Ellenzék, 1943. április (64. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-20 / 89. szám
*/■ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-u, 16., I. Teteíon: 11—09. Nyomda: Egve- 4eai-tt. «. Teieíou: 29—23. Csekkszámla: 72056 fllRPITOTTI: BlRT Hl MIKLÓS K.adótulajdonos: „PALLAS SAJTOVaLLALA t* Rl. Kolozsvár. Előfizetési árak. 1 hóra 3.29 % negyedévre 9.20, íéiévre 18.40, egy óvre 3*-W Heves légiharcokra korlátozódtak az arcvonalakon a hadműveletek Hitler születésnapja alkalmából Göríng felhívási intézett a német néphez Wilson tábornok Ankarában tárgyal - Papén Berlinbe érkezeti - amerikai légitámadás La Spezia eilen A német sajtó méltatása a Horthy-Hitler találkozóról í I A VÖLKISCHER BEOBACHTER első oldalon közli a kormányzónak a Führ érnél tett látogatásáról kiadbtt jelentést és a következőket fűzi hozzá: Horthy kormányzó megtestesítője annak a szilárd német—magyar barátságnak, amely a történelemben gyökerezik és amely az első világháború tűz ében edződött meg. Ho-thy nemcsak a Német Sasrend aranykeresztjének viselője, hanem hordja a Vaskereszt Lovagkeresztjét is, amellyel őt a Führer .’94/. -januárjában kitüntette. Midőn az idegen államfőknek és kormányfőknek a vezért főhadiszálláson tett látogatásai sorában most már a ‘magyar kormányzó is Németországban töltött két napot tüzetes megbeszélésekkel, a látogatásról szóló hivatalos közlemény csak megerősítheti azt, amit már a Führernek a Dúcéval való összejövetelét követően közhírré tettek. A magyar történelem szellemei kezeskedik i azért, hogy éppen a magyar nemzet nem fogja magát kivonni e feladat alól. Ezért kezeskednek a keserű tapasztalatok is, amelyeket Magyarország az 1918-as összeomlás után a maga hazájában szerzett a bolscvizmusról és amelyek a magyar nemzetet eljuttatták európai feladatának mélyebb átértéséhez. Horthy látogatása — Írja továbbá a Völkischer Beobachter — kidomborina mind a korábbi érintkezés jelentőségét, mind a német—magyar kapcsolatokat. M agyarország több, mint két éve katonailag résztvesz a bá~. borúban a tengelyhatalmak oldalán. Ebben a harcban Horthy Miklós elvesztette fiát, akit csak néhány hónappal előbb választottak meg. helyettesévé. A boisevizmus elle-ii harcban vesztette cl. Ezzel a Hortby-ncv a magyar nép számára újból jelképévé vált a tengely- hatalmak mellett vívott európai szabadság- harcnak. A kormányzó személyének teljes latbavetésévcl vezette Magyarországot a becsű- j leinek cs a nemzet és egyszersmind az euró- ' pai érdekekért való sikraszállásnak egyenes 1 utján. Ebben a háborúban Horthy és a Führer ! között ez nem az első eszmecsere volt, de mégis jellemzi a magyar—német kapcsolatok különös yulyát, hogy éppen most megint személyesen nyúlt bele ennek a viszonynak továbbfejlesztésébe. A NEUES WIENER TAGBLATT vezércikkében rendkívül meleg hangon emlékezik j meg a látogatásról cs ezzel kapcsolatban a ! magyar ncp magatartásáról. Különösen melc- j gén ir a lap a kormányzó tiszteletreméltó rze- j mélyéről, akinek vezetésével Magyarország a j helyes utón jár. A többi bécsi lap hasonlókép- j pen az első oldalon és a kormányzó arcképé- I \ .! díszítve közli a látogatásról szóló hivat a- 1 les közleményt es meleg kommentárokat fűz hozzá. Csökkent a harci tevékenység Tunisz körül Berlinből jelenti a Búd. Tud.: Északafrikai jelentések szerint Tunéziában valamennyi arcvonalon csökkent a harcitevékenység és csupán Medjez e! Bab vidékén volt néhány heves járőrcsatározás, azonban ez sem volt nagyobb mér etü. Ezen a vidéken élénk felderítő tevékenység folyik, A szövetségesek légercje folytatta kiterjedt légi tevékenységét. A 8. brit hadsereg nehéztüzérsége, bír szerint, Enfidavit'e körül félkörben fog'alt állást- Az 1. brit hadsereg és a francia csapatok M«djez ei Bab szakaszán és Kairouantól északra folytatták támadási kísérleteiket. A francia csapatok és a 8. hadsereg csapatai felvették az érintkezést. Újabb angolszász jelentések megállapítják. hogy a tengelycsapatok részéről semmiféle nagyold) kiürítési e’őkészulet nem észlelhető, sőt nagyobb szállító karavánok éjszaka minduntalan érkeznek Olaszországból a tunéziai hídfőállásra hadianyaggal. A Német Távirati Iroda értesülése Szerint gyors német barcirepii őgépek és csa- tarepüiögépek Tuniszban április 18-án ismételt támadásokat intéztek az ellenség gépesített erőcaoportjai eí'ien. Az. ellenség sulvos veszteségeket szenvedett páncélosokban és gépjármüvekben. Ezenkívül újból jó eredméhnve! bombáztuk az ellenség egyik repülőterét és Algír kikötőjének vidékét Éjszakai és nappali légiharcokban lejöttünk 10 ellenséges repii ögépet. Német romboiórepiilők április 17-én a Földközi-tengeren különösen nagy sikerr értek el. Az eddigi jelentések szerint a ten- í ger felett vívott heves légiharcokban 8 repülőgépet, köztük ö négymotoros bornbá- j zót lőttek !'e ellenséges kötelékekből. A lég- ! védelmi tüzérség a német vadászok még 3 angolszász gépet pusztítottak el. Illetékes német kerek u Korlhy-HItler találkozóról Berlinből jelenti az MTI; Német körökben Horthy Miklós kormányzó látogatásával kapcsolatosan különösen kiemelik, hogy Magyarország és Németország közös ellensége a keletről jövő szláv-veszedelein. Arra a kérdésre, , vájjon várhatók-e további államfői látogatások Délke- let-Európából, a német külügyi hivatal helyettes szóvivője nem adott választ. Papén jelentésléteire Berlinbe érkezeti Berlinből jelenti az MTI: Mint a Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti, német részről megerősítik azt a török forrásból származó hirt, amely szerint Papén követ útban van Berlin felé, Ennek az utazásnak, ahogy vele kapcsolatban megjegyzik, nincs politikai jelentősége. Inkább szokásos jelentéstételről van szó. Minden egyes német száméra elérkezett a döntő helytállás időszaksa Goring birodalmi tábornagy felhívása a német néphez Hitler születésnapja alkalmiból BERLIN, április 20. (MTI.) A Führer születésnapja alkalmából Göring birodalmi tábornagy a következő fel h i vast bocsa tot ta k i: Német néptársak! Forró és megindult szívvel juttatja ma az egész nép szerencsekivána- taií a Führer elé. Az ő és müve számára a Mindenható áldását és védőmét kéri a súlyos háborús időben. Kivánjuk, hogy a jószámléku Gondviselés a Führert a következő életévében is erőben és egészségben megtartsa. A Führer erős kezében * yugszik a német sors. Milyen hajlithatatlan erő indult ki belőle, az elmúlt téli hónapokban újra behizo- nyolt. Nem a könnyen kivívott sikerek szerint értékeli a történelem egy férfim nagyságát, hanem az. el- j évül hetet lóri dicsőséget csak annak j nyújtja, aki a legveszélyesebb óra- | ban is bátor szívvel kitart, sose hajol meg és minden ellenséges erővel d aool. Gigászi küzdelemben ezerszeres ellenállással harcolva a Führer a ma- I • ga körét mint a haza felszabadítója i és a nyugati kultúra niegmourője ! tölti ki. Évtizedek óta a Führer ele- 1 te a legioegfoszitettebb szolgálat a népéért és a birodalomért. Ezt mi | sohasem éreztük erősebben közvetlenebbül, mint ezekkel a harcokkal | telt esztendőkben Nem enged magának semmiféle pihenést, ránehezedik ! a majdnem emberfeletti munka terhe. Az () egyszerű katonai kitartása és minden áldozatra kosz maradék- j talan küroleséigteljesiiése valamiény- | nyűinknek fénylő mintaképül szol- ! gál. Mi a mi buzgalmunkat hozza 1 igazítjuk ma inkább mim valaha, mert csak győzelem és megsemmisülés közölt lehet választani. Elérkezett népünk és minden egyes német számára a legkeményebb próba és a. legdöntőbb helytállás időszaka. Amit mi a Führernek az elmúlt esztendőkben az általa kivívott sikerektől fel leik esed. ve örömmel megfogadtunk, azt most eháború legsúlyosabb viharai közepette híven megtartjuk. Ez érvényes az arcvonalra és érvényes az otthonokra is. A Führer önzetlen helytállása nem a maga szamára kéri. hanem kizárólag a haza szabadsága, a nép és a birodalom femimradasa számára. Ne szavakkal. hanem tettekkel bizonyítsuk be német nép társaim, ma és a jövőben, törhetetlen -hitünket-a Führer iráni és elszánt akaratunkat nagy müvében való közreműködésre. Irányítsuk tekintetünket szilárdan kötelességünkre. Teljesítsük erőnk legvégső megfeszítésével és legjobb tudásunkkal, amit a háború hétköznapja tőlünk követel. Ez legyen a mi ajándékunk a mi Führerünk 5í. születésnapjára. HACHA dr. jókívánságai PRÁGA, április y0. (MTI—DNB.) V Führer öl. születésnapja alkalmából Hacha dr. államelnök a maga és a védnök? égi kormány nevében a Füh- rerhez táviratot intézett és ebben azt az óhaját fejezte ki, hogy Hitler Adolf történ elírni müvét végleges diadal koronázza Hacha dr. ezúttal ismét hangsúlyozta a védnökség lakosságának azt a szilárd elhatározását, hogy minden erejét lat ha ve ti a német birodalomért. GÖRING NAPIPARANCSA A VÉDERŐHÖZ BERLIN, április 20. MTI—DNB. Goring Hermann, a birodalom tábornagya a Führer születésnapján a következő napiparancsot adia a nemet hadseregnek: „Véderő katonái! A népeknek ebben a leghatalmasabb küzdelmében most negyedszer sorakoztok büszke örömmel emlékezve meg a hónszere- tett Führer születésnapjáról. Amit Ti Hitler Adolf iránt vátozatlan hűséggel és szeretettel éreztek, azt katonai eskütök foglalja magába. Ebben az órában az egész világ előtt valljuk és fogadjuk, mint bátor katonák, hegy minden órában és minden harcban szárazföldöli, levegőben és tengeren követjük a legnagyobb odaadással a diadalmas zászlót, fajtánk legyózhetetlansegenek és Németország örök nagyságának szimbólumát. Kérjük a Gondviselést, áldja, oltalmazza meg a Führert, miként eddig. Bajtársak! Köszöntsük birodalmunk első katonáját. Éljen a Führer! GÖRING, a Nagynémet Birodalom birodalmi tábornagya.*1