Ellenzék, 1944. május (65. évfolyam, 97-121. szám)
1944-05-11 / 106. szám
:107 goi ifid qsi fiai BŰT iIIb »Ad BOT ,91 9YÍ ítöjt JAK én. lét isi TTOT Oxá'2 70 Y Y b L:'o Ö .\ Y V TÁLA• ál Extern. BUDAPEST O m. 6 h Cár 3 z á *h 1 z t 6 r Par Itta** n t k 'f* ys ' 0: CSÜTÖRTÖK, május li, X, a, Ö * ÍLKV. évfolyam, 106, szám« Au t ír, I li im: */ ELLENZEK Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-u. 16-, I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egye. tem-u 8- Telefon: 29—23. Csekkszámla: 72056 «UNTOM«:, BIRTHS MIKLÓS Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJTÓ VÁLLALAT’1' Rt. Kolozsvár. E’őfizetési árak; 1 hóig 4 30 P. negyedévre 12 40, félévre 24 80, t évre 49 §0 P. A németek tervszerűen kiürített romjait Tovább nyomulnak előre liluexnv u BÁDOGÉ IO ELISMERTE A BÜELIÍÍ, május 11. (MTI) Az Tnterlní. jelenti' Szebasziop-cl kiürítésé* ről: A Erim-félszigeten alig néhány Kéme' és román hadosztály lekötő*t legalább két teljesen felszerelt szovjet hadseregei, egy tüzérségi páncélos hadtestet több mint ezer ágyúval, több páncéloshaiíltes'et és sok csata- repülőezredet teljes öt és fél héten át Ezzel a hadreze tőség részéről nekik kiszabott feladatot, ezeknek a szovjet ereknek a szovjet déli nagy támadó műveletébe talán döntő bekap csalódását megakadályozni, egyedülálló módon megoldották és ezt a célt teljes mértékben elérték. Ezeknek a hadműveleteknek előkészítéséből és keresztülviteléből, amelyek — mint ma már megmondható régóta meghatározóit terv szerint bonyolódtak le, naprál-napm világosabban kitűnt, hogy a Krim-félszigot védőinek milyen feladatot szántak. Ázt, hogy a szám szerint és fegyverzetben sokszor fölényben lévő bolsevista erőkkel szemben helytállásukkal bizonytalan- Ságban tartsák a szovjet főparancsnokságot egészen az utcisó pillanatig a német hadvezetőség valódi szándékainak tekintetében. Ez is olyan mértékben sikerült, ahogyan a kölcsönös erőviszonyokra való tekintettel alig lehetett várni A szovjet főparancsnokság* ilyenformán kénytelen volt, ahelyett, hogy szabaddá vált erőit, mint reméltéit, a déli szakaszon, támadásra indítsa, mindig* újabb nehéz és igein nehéz tüzérségi kötelékek et, páncé- lo&ofcat és csatarépülőkét, mindeneik- fefett pedig szörnyüségies vérveszteséged miatt gyalogsági kötelékeket pótlólag harte ha,vetlnii, amíg azután három hét múltával végre megkezdhette az általános támadást. Ez alatt azonban a német, hadlvezietőstég azoknak a csapatoknak a visszaisizsá^tása mellett, amely eket nem keltett a, ki- j ürítési műveletek fedezésére felhaez- j nálni, elszállitották a német csapat tokkal együtt a vissaávooifufó lakosságot, úgyszintén a mozgó hadianyagot, az anyagokat és készleteket, és keresztülvitte az apró ngisizileitiekig* minden hadifont osságu berendezés elpusztítását;. A szebas'ztopoli hídfőt csak abban a pillanatban adták fel, amikor az már beleillett a német hadvezetőség tervébe. hullámban áthaladtak. Északnyugat irányban átrepiiték az or-zág légiterét, visszare- pülés kisebb kötelékekkel azonos útvonalon történt. Saját és szövetséges vadászok az ellenséges kötelékekkel érintkezésbe jutottak, azokat több helyen szétszórták. A légvédelmi tüzérség hatásosan tüzelt. Csak egyes bombák bedobásáról érkezett jelentés. Légiharcok as Alpok felett BERLIN, májusa n. (MTI) A Német Tivirăţi Iroda jelenti: A német légi fegyvernem légvédelmi ütegei hatékonyan működtek közre szerdán délelőtt a kel éti Alpok fölé benyomult amerikai re pülőkötelékek leküzdésében. Több négymo- toros bombázó zuhant le az ossz pontok tort tűzben. Az Intemif. légügyi tudósítója a