Ellenzék, 1943. október (64. évfolyam, 222-246. szám)
1943-10-04 / 224. szám
•» ortrjy: • ... . E A t » f fi i'CJ * •* ii. ăs t ii b’JCAP£'3j ?>t f 1 h tt. ;j ţ ■ wm O i"* HÉTFŐ, 1943 október 4. v:vi' i & , V* t LXIV. évfolyam, 224. szám. nr r rkrv fjliLr«Afifj, ifi l 16 FILLÉR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-u. 16., I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egye* tem-u. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 7205« ■■»iiurownrrmw.w^ir ii.ém ......... n 1LIPII0TTA: BIRTHS MIKLÓS Kiadótulajdonos: ,,PALLAS SAJTÓVALLALA T" Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre 12.40, félévre 24.80, 1 évre 49.60 P. abuiiommmmmmmummmmamaam Megszilárdult a német ellenállás a heleli fronton Taman városát kiürítették a kubáni hidfő védői — Nápolyiéi és Beneventótól északra a német utóvédek szívósan védekeznek — Súlyos légitámadás érte Münchent GÖBBELS BESZÉDE A HELYZETRŐL A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti arcvonal középső és északi szakaszáról: A gomeli német hidfő kihagyásával a szovjet az egész középső szakaszon széles arc- vonalon támadott. Bár tömegesen vetette be páncélosait, tüzérségét, csatarepülőit és gyalogsági kötelékét, egyetlen helyen sem sikerült a német vonalakat benyomnia. Csekély és helyi jelentőségű sikereit megint csak kénytelen volt a legsúlyosabb véráldozatokkal megfizetni. Egy német utóvédkötelék, amely páncéloGÖBBELS: sokból, néhány rohamlövegből és gépesített gyalogságból állt, több napon át működött a bosevista rohamékek hátában. Lőszerrel, üzemanyaggal és élelemmel $égiuton látták el. Ez a csoport sok merész vállalkozásával tönkretette a bolsevisták utánpótlási összeköttetéseit, megsemisitett tehergépkocsi oszlopokat és amikor a bolsevisták utánpótlási célból újonnan vert nagyfontosságu hídjainak egyikét rombolták le, a németek heves harcba keveredtek a számszerű fölényben lévő szovjet erőkkel. A német kötelékeknek sikerült minden fegyverükkel, zsákmányukkal és több mint 400 fogollyal együtt egyesülni saját erőikkel. Szmolenszktől északnyugatra és Demidovtól nyugatra erős bolsevista gyalogsági haderők többszöri támadásai meghiúsultak. Mindkét részről ádáz elkeseredéssel vívott küzdelemben 77 szovjet páncélost harcképtelenné tettünk. Az északi szakaszon egy bolsevista harccsoport rohamvállalkozás közben csapdába került és azt az utolsó emberig felmorzsoltuk. ,,A német nép történelmének legnagyobb drámáját éli'í Berlinből jelenti a DNB: A német nép aratási hálaünnepe alkalmából a berlini Sport-palotában vasárnap tömeggyülést rendeztek, amelyen Göbbels dr. birodalmi miniszter hosszabb beszédet mondott. Beszédében többek között kijelentette: valóságos csodának tűnik fel, hogy Németország a háború ötödik esztendejében a gabonakenyéradagot négyszáz grammal 960 gramra emelhette fel és igy száz grammal magasabb mennyiségben álla- pithatta meg, mint a háború kezdetén. — A német nép élelmezési helyzete ma szilárd alapon nyugszik, ellentétben 1918-al, amikor az ellenség a német népet éhséggel kényszeritette térdre. A kenyér és a fegyverek — folytata a miniszter — elengedhetetlen előfeltételei a sikeres hadvezetésnek. Ha az ellenségnek az volt a szándéka, hogy légiháboru utján a polgári lakosság megfélemlítése mellett a német fegyverkezési termelést is megsemmisíti, elsöpri, ez nem sikerült neki. A német katonai elháritás az utóbbi időben jelentékeny módon erősbödött és napról-napra rendkívüli károkat okoz az ellenségnek, amint azt izgatott hangú sajtóvitákban maga az ellenség is kénytelen elismerni. És veszteségei egyre na- gyobbakká válnak és a