00. Szente Péter, Lorain, O. $2.00 és Mrs. Julia Bakó, Dayton, Ohio, előfizetett 5 esztendőre, $4.75-t küldvén be a kiadóhivatalhoz. CÍMVÁLTOZÁSOK bejelentésére még egyszer kérjük szives olvasóinkat. A postahivatal nem továbbítja az uj címre a lapot, hanem visszaküldi a kiadóhivatalhoz, ahonnan azt az uj cimre újra el kell küldeni, úgy, hogy összesen 5 centbe kerül ily esetben egyetlen lapnak az eljuttatása az előfizetőhöz. Előfizetési dijunk alacsonyan van megszabva a költségekhez képest s igy előfizetőinkre hárul az a kötelesség, hogy felesleges kiadásoktól megkíméljék lapunkat. t--------------------------------------------------------------' FELHÍVÁS az amerikai összmagyar lutheránussághoz! A detroiti Első Magyar Lutheránus Férfi és Női Betegsegélyző Egylet, mely Amerikának egyben legnagyobb lutheránus egylete, tagszaporitás céljából beállási dij nélkül felvesz uj tagokat 16 évtől 50 éves korig. 60 cent havidij és 1 dollár haláleseti járulék lefizetése mellett rendes tag lehet. Az orvosi vizsgálat diját beállásnál az egylet fizeti. Tagjai részére fizet 300 dollár betegsegélyt 60 cent havidij ellenében, elhalálozása esetén 60 dollár temetési költséget s annyi haláleseti dollárt, ahány tagja van az egyletnek. Az egyletnek van négy működő fiókja. Ezek: New Brunswick, N. J., Perth Amboy, N. J., Buffalo, N. Y., Windber, Pa. Bővebb felvilágosítással szolgál: NAGY ISTVÁN, levelező titkár 661 SCHROEDER AVE. DETROIT, MICH. C________________________________________> A megtérés kérdése A megtérés mindenkor alapkérdése volt minden magábaszálló, érző, gondolkozó és üdvözülni vágyó léléknek, s amely elöl voltaképpen senki sem térhet ki, jó órájában (ha ugyan van neki!) még a hitetlen sem. Hisz ez a kérdés más formában, ugyanaz, mint a “Lenni vagy nem lenni,” a “Mi vagyok s mért vagyok” és a “Mi leszek” kérdése. E kérdés megfejtése komoly gondolkozásba ejt. Hiszen én magam is úgy szeretnék megtért lenni! S talán éppen ez a szerencsém! Hogy szeretnék és nem merem mondani, hogy én már az vagyok! Megtért ember mi közöttünk voltaképpen egy sincs. A megtérést el lehet kezdeni, de itt a földön befejezni nem. Mert az ős bűn mindenkor kisért és megejt, hozzánk lévén tapadva elválaszthatatlanul. A bűn székhelye és fészke saját testünk. Azért csak Pál apostollal szólhatunk: Nemhogy immár elértem volna a célt, aminek okáért megfogattattam a {Jézus Krisztustól, hanem csak törekszem afelé! Nincs igaz csak egy! A megtérést szüntelen gyakorolni kell. Amint Luther mondja: nekünk naponként meg kell térnünk ... (mert naponként vétkezünk!) Tehát egész életünknek megtérésnek kell lennie. Legkevésbbé tekinthető megtértnek az, aki azt maga állítja magáról. Az ilyen a legnagyobb bűnös, mert 'képmutató, farizeus. Már maga az a kijelentés is, hogy én megtért, igaz, tökéletes vagyok — bűn, mert hazugság. Isten előtt mindig csak egy szavunk lehet — a publikánusé: Könyörülj rajtam, bűnös emberen! Az igaz megtérő első és legfőbb ismertető jele tehát nem a megtéréssel, igazsággal és szentséggel való kérkedése, — hanem: a bünvallás, az olthatatlan vággyal való epekedés az Isten bünbocsánata és ‘kegyelme után. És már ez is a Lélek munkája. Aztán jön a többi. Az a lélek, amely bünvallásra késztet — amely betegségünk ismeretére vezetett, elvezet az orvoshoz és az orvosság helyére is. Orvos és orvosság pedig csak egy van: a Krisztus. Boldog, aki hozzá fordul... bizó szivvel, erős hittel. Krisztust pedig mindenki megtalálhatja... evangéliumában, az Isten Igéjében. Imádkozzunk hát a Lélekért s tudakoljuk a szent írásokat, mert azokban örök élet van. Szathmáry Gyula “A boldogság legnagyobb titka — semmit sem akarni és mégis mindent akarni, amit Isten akar. És csupán azért akarni, mert Isten akarja.” (v. Louvignl Bernieres János)