Ellenzék, 1944. március (65. évfolyam, 49-73. szám)

1944-03-21 / 65. szám

■S

ORSZ-AOŰYOLÉS Extern,

.Országháztér

KEBfD, Ilii márdöN 2Í,

ó ő \ Y V I‘ A .(A BUDAPEST Partum*at

in t Jú FILLÉR

Szerkesztőség és kiadóhivatal; Kolozsvár, Jókai-u. 16-, I. Telefon: 11—■09. Nyam-da: Egye.. tem-uv 8. Telefon: 29—23- Csekkszámla: 72056

niNMmi:

BflRTHIMIKLŰS

KiadótuIajdono6: ,.PALLAS SAJTOVALLALAT"

Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P. negyedévre 12.40, félévre 24.80, 1 ev:e 49 60 P.

BORZALMAS GYERMEKGYILKOSSÁG KOLOZSVÁRON

VSEREDETT CSATA

VINNICA KLÜRITÉSE A NÉMET HA DÍJ EL ENTÉSTiEN ÉLÉNK HARCOK AZ OLASZ

A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a ke'éti arc vonal helyzetéről:

A bolsevisták a keleti arcvonal déli szakaszára állandóan uj erőket vonnak más arcvonalakról és a mögöttes területek is Zsuhov nagy támadását táplálják, de a német záróállásckat mégsem sikerült át- törniök. Miután támadási szakaszuk északi részén elképzelhetetlen véres veszteségeket szenvedtek Tarnopol és Proszkurov között, Jampol és Dubno—Kremjenec vidékén igyekeztek előretörni észak felé, hogy megkerüljék a leküzdhetetlen reteszállásokat, azonban ez az átkaroló támadás is teljes mértékben kudarcot vallott és a. német, csapatok feltartóztatták és felmorzsolták az előretolt páncélos és Ureas, oszlopokat, amelyeknek a R-yvnó—Bródi vasútvonal mentén kellett volna előretörniük. Ugyanilyen kudarccal végződött a Zmerínloa vasúti csomópontnál a bolsevista áttörési kísérlet. Zmerinkát állítólag már március 18-án „rohammal elfoglaí- ták” a bolsevisták, de a németek még mindig sikerrel védelmezik, jóllehet Vin- nicat a várostól délre és délnyugatra történt szovjet előnyomulás következtében az Összes hadászattilag fontos berendezések s szállások megsemmisítése után, mindenféle hadianyag elszállításával tervszerűen kiürítették.

A pjervomajszki hídfő ellen intézett szovjet támadásokat visszaverték, akárcsak a Bug alsó szakaszán a nikolajevi hídfő és az Ingultól nyugatra Vozneszenszk irányában indított támadásokat, úgyhogy a helyzet ott is megszilárdult. Ä Kremjenec vidékén vívott elhárító harcokban sikeresen kivették részüket a német hordás csatarepülőgépek százai, amelyek a Proszkurovtól keletre és a Pjervomajszk- tól északkeletre indított német támadó- vállalkozásokat is kiválóan támogatták.

A középső szakaszon általában csak helyi harcok voltak, főleg Vitebszktől délkeletre, mig az északi szakaszon csak a narvai arcvonálom voltak nagyobb horci- cselekmények' Az időjárási viszonyok továbbra. is változatlanok, noha az idő kitisztulása módot adott, hogy mindkét részről nagyobb arányú repülővállalkozásokat kezdeményezzenek. A német vadászszázadok és a légvédelmi ütegek március 10-én összesen 68 szovjet repülőgépet semmisítettek meg. Ezek közül tizennyolcat az északi szakaszon egy repülőtér ellen intézett meglepetésszerü alacsony támadásban a fö'dcm pusztítottak el. Hét német gép nem tért vissza támaszpontjára.

A keleti arcvonal egész középső szakar száról nem érkezett jelentés nagyobb harcicselekményről. Csak a V it diszktől délkeletre lévő térségben került sor súlyos, de he^yi jelentőségű harcokra egy magaslati állás birtokáért. Ez az állás a bolsevisták korán reggel indított támadása következtében elveszett, a helyi német erők azonban azonnal ellentámadással visszafoglalták. A bolsevisták erre egyszerre több oldalról támadtak túlerőben levő csapatokkal és több mint félórás súlyos pergőtűz után sikerült újból benyomül- niok az állásokba. A bolsevisták ezutdii megkísérelték, hogy sürgősen újabb erőket vonjanak a betörés helyére, ezt azonban részben a német csatacrepülők, részben a nehéztarackok kiválóan irányított

tüze megakadályozta, úgyhogy a német gránátosok kemény ellentámadással megint birtokukba verték a magaslatait es meg is tartották.

