Ellenzék, 1944. március (65. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-13 / 59. szám
r 1.1. r. N 7 f K 1 0 '• 4 in ri M: I U » 1 T Rádión közük ezentúl a „légi veszélyét és a „zavaró reiniiié$"-t Uj jelzéseket remiszcresilett a rádió légvédelmi és légoltalmi riadó esetére \f ország lakossága rddigelé a/ ellenséges J légi tevékenységről csuk a hatósági légoltalmi! , i-ias/tó eszközeivel leadott légvédelmi riadóból | cs ennek feloldásából értesüli. \ légvédelmi riadó jelzése szirénák utján háromsz/ir íélper | ccs szünetekkel, mi« harangok utján, azok félreverésévcl történt. A riadó feloldásai a i szirénák kétszer l'élpcreig tarló egyenletes ma gasságu hanggal, közben Iclpcrccs szünetek kel. mi« a harangok utján rendes harango zással közölték. A hivatalos lap mai számában kihirdeteti honvédelmi miniszteri rendelet az ellenséges légitevékenység iránya és mértéke tekinteté- _ ben uj, rádión keresztül történő közléseket | rendszeresít. Ez a két uj jelzés a „légi ve szélv” és a „zavaró repülés” közlése. Mind a két közlés csak az egyes riasztókörzetek területén l’ekvö városokra és községekre vonalko zik. vagyis csak ezek területén kell végrebaj ! tani az alább ismertetésre kerülő feladatokat Mit jelent a légiveszély és a zavaró repülés „Légi veszély” közlése azt jelenti, bogy a megnevezett riasztókörzet területét az ellenséges repülőgépek megközelítették. de annak légterébe még nem hatoltak be. A „zavaró repülés” a „légi veszélyénél már többet jelent és hasonló helyzet forog fenn, mint légvédelmi riadó esetén. Zavaró repüléskor nem nagyobb kötelék, hanem csak néhánv ellenséges repülőgép készül behatolni a riasztó körzet légterébe, illetőleg légterébe már Le is hatolt. Mind a „légi veszély”, mind a „zavaró repülés" állapot beálltának közlése a Budapest T. rádióhullámhosszán történik. Természetesen mindezek közlésére csak akkor kerülhet so'\ ha kellő idő áll rendelkezésre és erre egyébként is mód van. Előfordulhat tehát az is. hogy minden előzetes közlés nélkül felhangzik a légvédelmi riadó nyilvános jelzése. A „légi veszély” közlése Budapest I. hullámhosszán a következő szöveggel történik: „Légi veszély! Légi veszély! (az érintett riasztókörzetek földrajzi neve kétszer egymásután) Légi veszély!" A „zavaró repülés” közlésének szövege; „Zavaró repülés! Zavaró repülés! (az érintett riasztókörzetek földrajzi neve kétszer egymásután) Zavaró repülés!” Mind a „légi veszély", mind ii ..zavaró re piiltvs” feloldásának közlése ín Budapest I 1)u11íuiiIh)ss7:'iii, vagyis rádión keresztül torte- ,,11; v „légi veszély” állapota 1kioldásának szövege- ., I. «• K i veszély elmúlt! légi veszély el multi (az érintett riasztókttrzelek földrajzi neve kétszer egymásután) légi veszély elmúlt' A „zavaró repülés" feloldásának szövege: „I.égoltalom pihenj! Légolt a lom pihenj! (az érintett riasz.lókörzetek földrajzi neve kétsz r cgvm&suláu) Légoltalmi! pihenj! Ila azonban a „légi ves/.