keleti Alpok térségében lezajlott heves légiharcokról számol be, amelyek szerdán a délelőtti és déli órákban a német vadászkötelékek és az amerikai bombázóalakulatok között folytak. A német vadászok és romboló repülőgépek a be- és visszarepíti esnél ismételten megtámadták az ellenséges repülőhullámokat és vesztesegeket okoztak nekik. A légvédelmi tüzér-ég záróövezeteiben is nagyon heves tüzelés volt, amelynek következtében sok. négymotoros amerikai repülőgép pusztult- el. Az észak- amerikaiak ismét súlyos veszteségeket szenvedtek, különösen négymotoros bombázókban. A szerdára v.rradó éjszakán amerikai repülőgépek Paris vidékének északnyugati res'ét bombázták. Bombák érték Szajna megrs egyik helységét, valamint Paris mellett kén községet. A reggeli órákig beérkezett jelentés szerint a támadásnak húsz halott és negyven sebesült áldozata van Szebasztopol város egykori területét parancs értelmében ki úrit ették BERLIN, május n. (MTI) A Szebasztopol melletti utolsó harci cselekményekről aiz In- t-erinf. a következő részleteket közli: A bolsevisták május 9-én reggel ismét előredobták páncélos kötelékeiket, mégpedig kizárólag a legnehezebb mintájuakat, hogy roll amezredeik támogatásával igy üssenek rest. A' támadóknak azokat az erőfeszítéseit, hogy délnek és északnak fordulva a védők erőinek egyrészét elvágják, sikeres ellenlökósekkel elhárítottuk. A nap folyamán azonban a német és a román erők a minden áron áttörni akaró bolsevisták tulerős nyomása elől hátsó ailasba szakadtak el, ahol a bolsevisták ttí- m egtámadásak ismét megáll kották és az ösz- szes elháritófegyver összpontosított tüzérei, különösen a bolsevista lövész alak lkatoknak igen nagy veszteségeket okoztak. Ezzel össze- fiiggésben a német csapatok a Szevernnja- öbökól északkeletre és északra az öböl déli szelére küzdöttek magukat vissza, miután a fóerok meg előbb atnyomultak Szebasztopoi varos romhalmazain és innen nyugatra benyomultak az előre elkészített állásokba. Az okét követő fedezőcsapatok az utolsó ve delmi müvek teljes szétrombolása után $ze- basztopol egykori város területét parancsuknak megfelelően az éjszaka folyamán feladtak. Meg a sötétség ideje alatt, majd a kora reggeli óráktól kezdve a bolsevisták a megrövidített szárazföldi arcvonal hosszában támadásra indultak. A harctereken a szebasztopoli hídfő kivételével sehol .sem került sor nagyobb harci- cselekményekre. Ez egyaránt áll a olaszországi, valaroánt a keleti harctérre. Mig azonban az olaszországi harctéren a szokásos keretek között mozgó kétoldali rohamcsapnt- és tüzérségi tevékenység nem vall arra, mintha itt a közeljövőben nagyszabású kezdeményezéssel kellene számolni, német katonai körök véleménye, szerint a keleti arcvonalon bármely pillanatban megindulhat az uj szovjet offenziva. BÂDOGî.îO az adí^atoehai győztes: „Az elműtmonmchîo elismeri et s zmhműEiidpiát" Az áruló olasz kormány feje elismeri az akessziniai hadjárat igazságtalanságát RÓMA, májas 11. (TP) Még az algifí de Gaulle hírszolgálat is a politikai megalázkodás még soha nem tapasztalt mélypontjának minősíti azt a módot, ahogyan Badoglkr kormánya május 9-át, az olasz impérium napját megünnepelte, 1636 május 9 ének e;léjén Benitto Mussolini a Palazzo Venezia erkélyéről bejelent «lie az ola&z népnek és az egész világnak az impérium megalakítását. Ezzel Abesszínia meghódítása és ennek a területnek Olaszországhoz való csatolása történelmi ténnyé vált. Amíg Felsö- oí as /.ország ban a RítíOnrm erfcme! (Visszatérünk!) jelszó jegyében rendelték a leilkes és népes tüntetéseket, Badoglio az impérium, alakításának nyolcadik éves