Ellenzék, 1943. május (64. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-18 / 111. szám
) 1943 május 19. ELLENZÉK Mégh József ríportlas Milyen munkát vég a nagybányai polgármestert A polgármester-változás izgalomban tartja Nagybánya közvéleményét — Dr- Szabó Miklós polgármester eredményes működését a bizalom megható megnyilvánulásával méltatta a város közönsége l Ibi ;otf .•vb íkí, j\íJ iOT UTT rai itb orf 9n »X rrx sg 3>í 3d ég íé NAGYBÁNYA, május 19. (Az Ellenzék kiküldött munkatársától.) Miért kell távozni a nagybányai városvezetés éléről dr. Szabó Miklós polgármesternek? Nem .váltotta-e be azokat a reményeket amelyeket hivatalbalépésekor személyéhez fűztek? Vájjon ellentétbe került-e a város közvéleményével és ennek következményeként történt, hogy uj polgármestert neveztek ki helyette? Ezek a kérdések foglalkoztatják napok óta Nagybánya közvéleményét. Szenzációt jelent a bányaváros lüktető élet .'ben. hogy a belügyminiszter uj polgármestert nevezett ki Nagybanyára nemes Tamássy Károly szamosujvári polgármester személyében. Nincs helye annak és nem is szándékunk, hogy hivatalos intézkedéseket biráljunk. kötelesség uns. azonoan, hogy a tárgyilagos szemlélő megfigyelésével keresztmetszetet adjunk Nagybánya életéről. Meg kell állapitanunk, hogy a város lakosságának közhangulata kilencven százalékban dr. Szabó Miklós polgármester mellett foglalt állást. Ez legfényesebben bebizonyosodott az Erdélyi Párt vasárnap délelőtti összvá- lasztmányi gyűlésén. A gyűlés során Szentgyörgyi Ferenc választmányi tag a város lakosságának nevében bejelentette, hogy a nagybányaiak teljes bizalmukról biztosítják dr. Szabó Miklós polgármestert, akinek ajtaja mindenki előtt nyitva állott. Percekig tartó zugó taps és éljenzés volt a felelet erre a bejelentésre. A több mint ezerfőnyi közönség hangulata kifejezésre juttatta, hogy Szentgyörgyi Ferenc bejelentése nem volt egyéni kezdeményezés, hanem az összesség véleményét tolmácsolta. Két napig tartózkodtam Nagybányán. Vasárnap érkezett meg az a hivatalos lap, amely az uj polgármester kinevezését közli. A hir rövid idő alatt elterjedt a városban. Alkalmam volt beszélgetni a város magyar tái’sadalmának minden rétegével. Szellemi munkásokkal, ipari vezetőkkel és a bányászélet öntudatos munkás robotosaival. Mindenütt azt hallottam, hogy dr. Szabó Miklós egyéves polgármestersége alatt a közérdekű megvalósítások egész sorozatát hívta életre. Ezért áll mellette a közvélemény, amely értékelni tudja a jólvégzett munka eredményeit. Dr. Szabó Miklós Nagybányáról származott el az anyaországba. Az igazságügyi szolgálatban magas rangot ért el. A budapesti tábla bírája volt, amikor elvállalta szülővárosa közigazgatásának vezetését. Szeretettel és bizakodással fogadta az egész lakosság. Mint a jelek mutatják, a közbizalom most sem szűnt meg a polgármesterrel szemben és a város magyarsága egységes állásfogla- j lássál tájékoztatni akarja a beliigymi- i nisztert, hogy mit jelentett dr. Szabó j Miklós munkája Nagybánya életében. alapján a Klastromrét végében fog felépülni és ezzel valósággal kiegészíti a város eddigi harmonikus külsejét. Bele fog illeszkedni a Kla,stromrét, a Virághegy, Kereszthegy és a többi környező hegyek hangulatába. Abban az időben, amikor a legnehezebb volt az állami hivatalokat megmozgatni, a munkácsi kultúrmérnöki hivatal kidolgozta Asszonypataka szabályozási tervét. Mint a nagybányaiak mondják, most már négyujjnyi vastag aktacsomó lett a tervrajzokból és a képviselőtestület teljes jóváhagyása után a földművelésügyi minisztérium vízrajzi osztályának támogatásával