élv" vagy a „za- varó repülés” közlését légvédelmi riadó is követte, akkor a légvédelmi riadónak a hálósam riasztóeszközökkel történő nyilvános lei- oldása egyben a ..légi veszély vagy a „zavaréi reniilés" állapota megszűntél is jelenti. A tömegforgalmat lebonyolító helyeken, mint templomokban, iskolákban, nagyobb hi vntalokban, színházakban, mozikban, nagyobb vendéglőkben és kávébázakban. áruházukban, sporttelepeken stb. a honvédelmi miniszter rendeleti* értelmében viszont üzemidő alatt állandó rádiókészüllségi szolgálatot kell tartani. Ha a helyiségnek, intézménynek vagy üzemnek óvóhelye nincsen, akkor „légi veszély" vagy „zavaró repülés" közlése esetén a személyzetből megszervezett rendfenntartók irányítása mellett a helyiséget kiürítik, hogy mindenki nyugodtan olyan helyre érhessen, mert hiszen erre idő van, — ahol óvóhe'yi védettséget talál. Hu viszont ezeknek a helyiségeknek óvóhelyük van. akkor csak a ,,za varó repülés"-t közük a közönséggel, hogy a helyiséget elhagyhassa, vagy onnan — ell.i- vozhassék a saját belátása szerint. Mikor kell óvóhelyre vonulni „Légi veszély" közlése esetén, amint arról otthonunkban értesülünk, célszerű felkészülni az esetleg bekövetkező riasztásra. Ha már lám- pagyujtás után lennénk, akkor az elsötétítést azonnal végre kell hajtanunk. Az óvóhelyre azonban még nem szabad levonulni, mert erre szükség nincsen és feleslegesen elh^eználnánk annak levegőjét addigra, inig az esetlege^ riadó bekövetkezik. Az utcai forgalomban résztvevő jármüvek amint a „légi veszély "-röl valamilyen módon értesülnek, lámpagyujtás után kötelesek a gépkocsi lámpáin levő fénvI A magyar rádió műsoradásának b< s/ünl< -U* Sl. ország lakossága számára külön légni talmi jelzést még nem jelent. Ila ez megtör Imiik a „műsorunkat bizonytalan időre meg szakit juk /(»vég bemolidásavul meg *' 1,111,1 légoltalmi lennivulónk nim-eii aggodalom' 1 sím sen okunk. < s.ik ezután állítsuk be i.nh ónkul Budapest I. hullámhosszára hogy <' esetleg bekövetkező légi veszély , vagy /•> varó repülés” fent ismerteteti közlését megbánjuk. A városok és községek légoltalmi param;* unkái a lakossággal mindenül! közölni l"gi'k annak a riasztókörzcliick lobira j/i elnevezi sét, amelynek területén a város vagy község fekszik. így mindenki tudni lógja, hogy -i rádióban felhangzó jelzés mikor szól neki. L I mellett azonban a légoltalmi örségparauesno I kok szervezzék meg a lakóházakban es hu/.- 1 csoportokon belül egymás kölcsönös értesítését, hogy a légiveszély és a zavaró repülés el hangzásáról azok is értesüljenek, akiknek rádiójuk nincsen. Lzl az értesítést kőtelező ügyelet formájában előírni természetesen nem b* hét. hanem azt kölcsönös együttműködés formájában kill a lakókkal megszervezni. csökkentő berendezéseket azonnal üzembe helyezni, a fényszórókat ezután nem használ- 1 tátják. \ „légi veszélyéről közterületeken lámpa- gvujtás után abból is értesülhetünk, hogy még az elrendelt időpont (jelenleg 21 óra) előtt végrehajtják a csökkentett közvilágítást. A „zavaró repülés” közlésének tudomásulvétele után az épületekben ajánlatos ugyanazokat a tennivalókat végrehajtani, mint riadó esetén. Az óvóhelyre azonban levonulni csak ajánlatos, de nem kötelező. Az elsötétítést lá.n- pagyujtás után. Int ez még nem történt volna még meg, kötelezően végre kell hajtani. Ugyan igv lámpagyujtás után a közúti forgalomban résztvevő jármüvek kötelesek azonnal megállni és lámpáikat eloltani, ugyanúgy, mint légvédelmi riadó esetén. Nappal azonban folytathatják útjukat. A gyalogos közlekedést „zavaró repülés” esetén sem nappal, sem éjszaka nem kell beszüntetni. A „zavaró repüléséről a közterületeken lámpagyujtás után abból is értesülhetünk, hogy a közvilágilásu lámpákat ugyanúgy, mint riadó esetén, teljesen eloltják. A honvédelmi miniszter most ismertetett 120 .