Élő Víz, 1947
1947-november / 19. szám
képpen szabadította meg Jézus őt is, farizeust a maga bilincseiből, ki any- nyira szerette önmagát. — Megosztott szívvel akartam élni. — Jézust is, meg a világot is szeretni akartam. De az ilyen élet rettenetes nehéz volt. — örömöm és békességem csak akkor lett, mikor Jézus széttörte az utolsó bilincseimet is. Karilas magister az utóbbi években sokat utazott mind itthon, mind külföldön, mikor is sok emberrel találkozott. Az volt a tapasztalata, hogy az emberi elmét mindenütt csak ugyanez az egy égető kérdés foglalkoztatja. Egyesek nem akarják elismerni, mások meg még az emberekkel sem törődve, sokszor vasúton sírják el keservüket szorító bilincseik miatt. — Az öreg szíve összetörik Jézus csodálatos szeretete előtt. Régen Jeruzsálemben is újjáépítést végeztek éppen úgy, mint most itt Finnországban. És mikor az építés munkáját végző népnek felolvasták Isten igéjét, sírni kezdtek és kezdték meg- ' bánni bűneiket. Az újjáépítők szíve éppen jó helyen volt, kezdtek összetörni az Ige előtt. Megbánták bűneiket és elnyerték a bocsánatot. Isten újat teremtett. Az új épületekkel együtt új szívek és új emberek születtek. Ugyanez a terve az Úrnak ma is a.finti néppel és annak egyes tagjaival. MAGÁNOS ŐRTORNYOK. Felálltunk, aztán közös imádságba kezdtünk. Friss tengeri szél fújt át a szigeten összegyűlt emberek felett. A Szentlélek beszélt az emberek szívével. A vitorlázók világosságot fedeztek fel a világító őrtoronyban. Finnből fordítottu: Dr. M o In ár R u dől f. Mikor jő el az Isten országa ? Luk. 17: 20—25. A mi Urunk útjának az a része, amelyről itt szó van, valószínűleg az ú. n. Perea tartományban történt már- Az ott élő farizeusok nem voltak Jézus iránt olyan ellenséges indulattal, mint a Júdeábán élők. Ezért ezek nem rossz- indulattal vagy cselvetési szándékkal mennek hozzá s kérdezik meg tőle: „mikor jő el az Is ten országa?“ Ebben a kérdésben ugyanis benne van, hogy ezek a farizeusok vágyódnak az Isten országa után. De az is benne van, hogy az Isten országa mielőbbi eljövetele után vágyódnak. És benne van az is, hogy a farizeusok bíznak Jézus prófétai képességében, különben nem tennék fel neki a kérdést. Van e kérdés mögött sok olyan érzés, szándék, vagy magatartás, amelyet Urunk is tiszteletben tart és méltányol, mert határozottan felel rá, és nem utasítja el azzal, hogy ez felesleges kíváncsiskodás. Ha azonban egy kicsit mélyére nézünk e kérdés mögötti érzésnek és úgy nézünk utána, amint Urunk .felelete ' néktink irányt mutat, akkor meglátjuk, hogy micsoda veszedelmes szívbeli állapot van e mögött. Mert ezek a farizeusok az Isten országa kérdését az időpont kérdésére akarják összeszorítani. Nem az a fontos számukra, hogy milyen lesz az Isten országa. ki fogja elhozni,’ hanem, hogy mikor fog eljönni. Csak azt az embert érdekli olyan nagyon ez az időpont, aki attól fél, hogy váratlanul fog bekövetkezni és meg fogja lepni őt, Ha már ennyit megláttunk ebből a magatartásból, észrevesszük azt is, hogy annak az embernek, aki tudni akarja Isten országa eljövetelének időpontját, kellemetlen meglepetés volna az Isten országának hirtelen eljövetele. Épen azért szeretné előre tudni az időpontot, hogy az életéből kiküszöbölhesse mindazokat a dolgokat, amelyek kellemetlen helyzetbe hozhatják őt. Egy egyszerű példával szeretném világossá tenni ezt- Ha valakinek korán kell a vonathoz mennie, akkor kétféle megoldást választhat arra, hogy biztosan elérje a vonatot. Az egyik, hogy nem fekszik le, félve attól, hogy elalszik, hanem fennmarad egész éjjel és mikor az indulás ideje eljön, kimegy az állomásra. Ez az egyik megoldás. A másik az, hogy nyugodtan lefekszik, miután beállította az ébresztő órát, s alszik, mint akinek nem is kell korábban kelnie, s mikor majd elérkezik az indulás ideje, csenget az óra s ő még időben kiér az állomásra. Amilyen ártatlannak és természetesnek látszik ez a magatartás minden józan ember életében, olyan veszedelmes, ha az Isten országával kapcsolatban szeretne ilyen álláspontra helyezkedni az ember. Mert az emberek azért szeretnék tudni, vájjon mikor jön el az Isten országa, hogy az ébresztőórát beállítsák egy órával előbbre, és addig éljenek úgy, mintha nem is jönne el az Isten országa; addig aludhassanak békességgel és ne kelljen arra gondolniok, hogy jön a számonkérés napja. Majd berreg az ébresztőóra s akkor szépen rendbehozhatjuk magunkat s mondhatjuk: Jövel Uram Jézus! Nos, itt van ennek a szívbeli állapotnak a veszedelme ! A farizeusoknak e kérdése mögött a szívbeli kívánságoknak és gerjedelmeknek való engedelmeskedés húzódik meg. Ha jobban boncoljuk e kérdést, még mást is találunk. Izráel számára az Isten országa eljövetele és a Messiás eljövetele mindig a legszorosabb kapcsolatban volt egymással. Minden zsidó ember úgy látta, hogy az Isten országa akkor jön el, mikor a Messiás, és a Messiás akkor jön el,mikor az Isten országa. E mögött a kérdés mögött tehát ott van az a gondolat is, hogy te Jézus, te nem vagy a Messiás. Ahhoz nincs bátorságuk, hogy feltegyék Jézusnak a kérdést: te vagy-e, aki eljövendő, vagy mást várjunk? Mert félnek, hogy Jézus azt fogja rá mondani, amit a samáriai asszonynak mondott: „Én vagyok az, aki veled beszélek11. Nekik olyan Messiás, mint Jézus, nem kell- Mert ez a Messiás nem az, akit ők elképzeltek. Mert az Isten országa és a Messiás gondolata ki volt bennük ábrázolva úgy, mint valami csodálatos aranykorszak. A Messiás — élő vtz 3
