Ellenzék, 1943. október (64. évfolyam, 222-246. szám)
1943-10-21 / 238. szám
I Si'st+ r:>. OcJtágb dzt ér CSÜTÖRTÖK, 1W3 21* yam, 238. íídfit .*' ÍK Í 16 FILLÉR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókaí-u. 16., I. Tetefon: 11—09. Nyomda: Egye* tem-u. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 7205# RLIPITO TTS: BARTHfl MIKLÓS Kiadótulajdonos: ,,PALLAS SAJTÓVÁLLALA f * Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre 12.40, félévre 24.80, 1 évre 49.60 P. TETŐFOKÁHOZ ÉRT A K CSATA Berlin döntő jelentőséget tulajdonit a Dnyeperen átkelt szovjet csapatok ..példátlan mérető“ offenzivájának — Német frontrövidités Nevelnél — Az olasz fronton erősödik a tüzérségi párbaj ERŐS AMERIKAI BOMBÁZÓKÖTELÉKEK REPÜLTEK BE FÖLÉ A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti arcvonal helyzetéről: A bolsevisták támadásaik súlypontját ismét a Dnyepropetrovszktól északnyugatra levő térségre helyezték és itt uj erők <állandó odavonásával főleg u betörési hely sarkpilléreit rohamozták. Az ellenség minden fegyverrel,' a legerősebb tüzérségi, gránátvető és sordzattüzelő ágyuk tüzével, valamint a legnehezebb páncélosok harcbavetésével jgyekezett kiterjeszteni a betörési hely alapját észak és dél felé. A német gránátosok azonban rendíthetetlenül helytálltak a tüzorkán- ba.n és gyorsfegyvereikkel lekaszálták az egész napon át siirü hullámokban előrehajszolt bolsevista gyalogsági oszlopokat. A bolsevisták főleg az egyik német ma- 1 gaslati állást rohamozták, amely a betörési hely mélységében a bolsevista előretörések ellen hatályos reteszül szolgált. A bolsevisták itt a német állások ellen húszszor petettek harcba mindent, amit e támadásban erőkben és fegyverben össze tudtak szedni, de — bár egész ezredeket, páncélos csoportokat, lángszórókat és gyalogsági ágyukat , vetettek harcba — nem sikerült betörniük a német vonalakba. Az Azovi-tengértől északra p bolsevisták ismét megkísérelték, hogy Melito- polba, a város arcvonalába benyomuljanak. Váltakozó harcok után itt is visszavetették őket kiinduló állásaikba. Melito- poltól északnyugatra az egyik betörési helyet annyira piegtisztitották, hogy hadműveleti kihatásait meg lehetett akadályozni. A Szovjet Kievtől északra megkísérelte, hogy a hídfőből kiindulva a német vonalak hátába kerüljön. Mint az előző napon, kedden is visszavertük, miközben 12 harckocsit kilőttünk és jelentékeny veszteséget okoztunk az ellenségnek emberben és anyagban. Egy átmenetileg elért kisméretű térnyereséget a helyi német tartalékok ismét visszavettek. A Pripjet-torkoilattól délre erdős és mocsaras nehéz terepen a német csapatok meglepetésszerü támadással kedvezőbb állásokat szereztek, amivel a fő arcvonalat lényegesen meg lehetett javítani. Számos foglyot és tekintélyes zsákmányt szállítottunk hátr^L, köztük húrom soro- zattüzelő ágyút. Helsinkiből jelenti az MTI: Az TJusi Suomi stockholmi tudósítójának értesülése szerint angol körökben úgy Aélik, hogy a moszkvai értekezlettel egyidejűleg a katonai események (megélénkülésével lehet, számolni keletien és Óla szarsz ágban egyaránt. A lionldloni sajtót nyugtalanítja az a ezioivjet megáll,apitás, hogy az értekezlet eredményessége attól függ van-e felhatalmazásuk az angolszász megbízót laknak olyan intézkedések elhatározására, amelyek a háború tartamára vonatkoznak. A londoni lapok megjegyzik, hogy Eden évs (Hull felhatalmazása aligha terjed ilyen, messzire. Moszkvából jelentik,kora hajnaltól késő estig nagyarányú tevékenység ; folyik az angol és amerikai követ- j sfégen. \ A három külügyminiszter minden délelőtt tanácsadóival értekezik, hogy felkészüljön a délután tartandó hármas megbeszélésre!. Az értekezlet megkönnyítése céljából már az első nap elhatározták, hogy az újságírókat a, megbeszélések befejezőéig távoltartják. )Igy tehát nyugodtan folytathatják a kérdések tanulmányozását anélkül, hogy .munkájukban az újságírók zavarnák. Angol-amerikai körökben hangsúlyozzák, hogy a három ország már 18 hónapja szövetséges és csak most tarja első közös tanácskozását. .került sor. Capuatól északra egyik átmenetileg elvesztett helységből változó harcokban elűztük az amerikai erőket. Az arcvonal többi részén csak tüzérségi párbaj és részünkről eredményes roham- csaoattevékenység volt. A haditengerészet biztositó jármüvei a holland partok vidéke felett kedden lelőttek hat brit repülőgépet. Német harcirepülőgépek a szerdára Churchill „unfairének és illetéktelennek nevezi az amerikai szenátorok jelentését Londonból jelenti a Búd. Tud.: Mac Donald kapitány, konzervatív képviselő az alsóház keddi ülésén azt a kérdést intézte Churchill miniszterelnökhöz, vájjon a brit kormány szándékozik-e válaszolni az öt amerikai szenátornak Nagybritan- niára gyakorolt bírálatára? Churchill miniszterelnök a következőképpen válaszolt: A kérdéses jelentést a szenátus titkos ülésén terjesztették elő, ezért nem vagyok abban a helvzetben, hogy ismerjem a megállapítások pontos tartalmát. A szenátorok részéről