lövőben tovább fognak emelkedni. A légiháboru nehézségei — Nem akarja senki elvitatni, hogy a légiháboru Németországnak nagy nehézségeket okpz. A nehézségek azonban egészen más területen vannak, mint ahogyan az ellenség állitja. A néphangulatról szólva a miniszter kiemelte, hogy Németország ellenségei nagyon csalódnak, ha azt hiszik, hogy egyes különutakon járó gyávákat komolyan számbavehető eszközöknek tekinthet a birodalomban. A nemzeti szocialista Németországban nincs háborús ellenzék. A német nép politikailag sokkal érettebb és tisztánlátóbb, semhogy 1918 novemberének keserű tanulsága után mégegyszer megtéveszthetnék ellenségeinek álszenteskedő hazugságai. A jelenlegi hadihelyzetről időszerű kérdéseivel foglalkozva Göbbels dr. megemlítette a hégiháborura vonatkozólag, hogy az ellenség légiterrorja ellen megtették az intézkedéseket. A német polgári légoltalmat lényegesen megerősítették és remélhető, hogy a lakosság ezentúl jobban ellenállhat az ellenséges légitámadásoknak. Az ellenséges légitámadások megtorlására vonatkozóan kézenfekvő okból csak annyit mondhat, hogy az angolok igen végzetes tévedésbe esnek, ha azt hiszik, hogy itt csak szónoki, vagy propaganda jelszavakról van szó, amely mögött nem áll semmi valóság. A valóságot Anglia egy szép napon meg fogja ismerni. A buvárhajóháboruról szólva Göbbels kiemelte, hogy a buvárhajóháboru egy nem nagyon távoli napon ismét régi nagyságában áll majd az angolszászok előtt. A német technika itt sem adta fel a harcot. A keleti arcvonalról megállapította a miniszter, hogy a német véderőnek elegendő ereje van arra, hogy a bolseviz- must messze a német határoktól lekösse. A német nép nyugodtan és higgadtan tekinthet a keleti fejlemények elé. A német arcvonalat keleten seholsem szaggatták szét és a német csapatok megáll- ták helyüket. A bolsevizmus veszélyét, amely mindenütt fenyeget, még ott is, ahol nem ismerik ezt be — remélhetőleg a semleges államokban, sőt a nyugati ellenséges tábor egyes részein is — a jövőben másként Ítélik meg, mint akkor, amikor a német katona a Volga mellett harcolt. — Ezt nem azért mondom, hogy megértést és segítséget keressek ott, ahonnan ez nem várható, hiszen eléggé erősek vagyunk ahhoz, hogy katonailag meg tudjuk törni. 9%A déleurópai hadihelyset követkesetleu volt46 A déleurópai helyzettel foglalkozva a miniszter megállapította, hogy a hadihelyzet ott már következetlenebb volt s rendkívül megterhelő próbát idézett elő. Egy szószegő csoport az Olaszország déli részében tevékenykedő német hadosztályokat az ellenségnek akarta kiszolgáltatni. Intézkedéseink azonban keresztezték ezt a szándékot. A Duce kiszabadításának eredményeként megalakult a köztársasági fasiszta Olaszország. A német hadosztályok katonailag hatásosan végeztek az olasz fegyveres erőknek Ba- doglióhoz huzó kötelékeivel. A Badoglió- hoz intézett megadási feltételek 13 pontja ismét beszédesen bebizonyította, hogy ebből a háborúból senki sem bújhat ki. A miniszter ezután megállapította, hogy az angoloknak és amerikaiaknak Berlin felé való vonulásából semmi sem lett. Még mindig az olasz félsziget déli részén állanak és arról panaszkodnak, hogy a német csapatok keményen védekeznek. Az angolok és az amerikaiak nyugati betörési kísérleteiről szólva kiemelte, hogy mind Németország, mind a Szovjet eddig hiába várta ennek megvalósítását. Beszédét igy fejezte be: — Népünk történelmének, sőt talán az egész emberiség történelmének legnagyobb drámáját éljük. Ebben benne van az európai kérdés végleges megoldásának lehetősége is. A nemzeti szocialista birodalom élni fog ezzel a lehetőséggel. Német