Ellenzék, 1942. július (63. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-30 / 171. szám
— 2 I BDEBZLmr nra—a ELL ENZÉK ■MlII —IIIUBI ....... um 1 B* 2 Julius 30 dz afűzdsi engedélyek kiböcsdidsdiak nţ rendie R. mániában Bukarest, Julius 30. A romániai keresztény . ampolgarok utazási engedélyeit az ország gvik helységéből a másik helységbe ezentúl ív. vetkező irányelvek alapján adják ki: 1. •v ígazságszo'gáltatáshoz beidézett «ízemé- i\ 'írnek idézés vagy elővezetést parancs ihipján Kereskedőknek és iparosoknak, kiknek bejeuyzett cégük van, szakmai érdekek is szükség szerint. 3. Földműveseknek in őgazd.isági tevékenységük miatt. 4. Köz- hasznú intézmények és vállalatok tagjainak. 5 Kéz tisztviselőknek. ha hivatalos ügyben utaznak. 6. Tanároknak és diákoknak vizsgára vagy a tanítás megkezdésére, folytatásara és a szünetre 7. Vádlottaknak az illetékes hatóságok telefon utján. vagv távirati luvér'á'a. 8. Betegeknek, ak’kot lakóhelyükéi) nem tudnak kezelni. Szükség esetén n dogok kísérő^ rt's-’é'e is. 9. Családi gyász esetén. 10. ,'k k gyógyfürdőkre utaznak. 11. Kereszt.nv di koknak, okik szünidőre mennek vagy nyári munkahelyre utaznak. 12. Vadászoknak. akiknek 1941—42. évi vadászati engedélyét a hatóságok láttamozták. 13. ; Spcrteoyesii'etrknek. na mérkőzésre utaznak | u román labdarugó szőve “«ég által kiadott fényképes igazo’vánv alapján. A zsidókra és idenen állampolgárokra vonatkozó megszorítások továbbra is érvényben maradnak. Hol vásánlrk mei és mennyiért a rryüiíö^ csaiánkóróí Kolozsvár, julius 30. A háború következtében beállott nyersanyaghiány arra késztette arra illetékeseket, hogy a polgári lakosság textiláru ellátásának előmozdítása érdekében a csalánkóró gyűjtését országosan megszervezzek. Az ezzel kapcsolatos rende'kezéseket a 3100—1942. M. E. számú és a 106.310—1942. K. M. számú rende’etek (Rudapesti Közlöny 1 1942. május hó 31-i számában) tarta’mazzák. J A csa’ánkóró gyüitésénck országos lebo- j nyolitásával a közeliátásiigvi miniszter a i Magyar Gabonakereskedelmi Rt. és „Taurus" | Nyerstermék Kereskedelmi Rt. budapesti cé- j gcket bízta meg.. (Központi iroda: Budapest, j V., Árpád-ut 8.) A csalánkóró átvételéről a j nevezett cégok bizományosai és albizomá- . nyosai gondoskodnak. A csr.lángyüjtés meg- ;nditásának ideije, lebonyolításának, illetve kezelésének módjára vonatkozó útmutatásokat fen*i cégek az érdeklődőknek díjtalanul megküldik. A száraz csalánkóróért a bizományos a C6a'ánkó'ó minősége szerint mázsánként 14, illetőleg 12 pengőt fizet a gyűjtőnek. Az in- j oat’an birtokosát az ingatlannak a csalán- j kóró összegyűjtésével kapcsolatos használata j feiében az öszepvüjtrttt száraz csalánkóró ■ után mászánként 20 fillér, ha pedig a szárítást és a lelombozást is az inoaUanon végezték, mázsánként 50 fi’lér térítés illett. A fenti árak, illetőleg térítési összegek eevrészt igen ió kereseti lehetőséget nyújtanak a gvü’tőknek. másrészt biztosítják az ingatlan birtokosa részére is a méltányos hasznot. A h*s'a"t'sl 'nQt-ó'f'n** ós liavi m^n^y^éTOTiek m©ffá> lapít ása KOLOZSVÁR. Julius 30. Az Anyacmazdál- kodás ÁsványolaiiDari Bizottsága élfal ki- 1 adott rendelet érielmében Kolozsvár thl. i sz. kir. város területére az 1942 augusztus és ( ázeotembr hónapokra kibocsájtott petroleum- j utalvánvok 3„ 4.. 