Ellenzék, 1942. január (63. évfolyam, 1-25. szám)
1942-01-17 / 13. szám
«* * »El*»» na hí + 'í k9f> u*r. t s. imwi—I ■■ —— I r, W: M : ! . * *fv', r-v I •' > .'vi'->■ ■* i *i J v' * ortvAwr («*«•> r-u> ,„,-i ţ ■ ■ •* A ■ / .-r pi ,,i fc.'rW *:•♦»< .• 'f> . *„•» > .I A »«**• :w ■•/'< túri«-':»» .»«.•Jit/'r «£« «ttw• .«• ' -.V' »<•', * /J ''f rííji í' ; -*iw.-r hr *:» «•!« i>yW.-'<iî'>tJo /< # • . • f ? *» ■ • ■ ' ■' yman. mel, szi, - jj 'v»r«Vc. >í.v.r*.í j—i/r us órtlckv-. premierek. a '.•in;•• / ri'ja! •> , *)»: ■'’ (.» .»• us .-.-.iS! Awt'ri • if,-! *) i.ffo’.US V.'r; .1 nwvn !■ .Vi ; c bähend* .vrrv-> t .'fl ■ ••î.0 • A. -n{. 5.*!<*:»?*’: <■ Juh i'll hüf . c( . •• •;« ;;«< ■■■Alton, *‘dJi ; itthnn krgaiúhb i> iivM »//o v Aiiiivyu; »'.()iKi haago*- '*P«5Í.H*. F;.’VI»r*V;; yyjr-v hf il/tt f it $<’0 ftÍv<*->*í.t IT ill. j Y$rosl\';\>g^t bain', mer? ei-nelt jóvf jUJm* a harcai A katonák (ct-ti jóvnltát c+.fo^o ti ErJeJyi Párt Mgr î'&fht'dlik fi, be ti f*»;* fco.sy Mgynei'psetr .iVrrrnr /;úíí rfn- ~i*i, <■ átküldi n meghívók é f:t ri e iegyvit- .vii?, ct* o tâncmulaisâşot valóiéban ren ton's ntog, a bevételre p*di?. ssfíkséffe ran. mert eeak y«~- tudja tovább frdvtatni iút.'bon ■.■tic t éjét. rneií'ifl nrir eddig is o-’> < re dm- nyt-sr.':- r-yuitoU segélyeket ott. cJm* , tchr* r.^-óban ssiihsé* i«/«, ,-lr i'rrfeíy? Piri olyer né}ri*i'riit hagy bizony áru »ft'c i** ~rk-?>r> s. r.'r* t-irtf-T bábf-h i< 4i .V«^v x.'ő,vyitiái.üi ifiip'dfál: V j ;»v w£d.9i> j or-r ^ tiu&tprstrríi Crkrsctt hírt, bog? <r2 | ■rtoG'ó ‘t nr rr Icgjobl* zAtt-,;tniit^Kcii ti ■.'.'■ott: I :A.~rJ. jii,u!mirtására (dafdtot* Grvp.'isi-crmet i ■i isfaiudy Tőr rőt ág. >:z Ofx'ri-.ht'-z - 7*wnü' •xöszeti Fői,koi,t *?,Ybchm.g?. rA>r,cn;' Jaj J , jfi V»d.±' .*Silâp(\’SBgi iih'-'t; íoi.f iUl- ) ?<isí<x Bői in* 1 <'-!< n -.ivére •/' .■Arni*.-. * r._ | szimfonikus müvét, «/. /.• t ör. Jó* I * ■■»'.<■ fci ■ rt I rtnterik. »:> •V«y\'»-rtr<:«.>on A, il-dcdi k/.-vc* j -’<Öd3 tt. isi -á' Iá <n!c 1' :■•:,:}* .,;«st«í.5.lV t/. I Yi-íki Jóno^ feieíóyo báró C.ßyfi Voten*. «* j aa.jfjTárarfí tárfcsjp-ol egyl cr frr-í ir."> \ *?.»••* • j Î#j4-aul'fír.v;• á «*Cj>.nvo * f vf*ief:o< lón-any. i torgvoitis • " iyt h f Trandi ■ ,;tTV ■■■ \ ri .rWv,-i«‘.aí, • . •*»vc f?yiL termőben szinte e*v eai>z join »■ n* 1 áttett fl hüníi á kirák tonársc. előtt. Tiltott { határátlépés volt a hüaük. Sz inmcjyer oíí^o- r"*ok, öregei, fluid of;, m&şlclt on-hertj: cs »/- jXU: jov.tJ: át kwecsoay heteken, n fioreâniâ ne!: vi*s:cm-amát Ik-kc ^tiyi ki—iáv.h.