Ellenzék, 1942. november (63. évfolyam, 247-271. szám)
1942-11-05 / 250. szám
I9S^ ^Srerk esi tőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, fiLSPiÍOTTSü Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJTÓ v ÁLLALAl * sáőlí öókai-u. 16., I. em. Telet.; 11—09. Nyomda: Egye- n $ B ? Sţ R P 5 V 1 Ül £ *L Kolozsvár- Előfizetési árak: 1 hóra 2.79 P.,-malí 'steai-u. 8. sz. Tejei.: 29—23. Csekkszámla 72056 D M 1% 8 El 14 fra E L 43 £1 negyedévre 8 P., félévre 16 P., egész évre 32 P. Magyarok és szászok ma l PARAJDI INCZE LAIOS A száguldó eseményektől megrettent tömegember boldog, ha egyszerűen tétlen szemtanúja lehet a sorsdöntő történelmi fordulatoknak. Az öntudatos közösségi ember érzi: maga alakítja a történelmet, bölcsességével, bátorságával, erejével és áldozatával. ' Soha nem maradhat meddő' a kísérlet, amikor a társadalom tudathordozé rétege hittel és felelősségérzettel megragadja a kor- mánylapáíoí. Ez a jövőbe tekintő, hagyományokra alapozott bizakodás küldötte el a tesivéresüiés Mor- se-szikráit emberíől-emberig Észak- Erüélyben, amíg a szép várakozásokra jogosított földdarab két széles tájákozódásu népe, a magyar és a szász, mélyen átérezve a régi békés együttélés törvényszerűségét, a világot recsegtető vihar közepette még közelebb bujt egymáshoz. Eddig is a magyar és szász nép barátsága adott példát arra, hogy két nép viszonya nem a vezetők megismételt kölcsönös nyilatkozataiból áll, hanem a két nép egész szellemi életének és gazdasági rendszerének szerves egy- má sfo aépité séb öl. Az északeráélyi magyar és szász nép értelmisége teljes egészében át- érezte: a cselekvés lélektani pillanata elérkezett. Maga a két nép társadalma találkozott vezetőférfiai révén ezelőtt négy héttel a besztercei Magyar Kaszinóban. Ha ez a bensőséges, őszinte baráti találkozó csupán a helyzet szükségszerűségéből következett volna, de a két nép azonos erkölcsi értékrendjének tartóoszlopai nem támogatták volna, bizonyára mindössze dicséretes kezdeményezés maradt volna, egy tojásba besült nagyszerű szándék, semmi esetre sem vált volna tengellyé, amely körül most egész északi Fél-Erdély életberendezése a tökéletesedés felé fordítható. Ám senki sem engedi ki kezéből a megtalált vezérfonalat. Az első meghitt néptanácskozásnak, ime, már egy hónap múlva biztató folytatása lett a Braedt-teremben. A második találkozás már túllépett a kölcsönös tájékoztatáson; megkereste a széles keretekben berendezkedő együttélés közös elvi alapjait. Nem volt nehéz dolog. Két nép, amely hét évszázad óta ismeri és becsüli egymást, történelme bármelyik percében meg tudja szorítani egymás kezét. A megcsodált besztercei nagytemplomnak, a feesperes- ség székházának és a várnak alapjait négy évszázaddal ezelőtt a szász művelődési élet sarokköveivel egyszerre rakták le ezen a földön. A magyarság akkor is, mint mindig, minőségi népnek tekintette a szászokat. Tudjuk, hogy a közeli mult sok keserű emlékét kell elfeledtetnünk velük, de bizonyosan sikerül nekünk; ők is tudják, hogy ugyanazokat a terheket viseltük. A mi népi létünket is az a veszély fenyegette, amely az övékét megtámadta. Északerdélyi magyar társadalmunk tudja, mit jelentett nemzeti kisebbségnek lenni s ezért igyekszik úgy rendezni be megtalált otthonunkat, hogy a szász nép is hazatérve érezze magát. Az országszórvezés befejezése után, az élet újjáépítésében szükségképpen kellett találkoznia a két rendezőnépnek: a