Ellenzék, 1942. július (63. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-27 / 168. szám
ELLENZÉK 1942 falia* 27. «sa———bibi iii ie Részletes hivatalos jelentés lonvédség rendkívüli szerepéről, mely «lente volt a Hon-menfí karcokban Á Magyar Távirati Iroda jelenti: A 13-ik számú hadi jelentés.^ A honvédjVezérkar főnöke közli: Az elmúlt héten a honvéd hadsereg Voro- nyezstől délre a hadsereg részére kijelölt Don-szakasz egész kiterjedésében átvette és megszervezte a folyó védelmét. Csapataink megakadályozták az ellenség kisebb osztagainak a Donon való átkelését és tüzérségi tűzzel hatásosan támogatták a szomszédos német hidfők védelmét. Megszálló csapataink egy része sikeresen végzi a nagy kiterjedésű erdőknek az odaszomit partizánoktól való megtisztítását. Illetékes közlés a 15. sz. magyar hadíjelenlés kiegészítésére A honvéd vezérkar főnökének szombaton kiadott 13 számú badijetaötésévei kapcsolatban beavatott katonai körökből a következőket közölték a Magyar Távirati Irodával: A kelleti hadszíntéren küzdő honvéd hadsereg alakulatai egészen rend ki vidi eredményeket értele el. Azok a hadműveleteit, amelyek a junius végén végrehajtott áttörő csatiát követően a Donig lendítették előre, az arcvona'l közepén, valamint az ehhez csatlakozó déli részeken További nagyszabású hadműveletek keresztülviteléi' tették lehetővé. A Don fel szakaszának kézbevétele után gyors ütemben foghattak hozzá a következő hadműveleti: (lépés meg valósításához. Erős gépesített és páncélos oszlopok délkelet, majd pedig déi felé fordulva, egyrészt a hátába kerülhettek a Domec vidékén még ellenálló szovjet seregeknek, másrészt ezeknek az ellenséges erőknek elszigetelése után rávethették magukat a Don alsó szakaszára, valamint az így immár keletről és északkeletről is fenyegetett Rosztovra. A német hadi jelent ésakből ismeretes ennek a nagyszabású és igen merész hadműveletnek teljes sikere. Tudjuk, hogy ezek a páncélos és gyors erőesoportok elérték a Don alsó folyását és meglehetősen rövid idő alatt elfoglalták a Szovjet részéről a végsőkig tartaná szándékolt Fosríovot. Ennek a kiválóan megszervezett és mintaszerűen heresztülvátt ha l műveletnek természetesen elengedhetetlen falapfeltétele v dt. hogy minél nagyobb páncélos és gépesített erők sz 'baduljanak fel rs áüljanUc rendelkezésre rnindenirányu előretörés céljaira, továbbá az, hogy e nagykiterjedésü területen a had~ mozdufla tóikat és azok gyors végrehajtását semmi meglepetés te fenyegethesse északról, c'c főleg a Vorace ezstől keletre lévő térségből. E két aiapfeltétel megteremtésé és biztosítása körül igen jelentős szerepe volt és van ma is az ott küzdő honvédhadsereg- rek, amely feladatához híven széles arcvo' nalon keresztül álvette a Don felső folyásá! nak védelmét és ezáltal erős német seregek felsztabaditását tetie lehetővé. A Don vonlaidra felzárkózott honvéd-seregteslek tehát iuegteremtel'ték a további német előretörés feltételeit s Ugyanakkor szilárd védelemre rendezkedjek be ezen az arcvonalszakaszon. A honvédhadsereg feladatai tehát lényegében azonos azzal, amelyet a mult év őszén a Dnyeper mentén megvalósítottak, amikor ia dnyeperi arcvonal védelmével a honvéderők lehetővé-tették a német erők számára a ■kievi átkaroló csata sikeres végrehajtását. Az ellenség egyébként látva minden arcvonalon a váratlanul bokövetkezetu változásokat, rést keresve a kibúvásra, az elmúlt héten is igen ideges kísérleteket tett a honvédség erőviszonyainak! felderítésére és egyes kisebb erőkkel védett szakaszom meg- lepetésszerü támadásokat akart indítani a védők meghátrálására, az éber magyar védelem azonban minden áttörő kísérletet csirájában ártalmatlanná tett, jelentős veszteséget okozva a támadó osztagoknak. Ezekben a napról-napra megismétlődő elhárító harcokban nagy Szerepe van) tüzérségünknek. Tüzérségünk, a magyar