•! Várnára, hog\- itt cici e.relidtegh:ihted lölthe&si.k *- Pierit ünnepet, idős anyóka n itt izei sosit» cjidÖT fiát e>kería vissoitt*á:.su, <:g\ fin az háescnyfáncft aftert olyan orv£*fangot vinni, 'imiíyec odahaza nem lehet kapni, ,-/? unind' ’rájuk szeméből, szavaiból kisugárzott a vágy ü Sizabcd magyar levegő után , ,. .i birr-: mfr heiigaiták a védekezéseket, magukban bizonyára együtt éreztek a vádlottakkal, cl iciáb- - tőrvéby • türoéay, <-t ksri-L- •.: ítélni Vgyeikén i > mtpi /Ggházbünteiöet mért rájuk -3 törvényszék, ntciye-t u "izs-aícsli foy.nköltöttnek vett.. Szomorúan hniylái ej e:: <:zasnokdj. hoyv hazadrje^rl; az '<L' zenaégbe... ’ii ; i naptár bu.&rködői qr-Á .../Jej..- y<: állapi-1 I ' ~?iok meg az elkövetkezői: u j 'e: z.:,-tidoröL 4 legszembetűnőbb. ha*\ az im c-iiiőrtöklcrl j ■■.'Szdodătt ár, r$iit&rî£4ikei /«»g t-Szcocini. I fi' j hc-nsie * ry i Ajer hotidfo%yatkczds és v y rázz- | 'eases napfogyatkozás, n*.áyek láthatói,-. Ti*- f Zymsrsségou is Tizenhat ünnep: öt kettős és { i'ét hármas ünnep lesz 1942-ben. A farsem? { ■■'! neper és a hu svát az idén ápriiialazr kö j Ami ráz!:. Pünkikéí május 24'é* és ?>*•/<• ; *»8'<Ö he yct a naptárban. Karáosany pén~ ‘ t re cs szombatra ziiJ:, Ponté*: és 23~iLa .W- Cttnszar esik cgyps, jf.brv.árber, márciusiéin ■••• novemberben. Az elseje káromr-zor -vasár*" ''orva: Féméi: szinezéee ár^tn r-cíkal \ as, acél. eárg?résí vöröeria, horranr, ón, aiaaiisi&is slb. színezése ?avab!;s’. R<?.w <ia elleni védekezés. Rézkarc. P. 1.— ' brva: D n«r<» ófc "vetkezető, szerelése, beze&é-.co, javitáea. A magasfeszijjtteé^ii árssne^ iíiusrletége. Útmutatás e kisdia eraét;. nér^itéséhez. .! p- 3*50 •ífiyVSÍ Az ‘.■'’S3Z6!S g'í»EkiVEó «»>■'?/ kérdés As feleidben. A-é Líhesh iiulien tankCayv bánB-’íyea (lokomobil vagy «l-abil} IkSzásfutéti vizsgára készülőknek. p r».-~ JCßpfiatck az ELLENZÉK KÖNYVESBOLTJÁÉ A..'*- Kolozsvár. Máiyés király- . tér 9. \ iáéhre ■■’.'.áavéueí k -azennsi ezá' liíjyü NOTESZ <• kr-ddrr, ■ -r. de ' I. *l. r. . .!/ (.. .» f ;• keddre, yn.