5. és 6-os szelvényeinek inennvi«é<rét a polnármester sze’vénvenkent 1 0.75 Mterhpn. va<wi<? a két szelvényre összesen havonként 1 50 literben állapította meo. Augusztus hónapban a 3. és 4.. szeptemher h-.n?nban az 5. és 6. számú szelvények válthatók he. Fakereskedők! Fatermeíők! Figyelem! Fontos! íróasztalán soha ne hiányozzanak: Főrend eletek Tára 1942. évi kötet Kiadja a Magyar Fatermelők. Fakereskedők és Faiparosok Országos Egyesülete főtitkára. P. 16— Tüze'őanyagrende- letek Gyűjteménye 1942. évi kötet P. 16 __ Nem kell egész éven át a hivatalos lapot böngésznie Ebben a két kötetben a szakmára vonatkozó minden rendeletet megkap és az »V folyamán megjelent rendeleteket pótlólag megküldjük. Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVESBOLTBAN Az 1. aéokocsizó zétz'óali • Szívós kitartással védelmezték hotivédeink a Dnyeper-vonalát A közelmúltban szemelvényeket közöltünk az 1. gípkocsizó /ász! alj harcaiból. Most ezt a csokrot újabb dicsőséges hadltény beszámolójával bővítjük. Az 1. gépkocsizó zászlóalj három alkörlet- ben a következő csoportositást vette fel: A vitéz Duska-század alkörletében, Bélénj- koe-n Németh István zászlós parancsnoksága alatt egy puskás szakasz, két géppuskás raj, egy páncéltörő ágyús raj, két utász raj és három orosz motoros bárka volt. A dandárparancsnokság parancsára az üteg is itt ment tüzelőállásba, mert feladata volt az is. hogy a 2. gépkocsizó dandár védőkörletébe beosztott, a zászlóalj mellett levő 10. kerképáros zászlóalj harcába szükség esetén azonnal b« tudjon avatkozni. Dnyeprowskban két puskás ^raj volt. A Dusku-3zázad fennmaradó kettő és fél szakasza egy géppuskás rajjal Strukowka-n kapcstartalék lett, vitéz Duska főhadnagy parancsnoksága alatt. A Csiapka-század alkörletében, Tarassow- ka-n Szépudvari hadnagy parancsnoksága alatt egy puskás szakasz, két gépuuskás raj és két orosz motoros bárka — Nowo-Anas- tassiewka-n Németh Pál zászlós paraneznok- sága alatt egy puskás szakasz — Myss Dob- roj Nadosdy-n Varsányi hadapródőrmester parancsnoksága alatt pedig egy puskás szakasz és egy gépnuskás raj volt.' Itt kell megemlékeznem arról is. hogy Varsányi hadap- ródőrmester, ez a kiváló és bátor szakaszpa- rnecsnok Nowo-Kamenka nál 6-án hősi halált haU. A századparancsnok harcálláspontja törzsével és vonatával Tarassowka-n volt. A harmadik alkörletben Marjewka-n vitéz Ealoeh Áron Mdnagy parancsnoksága alatt a Kollár-századból egy puskás szakasz volt, megerősítve két géppuskís raijal, egy utász rajjal és nagymennyiségű ladikkal. A zászlóul jtartalék, mely a háromnegyed Kollár-szá^dból. egy génpuskás szakaszból, az árkász, aknavető és távbeszélő szakaszokból, a háromnegyed páncéltörő ágyús századból cs két légvédelmi gépágyúból állt, a zá-dóaljparancsnoks ig.il együtt Jelisoveto- .wo-hvanowka-n volt elhelyezve. Ebből a tar to lókból egy raj erejű tábori Örs védett a .zászlóalj álláspontétól délre Nowo-Káruenka- nál. A zászlóaljtól balra a 2. gépkocsizó dandár körletében a 10. kerékpáros zászlóalj, jobbra a 2. gépkocsizó zászlóalj volt védelemben. A dandárpnrancsnokság a második gépkocsizó zászlóalj mögött, a harcálláspontomtól kb. 70 km.-re s a zászlóaljam arcvonala mögött kb. 40 km.