Az északi szakaszon Osztrov és Pszkov térségében sikeres német felderitővállal- kozások voltak, amelyeknek során foglyokat ejtettek. A foglyok vallomása szerint a szovjet támadókötelékek ezen a szakaszon gyakran 80 százalékos veszteségeket is szenvedtek, Ezeknek a veszteségeknek... csak növeli a súlyosságát, hogy a kötele- kelc feltöltése a növekvő eliszaposodás és a csekélyszámu utánpótlási útvonal következtében rendkívüli nehézségekbe üt* közik. Március 19-én. a bolsevista csapa-< tok a narvai arcvonalon indítottak na* gyobb támadást, amelyben páncélos csoporton c is résztvettelz. A támadások m.án a német állások előterében összeomlottak, 19 páncélos szétlövése után.

Berlinből jelenti az Interinf.; Á Bug alsó folyásánál a bolsevisták mind Nikolajev irányában, mind az Ingáitól nyugatra Voszne szenszk irányában zászlóaljnyi és ezrednyi erőkkel igyekeztek a német hídfőállásokat benyomni. Ezeknek az előretöréseknek a több sége azonban nem jutott túl a nénv.i záróállásokon. A harcok során egy német gyalogos hadosztálynak, amelyről az ellenség azt jelentette, hogy megsemmisítették és amely

az Ingultól keletre, fedezte az elszakadó mozdulatokat

s eközben bekerítenék, sikerült újból bekapcsolódnia a német arcvonalba. Az uj vonalakba magával hozta nemcsak valamennyi sebesültjét és fegyverét, hanem a foglyokat is. Pjervomajszklói északnyugatra, a Szauran ellen intézett újabb szovjettámadás a német fegyverek összpontosított elháritótü- zében összeomlott. A Bug középső folyása és

a Dnyeper között fokozódott a bolsevista tá- f madó erők nyomása. A többszáz német harci- 1 repülőgép és csatarepülő szüntelen harebave lésének köszönhető, hog\ ebben a térségben pus/titő bomba ve léssel nemcsak feltartóztatni ikerült az ellenséget, hanem altban is meg- •k->' --.i.-í.vh, húg} iídfrwsrtse a támadó' cső

portokat.

ív nősen nagy elkeseredettséggel folyt a.

harc Vinnica térségében, ahol a bolsevisták sok támadást intéztek Zme- rinka vasúti csomópont ellen. A mindkét fél számára veszteséges harcokban sikerűit a város keleti részébe behatolt páncélos élcsapatokat 29 páncélos szétlövése után visszaverni. Proszkurovtól keletre a német páncélosköte- lékek ellentámadásokat hajtottak végre és sikerült nekik ügyes szárny műveleteik kel két

szovjet lövészhadosztály útjait elvágni. Ezek harccsoportjait felmorzsolták és itt a némeA

lényegesen megjavították állásaikat.

\ Proszkurov és Tarnopol közötti területed» a német támadóvállalkozások észak, északkel let és kelet felé tért nyertek és javítottak a3 állásukon. Ezzel a bolsevisták újból elveszlet-t ték azt a területet, amelyet hét napig súlyos kü/ítrhhmiií i vcreitufieki kl ps :trueíyuek ső». rán a halottak és sebesültek ezrein kiviil 195 páncélost. 62 különféleméretü ágyút, 129 ne» héz gránátvelőt és gépfegyvert és több mintb 60 nehézpuskát és sok más fegyvert vesztettek, Az itt harcbavetett 10 hadosztály tetemest részét, öt lövészhadosztályt és két páncélos» dandárt felmorzsoltak a német csapatok. • Jampol és Dubno között a szovjet páncélo■* sokon szállított gyalogsággal áttörést kisé^ relt meg Kremenec felé.

Az ellenség megismételt kísérleteit minden. als kálómmal szétszórtuk.

ElhcseredvH harc I innia a térségében

tek

A német hadijelentés

tunica kiürítéséről

Berlinből jelenti az MTI: A véderő főparancsnoksága közli:

A nikolajevi hídfőnél Voznyeszenszk

térségében és Per voma j szk t ó l északkeletre az ellenség megújított támadáséi eredménytelenek maradtak. Az egyik harc- csoport, amely Kalberlak százados parancsnoksága. cla-tt áll, a harcok során különösen kitüntette magát.

Az ukrajnai Bug középső szakasza és a Dnyeszier közölt erősödött az ellenség nyomása.