a Fokhagymás völgyében megindultak a munkálatok, amelyek az Ung partjához hasonlóan fogják szabályozni Asszony patakát. Felépítik az uj hidat. Az uj hid hídfőjéhez vezető utak már készen vannak. Vasanyagát megvásárolták, felállítását pedig az üzemek vállalták. Uj ut fog betorkolni a vasútállomással szemben a Honvéd-utcába, melynek bitumenbe rakott kockakő- burkolata most készül és tiz nap alatt átadható a forgalomnak. Megvalósitás előtt áll a város legforgalmasabb utcáinak, a Szondy-térnek, Honvéd-utcának és a Kossuth Lajos-utcának szabályozása is. A Szondy-tér rendezési terveit Ormos Imre tanár készítette el, ennek megfelelően történik a tér planirozása. A Szondy tér folytatásától a Honvéd-utca bitumenbe kirakott kodkakő-planirozást kapott, ezt két héttel ezelőtt átadták a forgalomnak. Makadám utakat öt kilométer hosz- szuságban, gyalogjárókat tizenötkilométer hosszúságban hoztak teljesen rendbe egy esztendő alatt. 296 helyen kellett megjavítani a vízvezeték-hálózatot i Amikor Nagybányán az élet Másfél esztendővel ezelőtt nehány napig Nagybányán tartózkodtam. Az akkor látottakról több cikk keretében beszámoltam az Ellenzékben. Nagybányán akkor vajúdott az első polgármesterválság. A városnak még nem volt kinevezett uj polgármestere, a viszonyok azonban minden jóérzésü magyar emberre elszomori- tóan hatottak. Tudvalevő, hogy Nagybányát a természet bőkezűen ellátta kincseivel. Ipari életünknek középpontjában áll aranybányái és nagyüzemei révén. Ugyanakkor gyönyörű fekvése és környéke g művészek hazájává tette. Nagybánya egyformán otthona a bányamunkásoknak és a festőknek. Kereskedelmi szempontból korlátlan lehetőségek állanak előtte, de felejthetetlen élményt jelent a nagybányai látogatás a kirándulók számára is, akik az ország egyig legszebb vidékét ismerik meg, ha ellátogatnak a Klastromrétre, a festőtelepre, a Hagymásvölgybe, bejárják a közeli hegyeket és Koltó községben az egykori Teleki-birtokon, ahol Petőfi Sándor mézesheteit töltötte, elmerengenek a mult romantikáján. Megbocsáthatatlan vétek volt, hogy a felszabadulást követő időkben Nagybánya felett valósággal megállóit az idő. Az utakat elhanyagolták. Csapnivaló rossz volt a város ivóvizszolgáltatása. A nap huszonnégy órájából mindössze másfél órán át működött hibátlanul a vízvezeték. Nem vettek tudomást a városban a gazdasági átállításról sem. Amikor országszerte megkezdődött a keresztény magyar kereskedelem térhódítása, Nagybányán a legtöbb üzlet még mindig idegen kezeken volt. A munkások — pedig Nagybánya lakosságának zömét a bányamunkásság teszi ki — szociális helyzet szempontjából a minimálisát sem kapták meg. Olyan jelenségek voltak mindezek, amelyekre fel kellett figyelni a közvéleménynek. Ezért írtam annakidején Nagybányáról, hogy ebben a csodálatosan szép környezetben megállóit az élet. A tétlenség hangulata ránehezedett a városra és szinte béklyóba kötötte az alkotnivágyást. Károsan befolyásolta ez a helyzet a művészetet is, mert a nagybányai festőiskolában mindössze egy-két növendék lézengett. Ezek a tények indították a kormányzatot arra, hogy Nagybánya polgármesterévé olyan embert nevezzen ki, aki ismerős a helyi viszonyokkal. Később ismét látogatást tettem Nagybányán, dr. Szabó Miklós ekkor már elfoglalta hivatalát. Egész sereg tervet dolgozott ki a város fellendítése érdekében. Munkájában a közvélemény lelkes bizalma támogatta. Mindenki megújhodást várt és reménykedett. Ha tehát mérleget akarunk készíteni a polgármester működéséről, meg kell győződnünk arról, hogy mit végzett el hivatalba lépése óta. Az összlakosság