-re Tomakowkan a gvorshadtestparancsrokság volt. A zászlóalj védelmének súlyát az utcsomó- pontokban elhelyezett két nagy tartalékom adta meg, a védelem rugékonyságát pedig úgy biztosítottam, hogy ezeket a tartalékokat az állásban levők rovására — már amennyire lehetett — elláttam üzemanyaggal. A küzdő egységek egymástól bizony nagy távolságokra, 8—10 kilométerre voltak, általában az átjáróknál és a közlekedési vonalak mentén. Döntő fontosságú volt tehát az ösz- szeküttetés Az öszeköttetés alapja az orosz távboszélővezeték volt. Ebbe a rendszerbe minden Qgyes egységet bekapcsoltattam és dicséretére váljék a távbeszélő szakasz parancsnokának, vitéz Farkas hadnagy urnák, ez kiválóan működött is. Ezt kiegészítette a személyi összeköttetés. Az egyes csoportok között a folyam partján állandó járőrök közlekedtek — üzemanyag hiányában lóháton és lófogatu kocsikon — ez az összeköttetés egyben a hézagok ellenőrzését is szolgálta. Hasonlóan működtek a motoros bárkák is, ezek azonban csak nappal és ezekkel viszont a be nem tekinthető folyamágakat lehetett kiválóan ellenőrizni. Minden csoportnak volt .ezeken kívül ■— de csak a végszükség esetére — még üzemanyaggal ellátott gépkocaja is. Rádió utján a két tartalék, az üteg és a középső alkörleten levő 1. század parancsnokaikkal tudtam érintkezni. A dandárparancs- noksáppal való összeköttetésre szintén rádió és gépkocsi álltak rendelkezésre. Augusztus 31-én reggel egv orosz je’ent- kezett a zászlóaJjparancsnoki-ágon — magyar nyelven. Kiderült, hogy j v lágháboru- bsn mint őrmester hadifogságunkba került. A háború után dorogi bányász lett, majd Kesztülcün megnősült és három gyermeke született. ]928’Lrrn látogatóba mentek Ornszor. szánba, de vissza már nem engedték őket többé. Az egész családját elhozta bemutatni. Nem lehet leírni azt az örömöt, amit ezek az emberek éreztek, amikor a sok magyar bakóit látták. A legénység Sándor bácsinak keresztelte el. Sándor aztán ti zás/zlóalj legjobb hírszerzője lett és csak mikor a zászlóalj hazafelé indult, vált meg nagy Lünnyhul lat ások után az 1. századtól, hol igen sok és hasznos szolgálatot tett. Sok-sok partizántól szabadította nic-g hazáját, a legmakacsabb partizánból is ki tudta szedni — persze orosz módszerrel — a legtitkoVhabb dolgokat is. Ezm a napon kezdődött meg a Dnyeper szigetvilágban a bolseviki partizánok és katonák gyülekezése é.s ettől kezdve nem volt a zászlóaljnak egy perc nyugta sem. 15 óra körül Szépudvari hadnagy egyik molorcsónakos járőrén No- wo-Kamen kán ál rajtaütöttek az oroszok!. Vitéz Balog Hadnagy is mozgolódást jelentett, amit a szemben levő szegeteken észlelt. A 2. gépkoesizó zászlóaljat egész éjjel bombázták Nikopoljhan. Támadásra készülnek a partizánok Szeptember 1-én Sándor jelentette, hogy a lakosok bemondása szerint a Varsányi szakasz előtti Buhai-szlgeten igen nagy, 150—200 főből álló partizán banda van, akik a zászlóalj parancsnokságot akarják kiemelni. 7 órakor Detre zászlóst két rajjal portyázni küld era a szigetre, de 20 órakor eredmény nélkül jött vissza. Németh István zászlós csoportja Belenjkójén igen erős tüzérségi és aknavető tüz,et kapott, de az oroszoktól e'csett kivál.ó fedezékekben mindössze egy sebesülés történt. Szépudvari hadnagy Ta- rrnsszowkával szemben levő szigeten egészen nyíltan mutatkozó bolseviki katonákra igen eredményesen tüzelt. 2-án délelőtt a tarasszowkai körlet légitámadást kapót!'