Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-14 / 183. szám
hXW. éviolyam, 183. sí ám. ÁRA 30 FILLÉR SZOMBAT, 1943 augusztus 14 ........... — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár Jókai-u. 16., I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egye* lem-n. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 72051 HIPirOTU: BGRTHfl MIKLÓS Kiadótulajdonos: ,, PALLAS S AJTÓVÁLLAL AT“ Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre 12.40, félévre 24,80, 1 évre 49.80 P, GÖBBELS t 4 német háborús termelés újra, és újra kitér as ellenség légiterrorja elöléá Keleten Chárkor, előtt Brjanssk és Orel között, Vjasmától nyugatra és a Ladoga-tótól délre a szovjet hadvesetöség ismét erős tartalékokat dobott harcba — Rómát másodszor is bombázta a brit-amerikai légierő — Szicíliában kitérő harcmodorral az Etna mögé vonultak a német-olasz erők — Angolszász repülőgépek berepültek Ny ugat magyarország területe fölé „A CHARKOVI HARCOKTÓL FÜGG UKRAJNA SORSA“ Bár a beleit arcvonatön Őreinél és Vjazmá- nal netn csökkenő hevességgel folynak tovább , ra is a harcok, sőt azok a Laáoga-tótól délkeletre is az oroszok nagyarányú támadásaival újból feléledtek, fontosság szempontjából ma is Bjelgorod áll előtérben — mert mint mái tegnap is jelentettük —, e csata kimenetelétől függ Charkov sorsa is. Ma német katonai körökben hangoztatják, hogy az orosz offenzív a célja nem *nás, mint Ukrajna visszafoglalása. E cél elérése érdekében fejtenek ki az oroszok tartósan nagy erőfeszítéseket, A harc változatlan hevességgel folyik, igy ma, még nem lehet áttekintést nyerni várható kimeneteléről. De ha az oroszok állandóan fokozzák is erőfeszítéseiket és ennek folytán sikerül is az arcvonal egyes pontjain a német vonalba betörni, a német front — mint hazai körökben megállapították — szilárdan áll ma is. Területileg még nem értek el az oroszok jelentős eredményt, Őreit kivéve. A nagy csata Bjelgorod térségében folyik és — mint a Wilhelmstrassen hangoztatják — tévesen le- hei charkovi csatáról beszélni. Charkovnál ugyanis — mint mondották — ezidő szerint egyáltalán nem harcolnak, bár nem vitás, hogy Charkov és Ukrajna sorsa forog kockán. Oroszország élelmezési helyzete kény szeritette most ki a bjclgorodi harcot, mert a nyári offenziva során nem csupán angol, vagy amerikai származású hadianyag került felszínre egyébként aránylag kis mértékben, hanem Amerikából szállított élelmiszerek is, ami újabb bizonyítéka az orosz élelmezési helyzet megromlásának. előtt most a tanácskozó aszta'ra kerül. Lón« donban erősbödik az a vélemény, hogy Roosevelt és Churchill tanácskozásain poli«, tikai kérdéseket is tárgyainak Az angol és amerikai közvélemény erős nyomást gyakorol ebben az irányban, tehát az angolszászok külpolitikájáért felelős személyiségek! rém hagyhatják figyelmen kivül ezt a körülményt. A szovjet rádió közölte a szovjet híriroda nyilatkozatát, amelyben állást foglalt az angolszász je’entésekkel szemben, amelyek egy szovjet képviselőnek a québeci értekezleten való megjelenéséről szóltak. A szovjet kormány nyilatkozata szerint nem kapott meghívást erre az értekezletre. A szovjet kormány képviselőjének Quebecben való megjelenése nem volt és nincs is tervbeveve. Göbbels i »A* ellenség bombaterrorja szaporítja gondjainkat“ Berlinből Jelenti a DNB.: Göbbels dr. birodalmi miniszter a Völkischer Beobacht erben ,,Az emeltyű hosszabbik karjánál“ cimü