szempontjából legfontosabb eredmény a vízszolgáltatás, illetőleg a vízvezeték teljes rendbehozása volt. Amikor másfél esztendővel ezelőtt Nagybányán jártam, szerencsés időben mindössze egy órát vagy túlzott jóakarattal mondva, egy másfélórát működött a vízvezeték. Ezt annak lehet tulajdonítani, hogy a román uralom alatt és az azt követő időben egyáltalán nem javították a vízszolgáltatást, úgyhogy a Gutin forrásainak ideálisan remek vize szétfolyt az utcák alatt. Kétszázkilencvenhat helyen kellett felbontani a kövezetét és kijavítani a vízvezetéket. A javítások előrehaladásának megfelelően, természetszerűleg napról-napra fokozódott Nagybányán a vízszolgáltatás. Csőrepedéseket, eloxidálódott csatlakozó I kengyeleket kellett kijavítani. A fokoza- • tos kiépítés utján újabb forrásokat kap- ! csolnak a vízszolgáltatásba, mert negyven ' esztendővel ezelőtt, amikor a nagybányai \ vízvezetéket építették, negyedannyi lako- í sa volt a városnak, mint ma. Legutóbb az i úgynevezett Vascsatorna forrásvizét fog- j lalták a vizszolgáltatásba és a forrásfeg- I lalás mellé hatalmas medencét építettek a ijyomâs állandósítása érdekében. Ennek a hétnek végére teljesen elkészül a medence. Nyolc napig még várnak a beton kötésével és ezt követően a város nyugati részének lakossága az uj forrásból kapja huszonnégy órás vízszolgáltatással a vizet. A forrásvíz kímélése érdekében az erő- müárok vizéből külön vezetékkel látják el azokat a nagy vizfogyasztókat, ahol nem fontos a viz ivóviz jellege. így a Thököly-uton keresztül a hid alatt hozták át a vizet a Főtérre és onnan ágaz- tatták el a város négy részére. Ezt a munkát egészen a vasutig folytatják, hogy a szagosvidéki gőzfürész és a vasút mozdonyai is ezzel legyenek ellátva, továbbá a szamosmenti gőzfürész és a villanytelep. A nyári záporok idején a Cigánypatak vizének Főtérre özönlését azzal akadályozta meg a polgármester, hogy a város fölött a Hungária gyártelepétől levezeti a Cigánypatak vizét a vá- : rosi faraktárnál a nagybányai völgy fő- ') gyűjtő medencéjébe, az Asszonypata- kába. t Ez a levezető árok az országuttól jobbra- balra készen áll, már csak az országút átvágása és a hid megépítése van hátra. Nagyarányú építkezések Nélkülözhetetlen kézikönyv a köz- és magángazdaságban. A könyvvitel és organizáció kis lexikona Az enciklopédia bőséges, rendkívül értékes tartalmáról kimerítő ismertetést e helyen nem nyújthatunk. Tájékoztatásul csak annyit közlünk, hogy anyagában ott szerepelnek az egyéni és társas cégek, ipari és kereskedelmi vállalatok, valamint a banküzem keretében előforduló legkomplikáltabb könyvviteli, mérlegkészitési revizori és organizációs problémákon kívül a modern irodaüzemben oly nagy szerepet játszó kartoték rendszerek, a k önyvitelben alkalmazott különféle átíró módozatok és az úgynevezett könyvelőgépek is. A vaskos, 620 oldalas kötet ára fűzve 32 oengő, tartós kötésben 39.80 pengő* Kapható az „ELLENZÉK“ KÖNYVESBOLTBAN Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidékre utánvéttel is azonnal megküldjük. Körsétát tettem a városban és környékén. Megtekintettem egy esztendő nagyszabású építkezési munkálatait. A levente siotthon első épületének bokrétaünnepélyét a jövő szombatra tervezik. Az ONCsA-házak melletti uj utca teljesen kiépült. Amint a városi gőzhengér a vasúthoz vezető útnál felszabadul, azonnal hozzákezdenek az idei húsz uj ONCsA- ház között kihasítandó ut megépítéséhez. A húsz uj ONCsA-házat is vízvezetékkel látják el, a házak elé pedig lapos kő járdát fektetnek. Megérkezett a város kockakővágó gépe í is. Ezt a faraktár melletti