hadsereg gerince, rendkívül korszerű és eredményes tűzvezetési rendszerének alkalmazásával hatásosan támogatja a szomszédos német Don^hidfők védelmét is. Megemlékezett a hivatalos hadijelentés az arcvonaíl mögött működő magyar megszálló csapatok sikereiről is, amelyek az orvlő vészek ellen vívott harcokban működnek eredményesen. A Szovjet déli hadseregcsoport válságos helyzete természetesen a legkétségbeesettebb tevékenységre sarkalja a Dnyepertől keletre elterülő területen az orvlővészbandákaü is. A partizán- bandák megfékezése és ártalmatlanná tétele most fokozott erővel folyik ég az ennek végrehajtásában elért sikerekre <;é!oz a hivatalos jelentés említőit szakasza. A veszteség azonban mind az arcvoniailon, mind a Dnyeperkörnyéki erdők vidékén működő csapatainknál alig szémbavehető. Az ui magyar történelem aranylapiaíról A páncélot dandár harcai A világháború döntő eseményei és fkütő sikerei — a hadvezérek gondos tervei és előrelátó, előkészítő tevékenysége mellett — a kis harcos egységek lelkiismeretes, találékony, igen sokszor öntevékeny és önfeláldozó részletcselekményeiből tevődnek issze. A legzseniálisabb terv és a leglátnokibb oőkészités is kevés a sikerhez, ha a végrc~ 1‘ajtó csapatot nem hatja át a jeltétien bi- :alnm a vezérben alárendelt csapatai iránt is fordítva: a csapatban vezetője irdnt. Eme 'iölcsönös bizalom mellett szükséges még. ingy a csapat és az egyes harcos feltétlenül ázzék önerejében és a kezébe adott jegy- 1 'erekben, hadiszerekben. Ily feltételek fennforgása esetén nincs dycin harcos feladat, melyet magyar csapat neg ne oldana. A következőkben ismertetünk néhány ese~ et, melyek eme állítást igazolják. Az ese- nénijeket maguk a bennük közvetlenül résztevő alparancsnokok fogják előadni. Ezeket a részleteket az l. gépkocsizó dan~ Wtr az oroszországi hadjáratban részlvell. ninden seregtesten belül számos, hasonló, a lyitiánosság elé kívánkozó cselekmény zaj- ott le. Résztvevőből a névtelen hősök tö- ncge került ki. leltek légyen azok paranc.T lokok, beosztott harcosok, avagy gépjárművezetők. A sikerben egyformán osztoztak, íz előadandó cselekményekkel tehát nem karunk egyeseket kiemelni a nagy értékes ömegbol, csupán csak egy-két példái szeretnénk előadni a hatalmas, eddigclé még ratlcm példatárból. Pecsara elfoglalásaAz 1. gépkocsiba dandár az LIE német li citest kötelékében harcolt. Feladat volt me hadtest 100. hadosztályának előrevetült söpörtját megsegíteni, majd a Bug folyóra lőretörni, annak keleti oldalán hídfőt al- otni. • Ugyanis a 100, német hadosztály előcsa~ patai oly merészen törtek előre a Bug felé, hojgy közéjük és zömük közé az oroszok nagyobb erővel beékelődtek, sőt az előcsapatok élét Rogosna-tól nyugatra teljesen körülfogták, A beékelődött orosz erőiket az 1. gépkocsizó dandár 3. gépkocsizó zászlóalja verte ki és ugyanez a zászlóalj szabadította ki a körülzárt német bajtársiakat is. Rogosnia-uáil a Búgot elérve, a 2. gépkocsizó zászlóalj megkezdte a, hidfőképzést, mig a dandár zöme az L1I. hadtest parancsnokától újabb parancsot kapott. Immáron a Bug mentén délkeled felé kellett előretörnie, Pecsara-t kézbe venni, a hídfőt kitágítani az említett várostól északkeletre levő Bug hajlatáig. Pecsarától délnyugatra nagyobb orosz erők álltak ellen. Ezeket az 1. gépkocsizó zászlóalj arcban támadta, a 3. gépkocsizó zászlóalj pedig a hátukba került, míg a felderítő zászlóalj részint biztosította a 3. gépkocsizó zászlóalj harckocsik által támogatott, átkaroló támadását, részint pedig felderített a Bug déli partján. A támadás fényesen sikerült, jóllehet .az oroszok számok előrelő kést kíséreltek meg gyorsan mozgó csapatokkal és harckocsikkal. Eme előrelökéseket megkönnyítette a magas gabona és az egyébként is fedett terep. Egy ilyen előrelökés érte meglepetés- széf üen az 1. gépkocsizó zászlóaljat támogató