Ellenzék, 1943. július (64. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-08 / 151. szám
X KÖ.VYVTARj fcUUiPEUÎ ?!\rîua»-r.t Kxi*r.-.. íH*# 2 «J ?fr n 1 f- i v CSÜTÖRTÖK, 1943 Julius ». ......... ARA 12 FILLÉR ■'äiaxZ Sserfcesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár« -'0:ío( |okdi-Q. 16., I. em. Telei.; li—-08. Nyomda; Egye* **<£3! tv aj-a. 8. sz. Telet.; 29—23, GsyKkWeBiiá 72656 nupirom: BARTHA MIKLÓS Kiddótuldpdonos: „PALI.AS SAJTÚVÁLLAIAT* Kt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 boia 3.20 öegyedévre 6.20, félévre 18.4«, agy évi* 36.80 P, ■ pmmmmmmmmmmmmmmrnmmmmmma mTERINF. t *Orel és Bjelgorod között szembenálló felek legerősebb csapattömegeiket zsúfolták össze Ukrajna meghódítása a szovjetvezérkar = ft környékén a modern hadtörténelem legerősebb légiflo állnak harcban egymással Berlini A keletihadssintér mostanicsatái ember tekintetéhen méltóképpen sorakoznak as eddigi fiiig mellé BJELGOROD ÉS OREL KÖZÖTT a szovjetorosz tömegtámadások után a németek vették át a kezdeményezést és azt szilárdan kezükben tartják — álDapitja meg a Német Távirati Iroda katonai tudósitója a keleti arcvonalon folyamatban lévő csutakról szóló ■ fejtegetésében és többek között még a következőket írja: A keleti arcvonal látszólagos megmerevedése villámgyorsan feloldódott több- száz kilométer hosszúságban. Bjelgorod és Orel között a nyári csöndet hirtelen kirobbanó csatazaj váltotta fel. A harcok Hatalmas mérete már abból is kitűnik, hogy ebbe a támadásba a legerősebb csapattömegeket zsúfolták össze. 1943 nyarának ezt az első csatáját az váltotta ki, hogy a szovjet vezetés azt hitte, hogy a hétfőn hajnalban végrehajtott erélyes német felderitővállalkozások fenyegetik terveit s mivel nem volt tájékozódva a német vállalkozások terjedelméről és céljáról, attól tartott, hogy német betörés történhetik a támadásra felvonultatott erős és rendkívül jól felszerelt, rohamkész hadseregei közé. Ezeknek a szovjet hadseregeknek *íz lett volna a feladatuk, hogy adott időben előretörjenek a Dnyeper felé és megkezdjék — és befejezzék — a szovjet élelmezése számára olyannyira szükséges, termékeny ukrajnai területek visszhhóditását. Ez az adott időpont azonban már nem fog eljönni többé. A birodalmi fővárosi illetékes katonai köreiben hiábavaló kísérletnek nevezik a szovjet hírszolgálati gépezetnek azt *iz igyekeztét. hogy Sztálingrád és Moszkva emlegetésével távolabbi német célokat tulajdonítanak a harcoknak. A bolsevikiek ilyen állításokkal nyilván újabb alátámasztást kívánnak adni annak a nyugat felé irányuló kiáltásuknak, hogy az angolszászok létesítsenek második arcvonalat és igy tehermentesítsék azt. a vállalkozást, amelynek kimeneteléért Sztálin már előzetesen mossa kezeit. Ettől eltekintve, a Sztálin által kezdett csatából nagyarányú ütközet fejlődött ki, amely mind a harciterület, mind a harc- bavetett ember és 'hmjagtömeaek tekintetében méltóképpen sorakozik a keleti háború eddigi napv csatái mellé. A7. UTOLSÓ 48'ÓRÁBAN a német, kötelékeknek sikerült a légi erők erős támogatásával visszavetni valamennyi ellenséges tömeatámadást, sőt több helyen ellentámadásba átmenni és a szovjet vonalaknak legfontosabb kulcsállásait máris meo szállni, különösen az arcvonalnak Bielaorndtól északnyugatra és a Kurszktól északnyugatra levő súlypontján. Német részről mén nem került sor a hadműveleti páncélostartalék harcbavetésé- re. de jelenleg még nem lehet beszélni a német, fenuzieres felderítés nagyarányú horcbavetéséről sem. Szovjet részen ez teljesen másképpen van. A felderitők jelentései szerint, a hadműveleti tartalékok ott már teljes mértékben harcban állanak ugv. hnnv rövidesen kétségkívül mén töhh ellenséges harckocsi kilövésével kell számolni, mint. amennyit (több mint 390 .páncélos megsemmisítését) a szerdai német hadijelentés mondott. Figyelemre- j méltó az is, hogy a megsemmisített ellenséges páncélosok részben a legújabb ' épitésüek, olyanok, aminőket eddig még ! nem vetettek harcba. A füstölgő csata- I mezőkön ezenkívül nagyszámú amerikai i páncélkocsifegyverzet veszett oda. Bér- I linben rámutatnak a légi erők rendkívül erős bevetésére is. Megbízható értesülések szerint Kurszk környékén a modern hadtörténelem eddig legerősebb repülő- flottái állnak harcba egymással. Hogy melyik légi fegyvernem az ur, az kitűnik azokból a rendkívül súlyos veszteségekből, amelyeket a, Szovjet elszenvedett. Az arány 637 lelőtt ellenséges repülőgép, köztük több erősen páncélozott szovjet csathr épülő gép, 41 lelőtt német géppel szemben. Ez az arány fokozott