*iU-kr-n »■* tzitmbal< a e/*b. C-'tf.'V orr iii.r» t :J*tV: <i A'^Nr^r/ft/vs' /fi». I . iu< Art-d-i- .... MTV úi•■>■« áhított, héhs I nií-nc kiit’tnJrrTik f>o. ‘V/jr r r- i;:r :j . ío rri ndert.! ' 4 t vstros a N-j/' f- v-r>\.-r cra ■■iU 4i katoff.ni kórház udou entiler*', w-tv/v < r -.-■ült /» --‘■nácnketiéi -t«7 i.’icr M-i'fy: / !->./ /«.»•;( u kellő idényeknek, (p nJisrlsxröl útjába/: Is ólt g árorrgÁr. modorii. ki‘daktífá**nKk. Műtthugy hittan: i r vérről iimen'tlen 1. i tagénak hurt, Ziittitk e ’ ex épülő: tdfon, a i>á*-«>Sii<er»HAté^ •dv.if* trref x.'Jír/ /éjjvf* «honvMdvii kr- mér y ■*‘é, <rwreiy n,iádért, ingnrbe* hi*ilé~itö*n öv/«* ’Jii <; problémát. 4 vt,<<y.i tólfiűkocii; orra, hoyy a Riilikctvvzhy'utwi, a csandötirktda utoitöK rg? rmtú*rh, nj hat ormi kórházai spit, ha eszel szenten a hadügyi kincstár étiengedi a váróinak g jstenlegi katonai kórház épwrtót 5.,- telkét és o V4r«rí i» 4. terv ssertot az ijy r:lnr/ rr hoto*‘<ri kárkén h**-,án a váró? nj w:r<t nyitóit t'ágéztet»e, o l árat p“di* úgy ul*r kit telne at. hogy ez *rr.V; tötíér^ími •et'iágii iátvénvor-fiG%a ír;;<•«!*« varosnak, hitt c ' r?,vf dr. Só*’-- István patftnrmcster ismertette n miaisziétiumbcn é ott kedvez,, fogad’utáitu j talált « annyirö. bog. leytiiiz^eöb .-.v.’r ?/-• J is érkeznek a mini:ztéiiv.rr. i.upnsetö’. ha-y Pt I fc*.*-. fzsnen riztfó1 iák meg *.z ürvet. /,«!>v; ír.ic :.-ru'i i'iv .'é,s, , rface fc;:y&- tékoxSáge. hop Y nem ruit4*.*Kesi$: cyy meg je*' Ac. f.v. i>(ívJ sf*s : ••(• ■'.’. nudycu 1, n:áf.^t >iHÍr«:«i hangi'*rsenyt aii; telim t■■■-■*.' :,i’.rr- r*t mngti'î ioni. Ti- eher A r. nie :■ a!, lián ók Pú iáer.l mc-f Sijrtéat, henry <; koncénjükön rer.á- t- bezé.'iikn: z •/•sorún C-'e'. for.*'- fi-’ ’■idKik j..-i ;re ijuha. lejátszani eV így müve* zafiik nem íudart kibontakozni. U- a koncéJu. J he■' .1, . f. V »Ire aífon ^«•»•^«»riU. íngadctmel r> • imunáLn' iői gyaUii leffrirohlj a »*ror ,* • „tJudu ftáűryelö bho*faága, muci az iu.oLl ■ má i fura r:> tr ■' *n*.rfef+tti inti.*!. r{ kon- . rt ■ : r r.-j/j *•! mí « .telít, :. emf*ere ititwyáimu. i.-u 'i-s-vr ttf-yk.’,\* tt a polrCrttuitlcrt, VV •« »áru.* . .ere-■■■éri ö < * j ktwu *t iái • * r.-’i' 'erre lehetővé a .Kern.ért eb rou,>jo3f. éi. l)r. turó.i Ictgáf* pcágármcitur may.jéiva •elf»» ■ bízott'.: ; *-usfül «•» H > .'(Usw. A. Sxm ■•«•y e.l<*m~r .y-ignu-h.nt*y .'j.ify& t,» toriyc wry kj- !: Mő ’épétaUt tb nt/f/t■úf'-d léévi hárm*‘ furniert/,'. ;/*j é'/f //..'vcitf/dW» i Auren forgalmi ’j/opagn .