Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 19. kötet (162-171. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 19. (Budapest, 1900)
Finkey Ferencz: Az esküdtszék az új magyar bűnvádi eljárásban [166., 1899]
4 jogalkotó szellemnek Csemegi szerint is örök büszkeségét képező 1843/4-iki büntetőjogi javaslatok egyik legsarkalatosabb' eszméje, habár több mint egy félszázad múlva, de mégis tör- vénynyé és valósággá válik. Nagyon szépen mondotta Payer László, büntetőjogi irodalmunk egyik legelső kitűnősége s a magyar esküdtszék legbuzgóbb előharczosa, ma egy hete tartott nagytudományú előadásában, hogy a magyar bűnvádi eljárásnak vannak traditiói. Igen, van traditiója még az idegenből átültetett esküdtszéknek is. 60 évvel ezelőtt az esküdtszék behozatala feletti vitáktól hangzottak a magyar megyék gyűléstermei, majd a pozsonyi diaeta falai s az alsótábla el is fogadja az ez iránti javaslatot. 1848-ban a megifjodott magyar alkotmány keblére is öleli a szabad eszmék szülöttét. 1867-ben az új alkotmányos minisztérium siet azt életbeléptetni. 1882-ben az ország közvéleménye felzúdúl a Csemegi javaslata ellen, mely mellőzi az esküdtszéket s végre a millenáris év megadja neki a megillető helyet s a bűnvádi eljárás rendes orgánumává teszi. 60 éves küzdelem, 60 évi tiszteletet érdemlő törekvés eredménye a magyar esküdtszék. Ki mondhatja azt, hogy az esküdtszéknek Magyarországon nincs traditiója, hogy az nem óhaja, nem kívánalma volt a magyar jogérzetnek? Van-e hát alapja a közönynek és bizalmatlanságnak a magyar esküdtszék iránt? Azt hiszem, nincs. Ezért voltam bátor a t. Jogászegylet által az új magyar bűnvádi eljárás megismertetése végett rendezett előadások sorozatában, erőm csekélységének érzetében is, vállalkozni a részvételre s ezért választottam előadásom tárgyául épen az ríj magyar bűnvádi eljárás esküdtszéki intézményét, hogy mint az esküdtszék őszinte hive, gyenge tehetségem szerint kimutatni igyekezzem e bizalmatlanság alaptalan voltát, s főleg hogy az esküdtszék és az esküdtbiróság előtti eljárás azon alakját, melyet az új törvények megállapítanak, vázlatosan bemutatván, igazoljam abbeli meggyőződésemet, hogy az új magyar esküdtszék ki fogja állni a gyakorlat tűzpróbáját s, nem fog hátramaradni a külföldi minták mögött. * ив