Ellenzék, 1943. október (64. évfolyam, 222-246. szám)
1943-10-15 / 233. szám
ELLENZÉK 1943 október IS. 99 Nápolyi látni* aztán meghűlni6* „Napolt vedere c poi morire.*' Az Olaszországról > 'óló útikon y vekben surim olvashat juh ezt a közismert nie/etet. Most, hogy A.ipoly csodálatos városa a hadműveletek középpontjába került, ismét időszerű lett a régi híres közmondás. Érdekes, hogy az idők során ezt a mondatot többféleképpen értelmeztek s az. igazi jelentősege egészén más, mint ami .i köztudatban szerepel. Az idegenforgalmi reklámok )nindeneselrc azt hangoztatták, hogy aki már Nápolyi megnézte, nyugodtan meghalhat. Semmit sem mulasztott el ezen a földön. 1 olt is foganatja ennek a jeligének, mert talán nincs a világnak még egy városa, amelyet az utóbbi száz esztendőben annyi turista látogatott volna meg, mint Nápolyi. Mégis le kell leplezni a szállóigévé i áit mondatot, amely a helytelen értelmezésből fakadt. Eredetileg a közmondás igy szólt: Napoli vedere e poi MoriN A „Móriból" lett aztán a „morire'h Érdekes azonban, hogy eredetileg a Mon-' hossza i-vel Írták. Ez pedig pontosan azt jelenti: — Nápolyt látni és aztán Mórit! A regi prospektus ugyanis nemcsak Ná- polynak csinált propagandát. hanem a tőle nem messze levő Mo/inak is. Csak a későbbi időkben változtatták aztán meg a Mont ,,morire“-re (meghalni). Az elferdített mondat közben olyan szédületes népszerűségre emelkedett, hogy a nyelvészek és szakértők többszöri tiltakozására sem változtatták meg. Költeményekl dalok születtek ezzel a jelszóval és bizonyos, hogy Nápoly népszerűségéhez, hozzájárul a jól alkalmazott frappáns mondat. PÜSPÖKI LÁTOGATÁS. Józan Miklós unitárius püspök Háromszékmegyében levő unitárius egyházközségeit f. évi október 15—25-ig terjedő időben meglátogatja. A látogatás főleg az egyházközségek lelki életére vonatkozó résszel kiván foglalkozni. Kiséretében lesznek dr. Ab- rudbányai János teol. akadémiai dekán és Ürmösi József püspöki titkár. NEM AKART A XSlDö I ISöTf TI TI NI 11GIRIADÓKOR SEM. S/.ckc-síehér- ' árról jelentik,: özv. Uirschler Sándorul: székesfehérvári lakos a légiriadó alatt sem sötétítette el ablakait és amikor utólag kertlőre vonták, hogy miért világította ki fényesen ablakait a légiriadó alatt, azt válaszolta, hogy szívbajos. Ha sötét lesz a szobában, akkor azonnal szívrohamot kap. Méltóképpen megbüntették, igy következő' alkalommal valószínű sötétben sem kap majd szivbántal makat. HALÁLRA ÉGETT GYOMAN EGY asszony. Békéscsabáról jelentik: Gyónón FunkasLriszki Imrémé 2(i éves asszony , a tűzhelyen a nehezen égő vizes fái petróleummal locsoltu m.‘g, a petróleum láng- ralobbant és az asszony ruhja tüzet fo- gott. Farkasindzkiné fáklyaként rohant az. udvarra. A szomszédok segítségére siettek, de addig az asszony harmadfokú égési Sebeket szenvedett. Beszállították a békéscsabai kórházba, ahol sérüléseibe belehalt. Letartóztatták Szegeden az álbárót, aki Schuschnigg titkárának mondta magát Névjegykarton, meghivé, el jegyzési értesítő BOROSNÁL, Deák Ferenc-utcn 18. szám. NEM MEHET A SZÉKELY DIÁKOK TÁNCCSOPORTJA FINNORSZÁGBA. A Magyar Tudósitó jelenti: A budapesti székely főiskolai hallgatók azzal a tervvel foglalkoztak, hogy legkiválóbb táncosaikból csoportot alakítanak