hadijelentés: A német csapatok kiürítették a kuháni hídfőnél Tamant Súlyos bombatámadás érte Münchent Berhnbol jelenti a, DNB: (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A kubáni hídfőnél, valamint a keleti harcvonal déli és középső szakaszán az ellenség- szombaton helyi támadásokat hajtott végre, ezeket azonban helyenkint kemény harcok után visszavertük. Taman városát valamennyi hadi- fontosságú berendezés szétrömbolása után küritettük, anélkül, hogy az ellenség észrevette volna. A Dnyeper középső folyásánál sikerült az ellenség átkelő kísérleteinek állásait még jobban összeszoktam. A szívósan harcoló ellenségnek itt nagy veszteségeket okoztunk. A dél olaszországi arcvonalon csekély tevékenység folyt. Az angolszász erők követik utóvédéin kei, amelyek az ellenség szempontjából fontos 'valamennyi berendezés elpusztítása után lassan északnyugat felé térnek ki. Korzika-szigetének északi részén német csoportok visszaverték a Ba- doglio-csapatok és a degaul]ist.a.£zászlóaljak több támadását; Ellentámadásainkkal véres veszteségeket okoztunk az ellenségnek és számos foglyot ejtettünk. Ellenséges repülők a nap folyamán nagy magasságból bombákat dobtak Emdenre és a német öböl partvidékének más községeire. Erős angol bombázókötelékek a svájci felségterület újabb megsértésével az elmúlt éjszaka berepültek Délnyugatnémetország fölé. A Műnchen ellen intézett terrortámadásuk a lakosság körében veszteséget okozott és a városban nagyobb kár esett. Eddigi jelentések szerint 7 ellenséges repülőgépet lőttünk le. A légi fegyvernem az október 3-»ra virradó éjjel Dél- és Középangliában. repülőtereket és egyéb katonai célpontokat támadott. Ankarai vélemény as angolszász-szovjet ellentétekről Ankarából jellenti az MTI: A háború mai állásában a politikai köröket és a török közvéleményt leginkább érdek’ő kérdés a keleti arcvonal helyzete és a moszkvai talány a háború utáni elrendezést illetően- Tárgyilagos megfigyelőknek Ankarában aa az érzésük, hogy az angol és különösen az amerikai sajtóhangokból ’evenható következtetés szerint az angol—amerikaiak és az oroszok szakítása a háború utáni ujjárendezésre vontkozó felfogásbeli különbségek miatt befejezett dolognak tekinthető. Nyilvánvalónak látszik, hogy főleg angol részről mindent elkövetnek az ango'szászok és az oroszok között fennálló nézeteltérések kiküszöbölésére, de a hármas külügyminiszteri találkozó, sőt Roosevelt— Churchill—Sztálin találkozó iának létrejötte sem jelentené fe jetlenül azt, hogy megegyezés utján fognak dönteni, nem is szólva arról, hogy a találkozó halogatása mennybe rámutat az ebien tétek élességére. A Szovjetunió és Törökország közötőt. formailag kifogástalan viszony van. a török átlagember azonban nem tudja elrejteni n'-ug- tá'ansigát és félelmét a 1 okzatos hallgatás miatt, amelybe a Szovjet a háború utáni magatartás tekintetében burkolózik. Szovjet részről természetesen semmiféle hlvata’ps iyilat- kozat nem hangzott el, amely Törökország ellen, vagy továbbmenve a Tórökciszag által saét biztonsági övezetnek tekintett terület, igy a Ba’kán ellen irányuló terveket sejttemé, de az angol—amerikai laook eszmefuttatásai és Moszkva titokzatossága elvetették a nyugtalanság magvát. Érthető tehát, hogy amikor a török sajtó a legteljesebb jószándéktól ve., zérelve, feltárja a török közvélemény előtt a nem annyira Törökországra, mint <, Balkánra vonatkozó ál'itólagos szovieto-os? tervekkel kapcsolatos híreket, mindig hangoztatva, egyáltalán nem bizonyos, hogy Moszkvában osztoznak ezen a véleményen, igyekeznek xWfilt vitával tisztázni ezeket a kérdésekét. ^Q/í'5 r VT |