‘100 ein. 35 1944. H. M. számú rendelete a Budapesti Közlöny március 13-i 59. számában került kihirdetésre. Szövegét közli a Riadó! légoltalmi folyóirat március lói száma. A rendelet március 15-éa 0 órakor lép hatályba. Kolozsvárra órkc/Jk a Mozart-kór uh A/ egyik leg jelenlö* i-bb ifjir.cgi L - - n > «lég - zei epei Magsai oi /ágnii \ le. • / • I > I» u> I Vezeti el ve/ el et nvnjlj.it. a L'.l'i/' ill /• < buráinknál, man -its • n »./ eg' ik l< g e ■■ •> liisebb ni*iii'*| g s '-i un t.ni us a bei Imi ' In/ , kórus nagvobb kon< <*rl korul all. almasal n-< látogatja Magva unsz. igol i Inbb n il . •• hangversenyt is ad A berlini Mozart kórus éppen ol\an Iun -, Németország határain túl r, mint a Wien i Sángerknabeii és a Regensburger Itornspai- zen énekegyülles amely éneit i • zein i /• ,n pontból kiválóan képzelt válogatóit hang* anyaggal rendi lke/ik. A Mozart kórus a Bécsi (jyennekkónis h:j gyomjnya ival elleniéiben. azokhoz a gyeiim'. kórushoz tartozik, inelveket az utóbbi időkben tiivtak éleire Így a közönség elismer«' nem régi hagyományokra alapul hanem ez! az elismerési 20 éves tevékenysége alatt nj'iii- iiun kellett megszereznie. A Halai t »erb ni Erich Steifen szabadidejében 1922-ben egv ifjúsági énekkart alapított. Ebből a kicsiny kezdetből, mely majdnem elveszett a hatalmat birodalmi fővárosban, fejlődött ki az. a kórus és első sikereit „ berlini Enekakudémia dobo góján vívta ki. \ világháború utáni sokféle nehézség ellenére s lörlietetleriiil haladt előre. A német birodalommal határos országokban tett széleskörű hangversenykörulak megsziiár- ditották tudását művészi hivatását. Figyelemreméltó az a tény is. hogy Erich Steffen, az énekkar egykori alapitója. meg ma is vezetője a Mozart-kórusnak. () tebát nemcsak valóra váltotta egv gyermekkórus alapításának nehéz tervét, hanem veleszülete't képességekkel azt a legmagasabb színvonalra is emelte. Erich Steffen kórusával évenként 2 .'4 bangversenvkörulat tesz. Az együttes s mult évben ünnepelte ezredeik hangverse. nyél. A régi és uj zenészámokban gazdag műsor amelyben különösen a régi tételes muzsika iránti érezhető hozzáértés jut kifejezésre, ^ estét biztosit a hallgatóság részére, mely nem csak élvezetet, hanem valóságos ünnepi órát ii jelent, amelyben a zene szellemének a legszebben és legmelegebben hódolnak. A BUKARESTI ZSIDÓKAT HADIMUNKÁRA SOROZZÁK BE. Bukarestből jelentik: A román nemzetvédelmi minisztérium rendeletére a Bukarestben 1889 és 190c között született összes zsidóknak azonnal kell jelerr- kezniök az ujoncozó hivatalban hadimunkára való sorozJts céljából. Akik a rendeletnek nem tesznek eleget, hadbiróság elé kerülnek. (TP) Meghívó Az Erdélyi Leszámítoló" és Pénzváltó-Bank Részvénytársaság Kolozsvárt, 1944. március 23-án d. u. 5 órakor saját helyiségében (Mátyás király-tér 30. szám.) tartandó évi rendes közgyűlésére. A közgyűlés tárgysorozata: 1. Igazgatósági és fclügyclőbizott- sági jelentés az 1943. üzlet-évről. 