és ez a csoport Finnországba utazik, hogy ott a székely népi táncokból bemutatót rendezzen. Most értesítés érkezett Finnországból, hogy ezidöszerint legcélszerűbb az utazást lemondani és nyugodalmasabb időkre halasztani. SZEGED, október lő. A rendőrség följelentések alapján letartóztatta Lochstein A: min nevű nemzetközi szélhámost, aki dr báió Fröhlichstal-Brenner Péternek mondta magát és azt állította, hogy Schuschnigg volt osztrák kancellár tic- kára veit. A nyomozás kiderítette, hogy valóban Ausztriából került az országba, azonban á’nevet használt, nem báró, e. - lenben csalásért, sikkasztásért és okirat- * 1 2 KIK KAPHATNAK ÉS KERESNEK MUNKÁT? A kolozsvári állami Munkaközvetítő Hivatal közli, hogy állást kaphat 4 asztalos, 1 bádogos, 3 fodrász, 1 vicéken, 7 cipész, 1 viutken, 1 géplakatos, 1 gyárimunkás, 13 nő vidéken, 1 hentes, 1 kovács, 2 lakatos, 2 napszámos, 4 férfiszabó. 1 vidéken. 2 női szállodai szakmunkás, 1 szövőnő, 1 női üzleti alkalmazott, 1 férfi szakmunkás vidéken, 4 szolga, 7 bejárónő, 10 házicseléd, 2 ipari ta- nonc. Állást keres 1 cipész, 4 géplakatos, 2 gyárimunkás. 1 munkásnő, 1 kerékgyártó. 1 kovács. 1 kőműves, 1 molnár, 1 műszaki rajzoló, 2 sütő, 1 szállodai szakmunkás, 2 szobafestő, 3 magántisztvise- l’nö, 1 üzleti alkalmazott, 1 gazdasági a'iKaLmazott. 1 szolga, 2 házi cseléd. MIND KEVESEBB AZ EMBER FRANCIAORSZÁGBAN. Párishól jelentik: A La France Socialiste című lap hivatalos adatok alapján kimutatja, hogy Francia- országnak 1942-ben 38,660.000 lakosa volt. Az élve születettek száma 544.673-at, a halálozások száma 638.298-at tett ki. A veszteség tehát egyedül 1942-ben 93.625 főre rúgott. 1940 és 1941 évvel szemben ugyan némi kis haladás mutatkozik, de ezt nem lehet annak jeléül tekinteni, mintha a válságot kiállták volna. Feltűnő a csecsemők nagy halálozási aránya. Ez a kormány által fokozott anya- és csecsemővédelmi intézkedések ellenére és a tuberkulózis elleni küzdelem fokozott tevékenysége dacára 70 ezreléket tett ki. (TP.) SZÉTVERT FEJŰ ASSZONY A RÉPAFÖLDÖN. Sátonaijaujhelyről jelentik: A vasútállomás közelében, a répaföldön egy szétvert- fejii, idősebb asszony holttestére bukkantak Megállapítottak, hogy az áldozat azonos Hreha Józsefné özvegyassizonnyial. Az adatok scerint a gyilkos hátulról vasdoronggal sújtotta fejbe az özvegyet. Érdekessége a sze- .rencséüenségnek, hogy az asszony férjét nyolc évvel ezelőtt szintén holtan, találták meg a vasúti 6ineken. Annakidején azt mondogaG ták, hogy bűnténynek esett áldozatul. A gyilkost azonban nem sikerült megtalálni. Amerikai vallomás a lakónegyedek ellen vívott háborúról LISSZABON, október 15. (TP.) A New York World Telegramban Raimond Clapper foglalkozik a bombázások kérdésével. Többek között ezeket mondja: ,.A terror és erőszak a légihaboru legjobb tulajdonságai közé tartoznak. Végül kezünkben van az eszköz, hegy a városokat lakhatatlanná tegyük és a kikötőkre, ipari területekre, repülőterekre, továbbá — mért ne valljuk be nyiltan? lakónegyedekre pusztulást hozzunk.'1 Claperr különös megelégedését fejezi ki afölött, hogy ez a háború „a polgári lakosságra oly borzalmassá vált“ és követeli, hogy a légiháborut még hevesebben vívják meg, mint eddig. Az TŰZ PUSZTÍTOTT