gépvontatásu üteget Ulvga községnél. Ulyga körüli harcok Az I. gépkocsizó zászlóalj kora reggel t.lvga községen át délkeleti irányban ürömiét előre. A neki alárendelt ütegem egyelőre azt a parancsot kapta, hogy az említett községnél^ lesállást foglaljon és legyen készen a zászlóalj támogatására. A terepszemrevételezés után S óra 43 perckor a kPövés miatt csak n község délkeleti kijáratát találtam lesállásra alkalmasnak és a iőfigyelát is közvetlenül az I. löveg melleit, az uthoz közel helyeztem el. A tüzelőálkis és főfigyelő hely elfoglaűá- sa után, — tekintettel az üteg előző napi súlyos Imrcaina, melyeknél az ütegnek, több sebesül tje és egy tteüiftatktlatja is volt ■ az egyik lövegben — a figyelés megszervezése után, az ütegnek pihenőt rendeltem el. 10 óra 30 perckor a figyelő tisztes c tüzelőállás előtt (kb. 1 km.-re lévő dombhullámon 6—7 gépkocsit vett észre és bekiákja; a tiizelőáilágha: ..Jönnek az oroszok!“ A gépkocsik ellenséges, vagy saját voltát megállapítani már nem lehetett, mivel azok má~ sodperceuken belül az 1. és 2-ik dotnbbul- láni közötti bo'íá'ihatatjari részen eltűntek. A kezelők a csövűket az első dombhullám útrészére irányozták be abból a célból, ha netán mégis orosz gépkocsik tünné»ck fej, azokat rögtön tűz alá vehessék. Feltehető volt, hogy saját gépkocsi is jöhet hátra az elől lévő zászlóaljtól esetileg foglyokkal. Az élgépkocsi pállanátok alatt tűnt fel a tüzelőállástól kb. 100 méterre levő perem- vonalon s most már kétségen kívül meig ál lapítható volt, hogy orosz gépkocsikról van SZÓ. ' i , , - . Az üteg a peremvonal útrészére a tüzet megnyitotta. Közben azonban az első ellenséges gépkocsi a tüzelőáJtlásba futott be, lefékezett és a rajta lévő oroszok egy főhadr nagy parancsnoksága alatt megrohamozták a tüzelöállágt. A főhadnagyot még az utón találat érte, a töblbii azonban berohant a UizeJcállásba. Amíg a kezelőlegénység s peremvonalon megjelenő gépkocsikat vette tűz alá, addig — mivel a puska efevételére nem volt idő — a lövegekkel el o&tn foglalt legény.*.ég vezetésem alatt a ke zeii gye be ( íó esálkáuybaltát, lapátot ragadta meg es a támadókat ártalmatlanná tették. A közer támadás utáni elrendel lem, b.-gy a tÖzelőállás környékét vizsgáljál; át Ez a parancs annál is inkább índokojt vo1!. u - it a tüzelőállás előtt elhúzódó árokban való ban találtok 3 teljesen fel fegyverzete és pusikát, illetve, kézigránátot a kezűkben szorongató, magukat halottaknak lette’ő orosz katonát* akik csak a kellő pillanatra vár ' tak, hogy a tüzelői'lási ar hói is inegtáinud- hassűk. Ezeket — fölfedezésük után — p-ila- uííok alatt harclcépl elen né tettük. A tüzelőd!ládán levő Sóvári Mihály őrmester, aki később a Dnycpermerifci harcokban hősihalált halt, egy járőrrel i tű - ‘zeiőálíás előtei búzatábla átfésülésére ment ki Egy ott talált orosz löveg legénységét eűzve, a löveget birtokba vette és azzal a menekülő ellenséges csoportot azonnal eted* m<’ ryesen tűz alá vette. A kb. 90 főhői álló eüientámadó csoport- hól csak 3 üres tehergépkocsi menekülhetett el, mert «z üteg tüzében meg nem m m- misült, gépkocsikról lengráit, megfélemlített oroszok a búzatáblákban bújtak, el. Azokat később a-z előrenyomuló 1. gépkocsizó zászílóalj hátsóbb lépcsői semmisteették nteg. Eredmény: Saját veszteség nem volt. Zsákmány: 3 tehergépkocsi (kis javatások után üzemképesek), 1 löveg iőszerrel együtt, 3 golyószóró. 1 távcsöves puska, 3 automata puska, több puska és pisztoly, 1 mozgókonyha, ezemhivül több, az orouzoik adtai a németektől zsáimónyóit ftiszerrfiésí cikk. Levonhaíó tanulság;: 1. Az oroszok meglepő támadásával még hátgóbb lépcsőben is szánuolh atunk. 2. Koeelbiztösitás megszervevése. (Jeten esetbeaj a tüzelő fejőrt az eáső dombbal- iámra ká kellet» volna reodrluc 1 géppter1 kával megerősitve.) 