2. Az 194-3. évi mérleg- és ered- ményszámla m egá 11 a.p it á sa. 3. Határozathozatal a nyereség felosztása tekintetében. 4. Határozathozatal az igazgatóiságnak és feLügyelőbizottságnak adandó felmentés tárgyában. 5. A felügyelőbizottság díjazásának megállapítása. 6. Az alapszabályok 1. (angol cég- szöveg helyesbítése), 9. (meghívó szövege az alapszabály módosítás esetén). 19. (igazgatósági ülés összehívása és annak h a t áro zat kép essége), 22—2 í. felügyelőbizottság összehívása, szervezete és határozathozatalának módozatai), valamint 26. (nyereség meg- állapitásának módozatai) szakaszainak módosítása. 7. Választás az igazgatóságba. 8. Esetleges indítványok. Fenti közgyűlésen csak azok a részvényesek vehetnek részt, akik részvényeiket legkésőbb 1944 márI eins 20-ig vagy a társaság központja és fiókjai pénztáránál, vagy a Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Bank budapesti központi pénztáránál (V., Derottya-utca 6.) leteszik. Kolozsvár, 1944 február 26. AZ IGAZGATÓSÁG. Vagyon MÉRLEGSZÁMLA 1943. december 31-én. Teher Pengő Pengő Pengő ; Pengő Pénztárkészlet — — — — — — — 288.464.33 Saiát tőkék — — — — — — — — Giró számlán fennálló követelések — — — 1,097.266.53 Alaptőke — — — — — — — 750.000. — Pénzintézeteknél fennálló követelések — — Értékpapírok — — — — — — — 151.873.97 267 246 Tartalékalapok — — — — — — 233.450.76 983.450 76 Váltótárca: 4 Kétes követelések tartalék alapja — — — 115.599.45 Áru és értékpapír fedezettel — — — 1 981.571.67 Nyugdíj alap — — •— — — — -— 48.253.33 •Jelzálogfedezettel — — — — — 4,980.220.90 Nyugdíj tartalék — — — — — — — 70.000.— Tárca és nyilt hitelek — — — — 2,148.091.66 9,109.890.23 Betétek — — — — — — — — Adósok Takarékbetétek — — — — — — 6.331.893.70 Áru és értékpapír fedezettel — — - • 2,566.031.98 Folyószámlabetétek — -— — — — 4,969.571.74 11,301.465.44 Jelzálogfedezettel 2.123.212.64 Viszontleszámitolt váltók — — — — — 3.696.184.06 Nyilt hitelek és különféle adósok — — 893.001.62 5,582.246.24 Hitelezők — — — — — — — — 961.703.59 Konverziós adósok — — — — _ _ 198.408.41 Fel nem vett osztalék — — — — — — 1.280.11 1 ngatlanok — — — — _ _ ____ 773 216.— Egyéb tehertételek — — — — — — 16.418.91 Ee: Értékcsökkenési tartalék — — — 6 000 -767 216 — Átmenő tételek — — — — — — — 156.575.70 Egyéb vagyontételek — — — _ _ _ 17.000.— Óvadékok és kezességek 434.400.94 Átmenő tétetek — — — _ __ __ _ 17.850.74 Nyilvántartási számlák 1.088.942.56 Óvadékok és készségek 434.400.94 Nyereségáthozat az előző évről — — > — 4.067.15 Nyilvántartási számlák 1,088.942.50 Folyó évi nyereség — — — — — — 142.463.95 146.531.10 17,497.462.45 17,497.462.45 ' í Kolozsvár, iS43 december 3i-én, GÁMÁN GÉZA vezérigazgató. AZ IGAZGATÓSÁG Megvizsgálta, és helyesnek találta A FELÜGYGL5BI20TTSÁG A könyvelésért: ALEXY LAJOSNÉ főkönyvelő. Készültségi szolgálat a tömsöforgalmu helyeken