. A Irombák a faluban nagy kárt tettek. Reggel két átszökölt arosz katona jelentette, hogy a szigeten sokan vannak és szeretnének azok is átszökni. Óvatosságból a tartalékból egy tiszt vezette szakaszt rendeken Nowo-Kamemkára védő állasba a szökevények összefogási céljából, attól tartottam ugyanis, hogy ez a tömeges átszökési kísérlet meglepő bol* seviki támadást takar esetleg. Délután újabb 2 szökevény jelentette, hogy o Var sányi.szakaszra 2—300 főből álló csoport támadni akar. Az óvatosság tehát nem volt hiábavaló és éreztem hogy nemsokára egy orosz támadássá! keli valahol számolnom. A 3-ika igen élénk volt. A Dnyeper mentén tobbizhen egész-« alacsonyan orosz földi rl*c repülőgépek repültek el. A harcálláspontunkat 13 órakor 2 Rata, majd 10 órakor 6 Rata és 6 bombázó támadta. Bombáikat azonban a hatásos légvédelmi tűzze* rosszul oldották s vagy harminc bomba — különféle nagyságú, 5—10 kilóig — a falu szegélyén esett le. Az egyik légvédelmi gépágyú a kiváló elhárító tűzönét majdnem áldozatául esett. Az egyik bombázónak ugyanis éppen bnmbatartóját lőtte el és igy egész bániba, rakománya egy csomóban 60—70 méterre esett le a lövegtől. Ez a bombázó és még egy Rata sérülései következtében a szigeten le is zuhant. A járőr, melyet a légvédelmi gépágyú parancsnoka a két lelőtt repülőgép felkutatására küldött ki. feladatát megoldani nem tudó, mert u szigeten erős géppuskatüzbe került. Az események előre jelezték, hogy az orosz támadás előbb-utóbh be fog következni, a felderítés pedig azt mutatta, hogy ez a támadás vad ahol a zászlóalj körletének a közepén, esetleg a nyugati felén fog kibontakozni. A dandárparancsnokságtól engedélyt kértem és kaptam, hogy a kapocslarta’lékot és a Jovanovits-üteget az álláspontomra rendelhessem. Az ütegből egy löveget Belenjkójén hagytam továbbra is Németh zászlós támogatására, egyet pedig. a hires orosz eredetű ,,csiinbum“ löveget, TarasszOwklára Szépudvari hadnagy tám-ogatasára rendeltem ki. A zászlóalj álláspontjára igv az üteg három lövcggel vonulit be. 'létiöíővoi maße/ösitcU Detre :,/.akas/.. t «zárt már a bckenité»tőJ mentette meg. Ekkor érkezett o(i,i az allti*pontomru berendelt •Jovanovit.i üteg is, amely parancs nélkül a harcba azonnal L'^avatko- zott és közvetlen lövéseivel olyan pus/li tá.st végzett a megerősített Detre szakasz ttizétől mór egyébkén i>. megrendült oro szók között, hogy a/.ok banyat-homiok mc nekiilni kezdtek. Rövid iilció/és után az oroszok motorrsón< kok segít:.égével a szigeteken eltűntek. Eo goly nem esett, csak igen sok halott maradt ; csatatéren, köztük <-gy tengerész hadnagy i> .Saját veszteség nem volt. Ebben a harcban szerepelt először az orosz közepes tüzér* valamint a monitor tüzérség is, mely főleg Jelifichawetowó-Iwonowkát és a Varsánv. csoportot lőtte. A harc után. mely 19 órakor teljesen elcsendesült, a küzdőket a bevont k, pocstartalékból Darvas hadapródőrmester géj puskával megerősített szakasza váltotta íe mely nz innenaő parton Nowo-Kamenka kö: . ség szegélvén rendezkedett he védelemre A szétlőtt távbeszélő vezeték nem is működő:1 n harc végével aminek javítását vitéz Fark is hadnagy a legnagyobb tűzben személyes ’ irányítottá. A befutott jelentések szerint, cgüßz arrvonalon csend volt. DREXLER ISTVÁN, s;.d Képek róluk Néhány kolozsvári keresztény magyui üzlet kirakatában végre megjelentek <1 régóta várva-várt híradó fényképek messze íö'dünf valahol Oroszországban példátlan hősiességgel küzdő honvédeink katonaéletéről harcairól, sok erőfeszítéséről, magyar kötefecségtelteslté-séről. Apró képek, a fényképezőmüvészet kevés Igényével, csinos keretben kiállítva közszemlére. De nem ez a fontos. A magyar város — mert, sajnos, falura még nem jutott el — nem a megörökítés művészetét keresi ezen a kéj:- sorozaton. Nem arra van hivatva, hogy megkapó szépségű folyórészleteket, lovat itató orosz parasztot, szélien fodrozott gomolyfeibőket tegyen örökéletüvé