magyarnak, amely egy térség szervezését vállalta s a szásznak, amely szervesen belét&golta az életét ebbe a térségbe. Nem politikai sikon indult, nem is oda érkezett el a befejezett mii, a két nép nyilvánosan és ünnepélyesen megitiiioit baráti szerződése, mégis van benne politikum. Amikor két nép a legmesz- szebb menő kölcsönös jóindulattal egymáséhoz igazítja gazdasági éle- ! tét, akkor az a föld, amelyen lakik, már mint rendezett tájegység, erős támaszpontja a további térrendezésnek. Egy óriáslépésekkel elindult munka igy kölcsönzött súlyos jelentőséget Észak-Erdélynek és Magyar- országnak a középkeleteurópai térségben. A szászok besztercei intézményeit, miiemiékszámba menő épületeit látogatva, a gazdasági iskola falain, német költők és bölcsek arauymon- tíásai között olvastuk ezt is: „Te semmi vagy, a néped minden.“ S az ilyen mondásoknál csupán a gói irás figyelmeztetett arra, hogy ez a táblácska elsősorban nem hozzánk szól, de itt is lépésről-lépésre követhettük, hogy a mi életvitelünkbe is ugyanazok a vezérgondolatok szívódtak fel erkölcsi parancsul. Azonos értékű hagyományok, rokon művelődési törekvések, egyformán szivünkön viselt Európa-gondok a biztosítékai annak, hogy a most megtalált közös ut: a politikai élet párhuzama és a széles alapú gazdasági együttműködés nem alkalmi megoldás, hanem tartós életberendezés, amelyre bizalommal lehet épiteni a közös boldog jövendőt. Ä kaukázusi német hadműveletek elvágják a szovjethadsereg utánpótlási vonalát Visszavonták a tördk határról a szovjet csapatokat AZ EGYIPTOMI HADSZÍNTÉREN tovább tartanak a kemény harcok. A német—-olasz állások jobbszárnya a kattarai ’ mély földre, a balszárnya a Földközi-ten- ‘ gerre támaszkodik. Alexander tábornok' nah, mivel a német—olasz páncélos hadsereg jobb szúrni] ónak ál karolása lehetet- len volt, a frontális támadást kellett vé~ losztania é§ a támadásra az etalameini arcvonal északi szakaszát szemelte ki. Az első támadó lökés után újabb és újabb hullámokban vetnek be harckocsikat és gépesített 'egységeket, hogy kierőszakolják az áttörést. A helyzet tudatosan megté* vesztő ábrázolása a célja a brit hír szolgalatnak, amikor azt állítja, hogy Egyiptomban már mozgó háború folyik. Annyi bizonyos, hogy Rammet tábornagy teljes mozgási szabadsággal rendelkezik minden további hadászati lépés tekintetében. ’A KELETI ARCVONAL több szakaszán az utóbbi napokban feltűnően elszaporodtak a szökések a bolsevisták sorában. A szökevények vallomásai mind megegyeznek abban, hogy Sztálin november 7'éré, a bolsevista uralom 25. évfordulójára a doni arcvonal különböző pontjain és a középső és az északi arcvonal szakaszain kíméletlenül nagyszabású támadásra adott parancsot. Már hetek óta folyik a politikai biztosok előkészítő propagandamunkája. Az úgynevezett zárózászlóaljak számát mindezeken a szaka- szokott megs zap or it ot tűk. Ezek a támadók előretöréséről gondoskodnak és a vissza fordulókat lelövi k. A kaukázusi, térségben. főleg Alaginól keletre értek el a támadó német csapatok jelentős sikereket. Az élcsapatok már betörtek a grezniji hadiut közvetlen térségébe, amely Orhoníkidsetől vezet Tiflisz felé. A támadás célja ennek a nagy fontosságú hadiutnak az elvágása, mivel a Szovjet ellátása, illetve utánpótlása szempontjából óriási jelentősége van ennek az ti tatok. Az elalamelnl övezetben az angolokkal szemben fölényben van a német páncélos hadsereg Az ela’ameini arcvonalon