Ellenzék, 1941. július (62. évfolyam, 148-174. szám)
1941-07-14 / 159. szám
MU 10 FILLÉR SzerfceszlGség és kiadéiiivatai: Kafazsvár, Jókai-utca 16., I. emelet. Tételen: 11—09. Hywsáa: ígretem-ntca 3. szám. Telefon sz.: 29—23 LXII. ÉVFOLYAM, 159. SZÁM. fl LAPÍTÓ ITJ: BARTHB MIKLÓS RladótnlaldtLnos: PULI 8$ R. T. Kolozsvár, ElSflr'atésI árak: havam 2.79. negyedévre 8. félévre 16, egész évre 32 itengi. HÉTFŐ KOLOZSVÁR» 1941. JULIUS 14. Ä német támadás elsöpörte a Szovjet nagy reménységét, a Sztalin-vonalat A magyar c$a&at©k mély©ff benyomultak Ukrajnába, Kiew eleste minden érában várhat© [A szovjetoroszok ellen indított keresztes háború a németek és szövetségeseik számára valóságos győzelemsorozaiban folytatódik tovább. A kétnapi szünet után, amely az első csapás páratlan eredménye nyomán a további támadás előkészítésére volt szükséges, minden jelentés szerint, valósággal elsöpörték az úgynevezett Sztálin vonalat, melybe a szovjetoroszok utolsó reményüket vetették s amelyről a rövid harci szünet alatt Moszkvában oktalanul azt gondolták, hogy fed tudja tartóztatni a rtémetek és szövetségeseik lendületét. Az eredményről pontos képet még nem is lehet adni. A helyzet óráról-órára változik a támadó hadseregek javára. Az alábbi hadijelentéseik beszámolnak a támadás első nagy és d-öntő sikereiről. E sorok Írásakor azonban, minden bizonnyal, már jóval távolabb hatoltak Oroszország belsejébe a németek és szövetségeseik, csapatai, különösen a mi hon- védeink, akiknek páratlan hősiességét a külföldi sajtó is lelkes szavakban r*téltap ja. A magyar csapatok mélyen hatódtak be Ukrajnába, ahol cd etedmény legdöntőbbnek hitszik és rövid időn belül Ukrajna fővárosának, Kiewnek éléstáré lehet várni. Itt « támadás lendülete, minden jel szerint, rövidesen eléri a Dnyeper-vona- lat, ami az oroszok részére a termékeny Ukrajna jórészének elvesztését jelenti, legnagyobb feketetengeri kikötőjükkel, Odesszával és Kherzonnal együtt. Északon a német előretörés már a Finn-öbölhöz közelfekvő Feipus-tó partján halad előre és közvetlenül fenyegeti Szentpétervárt. Észtország már jórésdben német kezekben van. A Moszkva felé irányidó támadás arcvonala. ahol a leghevesebb harcok voltak, utolsó jelentés szerint, szintén mi ntegy 200 kilométerrel haladt előr& Itten a Sztalirr-vonal egyik fontos csomópo útját, Vitebszket már napok előtt bevették a németek és Szmolenszk irányában haladnak tovább, amelyet valószínűleg már el is értek. A Pripeti-mocsarak vonalát a támadó hadseregek északról és dél- ről egyaránt túlhaladták és igy ez a természeti akadály sem hátráltatja többé útjukban. Magyar szempontból különösen ki kell emelni, hogy a szovjetortesz hadsereg veresége következtében az ellenséges arcvonal megint többszáz kilométerre távolodott el határainktól. A háború külpolitikai eseményei közül elsősorban az angolok és szovjetoroszok között létrejött egyezményt lehet felemlíteni. Londonban bizonyára nem gon- dfoltak arra, hogy éppen az egyezmény aláírásának pillanatában mérnek a németek é? szövetségeseik csapatai újabb és minden jel szerint d-öntő csapást a szovjetorosz hadseregre. Anglia -és Szovjetoroszország abban állapodott meg, hogy egymsát katonailag segítik és hogy külön külön sem békét nem kötnek, fém békére, vagy fegyverszünetre irányuló tárgyalásokba nem kezdenek. Most csak az a kérdés, hogy a moszkvai kormány meddig tekinthető még olyan szerződő félnek, melynek üyennemü megállapodásai nem fulladnak nevetségességbe. London a Moszkvával kötött megállapodással egyidejűleg Csang-Kai-Csek kormányával is hasonló megállapodást kötött. Ennek a megállapodásnak részleteiről még nem érkezett jelentés, de kétségtelen, hogy katonai szövetségről van szó, ami súlyosan érinti Japán érdekeit. Az események tehát közelebbről a szélsőkeleten is teljesen uj fordulatot vehetnek. I Az utolsó két nap eseményeihez tartozik, hogy Szíriában megszűntek a harcok. A francia csapatok paraAcsnoka, Dentz tábornok, akinek a vichyi kormány, az angol feltételek visszautasítása ellenére is szabad kezet adott, a katonai helyzetre való tekintettel fegyverszünetet kötőt. A két Jelentése A Magyar Távirati Iroda jelenti: A MAGYAR KIRÁLYI HONVÉDVEZÉRKAR FŐNÖKE KÖZLI: i GYORSANMOZGÓ CSAPATAINK AZ ELLENSÉG ZBRUCZ-MENTI ELLENÁLLÁSÁT MEGTÖRTÉK ÉS A FOLYÓTÓL KELETRE ÜLDÖZIK AZ ELLENSÉGET. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A MAGYAR KIRÁLYI HONVÉDVEZÉRKAR FŐNÖKE KÖZLI: \ GYORS CSAPATAINK TOVÁBB ÜLDÖZIK AZ ELLENSÉGET. AZ ÜL* DÖZÉS SORÁN AZ ELLENSÉGES UTÓVÉDEKKEL VÍVOTT HARCOKBAN ISMÉT SZÁMOS FOGLYOT EJTETTÜNK ÉS EGY ÜTEGET ZSÁKMÁNYOL- TUNK. REPÜLŐINK ÖT ELLENSÉGES REPÜLŐGÉPET LELŐTTEK. Â német és olasz sajté oldalas lelke* sedésel a magyar honvédség két* százkilométeres előnyomulásáról BERLIN, július 14. (MTI.) A Berliner Börsenzeitung állandó budapesti tudósítója hosszabb cikkben foglalja össze o magyar hadműveletek eddigi eredményeit. Cikkét ezzál a megállapítással végzi: A vezér! főhadiszállás jelenti s .— rA magyar csapatok nyolc nap alatt vitézül törtek előre a Kárpátok gerincétől a Zbruczon és a Dnyeszteren át. Több, mint 200 kilométernyire hatoltak be a podoliai síkságra. Jogos óz a megállapítás, hogy a magyar honvédcsapatok kiválóan állták meg a helyüket a kemény küzdelemben. A bátran vezetett magyar gyorsanmozgó csapatok a dicsőséges német csapatokkal együtt folytatják majd győzelmes harcukat a Szovjetunió ellen Európa érdekében. A Deutsche Allgemeine Zeitung esti kiadása budapesti tudósítójának vezércikkét közli a magyar honvédség fejlődé séröl és helytállásáról. A keleti hadjáratban harcbavetett honvéderők különösen fényes teljesítményekről tettek tanú- bizonyságot — írja a lap. Az olasz sajtó a Zbrucz folyón történt átkeléssel kapcsolatban a legnagyobb elismerés hangján ír a honvédség, nevezetesen a hidászcsapatok és a kerékpáros osztagok munkásságáról és hasábos cikkekben méltatja a magyar előrenyomul* jelentőségét. A Corriera Padano többek között ezeket Írja: , — A sors úgy akarta, hogy Magyarország az európai száracföld egyik legválságosabb pontjára kerüljön. A keleti hordák mindig itt akartak betörni Európa belseje felé. Magyarország azonban mindig gát volt a keleti betörések ellen. A magyar népnek, amelynek fiai hazaszeretetben és áldozatkészségben növekednek fel, tömérdeket köszönhet az egész nyugati civilizáció. A honvédség most feltartóztathatatlanul menetel a nyugati civilizáció ellenségeivel szemben. A magyar ntemzst ezzel * fellépéssel újabb hervadhatatlan érdemedet szerzett. (MTI.) Újabb kétszázkiaométerrel Kiewig nyomult előre a támadás A VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁS. (DXB.) A német véderő főparancscokíága közli: Merész támadással a Sztalin-vonalat a keleti arcvoúal valamennyi döntő helyén át- íörtük. A Moldovából felvonuló nemet -román hadsereg az ellenséget szé’.es vonalban át vetette a Dnyeszteren. Galíciában német—Szlovák és magyar csapatok üldözik a menekülő ellenséget. A Dnyeszt^rtől északkeletre a német csapatok közvetlenül Kiev előtt ^ lónak. A Pripjet.mocsaraktól északra cső erős erődítés! sávot leküzdöttük. Ezzel támadási arcvonalunk közepét Minszktől keletre több mint 200 km.-re előbbre vittük. Számos el lenséges kötelékben a bomlás és szétesr* jelei mutatkoznak. Vitepszk július 11-ike óta kezünkben van. A Pejpusz-tótól keletre német páncélos kötelékek előrehaladnak Leningrad felé. Légierőnk az ellenséges vasúthálózatok szét rom bolásával az ellenséget már most megfosztotta nagyobb eilenmüvcletck lehetőségétől Páncélos hadseregeink a hadműveletek továbbfolytatásához szükséges utánpótlási «.lapokat níőr közvetlenül a volf Sztálin.vonatig tohák előre, x Egy gyorsnaszádunk a Keleti-tenger kel-ţi részén megtorpedózott egy 3500 toalKs szovjet kereskedelmi gőzöst. A gőzös vaiosziuiileg elpusztult. ü Szovjsf rádió is bevallotta a Sztálin-v@nai áttörését STOCKHOLM, Julius 14. (DNB.) A moszk vai rádió bejelentette, hogy a német lég haderő vasárnapra virradó éjszaka támadá’t intézett a SztaWn-vonal ellen. Nemet gyalog Sá"g és több pánoélos hadosztály párhuzamom hadműveleteket folytatott. A szovjeirátlió szerint a németek helyenként áttörték a Sztaün.vonalat. ..... r. Közölte még az orosz radio, hogy a fűm csapatok svéd önkéntesektől támogatva nar rvobb erejű támadást intéztek az. északi had .^iatéz-on- A finnek később újabb cSapatokűt