Vinnica városát valamennyi hedifontosságú berendezés elpusztítása után csapataink parancsszerüen kiürítették. Proszkurovtól keletre páncélos kötelékeink erélyes ellenlökéssel szétverték több szovjet lövészhadosztály egyes részeit.

E harcokban kitűnt a 16. páncélos felderítő osztag, amelynek parancsnoka Schiller százados.

Proszkurov és Tarnopol között eredményes ellentámadásaink nagy vesztesége- két okoztak a bolsevistáknak.

Kremienecz térségében és Köveinél csapataink továbbra is súlyos elhárító harcban állnak. .

A Pripjet-mocsarak területén és a Prip- jet déli szakaszán a bolsevisták számos előretörése meghiúsult.

Vitebszktől délkeletre súlyos helyi harcok fejlődtek ki

egy magaslati állásért, amely többizben cserélt gazdát. A keleti arcvonal északi szakaszán az ellenség csupán a narvai arcvonalon támadott. Támadását viss •fivért ük. Eközben 10 bolsevista' páncélost szétlőttünk.

A nettunói hídfő térségében az ellenség Apriliától délnyugatra tüzérségi támogatás mellett több támadást hajtott végre, de ezek eredménytelenek vo’tak.

Cassinó védői vasárnap újból visszaverték az ellenség valamennyi támadását, . amelyek a nap folyamán erős tüzérségi támogatás mellett egymást követték. Március 19-én az esti órákban német torpedóvető repülőgépek egyik köteléke az északafrikai pnrtok előtt megtámadott egy ellenséges karavánt és a karavánhoz tarte zó hajók közül megrongált öt megrakott szállító gőzöst, amelynek térfogata összesen 30.000 tonna.

Gyengébb északamerikai bombázókötelékek vasárnap a látást .megakadályozó időben délről jövet berepültek Délkelet- Németország fölé és több helyütt gvujtó- és rombolóbombákat dobtak le. A bomB er 1 in bűi jelenti az Interinf.: Az <Cil!asi?sars!zági arc v obiadon a harcok súlypontja továbbra is a dűli szakaszra. nehezedik, ahol az angolok és •a*z amerikaiak Cassino vidékiéin naphosszat rohamozták a német állásokat. a német gyorstüzelő fegyverek megsemmisítő tüze fogadta őket. és ugyanakkor a némát, üt egok sárii zá- r ótü'zet zúdítottak a hí imádók mögé, úgyhogy nem lehetett nekik erősítéseket küldeni. Igv a támadások többsége összeomlott, még mielőtt igazán nekilendülhettek volna. Az angolok és az amerikaiak vesztesége pedig újból olyan méreteket öltött, amely nem állt arányiban az alig néhány méternyi területi nyer seggel. Az angoloknak és az amerikaiaknak magában Cas'sinóban nem sikerült a német ellenállási, fészkeket a város romjai között, leküzdeni, itt ismétel- len súlyos közelharcokra került sor. Mintán többtucat támadást visszabázis csekély károkat és veszteséget oko-« zott. A támadás alkalmával 25 ellenséges' repülőgép, köztük 24 négy motoros bombázó elpusztult.

Az elmúlt éjszakán néhány brit zavarórepülőgép bombákat dobott Nyugat- Németországra és Berlin körzetére. Német harci repülőalakulat ok a brit Hull kikötőjét támadták sok robbanó- és gyujíóbombával. A célterületeken nagy tijzek és súlyos rombolások álltak elő.

Március 11-tő: március 20-ig a tenge- részéti erők, kereskedelmi hajók iégeihá- ritó ágyúi és a tengerészeti légvédelmi tü-érség 41 ellenséges repülőgépet lőtt le.

vertek, az amerikaiak újból nehéz- tüzérségi tűzzel árasztották el a romvárost.

A német zászlóaljak a briteket és az am érik aiia hat olyan tömör elhá- ritótüzzel fogadták, hogy előretörésük többsége már e tűzfalon fennakadt, Azon a néhány helyen, ahol a támadások eljutottak a német állásokig, felfogták ökot és ellen!öké<- sol visszaverték. Az okaszországi arc- vonalok számára történő utánpótlás leküzdése során a német torpedóvető repülőgépek az észak afrikai partok előtt Bougie kikötő közelében szem- beszálltak nagyobb amerikai hajóki sőréitől. Noha heves elhárító tűzzel fogadták ókét, 1 om pedutalálataikkal súlyosan megrongáltak öt szá.Uito- hajót, amelyek térfogata együttvéve meghaladta a 60.000 brutto regiszter tonnát. Három haió erősön oldalra dőlt, a másik kettőn pedig tűz keletkezett es robbanások villantak. Amerikai nehéztüzérség lövi Cassino romjait