ALSÓCSERNÁ- TONBAN. Marosvásárhelyről jelentik: Fűzi Lajos alsócsernátoni gazdálkodó kertjében több kazal szalma meggyűlt s a szél által táplált lángok elhamvasztotta a kertben felraktározott takarmányt is. Az oltási munkálatok a 6 méternyire fekvő csűr megmentésére irányultak. A tűz terjedését sikerült megakadályozni, ha a lángok azonban belekapnak a csűrbe, veszedelmessé vált volna a helyzet. * HIRDETMÉNY. A Kolozsvári Villamos Müvek R. T. értesíti i. t. fogyasztóközönségét, hogy a nagyfeszültségű hálózatán végzendő kalaszhatatlan javítási munkálatok miatt folyó hó 17-én, vasárnap délelőtt fel 7 órától fél 11 óráig terjedő időben a Mikó- utca és Mussolini-ut környékén, míg 11 órától 13 óráig terjedő időben a Fürdő-utcában áramszünetet tart. Kolozsvár, 1943 október 14. Kolozsvári Villamos Müvek R. T. Egyesült Államok közvéleménye, amint ebből és más sajtóhangokból következtetni lehet, nyilván odáig fajult, hogy nem borzad vissza az európai városok lakónegyedei ellen folytatott terrorháboru nyílt bevallásától. Másrészt az Egyesült Államok légi haderejének nagy veszteségei aggodalmakat váltottak ki, s ezeket a német vadászgépek veszteségeire vonatkozó fantasztikus adatokkal kívánják egyensúlyozni. A Münster ellen intézett teirortámadás alkalmával egy Globereuter jelentés szerint a londoni amerikai nagyköveti fia. John Winant, az eltűntek között szerepel. A VÖRÖSKERESZT GYŰJTÉSÉNEK EREDMÉNYE NAGYVÁRADON. Nagyváradról jelentik; A Vöröskereszt nagyváradi csoportjának utcai gyűjtése 30.529 pengőt eredményezett. 5682—1943. ÉRTESÍTÉS A VIZ ÉS CSATORNADÍJAK EMELÉSÉRŐL. Értesítjük t. fogyasztóinkat, hogy a m. kir. belügyminiszter ur 79.025—1943- IV. sz. rendeletével a vizdijaknak 17 százalékkal, a csatornadíjaknak 13 százalékkal való felemelését engedélyezte. Folyó hóban számlázandó szeptemberi fogyasztás ellenértékét képező vizdija- kat (átalánydijak, esetleges túlfogyasztások), valamint a vízhasználattal kapcsolatos havibéreket 17 százalék felárral. a közcsatorna használattal kapcsolatos dijakat és havibéreket október hó 1 -tői kezdődő érvénnyel, 13 százlékots felárral számlázzuk. Kolozsvár, 1943-október 14-én. A Viz- és Csatornamüvek igazgatósága. hamisításért már többször büntetve volt Kiderül r az is, hogy részt vett a Dolfuss elleni tüntetésekben és lelőtt egy német csoportvezetőt. Magyarországon akart letelepedni, azonban előbb Budapesten, majd Szegeden szélhámo'kodott. Az ügyben a szegedi rendőrség mellett a budapesti főkapitányság iis nyomoz, hogy összeállítsák teljes bünlajstromát. AZ ÁLLATVÁGÁS REKORDMAGASSÁGOT ÉRT EL URUGUAYBAN. Mad- | ridból jelentik: Montevideoi jelentés sze- ' rint az uruguayi állatvágás január és augusztus hónapok között a következő rekordszámbamenő/ számokat érte el: 947.000 szarvasmarha, 838.000 juh és 45 ezer sertés. Ennek a mennyiségnek kö- 1 r ül be 1 ül 30 százaléka kényszervágás. Mindehhez járul még az is, hogy a szárazság következtében körülbelül 1 millió darab állat pusztult el. Uruguayi szakkörökben az állatállománv erő? foA NEMET BELGYÓGYÁSZATI TÁRSASÁG BECSI KONGRESSZUSA Becsből jelentik: A német belgyóyyá szati társaság, amely már 60 éve tartja kongresszusait a belgyógyászati kutató munka eredménye melp megbeszéléseire a háború kitörése