területen állítják fel úgy, hogy a Kőbányatelep felett lévő kőbányából az iparvasuton kikerülő kő mindjárt a kirakodás helyén feldolgozható. Az iparvasutnak már négy szerelvénye van. Nagybánya városa már hefrom várostól kapott megrendelést, ugyanis itt a város szükségleteit jóval meghaladó kockakőmennyiséget tudnak gyártani. A téglagyár gépberendezésének leszállításával nehézségek merültek fel. Addig kézi téglavetés utján állítják elő a szükségletet. A mult évről négyszázezer darab elsőosztályu tégla került elő a mostani „kibakolásokkal“. A gazdasági telep elhanyagolt épületeit rendbehozták. Az üvegházat felépítették, a düledező és használhatatlan istállókat éppúgy rendbehozták, mint bent a városban is a város többi épületeit és a szétszórt erdészlakokat is, ahol mindenütt tisztaszobát építettek, lehetőleg fürdőszobával. A'épltik az István király-szállót Készen állanak az István király-szálló áíépitési tervei is. A tető alá manzard- szobákat húznak. Az első emeleti szobákat fürdőszobákkal látják el, a földszintet pedig úgy alakítják át, hogy a mozi bejárata a tér felé, kijárata a Színház-utcában legyen. Ezzel felszabadul a szálló alja és rendeltetésének szolgálhat. Meg kell itt említenem, hogy Nagybányán az István király-szálló épületében lévő borbélyüzlet berendezése az igazi európai fodrászüzleteket idézi emlékezetbe. Az uj fodrászüzletet, amelynek belső bejárata van a szálló vendégei részére, szintén a városrendezés során költöztették jelenlegi, minden kívánalmat meghaladó helyiségébe. Társadalmi öttzeloaát A tárgyilagosság elvét szolgáltam, amikor részletes képet nyújtottam azokról a gyakorlati eredményekről, amelyek Nagybánya életében egy esztendő alatt történtek. A város lakosságával együtt az újságírónak is azt kell megállapítani, hogy ezek az eredmények a polgármester lelkesedésének és energiájának köszönhetők. Példaadó volt az az állásfoglalás is, amelyet dr. Szabó Miklós a társadalmi élet irányításánál kifejtett. A háborús szükségleteknek megfelelően, teljes összefogásra és együttműködésre hívta fel az egyesületeket, hogy az erők egyesítésével tudják az ország egyetemes érdekeit szolgálni. Ennek köszönhető, hogy a tavalyi Szent István hét rendezésében minden nagybányai társadalmi alakulat egyformán kivette a részét. Virágzó élet indult meg o festőtelepen is, amelynek városi támogatását évi hatezer pengőre felemelték és minden évben megrendezik Szent István-hetében a nagybányai festőki állítást. Nem lehet csodálni, ha ezek után Nagybánya lakossága „kiállott“ dr. Szabó Miklós polgármester mellett. Munkájának eredményei lenyomják a mérleg serpenyőjét. Elismerés és megbecsülés illeti meg érte, mert becsülettel elvégezte a rábízott feladatokat. Érdemes a polgármesterváltozás körüli kulisszatitkokkal is foglalkozni, amelyekről külön cikk keretében fogok beszámolni. BÁCSALMÁS MAGA NEVELI FEL HADIÁRVÁIT BAJA, május 19. (MTI.) Bácsalmás község képviselőtestülete elhatározta, hogy a község valamennyi hadiárvájának ellátását és neveltetését magára vállalja. Ulrich József földbirtokos az egyik hadiárvának 10 katasztrális hold földet adományozott és azt telekkönyvileg már át is Írták. Megindult a városrendezés Nagybánya most már korántsem teszi azt a benyomást az idegenre, mintha a magyar élet mostohagyermeke volna. Dr, Szabó Miklós polgármester első do'-ga volt, hogy a városrendezést megkezdje. 1 A városrendezési terveket Birb-iuer Géza, az ország egyik legkitűnőbb építkezési szakértője készítette el. Kidolgozták az uj festőtelep felépítésének terveit is. Az uj festőtelep Weininger Károly tervei
