Ellenzék, 1941. augusztus (62. évfolyam, 175-198. szám)
1941-08-08 / 181. szám
ina ia FILLÉR Si 31 ta ca I iß’ .1 u sss 8S* 'i&Âk&A Sz?rkeszt6sés te ftisdíhivstal: Kfiîozsvâr, játoHrtea 18., I. eeieîfl. icJa.ga: 11—89. Rv«a4a: isytists-alca 6. szára. îsffcisa sz.; 23—23 flLIPÍTÖTTfl: Bl RI Hi MIXLÓ LXU. ÉVFOLYAM. ISI. SZÁM. PÉNTEK KfadttalaMoQQs: P 3 t L B S R. T. Kolozsvár. Előfizetési árak: hamla 2.73. neiyolévra 3. félévre IS. e&sz é?n 32 neagL mamaBKKBommimM^tmt^a^maariaiasaasaaS^SIXaSES^^B KOLOZSVÁR, 1941 AGUUSZTUS S, Vorosilov parancsot kapott, hogy minden emberáldozatfal védelmezz© Szentpétervárt Mélységes megdöbbenéssel és szivünk igaz fájdalmával vettük a tragikus hirt: repülőhalált halt a Duce fia, Mussolini Bruno repülőszázados. Férfisors, katona- I sors, repülősors. Á lezuhant gép romjai ' alól egy hősi lélek szállt az örökkévalóság felé. Á történelem nagy vérzivatarában megdöbbent lélekkel állunk emellett az egy halott mellett, akiben nemzetünk nagy és igaz barátja kisebbik fiát és az olasz nemzet egyik legjobbját gyászolja. Jól ismertük kemény, mosolygó arcát és jól ismertük életét, amelynek minden percében megfogadta atyja nagy tanítását, amelyet naggyálendülő nemzetének adotít Vivere periculosamente. Élj veszélyesen. Mussolini Bruno nem egészen tízenhétéves korában vett részt mint repülő az abesszin hadjáratban és a páratlan ola&z vadásjzaepülők közöté ő volt egyike a legvakmerőbbeknek, legbátrabbaknak és legáldozatkészebbeknek. Egész fiatal életét a repülésnek szentelte. Katonai vitézségi éremmel a mellén tért vissza az abessziniai hadjáratból, majd 1938-ban részt vett a világbirii délamerikai rajrepülésben. Később a Lati olaS2 repülőtársaság igazgatója lett Délameri- kában. Amikor Európa felett már vészesen tornyosultak a felbők, otthagyta állását és ismét jelentkezett századánál. Az albániai hadjáratban eg7 repülőraj parancsnoka volt és ismételten kitüntette magát. Az olasz—görög háború első napján résztvett a Pireusz elleni támadás ban. A Végzet úgy akarta, hogy ne harc közben veszítse el fiatal életét- Mint a hivatalos távirat jelenti, csütörtökön Piza j közelében egy kísérleti repülőgépen végzett próbarepiiiés alkalmával lezuhant és szörnyethalt. i Szomorodott szívvel állunk ravatala mellett és megindult lélekkel kisérjük el gondolatban utolsó útjára. Emlékét örök időkre szivünkbe zárjuk. Megmarad számunkra a mosolygó arcú 22 esztendős Mussolini Bruno kéne, mint példaképe íz igaz férfinak, vitéz katonának, repülőnek és fasisztának. A megdöbbentő tragédiáról az alábbi hivatalos jelentés számol bei ü pisai San G'usfo repülőtéren történt a szerencsétlenség RÓMA, AUGUSZTUS 8. (DNB.) MINT HIVATALOSAN KÖZLIK, MUSSOLINI BRUNO REPÜLŐSZÁZADOS, A DUCE MÁSODSZÜLÖTT FIA, CSÜTÖRTÖKÖN PISA KÖZELÉBEN EGY KÍSÉRLETI REPÜLŐGÉPEN VÉGZETT PRÓBAREPÜLÉS ALKALMÁVAL LEZUHANT ÉS SZÖRNYETHALT. MUSSOLINI BRUNO 1919 BEN SZÜLETETT MILÁNÓBAN. AZ ABESZ- SZÍNÍAI HADJÁRATBAN 193Ó-BAN MINT REPÜLŐT KITÜNTETTÉK KATONAI VITÉZSÉG! ÉREMMEL. 