íot kicév. Ennek szolgálatában Tapp Isi/, j{ idc-C ’jor^etnU h w!/d t/e:etilje Hud^/teatc,. I iV-.ifí;; nag./thb vtvrtiiaib'.fn ve Uten kép ■■> előadótok űr fog tartan'. ,d\ agy várod I nm td. ¥tip\. . 'erűhb taine* jényképexőst áditoéla ennek a ügynek szcJgaiaíóo* éti a legjobb várculi tura tor én hitrsU.^&s fényképészek kézre működé- bevel már kÖZcl egy év áfn gyűjti azt « re-f reoentativ cmrmgot, amelyet hí wry virudrőí én a közeli léi ty--’try fürdőről az ország nagy k/lziinsé-éeipl bemutatni óka;i. Tapp La/<s (lö/t/íó-■ !\Ö:utiónul: főbb ndc.:./'<>n: Linda / -'■•■,■ l ■ o..»;-i ft’d J eciTí tV- híyirczy ',. \:ct lettnek. A p* - ■: ér •i-Ari-cI c.i elid'd.': on. de. tlLgiky retire fSÍJpár: éí dr. })f-Tu Gyula kulturtamh snok i-r, me% U’/ined y.vrr’ ,elf,adást faynal: fíwr.* öreg ■ i difi ft'ú.tt c zél-*' o-.s ez tóié::, he-,:? ez r.j énre f*I- > /<•.: . [ n Acjanoö \záu, fi:». hv.iéf/t c-•_*ö ( i'-r- t . i'r-.r • *» *n .. . iay.'v jfi. ‘ar;c-i, hete f-'T hi 'rif i -,(/ j nyug/Ui« > ke A;:, ve«. . t felit!vi,r-nait ól. ere fr.lt. Ah-cur. ■ ■ c: !ed* t*u. akt e..’ M AuI ■ ' n- rói 'u ?•;-i • JK 0;cy*'iu~ : c :i>o( .. ■ -zm.syui, y,róu és mer el it ind ni vá-i. a hava * ielkeg adományozók szánták. (fi- h’ J Ődzödí népmesék: Két tojás Bcnödi Cyorr^t gyűjtése H..Î vét, {;».* -.ei. viiv. kfCeáhótor.'-rá^vn í.« r-W.rlvk vét <' y i ţ-rr,rí*»bür. Á tr- gény< <• büs-uek a felesége m ttdeg »vjidtdlött. V :>/»• pénveu. .JÖr knj>ta n>. <sár. <yrth*tt»i a ;pí, exftiíert tttögáloi. Arain Qiouyó« * Si.y.r nyert, ■ •pr, hű éémnnyön rşry kicsi fogad «>bo, tííot atagáoak bét tojást vizéé. Megfizette * két tojást a vlr.be, n»»knr raepöttn ászt morr gya, íiocry műt uiou kifizetni larjyr'. de mikor jő vissza, fiskor k fizeu Elment, é.gpy udvarba LearerSelvH. Óit vő’. tizenhat er.-:tcodőt .'-í>t«a s: udv«rii£ FiKCohru * í.^teiidő aiat: ruinciií; d Uú niiartig ojen vi- goa fütyeht. »'«ekeit, oian vjpon ciiíii-ii. miu dönt. illkövetköZ'k a ".*?•: ohr'- -:ei>K extent!«... újon szcsw.nán lc«!<l énektiíai, oU-i v30ux-»ra- kezd fütyőlni. e'ijő z 'úzo\r-:»y*i<-.R»:itr e.i jé * haszatíb: i>, a btt>«4<lik ocótencíőben a ‘taxda ‘-.érdi. hoţfy na» az oka. hoey te 'iizrf:l...-t e>y- iendejig ejan -.i: veMűi n uh>-; ojjü szórnom v„ţrye. -oou»;'t;. w/.t mer.gy:; a «Bsdájár.afc., hogy ő szomorú, íoií.