levont következtetések kivonata azonban megvan az amerikai szenátus jegyzőkönyvében, de ez a kivonat nem tartalmaz ilyen vádakat. Eltekintve attól, hogy a szenátorok állítólagos nyilatkozatáról számos lapjelentés látott napvilágot, nagyon jól tudom, hogy ezek az unfair és illetéktelen jelentések itt fájdalmas benyomást keltettek, ezért gondosan megvizsgálom a kérdést, vájjon kötelességem-e, hogy hivatalosan válaszoljak, azonban arra a következtetésre jutottam, hogy a brit kormánynak ebben a szócsatában való részvétele céltalan. Német hadijelentén: Lankadatlan erővel folynak a keleti elháritóharcok Berlinből jelenti a DNB: A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Az Azovi-tengertől északra a bolsevisták újból megtámadták állásainkat. Kemény harcokban visszavertük őket. Kremencsugtól. délre a súlyos harcok la .kadni nem akaró hevességgel folynak. /Kiev é: Gomel között többizben végrehajtott ellenséges áttörési kísérleteket elkeseredett, egész nap tartó harcokban visszavertünk. Az arcvonal többi szakaszán csak Ve- likije Lukitól délnyugatra és az Ilmeu- tótól északra voltak élénkebb helyi és számunkra eredményes harcok. Vadász- és rombolókötelékeink a Var- doe körüli tengerrészen újból meghiúsították az ellenség egyik utánpótlási anyagot szállító hajókaravánunk ellen megkísérelt légitámadását. Nekünk veszteségünk nem volt. Az ellenség 18 repülőgépét lelőttük. s Délolaszországban Volturnónál és Cam- pobasso térségében élénkebb harcokra virradó éjjel London térségében katonai célpontokat bombáztak. Mit várnak a németek a kremencsugi csatától Béri inból jelenti az MTI: Mint a NTmetí Távirati Iroda katonai tudósítója írja, a kremencsugi csata a Szovjet eddigi legnagyobb erőfeszítésévé bővült ki anélkül, hogy a bolsevistáknak sikerült volna a betörési helyen belül további térkiterjesztést elérni. A küzdelem keménysége nem csökkent, ellenkezőleg, még tovább fokozódott. Ezen a kevésbé kedvező időjárás sem tud változtatni. Mind a Szovjet, mind a németek nagymértékben továbbra is uj kíüe- íékeket és uj anyagot vonnak be a harcba. A német főváros katonai köreiben nem titkolják, hogy a csata kimenetelétől sok függ. A német had vezet őség célja úgy látszik az, hogy a lehető legkisebb áldozattal, kitérési mozdulatok és el len lökések révén tartson egy pontot, amelyről a legkönnyebben lesz megvalósítható az átmenet az őszi hadjáratról a télire. Még nem dőlt el a kremencsugi elháritóesata sorsa Berlinből jelenti az MTI: A keleti arc- ‘.gy megkísérelt támadásuk során Velikije vonalon — mint katonai körökben összefoglalóan megállapítják — a kremencsugi betörési helyet leszámítva, a tegnapi nap nem hozott változást. Itt a szovjet előretörés feltartóztatására vetett német tartalékoknak legalábbis pillanatnyilag sikerült a betörési helyet elreteszelni. Ezzel azonban az elhárító csata sorsa még nem dőlt el és az elkeseredett harcok nem csökkenő hevességgel tovább tartanak. A Szovjet Kiev és Gomel között is folytatja áttörő kísérletét, ezeket azonban a német védelem nehéz harcokban elhárította. Hasonlóképpen alakul a helyzete a Szovjetnek az Azovi-tengertől északra elterülő szakasz két helyén is. Az Luki térségében és az Ilmen-tótól északra csák nagyobb helyi jelentőségű harcokra került sor, amely a németeknek hoztak sikert. A keleti arcvonalon egyébként tegnap a háromnapos esőzés után még borus volt az idő,, de már csak egyes helyeken esett. Az esős évszak, német megítélés szerint, még nem kezdődött meg. A délolaszországi hadszíntéren az arányiagos nyugalom tegnap is folytatódott. Ennek a harctérnek egyetlen említési eméltó eseménye, hogy Capuanál a németek változatos sikerrel folyó harcok után egy átmenetileg angolszász kézbe került helységet visszafoglaltak. Nevelnél frontröviditést hajtottak végre a német csapatok ■Berlinből jelenti az MTI: A nemzetközi tájékoztató iroda jelenti a keleti arc vonal északi és középső szakaszának harcairól: Csernigovtól északkeletre az egész arcvonalszakaszon több mint busz támadással a Szovjet megkísérelte, hogy betörjön a német arc vonalit. A német, gyalogosok azonban minden előretörésre lendületes ellentámadással válaszoltak e eközben a késő délutáni órákban elfoglaltak egy helységet, amelyet a bolsevisták támaszponttá építettek ki. E siker alkalmával a német csapatok kezére számos fegyver mellett keit nagy ellátási raktár is került. A neveli hajlat dényngati részén a német csapatók az arcvonal hátrább- helyezésével megrövidítették a vonalakat anélkül, hogy a bolsevisták ebben meg tudták volna őket akadályozni. Amerikai gyárak előkészületekéi tesznek tízmillió európai felruházására Helsinkiből jelenti az MTI: A Finn Távirati Iroda newyorki értesülése szerint az Egyesült Államokban jelenleg több vizem polgári ruhák nagybani előállítására rendezkedett be az európai piacok ellátására. Arra számítanak, hogy a háború után körülbelül tizmillio ' kell ellátni ruházattal. euróoait Távoltartják as újságírókat a moszkvai értekezlettől