az orosz mezők fölött, hanem rendeltetés szerint arra szolgál, hogy a magyarság kemény harcáról számoljon be részletekben, amint ez a nép létküzdelmét'en most történelmet csinál, valahol a Don mentén. Rég és sokszor elhangzott a követelésnek is beiRő kívánság, hogy adjanak több hírt — kénLOn, hasban és szóban — ezer kilométerek távolában fegyvert forgafá fiainkról. íme, most teljesült ez az elemi erelü kívánság. A mozihfradó mellett, a képes hetüannk mellékletein túl ezúttal maga a honvéd haditudósító fényképész kü’di >zl hiteles felvételeit az uj magyar hőéi énosz egy-egy epizódjáról. Itt álcázott géofegvverfészVet vesznek be rohammal, ott orv'övészeket semmisítenek meg. tovább esőmosta, ágyuszaggatta utak reménytelen sarában magyar motorkerékpáros rohan a paranccsal, amott, egv kis fr.RP’ánvás mögött honvéd hiradószolpalal továbbit la villámgyorsan nz értesüléseket. f<t jtió/t hánv és hánv „felpneiTől'‘ nin*-' «felvétetünk! Mennyi magvar fiuról kell még h»r^ p-önj ezeken a beszédes képeken' Re- pntőbő°'ök. páncélosok, légvédelmi tüzérek, aknavetők, páncéltörők, s nem nfolsó sorban gyalogosaink mindennap nov veszik kézbe ..szerszámaikat", mint akinek abban van m'nden bizodalma, s este ugv teszik le, azzal a iéleső tudatíal, hogy ma Is jó munkát végeztek. Igaz. a hálómnak, a tözvonalban való szolgálatnak Is van költészete, de ezt elsősorban csak azok érzik és értik meg. akik Pe-,ne vadnak. Mi hátországiak, csupán a kötelességet látjuk nv?e benne F.s hálál érzünk irántuk, akik most. amíg raih»k a sor, beosü’ottol viselik a honvéd nevet, honv a leváltáskor maid ne’ ”"k !s át?d- t-ív örökség,",1 olyan ragyogó tisztán, a hogv ők is kap*ák. A megvár nézők úgy szemlélik ezek*?* a kéneket, mint amelyek a ..mieinkről" adnak hirt, messze fődről, idegen tájról. Oi*- hatatlan érdeklődéssel várják, mikor és müven ul képek lelennek nn^g a honvéd haditudósító fénvkénészek hiradófáhláln. Munkába sietve, legnagvobb elfoglaltságuk közhon is vetnek egv futó pillantást a fényképező arélsisakos Jonvéd alakjáról köny- nyen felismerhető táblácskára. Uf ázásnál a változó életmód zavarja a rendes emésztést. Ez émelygést, fejfájást okoz. Na felejtse, hegy utazáshoz szükséges a jó hashajtó. 4-én valamennyi csoport, a két keletit kivéve, erős mozgolódást jelentett, előrekül- dőtt járőreink már tűzharcot vívtak a bolsevistákkal, a legnagyobb mozgás Nowo-Ka- menkanál volt észlelhető. Az egész arcvonalra riadók?szükséget rendeltem el. Császár had- nagy parancsnoksága alatt egy szakaszt küldtem át Nowo-Kamenkával szemben levő szigetre a helyzet felderítésére. Császár már az ágon való átkelésénél tüzérségi és aknavető tüzet kapott majd a szigetre átkelve, igen erős harcba keveredett körülbelül egy századnyi orosszal. A támogatásra küldött aknavetővel és pán-; ÉSZAK-BOSZNIÁEAN HELYREÁLLT A REND ÉS A NYUGALOM Zágráb, julius 30. (TP.) Ide érkezett jelentés szerint a Conzera-h-esr- ség vidékét teljesen megtisztították a kommunista bandáktól és ezzel Észak-’Bosznia ban a rend és nyugalom teljesen helyreállt. A lakosság visszatért otthonába és munkához lát. A hatóságok igyekeznek mii deliben segíteni a lakosságot. A te jes-en megtisztított Kelet-Boszniabo az élet normális. Márton Gyula vízvezeték, csatornázási, központi fűtés fürdőberendezési és villanyszerelési vál- alat. Munkát vidékre is vállalok. — Bartha Miklós-utca 5. Telefon 29—34. HanvaUhotnlok menekülnek a vörösök Magyarul beszél az orosz fogoly