-««•«*fa, sne urbi esziko ututt a felesége. *— Hirnen as/.« jnc-s tnd, liopv neki»'.1 rafies'r. Zelezégoá. üiiiror xúctzcvőtré’, — Neköm vám. e&e<ao'a^i. csal: tibagytair: vét, asamongya-, ne mopt iutu t kivájmám haasmánui héraa. Ásít woitgya r,r neki: i»o atir höf:■ eez teruieie, hegy »t» 'afcol, immár »«cm It; m.r rsesrlaV;, hogy í-.«őiin>- haza a felerégcdhő; - Vin klfir-etíek, aszmongya. mönny hara « fr h í égüdhöz. Az ur nekiát’otí:, as/.t nongya neki, ves'íe I« evz uij*-3s‘f. Levctottm R7 ujjasát, a béliésit i eb on tot fojjel, pénzzel itucgtő • főtték a békésit az ujjawtftlt, ngf bévlrták, É-»gy kinyercţ a közepin elvágtak ketté- a belit kivHjták. nzegtőtőtték pénzzé', »agy vir>- szaizyemták a kenyeret. — T\o te. aeg-mongya, emtg1 haza rein messt, ezt a kinyerő? no kezd aoeg. csak otthon..Adóit égr-y fegyvert, sasit monta neki, r.-r estéit haragot Lággyá roggerro, a rogeelit Jiaggya e Sere A vert utat a veretlen átér e! no Lággyá sohuit. Ment hazafelé s am’n m ont hazr.fe'é, tálál- ktj-zGtí óggy • vándorvsí. Találkozótl éggy viadorral, ha raöntek a- vándorrá kettea. De a gliutig neki. as&ék fsîuoa elsöté- Sáuik, ott háj»» aneg. de ojan bejt ite hájon, ahol másfc' nép van (másfél nép* fiatal asz.’ rzcnsick cregensböv ura). Elsotötödik éggy kötvégijé sí vándorral, no már neoet keressev.el: fzáüáí.1. ÖérnéiiBélt é-2S37 házhoz, hogy kérjenek száííást. Oian bérré tá»álíak bensőn* o», vőí <!ggy cregemhör s éggy fijats? as«»©?», mosgya se eaabor a vándornak:-— No. sBzmongya. é.n nem hallok itt Te itt hálsz? — fen irt, ass?snoogjgt. rae ntnes^a 'hogy hová lö§yek„- • Az »'niuör kapja magái, c.imör.yi n.- a -..»MB-zédiia, olt ;-iá'táxrt bért a iz»i!ifc‘«.*. ios- kin-öayö-j jj. t-iuliör, mik or le iikart i<* fedőn-.. k’MBt, hogy pisíjjék. hí vi aexi posivfas van a Lolbít «e'.îctt. Elritfe- »■fon a Kollát mellé, hallgassa, hogy- »U be- c/iélgetníAt. Flá hatv, »»ogy atz* uaor>;rrí:. c;,«- nir-nak: vau szállóba égsTj wiador, c.z ural öjék u»e.i, fojjúL réje a vándorra, ni'.;:y a váo • dór ö re mag. Ami* ott beasélgelnek, bél c ’qobálíya átalért a kollát tíkfán. íz embör a-.'SziúiloU c i.fjvrávai »«ggy *Sarai»o: i.ivágotí ujár.xól a kabáto;k. i!-:tátóttn a -nfbibe L’mün? bé s leiek iití, isát rogge? jók r.-r !: r .jfi - 23 cs'k. hogy ez urát me gö’ue p vÍ'jii t. . 