német fölényről tanúskodik, amely eset** leg döntő jelentőségű lehet. Tovább fokozódott a küzdelem hevessége Orel és Bjelgorod között Berlinből jeleníti a Búd. Tud.: Idle*- l érkezett berlini ég moszkvai jelenté- j sek szerint a hétfőn reg-gél megun j dúlt nagy küzdelem Orel és B jel go- rod között nagy lendülettel továbbtart. Berlini közlések szerint a legnagyobb küzdelem szintére a kiírsz ki kanyarulat., a:ho] az arcvonal beöb- lösödik a német csapatok vonalába. Moszkvában beismerik, hogy a német csapatok állandó súlyos nyomást gyakorolnak a szovjetcsapatokra és több ponton sikerük a szovjet- állásokba behatolniuk. A támadásban a főszerepet a „Tigris“ mintájú harckocsik viszik. A küzdelem hevessége még fokozódik. Zürichbe érkezett hír szerint a bj el gorodl—k urszk—or e 1 i szak aszó n kedden a harcok — ha lehet. — még fokozódtak. Kurszktól nyugatra van a harcok középpontja, ahol a német, páncélosok helyi sikereket értek el. Bjelgorod vidékén némát csapatok szintén behatoltak a Szovjet első állásaiba, ahol két községet elfoglal-. tak. A Szovjet többször heves ellentámadást kezdett, de eredménytelenül. A harcok hevessége fokozódik. Berlinből közük: A véderő főparancsnoksága az őrei—bjelgorodi szaBerlinből jelenti a TP: Illetékes berlini körök az Orel és Bjelgorod térségében folyó harcokkal kapcsolatban kijelentik, hogy a német csapatok ellentámadásai, amelyekre a Szovjet kétnapos t ö m eg Oá, m adása i - utak eredményes elhárítása után'keli a szón visszaállította a cégi téli arc- vonalat, amely minden eshetőségre a legkedvezőbb helyzetet jelenik Szovjetrészről a német támadási- nagyszabású vállalkozás kezdetének tekintik, éppen ezért a Szovjet a vonalak mögött igen erős tartalékokat gyűjt. rült sor, több helyen az ellenségei állásokba való betörésre vezettek.» Ezáltal áttörték a kitünően k őszit etil szovjet fő küzdelmi vonalat. Hangsúlyozzák, hogy nagyarányú német támadásról van szó, de nem „a nagy nyári offenziváról“. TP: „Nagyarányú német támadásról van szó, de nem a nagy nyári offenst va ró l “ Német ha d ij eleni és: A német csupatok Bjelgorod és Orel térségében mélyen betörtek a szovjetvonalakba Berlinből jelenti az MTI: A Führer ! főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: Á véderő főparancsnoksága közli: Bjelgorod területén és Őreitől délre a keddi nap folyamán is meghiúsultak a Szovjet igen nagy és már hetek óta készenlétben álló kötelékeivel indított súlyos támadásai. Csapataink, amelyeket a légierő is hatásosan támogatott, ugyanakkor maguk lendültek támadásba. Sikerült mélyen betörni az ellenséges állásokba és az ellenségnek sulyos veszteségeket okozni. Egyedül a hadsereg csapatai eddig 300, részint legújabb mintájú ellenséges páncélost semmisítettek meg, vagy tettek harcképtelenné. E harci terület felett a légitérben is elkeseredett ütközetekre került sor nagy bolsevista repülőköte- lékekkel. Julius 5-én és 6-án légiharcokban 41 repülőgép elvesztésé- 1 vei 663 bolsevista repülőgépet löt- ! J tünk le, köztük igen sok csatarepülőgépet. Ebből az eredményből a légvédelmi tüzérség is kivette részét. A légierő nagy harcirepülőgépkötelékai az ellenség arcvonala mögötti területen utánpótlási összeköttetéseket, repülőtereket és állásberendezéseket bombáztak és hosszú időre kikapcsolták ezeket az ellenség harci gépezetéből. A keleti arcvonal többi szakaszáról csak kölcsönös élénk felderítő ás rohamjárortevékenységet jelentenek. Könnyű német tengerészetiv haderők a kaukázusi partoknál egy biztosított bolsevista utánpótló hajókaravánból 3, összesen 1708 tonnányi hajót süllyesztettek el. A földközítengeri térségben az ellenséges repülőgépkötelékek folytatták Szicilia parti területei ellen támadásaikat. A német és olasz légvé- j delmi haderők 12 brit és északameri- i kai repülőgépet semmisítettek meg. Nyugat-Némeíország területe felett a szerdára virradó éjszaka néhány ellenséges repülőgép zavaró repülést végzett és ennek során nagy magasságból néhány rokbanóbcmi.- bát tervszeiütlenül ledobtak. Csak, csekély épiileikár keletkezett. Német tengeralattjárók az Atlantióceánon és a Földközi-tengeren érésén biztosított hajókaravánok és ma~ gános hajók elleni harcban 9, összesen 53.000 tonnányi hajót és egy te- hervitorlást elsüllyesztettek, h if a latiak Gibraltárból a hadihajók La Lineából jelenti a Búd. Tud.; A gibraltári kikötőből tegnap kifutott az ott tartózkodott, hadihajók legnagyobb része, mégpedig í csatahajó, 2 cirkáló, 8 romboló és 2 rop ülőgéphordozó. A gibrallári kikötőben 41 kereskedelmi hajó és 2 korbazhau) man radio.