1938-BAN RÉSZTVETT A DÉLAMERIKAI REPÜLÉSBEN, KÉSŐBB A LATI OLASZ REPÜLŐTÁRSASÁG VEZÉRIGAZGATÓJA LETT DÉL-AMERIKÁBAN. AZ ALBÁNIAI HADJÁRATBAN EGY REPÜLŐRAJ PARANCSNOKA VOLT ÉS ISMÉTELTEN KITÜNTETTE MAGÁT. AZ OLASZ—GÖRÖG HÁBORÚ ELSŐ NAPJÁN RÉSZTVETT A PHI- REUS ELLEN INTÉZETT TÁMADÁSBAN. (MTI.) . Mussolini Brano halálával kapcsolatban Rómából a következő részleteket közük: A p-zai San Giusto repülőtéren csütörtökön egy négymotoros bombavető repülőgép, amely fontos háborús kiküldetés előtti gyakorlatot végzett, leszállás közben eddig még ismeretlen okból lezuhant. A repülőgép három tagia életét vesztette. Az áldozatok: között van Mussolini Bruno repülőka- p'tány, a bombavető parancsnoka is. A lezuhant gép többi öt tagja megsebesült. A Duce á tragikus szerencsétlenségről értesülve, Priccolo repülőtábornok légügyi államtitkár társaságában azonnal Pizába utazott. Mussolini miniszterelnök legidősebb fiának, Vittorio repülőhadnagynak k’séretében a Santa Chira kórházba ment, ahol hosszasabban időzött fia holtteste mellett. Később a Duce a repülőtéren megtekintette azt a helyet, ahol a bombavető repülőgép lezuhant. Mussolini Bruno tragikus halálának h’re a legnagyobb megdöbbenést és részvétet váltotta ki az orzság lakosságából. VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁS, augusztus 8. (DNB.) A véderő főparancsnokság közli: I Mint külön jelentésben már tud túl adták, a német haderő győzelmesen be- fejezte a szmolenszki nagy csatát. Mig a németek veszteségei mérsékeltek; a szovjet légi erő 1098 repülőgépet tesztelt. A csata lefolyásáról most már a következőket hozhatják nyilvánosságra: A hadsereg és az SS gyors alakulatai még a bialysztoki és a minszki keltői csata befejezése előtt a Dnyeper és a Duna felső folyása mellett vonuló megerősített Sztalin-vonalig törlek előre, amelynek Mogilev, Orsa, Vitehsz és Kolock megerősített helységekben hatalmasan kiépített támaszpontjai voltak, súlyos harcok árán sikerült Kolock két oldalán hídfőket létesíteni. Julius ll-én bevették Vitebszkat és Mogüevtől és Orsátói délre fekvő szívósan védelmezett Dnye- per-szakaszt tervszerű helyi meglepetésekkel támogatott támadással a folyón keresztül áttörték. A gyorsiilahulatok a következő napokban az Orsi és a Szm <** lenszk közötti országút két oldalán széles arcvonalon keresztül törtek kelet felé. Egy gépesített gyaloghadoszlály julius 16-án szuronyrohammal elfoglalta az ellenség állal szívósan védett Szmolenszk városát, mialatt páncélosai almiatok és gépesített gyaloghadosztályok a legsúlyosabb ellentámadások ellenére délkeleti és északkeleti irányban kiszélesítették a szmolenszki áttörés rendkívüli menet• és harcteljesitményeket végző felzárkózó gyaíoghadosztályok fedezte rohamcsapa- toknak az ellenség által minduntalan megtámadott szárnyait és elvégezte az ellenség bekerítését, amelyet a gyorsalakulatok áttörtek és különálló, de még harcképes csoportokban vertek szét. 250 kilométer szélességű és 150 kilométer mélységű