Ernst D. Petritsch: Ergänzungsband 10/1. Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv. Band 1: 1480-1574 (1991)

Regesten

54

Emst Dieter Petritsch

worden war. Verspricht dem König jegliche militärische Unterstützung, ermahnt ihn jedoch, den mit den Habsburgéra vereinbarten Frieden, der für ihn als seinen Bündnispartner ebenfalls Gültigkeit besitze, strikt einzuhalten.

Ital., lat. Übers, (ö): Turcica 7 Konv. 3 (1548 I-VI) fol. 46-54 (Beilage zum Bericht Malvezzis von 1548 März 8).

102

(1548 vor April 4, Konstantinopel)

Pfortendolmetsch Maumuth (Mahmud) an Bischof Georg Martinuzzi

Gibt bekannt, daß der Sultan eben zu einem Feldzug gegen die Perser aufbreche und daß (Großwesir Rüstern) Pascha über die Gefangennahme des Bojaren Barbol sehr erfreut sei und in dieser Angelegenheit Cheivan (Keyvän £avu§) zu entsenden beabsichtige.

Lat. Übers, (ö, inseriert im Bericht Malvezzis von 1548 April 4): Hungarica 55 Konv. 1 (1548) fol. 27. - Druck: Károlyi in Történelmi Tár 1882 11 If n. 232; Hurmuzaki Documente II/4 418 n. 253.

103

1548 August 7, Van Dekret Süleymäns I.

Gibt die Eroberung von Van, die Zerstörung von Tebriz sowie Niederlage und Flucht des Perserkönigs (íahmasp I.) bekannt.

Ital. Übers, (ö Kopie), lat. Auszug (ö): Turcica 7 Konv. 4 (1548 VII-XII) fol. 47-50.

104

1548 September 30, Buda

Beylerbeyi Kazzon (Käsim) Pascha von Büdin an Erzbischof Paul (Várdai) und Nikolaus Graf v. Salm

Protestiert gegen zahlreiche Verletzungen des Waffenstillstandes und droht mit Vergeltungsmaßnahmen nach Rückkehr des Sultans vom persischen Feldzug.

Lat. Übers, (ö): Turcica 7 Konv. 4 (1548 VII-XII) fol. 105f.

105

1548 Oktober 18, Buda

Beylerbeyi Kastm Pascha von Budin an Ferdinand I.