óta mórt ehőizbeu gyűlt össze háborús munka bong rész- szusra Becsben. A kongresszuson Ep- pinger professzor elnökölt. A kongren- sznson csaknem valamennyi jelentő:, tudós megjeleni az egyetemek és a háborús gyógyászat köréből. A kongresz- szus legfontosabb feladata a front és otthon egészségügyének tudományos alapjait megállapítani. Különösen a ragályokkal foglalkoznak és behatóan megtárgyalják a háború folyamán fokozott mértékben fellépő gyomor- és vesebetegségeket. (TP.) REJTÉLYES KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT MEGHALT EGY NAGYVÁRADI ASSZONY. Nagyváradról jelentik; Rejtélyei haláleset ügyében indított nyomozást a rendőrség. A Bethlen-utca 5. számú házban a le- vélliordó az egyik bezárt lakásba behatolva, ott találta Szőke Lajosné 50 éves asszonyt, egy vasúti fékező feleségét, aki holtan feküdt ágyán. A vizsgálat megállapította, hogy külső sérülés nyoma nem látható a holttesten. Az asszony férje utón volt. amikor a haláleset bekövetkezett. A ház lakóinak nem tűnt fel. hogy Szőke Lajosné már két napja nem mutatkozik, mert az asszony nagyon visszavo- rultan élt. A rendőrség elrendelte a holttest felboncolását. VILLAMOSHEGESZTŐ TANFOLYAM VIDÉKIEK SZÁMÁRA. A Magyar Műszaki Szövetség kéthetes villamoshegesztő tanfolyamot rendez vidéki hallgatóság számára. A tanfolyam tájékoztatóját gyásáról panaszkodnak. A belföldi piacon hushiány és d- ágaság van, mert a kivi- j megküldi a Szövetség oktatóműhelye Bu- telt forszírozzák. • dapest, VI., Liszt Ferenc-tér 11. A szamosujvári tégy házban Öngyilkos lett László Kata’in ko'ozsvári cselédlány egyik gyilkosa Szamosujvárról jelentik: Emlékezetes még az a borzalmas gyilkosság, amelynek László Katalin kolozsvári cselédleány esett áldozatul. A szerencsétlen leányt udvarlója, Somodi Miklós házassági ajánlatával kicsalta Kőrispatak határába, ahol barátjával, Dömös Dénessel kirabolták és fejszével oly súlyosan fi ;ére ütöttek, hogy agyvcieje szédoccsant, majd kegyetlenül megcsonkítva holttestét az ut közelében elásták. Hónapok múlva kóborkutyák fedték fel a gyilkosságot. Az oszlásnak indult holttestet kikaparták a földből. A csendőrség hamarosan elfogta a tetteseket s a törvéntyszék mindkettőjüket kötél általi halálra ítélte. A tábla helybenhagyta az ítéletet, a Kúria azonban a büntetéseket életfogytiglani fegyházra változtatta át. A jogerős Ítélet nemrégen érkezett meg a szamosuivári fegyházba, ahol kihirdették azt az elítéltek előtt. Másnap holtan találták cellájában Dömös Dénesi, önkezével hajtotta végre az eredeti elsőfokú Ítéletet. Nadrág- szíjára felakasztotta magát NAGY ISTVÁN, A NEMZETI SZÍNHÁZ TAGJA SZÓLÓT VÁSÁROLT A SZ AT MARHEGYEN. Szatmárról jelentik; Nagy István, a Nemzeti Színház tagja, Kolozsvár régi kedvence,, a tavalyi színházi szezonban többször vendégszerepeit Szatmá- ron. Akkor szatmári ismerőseinek társaságában kirándulást tett a Szatmárhegyre. A vidék szépsége annyira megtetszett Nagy Istvánnak, hogy kijelentette a társaság előtt: szeretne itt szőlőbirtokot vásárolni. A felesége a napokban Szatmárra utazott, a szerző-- a'ést aiáirta, amelynek értelmében Nagy István szatmárhegyi szőlőbirtokos lett. Szai- márhegy varázsa máskülönben Kiss Ferencet, a Nemzeti Színház örökös tagját is magával