területen igy hatalmas csata alakult ki, amelynek a legfőbb gyújtópontja bzmolenszken túl Vitebszk. Kolock, Nevei és Mogilev voltak■ Az ellenség körülzárt osztagai elkeseredett bátorsággal és igen véres veszteségekkel csaknem négy hétig tartó küzdelemmel megpróbálták szabadságukat visszanyerni, miközben uj és uj csapatokat vetettek harcba, hogy a körülzárt osztagokat tehermentesítsék. A német csapatok ügyességén és kiválásagán mindezek a kisérlelek meghiúsullak. A Dnyeper, Düna és Szm.olenszk közötti területen körülzárt szovjet alakulatoknak sorsa megpecsételődött. A német vezetés fölénye, az alantas vezetők kezdeményező képességének, valamint a csapatok vitézségének és kitartásának köszönhető, hogy itt a legnehezebb utánpótlási viszonyok ellenére is hadműveleteink folytatására nézve döntő jelentőségű sikert tudtunk aratni. f « Ebben a győzelemben kiemelkedő része van a légi haderőnek. A légi kötelékek felderítéseikkel megvetették a felderítési adatokat a szárazföldi hadvezetésnek. Vadász, zuhanóbombázó és harci repülőkötelékek, távolsági fel derítők támogatásával a legnehezebb körülmények között folytatták a harcot az ellenség hadműveletei, tartalékai és bekerített osztagai ellen. Mindenütt elszántan beavatkoztak, ahol meg kellett tömi az ellenség ellenállását és a légelháritó tüzérséggel karöltver hi kellett küszöbölni az ellenség légi beavatkozását. Közben 126 vasúti szerelvényt, hat páncelvonatot, többezer gépjármüvet, 15 hidat setnmisi- tettek meg. A légi haderő nagy sikerrel együttműködött az ellenség kísérőd, lö- végállásai, valamint páncélos harcikocsijai ellen vívott harcokban. A hatalmas csata kivívásában dicsőségesen kivették részüket Kluge vezértábornagy, Strauss és Weich báró vezérezredes hadseregei, Guderian és Hoth vezérezredes páncéloskötelékei, valamint Lörzel és Richthofen repülő tábornok légikötelékei. I Erős herei repvtógéphütelékek a mulţ éjszaka is támadást inféziek Moszkva ellen .. . (MTI.) UJebit nagyszámú fe$|!yef ejtett honvédségünk Ukrajnákéit A Magyar Távrati Iroda jelenti: Az Ukrajnában küzdő magyar csapatok további előnyomulásuk során újabb nagyszámú foglyot ejtettek, sok löveget, páncéltörő ágyút, gépfegyvert, gépkocsit és gumicsónakot zsákmányoltak. A Búg-menti harcokban kifejtett szívós ellenállás megtörése után az ellenség egyes helyeken már megkezdte folyamatos visszavonulását, másutt g> - erőkkel még védekez k. , A szovjet légi erők a magyar seregtestek arcvonaJan mutatkoznak és észrevehetően kerülik a harcot. rpménvteíen helyzetére t Az Ukrajnában elszigetelt ellenséges ha^r^/^rtalékának bevetéséjellemző, hogy a szovjethadvezetoseg legi eroi a k !éffi uton történő vei kétségbeesett kísérletet tesz a bekerite ^F hadser(_ek repülökötelé« anyagéi!atásara. Ilyiranyu kísérletei a s* ___- - r anyagéi keinek állandó közbelépései miatt m nd kevesebb eredménnyel járnak. A szmeiesiszbi csatában m Szovjet 1©$8 repüISfépet, Ili vasúti szerelvényt. 6 náncélvenatet, tübbezer gépjármüvet vesztett