1 vsadcr' . Ahait 1 : -fos jáfc a kárdort, i'l •f::ik bá a 1 kc-.«cgnsz ához ? ott vaí' ; .\n ék a várai tort. A. emlv-öc fer.pjo trasgát s eb • öt, l)é a kcii.'égh- !‘ cz. n. icnp/a :• kössér’ házán: urajim, ta 1 . hiegöra emitör **a§Tc.r-, én i» ».tv hátain 2 ezontszédba, iopaggyanak • bí irgüiű h ide. Égrgylo béfo«^ifgy«.i-: az cos* Liirí ii oda a vándor raoi’é •— Xo urajím, én is ott vótr.m, béjárUar- £■' »•-.. i. . de tie-.cin fjázdán': a’-sí lec-nta, he! másfél r,ry reá. ott «c hnjsfe. Onaét ebnöntem I>o u .-ZGimszédho, a szorutvédj>a nzátíájí kértem - a.ttsk i? SKÓllásf. Az í-árte, tniko c akartam fekiinrá, kiiiMŰs.'teca pk lai kai Iot t am. aer- Któntya, mikor kim önteni, fcogy tsnakosuak valamit, (^dautöcfe-r.». hogy haígfi’sara raey, hogy mit tauakoznali- Mongya srz ap.-zen, roc-st v.rn őggy vir.det itt t-'álíáooa. az nr.:«»iai őiiir. meg s fogjuk reia. bogv a~ ö te n»og. Mez* irt, •.•.. mindofi •. •.. :-. ■-xc köpe.- aye^éstől 6 Lozrák ide. Efsyte elmőntei: a csendőrök s papok mw.- i indönt vittek, köpeayeyvuu. • - Az excLör. r.aogy kérő önt u tanstiő, eggybn ni«-laita a kőnenyogiinek sz ájáí, hogy ki var. vágva belőile. Kggybc kivőtte.a srcbiból a köppenyinek az áj át, odatöíte. •— ítá nr&jiaa, ez ölte meg az enab fei, cam a vándor. A íaciítót éggj-Iro ©'fogták, a vendor? meg* mbaditettsk. a vándor megszabadul. Mön' nek a vándorral éggyiitt már raegíut. Asz? neongya a vásidornck: iáted, hu én kcíis K-í* íexn róna, raí-st cl vóniál fogva Amin möcfiek. ! hát égeyhejt sas ösvény elágazott az »ztbói 1 fére. Móragya s vándor ez embörnekí gyere i ' özön a« ösvényen möanytiiík, me • itt háp»á' j téhb tnönyiiak. — Már én nem snönyok «gaz, »zasi-mgy», de ka aőnai akarta te, e«t»gy A vándor moravön sz ösvénvon. a« eiabor mwySo síi utón. Mikor éggj dssrab’g clmüe* î.vî'k, hát eecSr haja. hogy a vándor kijsbál HU j Az embÖ£ eT»it arrafelé, hogy nézze fioe« ' uí-». ( i>os*i- »ár.:; . , j* . Lóg i »• ’.‘én \iudoit iiiiliH « - térti.,' A. !;i/áhál* n '.Tudor f; cjküct- !•:»f,?a r. pe-;;. ««Ulött, H < s»i.1«'r; elír:rőt ók . u »i iw ’ : >H.-*drif. %i*r? •!♦»!!>»,yi »• ■itr,b ’ <. »i -■dór»»*.1. * IN ti ii »> - -vvit/rju, 1 /or* •»?.*» i l'-t'-vnért ne -llbiff 'î*r -MV." ţţ«« -V/ ••.. iu« aryu, nt aztunk / ü.* 'lét Mönnri ér,vilit «'/I: o '»cut, fu L-éfeo'ri»f>. ;i höi-’.éf in-, uhui c, «•. Lt vi,* f. .