a tengely- csapatok szívós és megingathatatlan ellenállásával szemben kedden nem sikerült a légierőtől és a páncélkocsik tömegétől! támogatott heves ellenséges támadásoknak bármiféle eredményt elérniük. MEGINGATHATATLAN A TENGELY AFRIKAI ARC VONALA BERN, november 5. (Búd. Tud.) A svájci lopok szerint a német fővárosban derűlátóan ítélik meg az egyiptomi helyzetet. A Basier National Zeitung tudósilója irja, hogy az egyiptomi csata második szakasza továbbra i.s a német-olasz elhárítás eredményességének jegyébn áll. Ezt a megállapítást a WHlielmMerész hcidiváíldkozéssal stnasse katonai szóvivője tette és hozzáfűzte, boigy azon a helyen, ahol az angoloknak sikerült betörniük, mint például az etalameini szakasz északi szárnyán, onnan mindig visszaverték őket. Általában meg lehet állapítani, hogy az egyiptomi harcok lefolyását mind a német közvélemény, mind pedig mértékadó körök továbbra is derűs kilátásokkal figyelik. A Neue 'Züricher Zeitung tudósítója rámutat arra, hogy az egyiptomi csata hevessége a legutóbbi 24 órában fokozódott. Katonai körök bizakodjak a harcok végső lómenetele tekintetében. Egyes jelentések szerint az angolok újabb nagy támadása teljesen kudarcot vallott. A mérnet páncélos hadsereg a1 britlekkel szemhn fölényben van, a tengely továbbra is uralja az elalameini övezet fő támaszpontjait, Újabb 8 négy és 30 kísérődét foglaltak el csapataink a doni szakaszon BERLIN, november 5. (MTI.—Interi nf.) A doni arcvonalon magyar honvéükötelékek elhárítottak több bolsevista támadást. A bolsevisták utolsó támadási kísérlete már nem bontakozhatott ki, de a bolsevista vonalak mögött élénk lövöldözés volt hallható. Ugyanezen a szakaszon magyar bombázó és vadászkötelékek nagyszerűen szerepeltek a szovjetutánpótlás ellen végrehajtott támadásokkal. EGY MAGYAR ROHAMOSZTAG HŐSI TETTE Egy magyar rohamosztagnak a doni arcvoinalon sikerült egy merész rajtaütést végrehajtani. A hajnali köd leple alatt gumicsónakokon észrevétlenül keltek át a magyar csapatok a Don vizén és a túlsó mocsaras parton következetesen előredolgozták magukat az ellenséges állásokhoz. Az egész bolsevista, állás- szakasz csak akkor ébredt tudatára a veszélynek és akkor kezdett védekezni, amikor a robbanó töltények felrobbantották a drótakadályokat és a betört rést kézigránátok tüze árasztotta el. Akkor azonban már késő volt. A rohamosztagok legnagyobb része már he is hatolt az ellenséges árkokba és felgöngyölítette azokat. A mellvédek felett kézigránátok és robbanó töltések repültek a fedezékekbe, mialatt a géppuskák tüze fédlezte oldalról és hátulról a támadó magyar csapatokat. Még mielőtt a bolsevisták észhez tértek volna, 8 nagy és 30 kisebb bolsevista íölldierőd legénységével együtt és a benne lévő fegyverekei e levegőbe repült. A felgöngyölített bolsevista állásokban mintegy 80 bolsevista holtteste feküdt. A magyarok, mintán alaposan tönkretették az állásokat, a géppuskák tüzelése közben ismét elszakadtak az ellenségtől és 39 fogollyal visszatértek saját állásaikba. VISSZAVONJÁK A TÖRÖK HATÁRRÓL A SZOVJETCSAPATOKAT BERLIN, november 5. (MTI.—DNB.) A török—szovjet határról érkezett jelentések szerint a határvidéken állomásozó szovjetcsapatokat Achalzieh—Achkalaki —Leninkau vidékéről visszavonták. Ezeket a csapatokat erőltetett menetben Tif- Mszben az Őszét és a Grúz hadiutou át északra vitték, hogy Ordzsanikidze vidékén a nagy erővel haladó német támadást feltartóztassák.