cikkében kimutatja, hogy Németország, ellentétben az ellenséges agitátorok állításaival, változatlanul kezében tartja a végső győzelem biztosi tékáit. Göbbels dr. bevezetőben hangoztatja, hogy a keleti harctér nyári hadműveleteinek eddigi lefolyása miatt nem Németországnak keli csalódottnak lennie, ©mit az ellenség el akar hitetni, hanem egy es egy edül a túlsó oldalnak. A miniszter szósz érint ezeket Írja: — Mi ülünk az emeltyű hosszabbik karjánál. Ha London ban, Washingtonban és Moszkvában gúnyosan odavetik nekünk, hogy ezen a nyáron nem szereztünk újabb területeket, erre teljes nyugalommal válaszolhatjuk, hogy a győzelemhez nem is kell ujabb ilyen területeket szereznünk. Nem vonjuk kétségbe — Írja Göbbels dr. —. hogy az ellenség bombaterrorja szaporítja gondjainkat és nehézségeinket. Mégegyszer hangsúlyozzuk azonban, hogy ezek a gondok és nehézségek semmi körülmények között sem döntik el a háborút most vagy a jövőben. Teljesen téves az angoloknak és az amerikaiaknak az a reménye, hogy Németország az angol—amerikai légi terrorral engedi magát a háborúból kiűzni. Ha Németország ma keresz- tülviszi, hogy háborús termelésével újra és iiira kitér az ellenség légi terrorja elől és az emberveszteségeket alkalmas intézkedésekkel elviselhető keretek között tartja, akkor Németország át tudja hidalni azt, az időközt, amely elválasztja a nagy- zoló ellenséggel szemben foganatosítandó, lényegesen dtasztikusabb el- 1 lenrendszabályoktól. Göbbels miniszter ezután hivatkozik arra az eltökéltségre, amellyel a német nép az ellenséges légi terror okozta nehézséggel szembeszáll. Úgyszólván, .elképzelhetetlen,, amit a német nép valamennyi rétege a háború időn kint felmerülő válságos pillanatainak leküzdése terén teljesít. Ez a magatartás arra vezethető vissza, hogy a német nép az arcvonalon és otthon összeiszoritott foggal kitart amellett, hogy a' győz «lmot többé semmi körülmények között Londonból jelenti a Bu4. Tud.: A québeci értekezlet, minden jel szerint, a most folyó háború legnagyobb angolszász eszmecseréje. Magesrangu , katonatiszteken, minisztereken és po'itikusokon kivül igen sok szakértő tartózkodik az értekezlet helyén, akik mindBerlinből jelenti a DNB; A Führer főhadiszállásáról jelentik a Nemet Távirati Irodának; A véderő főparancsnoksága közli: A kubá’ni hídfőnél Krimszkajától nyugatra az ellenség eredménytelenül ismételte meg páncélosok és csatarepülők támogatta támadásait. A Mius és a Donee középső szakaszán csak csekély jelentőségű harci tevékenység folyt A Bjelgorodtól délnyugatra fekvő térségben a bolsevisták csütörtökön is nagy gyalogos és paimcéíofs kötelékekkel támadtak. A szovjet osztagok támadásán« súlyos védelmi harcokban gyakran ellentámadásokkal visszavertük. Sok ellenséges erőcsoportot megsemmisítettünk, igen sok páncélost pusztítottunk el. Az Őreitől észak nyugatra és a Vjazmától délre és délnyugatra levő arcvonalon nem jártak eredménnyel a bolsevisták tmadásai. A Ladoga-tótól délre az ellenség uj erők odaszállitása után folytatta támadásait. A Szovjet a csütörtöki napon a keleti arcvonalon súlyos vérveszteséget szenvedett és }8o páncélosa pusztult cl. A német légierő elsősorban BjeJgorod területén a bolsevista pántsAm engedi kezéből kicsikarni. Az ellenség nagyon téved, ha azt hiszi, hogy ez az eltökéltség a, németségnek csupán vezetőségében van meg. Megvan ez — folytatta Göbbels dr. — minden egye^s németben. Pontosan tudjuk, hogy