♦ lojkat. iltmimyon alibi •. :.©-m íojrid.J í saoBgya o l'o(ţ^d'>!onh. Hogy ekkor >. A»tr. '’jikör nxiint oU t-!., ő főret-itt vof ké* loji - viz!»*, aflat tikár Ju mcpfizeti - , fogadós, hogy © . ru-.c fx-rxr IHtóa crnbör, -'»• mocyyz. nuá.- Hn«i- e r*/-ndcjc, bog3- *J**< még urm f*-iejtÖtU: cl a Lit tájért. Oh: votak vrUrd rliják.«4r ••»t.'.f/ : 5o«^».'?óIm 'r dija köb a« at ir.ongyák u fogadioatk, kogv :i ţ-ejou elé [-.»piroíOat « péu»át. A iogKf" níipirr.iuji tuJ ebx n jriófiaát, »éfctih Kewjá! Lí.fencitia» i, hij^ţy oaolati at «adó «091t a lift, tojást Vyuu: úlí töltéi vóom, a Ly»l: kilnőtifccv \ ima. Mennyi c Air ke l&bi vúaa. acwi i» U»jt«v vén«', äset in tyak ílá töttéfc vóa« * t*é«» 19 íofch vóna: b.«t ansyir« Iteeimuhik a k*? tojiyt a ilijr.kot;, bo-^r srr r:*k i»*ii kSóőr péove voí. mind né a t; ellőtt f »» Ar r«!iör kimonyöa s b»tu! <xl»ki bogy -.-ki két to iá í*r mr Hőnyit kellőt' £iact*őc. Téí? r«:iyyţ#:.iir motci (íM»t«cj két ökör cet, »«1 na bác»i s^«n ícrft a ökrök ei»i3, naeh*. * '•cnrk ar/mongya, uet sültök. Murga rreréóy^ \ v*.h\ ra;féle. uSziat.njr'a, hosjj aa «kröL Ur. J x'-m akru- len:ál ani? Toi'ű '. .gyek ri.txög- »í*mc-ií';ys( w- . ' *.<kvr 8 ekkor itt mieten t, hr> tojéat k/ j f á.-rítr-í* vízbe, ţjşy Irzjxi nntntak. aeh- rtr.rui j ''irötl^k a péaaörorlt érte-. I — iiir. aazmongya, ti szár»í» tr íz oubtót' •— A d já .nk. aszBiontf;«. i '.2^' — megá if'cSa az öferők'öt. .' ».i •ason• c;yu: Lé. ’Jţjftybr: «. dijűkek uicsi'.ucectél ; . nagygazdát. >- »Uck. lo, éggy pohár Jtai <y/’k ne z. '.,.zt tnno^ye a ntgj'gtizda: nem ■ :fi ./ , aseinr.r.fy », ruc sictok f-tírrea. am I .>v... Kuli véka borsót mep&tta, r . ke ‘ veséin, asamoagya, hogy Lejön ki. A ■i'.jü.cí: beiltl: azon Íréin', hogy ba racg . c o-.. liorcé! a hnyy sé ki? A».- rxoagya - nsgi <cj?da a dijákckncJ-: no lás&ák-ó, oşniaor > »ys, ma^ak csodáikozn&I: azon, hogy z kir v:-,k.: i-^y van főzve hoj/r íréi ki/ Hát, a»/ moot ya. ez az ember sne-gfőzeteu ekkor 1? ©«- Lor kér tejáy; vítck', ha tyuk átá főtték vóna. • hogy Lót vóna ki? Á-.zt :. o?»^vs. Moatal e-u ne . --.