ragadta. Szatmári tartózkodása alatt soha nem mulasztja el, hogy Szatmárbegyet meg ne látogassa. NAGYVÁRAD KÜLDÖTTSÉGILEG KÉRTE A MŰSZAKI FŐISKOLA LÉTESÍTÉSÉT A KULTUSZMINISZTERTŐL. Nagyváradról jelentik: A város főiskolai bizottságának legutóbbi határozata alapján a város vezetősége kihallgatást kért Szinyei- Merse Jenő vallás- cs közoktatásügyi minisztertől a nagyváradi műszaki főiskola létesítésének ügyében. Október 12-én a kultuszminisztériumban Hlatky Endre dr. főispán, Soós István dr. polgármester. Medvigy Ferenc felsőházi tag, Kortsmáros László és Patzkó Elemér országgyűlési képviselők jelentek meg. azonban a miniszter váratlanul megbetegedett és nem fogadhatta őket. A küldöttség ezért a költségvetési osztály vezetőjével, Sav Géza miniszteri tanácsossal tárgyalt. Kérték az ügy előadójának támogatását, amit Say Géza meg is ígért. A küldöttség alkalomadtán a minisztert' is felkeresi és a főiskola ügyét állandóan napirenden tartja. EZER PENGŐT AKART SIKKASZTANI EGY SZATMÁRI KIFUTÓFIU. Szatmárról jelentik: Egyik textilkereskedő feljelentést tett kifutófiuja ellen, akit azzal bízott meg, hogy 1000 pengőt postázzon. Mivel napokig a reábizott Ösz- szeggel vagy a vevénnyel nem jelentkezett, feljelentést tett ellene. A kifutófiut a rendőrség értesítésére Nagybányán letartóztatták és visszakisérték Szatmárra. Az eljárás megindult a fiatalkorú fiú ellen. KRIPTAFÜLKÉS FOGADALMI TEMPLOM ÉPÜL KECSKEMÉTEN. Országos mozgalom indult, hogy Kecskeméten felépítsék a Tüzharcosok Örökimádó Foga* dalmi Hálatemplomát Nagyboldogasszony és a Magyar Szentek tiszteletére. A templomban 900 kriptafülke lesz, amelyek közül 200 fölkét a hősi halottak számára tartanak fenn, 2co kriptát a templom alapitói szerezhetnek meg, a többit pedig a hívők számára tartják fenn. Egy-egy fülke megváltási ára 3—6.000 pengő. Ebből teremtik elő az építési költségek javarészét. Kecskemét városa már kijelölte a megfelelő, értékes területet a Fogadalmi templom számára. (Magy. Tud.) SZÁZEZER PENGŐ KÖLTSÉGGEL ÁTALAKÍTJÁK 7 A PÉCSI SZÍNHÁZAT. Pécsről jelentik: A pécsi színház színpadán átalakítási munkák folynak. Teljesen átalakítják és korszerűsítik a színpadot és körülötte levő helyiségeket. A korszerüsitési munkálatok 100 ţzer pengőbe kerülnek. A színház ruhatárát is kiegészítik. Erre a célra r8 ezer pengőt szavazott meg a város. QrleményrahtárhönyVi alkalmazottak nyilvántartása, bérjegyzék és pénztáriv BOROSNÁL , Deák Fér -ne-n. 18. KRITIKUSSÁ VÁLT IRÁN ÉLELMEZÉSI HELYZETE. Ankarából jelentik: Irán élelmezési helyzetéről legutóbb háromnapos vita folyt le az iráni képviselőházban. Az ország közélelmezési helyzetéről kimerítő tudósítás érkezett Törökországba. A jelentés szerint a kenyérmagvak, hacsak időközben nem importálnak, alig fognak február elsején tül tartani. Azonban a helyzet import utján való javulásában az iráni kormánykörökben nem bíznak, mert az iráni kikötőkbe érkező gabonaszállitmányokat a Szovjetunió prioritási jogánál fogva lefoglalhatja mindaddig, amig a Szovjetunió rendes közélelmezése biztosítva nincsen. A Szovjet eme jogát az ar- golok s az amerikaiak is elismerték. Hagyományos erdélyi szellembe^ bátran, megalkuvás nélkül küzd mindennap a magyar nép boldogan lásáért az Ellenzéke /