fordulóját azzal koronázta meg, hogy éppen most mondott le az olasz állam nevében Abessz'nfáról és közölte készségét, hogy a nógassál hajlandó felvenni a diplomáciai kapcsolatot. A bari iádió csaknem megrendítő politikai megalázkodással fűzte hozzá ehhez a bejelentéshez, hegy Badoglio marsall, az adis?befoai győztes május 6-ének estéjén bejelentette, hogy az olasz monarchia elismeri a szabad Etiópiát. A világ érezze ezt a tényt vezcklésnek és ama belátásunknak, hogy akkori támadásunk igazságtalan volt. Éppen azért sie’ünk a lopott jószágot visz- szaadni, hogy ne hivatalosan vegyék el tőlünk. Ez talán a legjobb jele annak, hogy a nyugati demokráciák legmélyebb titkát valóban megértettük. Grazianí marsall egy olyan mondatot mcndn't, amely mintegy előre adta meg a választ erre a politikaimegalázkodásra. Ez a mondat igy hangzik: „az abesszíniái hadjárat 36.0£a halottja nem fog örökké hallgatni**. FMenséges rohamokat vertek vissza az olaszországi a re von álon Meg javították hl aromái állásaikat a magyar csapatok BERLIN, május 11. (MTI) A-/. Interinf. jeleaţi a keleti arcvonal harcairól: Az alsó Dnyeszrernél a harcok gyengébb bolsevista bolsevista erők helyi előnyomulására korlátozódtak a Tighina folyó környékén. Ezt a támadást a német erők vi szave- tettek. Jassytól északnyugatra román erők egv erdőt a beszivárgott bolsevistáktól megtisztít owa-k. A Kárpátok előterében magyar csapatok Ki ne övnél megjavították állásaikat. Á Közeitől délnyugatra fekvő térségből járőrcsatá- ro7Úsokat jelentenek. A középső arcvonalszakas/'.on csak Vi- tebszktól eázaünyugatra került ^or helyi íellegii harcokra. A bolsevisták mintegy két századnyi erővel indított tamadasa az önműködő fegyverek tüzében összeomlott. A Lángszórókkal támogatott német gyalogság ellenlökése felgöngyölített egy szovjet állásrend -zert. Annak során foglyokat ejtettek, majd visszahúzódtak kiindulási állásaikba.' Légi terűn ízben s vet szórta k vadászaink az ellenséges gépehet Budapestről jelentik: Május to-én a déli órákban ellenséges repülőgépek az ország délnyugati határán több útvonalon és több BERLIN, május ti (MTI) Az Interinf. jelenti az olaszországi harcokról; , Nemi no térségében ismét a nehéz német ütegeknek és a messzehordó lő vegeknek volt főszerepük a harcokban. Ezek a nehéz ütegek és nagyharó«usaru Iövegek tovább ontották heves füzüket a Nettuno—La Sechia—Cio- catti háromszögben az angol-amerikai' állássokra, csapatszállitá-sokra és raktárakra. A nyugati szakaszokon, Mínfurnótól északkeletre, valamint Castel Forténál és végül Monte Jugatól északkeletre nagyobb ellenséges rohamcsapat támadásait vertük vissza és fog Ivókat ejtettünk. Cassnno térségében a német csatarepülők az angol-amerikai gépkocsi-oszlopokat. jelentős veszteségeket okozva nekik, egészen Mignano vidékég támadták. Az adna: parton egy rohamcsapat Orlognatól északra benyomult, több ellenséges állásba és felrob bántotta azokat. Itt is foglyokat ejtettek. Villa Grandinál a német előőrsök egv indiai katonákból álló felderitőcsoportot fogtak el. Anglia 80 millió fontoterűiig értékű nyersanyagot szállított a szevjetnek 'STOCKHOLM, május lt. (TP^ Churchill az angol pa.rlianaaní mai ülésén közölte, hogy Anglia a szovjetünk /vét ó* fél óv ala-t't 50Öl taunkot, 0778 repülőgépet., továbbá több mint 80 millió font sterling értékű nyersanyagot és élelmiszert száll étrCt. A brit tenge<ma.gyi hivatal ugyanekkor beszámolt arról, hogy az egyesült nemzetek hajói a legutóbbi ha«r hónapban csaknem egv és egynegyed millió tonnányi bari ián vágni S7ujli- lottak a Szovjetunióba az Észak] -fe- gesiengeren át.