- embernek a póssii s$gyák rima. ( A éijáícoi-: azonnal aa «.'nsböme-k a [iéaz: vJs-.ru kcllőU ágé. ák, akkor ae-ic snoarts J nagygazela a j'ogidc-naî:: ua rsír most vöy.y. Í -MH t... .' f-«g«}r T -.. - ' 't-}árnah a rendös árát, as eentőr s nagygs»- dsn&k a»« gköfoöa-e 5 ovlc kijött '»nnat. \z cm bőr r raott haza a f alo^óf'hÖR. L'oto -vért-bo ér között ó«a as «rmbor a feleségbo/. Az ablakon bétxrá az etabör. hát a felesége óggy uriembörrel osckolőasik benu a háebs Á:- c.mfc^r ugv rasgusríini-'t, hogy a fo^yvcf ? hltartccta. az ahiaken, hogy iöri meg az úri I óG-k.d>ft. l>-2 észtbe jutott neki, hogy a ş-.âsd.-ii.: I i-aet menta neki, hogy az ecích tarsvet hsg« í gya ró;-gerrr s .? reggelit kaegra estére. ! zMurédkft TÓt : i komája, bófnöcJ oda *o:ií«isihez az embör. A ’.omáia éggyn5 j njcgö: TíCrts diót, kérdi tőle: to bogy wag-, j komám? 5 — Jól vagyok al iiuoagya, komám, c~oü be;«jöt.:erí ?, felesöjöíc.uöt:, aa ablakon t.ézié':?ez': s a feksvgÖE.. ©ggy u^iembörreí cflokoiőzso! ügy megharr.gatlza«. asaiBoagya, az ablakon j hé meg akartam Ica', de gazdám rí3* morü.. sz eeiéü hsrapot för/cta röggerre ? rügye k ; ebiére. J ■— Énp-ea jótetted kotnázn, petra lőtted moş, svsmoaşya. az 3 *e f'ijadí Ászt trtosgyx, mikor eijaÖDíéí te, terbesöa larratt az asezon, s»:- utáni, aszmatjgya, ki tani tóttá p-fipask, most pap. itasca. ^szscc-agrn, gyere rafeimyt-uk bé ketten. Bemäntele heiles.. Ászt mengya ss tc.míjá- ra«k: ao áj :neg r* utívrfCB, ca m«Míoyek bé. BémönyÖB a kotlája s móragya $ koiasaissc- rajának: ?e komaEia&szcra, ha yPad âscajonc, , veszekednél ve*He m-sst? — Fn nerc. nöznacr- * ! fi?a, cr.zk ióné haza. A komája hékítis: no I gyere hé. L'ggybc btraoat sz ensL-öf a házba, I felesége şr»egiiimertc. Üggvne sz ember í*ps* ] koliSdott a házba, eiévöííe a kinyeret. — Ne komám, aszEscsgya, 3 kírayereC vác* jnk meg, ögytiak be őiie. Az eaabör rackiáliott, 3 k-nyereí megvágla ez aezt.aí»». a sok péca kiömlött bciőlíe. Asií ciongya a komája: i>'so«y jó kinyérön éltél, sszí mongya, ennyi pénz hiomójék be 6!lc, te jó kinyerő! őütél. Élévötte • a kobáttyáí, b~ Loncsa a béHésit, a sok pőnest ki»/ődtók be* iőlle. — Ke ts komám, aszmogya, íc áSíárhoí ▼ót®, de iragyöra nem vótál suhuti, mennyi pénzt beetáll Afcajt a felesére Kfoşatta, hegy többet véle nem v esze ködük, akkor ©aztán a fíjárrf megüsínerköttek, óggymápi nsvgü^aaorie! éggymáfsaí kezet fogta!-;, afeísor ssií moots a fi ja: na édösapám, m-ár sao&t csinájjaafe éggy IckodaímoL, inár moot «siójára. Cssaátrfe: egy jó lakodé rr.ci s srég élitek, La taeg z.zrr. Lótak. (Mondatta Bdgvţ Ji.n-.9t. 6d Bősödé J9GI