3. Kézifegy ver pitesnőben is kéznél tegyen., lanovka GjuU «fik. Timoscnho elvesztene arcvonató déli szárnyának felzfositâsât A Pester Lloyd berlini kjflö* tMwittéj a rtssditirSt kéeto jánlobai számod b*> p.osztov eieslének politikai és stratégiai jelen tőségéről. A tudósító szexint Botztor katonai és hadigazdálkodás! szempontból elsőrangú jelentőségű. Katonailag a oorjetoevowd dél nyugati támaszpontja volt Rosxtov eleste által ezt a támaszpontot vesztették el a ssa>rtetek és ezzel déli o4dalb*tt<wttásukaL 'fi»©smkó most azzal a tényei áfi nemben. hogy harte»' regének déli szárnya a levegőben lóg. A azorjetnanaO Voresfievgxácl eiesse után th'.rió- ban volt azzal, hogy az egész Donee-kőne* táz&sélag Rosztovra támaszkodhat. A BŰwbá- ges csapatok előretörése a Dofnec-medencéb aa és as a körülmény,, bogy átlépték a Dont, amelynek partja Timoeeakó számára a menekülést kellett volna, hogy Jelentse, a toy messzebbmenőm keresztül hozta a Szovjet g zámitásaií. Roaztov azonban katonai fcthiotoe- désl szempontból is eésőrangn centram. Ddlomrroasnig, Ukránig te Középáráéi« f rág egész vasúti és úthálózata losxtovban luxemtesődik, Rosxtov destéved teljese» megírt «totl xeawt közlekedés ezeken a területeken és eoxet egybe» megbénult a kvéanai esoportoaftfeok lehetősége is. Az elleniéi táborában csak most tudják lemérni annak, a xSassae tekintő k—osp dónak az értékét, amely a fengdhybaiaimak támadó hadm&ueleteit brányitotta, aanrtwr 2f nappal ezelőtt a ckarkov—kursskl térből keleti irányba mighttnit a tikira dói, amely mill hirtelen délkeleti irányba kanyarodva, az egész Donec-körzetet átfogta és annak tánégét Vorosilovgrád bevételével a tengelycsapatok előtt megnyitott*. A Szovjet as utóbbi fél ess- {emlőben Rosztovot elsőrangú erődttmtenyé építette H A város védelmi körzete 59 kfiasé tér mélységű volt és áttört*érvéi minden egy» apró erődítményt késdtaekval kefiett elfoglalni. Rosztov eleste azonban a Szovjet legis ateeabb Máféjémk «lettét jelesül és ennek ka tonal értéké felbecsülhetetlen. A Pester Lloyd berlini tudósítójának fente&b kivonatolt jelentése világosai* matat ví annak a mérhetetlen teljesihuényaek eredményére, amelyet a tesgetyesapetok az tóért támadás megindulásának első hónapjában elértek. Kötélátíali halába ítélték egy Í2 éves liubska rablógyilkosát Bűntársát 10 évi tewvházzal sújtották Sepsászentgyörgy, juMhiís 27. A törvényszék tegiruap tárgyalta Veress Árpád, és Fejér Imre gelmcei bakosok gyilkosság-! és rablása bünperét. Néhány héttel ezelőtt történt, hog-y Péterfi József 12 éves fiúcska ebédet vitt- a koniandói fatelepen dolgozó apjának. A munkás átadta a keresetét, 384 pengőt a kisfiúnak, hogy vigye haza Sepsiszentgyörgyre. Veress és Fejér az erdő szélén találkoztak a gyermekkel, akitől megtudták, hogy pénz van nála. A két elvetemült ember elhatározta, hogy a kis Péterfi Józsefet megölik és kirabolják. Veress terkonragadta a gyermeket és íojtogatni kezdte, majd nadrág, szíját leoldva, a szijjal egy fához kötözte. Végül egy kővel fejbevág- ta, úgy, hogy a kisfiú kiszenvedett. Ezután a gyilkosok a pénzt Péterfi Józseftől elvették és egy fa tövében rejtették el, mert nem akarták, hogy a nagy összeg elárulja őket. A hatóságok azonban hamarosan letartóztatták a rablógyilkosokat és az igazságszolgáltatás elé állították. A tárgyalás izgalmas légkörben folyt Le. Az ügyész vádbe<szécLétben a legsúlyosabb büntetést kérte a vádlottakra- A védőbeszédek elhangzásakor a közönség soraiból hangok hallatszottak: — Köteletl A közönség csak az elnök több* szőri rendreutasítása után csillapodott le. A törvényszék egyórás tanácskozás után hozta meg Ítéletét: Veress Árpádot kötéláltali halálra, Fejér Imrét pedig 10 évi fegyházra ítélte. Az ügyész és Fejér megnyugodott az ítéletben, mig Veress, ihletve védője fellebbezést jelentett bo. így az ügy másodfokon a marosvásárhelyi Ítélőtáblához kerül.