a mi diadalunk órája lassan, de biztosan közeledik. nyáján Churchillal együtt érkeztek Angliából. Kétségtelen, hogy Quebec és Washington között sz-oros az összeköttet és. Beható tanácskozás volt a brit, az amerikai és a kanadai vezérkar között. Bizonyos, hogy a tárgyalás anyagát alaposan előkészítették, micélos kötelékek, összegvülekezett gyalogsági csapatok és tüzérségi állások ellen végrehajtott megsemmisítő csapásokkal tehermentesítette a harcoló csapatokat. Légiharcok során csütörtökön 91 bolsevista repülőgépet lőttünk le. Saját veszteségünk négy repülőgép. Szicíliában nem került sor nagyobb harci cselekményekre. Német harci repülőgépkötelékek az éjszaka folyamán az ellenség rendkívül forgalmas repülőtereit támadták és robbanó és gyujtóbombákkal jelentékeny rombolásokat okoztak a Földön veszteglő repiilőgc. pekben és a repülőtér berendezések között. A cataniai tengerrészen a légierő napközben megrongált egy ellenséges rombolót. Az olasz szárazföld ellen intézett légitámadások elhárítása során a nemet vadászrepülők csütörtökön 7 repülőgépet lőttek le. Augusztus 12-én a délelőtti órákban ellenséges rcpülőkötelékek a felhőzet védelme alatt a birodalom nyugati területen törtek előre és sok helység) c, elsősorban Bonnra és Bochum- ra robbanó és gyujtóbombákat dobtak. A lakosságnak veszteségei voltak. A légvédelmi erők 37 ellenséges repülőgép», semmisítettek A Német Távirati Iroda je’enti: A brit hiriroda jelenti Washingtonból: Azt a tényt, hogy Sztálin nincs jelen Churchill és Roosevelt értekezletén, nem szabad úgy értelmezni, hogy nem venne részt a tárgyalásokon. Washingtoni katonai körökben sejtetik, hogy diplomáciai körök utján Washingtonba részletes jelentés érkezett a keleti harctér helyzetéről, valamint /Sztálin szándékairól a jövőbeni stratégiával kapcsolatos szovjetfeladatokról. Az a vélemény, hogy Churchill és Roosevelt elő fogja terjeszteni ízt a jelentést a közös értekezletre összeülő vezérkari főnököknek. Zürichi jelentés szerint a Roosevelt és ChurchilLtalá’kozás csütörtökön este, vagy péntek reggel történt meg. A sajtóban egyelőre csak annyit közöltek, hogy visszatértek Quebecbe. Roosevelt vele együtt érkezik, vagy pedig rövidesen követi. A Német Távirati Iroda közli: Az angol hir- szolgalat jelentése szerint Sir John Ander, son, a koronatanács e'nöke pénteken repülőgépen Kanadába utazott. meg, mégpedig jórészt négymotoros amerikai bombázókat. A péntekre virradó éjszaka néhány ellenséges zavaró repülőgép a birodalom területe fölé repült és csekély anyagi kárt okozott. A megszállt nyugati területek fölött az éjszakai vadászok és a légvédelmi tüzérség 5 brit bombázót lőtt le. Az augusztus 13-ra virradó éjszaka német repülőgépek Délkelet-Angliiban elszórt célokat bombáztak. Német tengeralattjárók az Atlanti-óceánon és a Földközi-tengeren kemény harcokban 6, összesen 33 ezer tonnányi hajót süllyesztettek el, egyet pedig torpedóialálatal megrongáltak. Berlinig jutott néhány angolszász bombázó Berlinből jelenti a DNB: Gyenge ellenséges kötelékek az augusztus 13-ra virradó éjszaka berepültek a Birodalom területe fölé. Egészen Berlinig nyomultak, A szórványosan ledobott bombák kisebb kárt okoztak. A quebechi találkozó a háború legnagyobb angolszász eszmecseréje PiÉMET HA Díj ELÉPÍTÉS t Súlyos és változatos elhárító harcok Keleten Bonni és Bochumot támadta a RAF — A német buvárnaszádok 33.000 tonnányi hajótereí süllyesztettek el
