Ellenzék, 1941. július (62. évfolyam, 148-174. szám)
1941-07-23 / 167. szám
IGLLRTnÉK 1941 latini 13 G m+l M,t Hli 'WÉ1 iceze azü Ásás BéreKhef-e zsldé îgscsrl! hcEyiségcí? KOLOZSVÁR, jiilius 23. Kereskedői- ini és ipari körükben úllandóau sürgetik a kormánytrendelje el az üzleteli és műhelyek felmondásának korlátozását ugyanolyan alapim. amint az a lukások forgat máiban is érvényben van. \ kérdéssel kapcsolatban a budapesti kereskedelmi és iparkamara javaslatot készített és felterjesztette a kormányhoz. A javaslatban kéri. rendelje el a kor many, hogy rendes felmondással üzletbérletet ne lehessen megszüntetni, ha azonban a bérlő elvesztette iparűzési jogosultságát. hatvan napos felmondással követelheti a háztulajdonos a helyiség elhagyását. Kéri a javaslat, hogy úgy, mint a lakásfelmondásoknál, az üzletbérleteknél is illesse meg a felmondási jog a háztulajdonost, ha az üzlethelyiséget, illetve az épületet gyökeresen át akarja alaki* tani. illetve uj építkezés miatt azt le akarja boutani. A zsidótörvénnyel kapMILYEN CIPŐK ÁRUSÍTÁSÁVAL FOGLALKOZHATNAK A KI NEM JELÖLT CIPŐKERESKEDŐK? A cipőké* reskedők kijelölésével kapcsolatban félreértés keletkezett, amennyiben egyesek úgy értelmezték a cipőkereskedők kijelöléséről szóló rendeletet, hogy a ki nem jelölt kereskedők továbbra i* árusíthatják mindazokat a lábbeliket, amelyek utalvány nélkül szerezhetek be. Az utalványkötele« cipőket viszont — ezen értelmezés szerint — csak a kijelölt ke* reskedők hozhatják forgalomba. Ez 4cz értelmezés téves. A kiadott rendelet értelmében minden bőrtalpú lábbelit egyedül és kizárólag csak a kijelölt kereskedő árusíthatja, a ki nem jelölt kereskedő tehát (bőrtalpú lábbeli forgalombahoza- talával nem foglalkozhat és ebből a szempontból nem lehet különbséget tenni ntlaványkötele« és a forgalom számára felszabadított lábbelik között. NUMERUS CLAUSUS rA VENDÉGLŐI IPARENGEDÉLYEK TERÉN. 'A kereskedelmi és közlekedésügyi minisztérium a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarához leiratot intézett, amelyben véleményt kért abban a kérdésben, hogy a vendéglátó iparok, tehát a vendéglő, kávéház és korcsma iparok gyakorlására ki adható engedélyek számát a kiadható italmérési engedélyek számának megfelelően szabályozzák, azaz állapitsák meg azt, hogy hány lélek után szabad egy- egy korcsma, kávéház, vagy vendéglőipar gyakorlására jogosító iparengedélyt kiadni. A kereskedelmi és iparkamarák most tárgyalják ezt a kérdést a szakmai érdekeltségekkel és ennek alapján terjesztik elő majd véleményüket. £$deldi talán, hogy több neves budapesti színész volt a napokban Kolozsváron. Itt járt Uray Tivadar feleségével. Ághy Erzsivel, és Kolozsvár vendége Somogyi Erzsi, a Nemzeti Színház nevei művésznője; hogy Lukács Pál lett Amerika első színésze. A kitűnő magyar színész Newyork űz leghíresebb színházi kritikusa szerint az év legtökéletesebb művészi alakítását nyújtotta. Amerikai szokás, hogy ilyen színészi versenyeket rendeznek s ezek alapján osztályozzák a színészeket. Lukács Pálon kívül még egyetlen amerikai magyar színész sem nyerte meg ezt a megtisztelő címet; hogy a budapesti Operahúz az uj évadban Lehár Ferenc Pacsirtáját is bemutatja; hogy augusztus 2 án kezdődnek a salzburgi ünnepi játékok Mozart Varázsfuvolájával; hogy hasábos cikket it Mussolini lapja Nyitó József olaszul m.ost megjelent könyvéről. az Én népemről. A Popolo dTlatiu nemcsak a könyvről, de Nyirő Személyéről is a legnagyobb elismerés hangján emlékezik meg, hogv Olaszországba utaznak Szeleczky Zita, Hidvéghy Valéria és Kiss Ferenc. Ez a három magyar filmsztár fog filmezni először a Róma melletti Ciné Cittúban, hogy Budapest egyetlen Bábszínházának igazgatósága elhatározta, hogy a jövő évadban Shakespeare^darabot is bemutatnak majd. Az érdekes bábszinházelöadáSun a Lear királyt vagy a HarrJettet adják elő. csolatban azt javasolja a kamara, hogy áruig valamely községben a zsidótörvény hatálya illa tartozó személyek által hereit, ipari célra szolgált helyiség együttes f számú hat százalék alá nem csökken, zsidónak ipari célokra helyiséget csali akkor lehessen herbe adni, hu ugyanabban a községben még régi helyiségét a húz lebontása vagy a helyiséget megszüntető átépítések miatt vesztette el. KIVÉTELESEN IP AH IGAZOL VAN Y NÉLKÜL IS LEHET CSÉPELNI. A budapesti Közlöny jti 1 itis 2ü-án megjelent számában közölt rendelet értelmében u rendkívüli viszonyokra Való tekintettel mindazok, akik községi bizonyítvánnyal bárom hónapi cséplési gyakorlatot iga zolnak, ebben az évben iparigazolvány nélkül is végezhetnek eséplést, iparigazolványt azonban a rendelet alapján kiadni nem lehet. CAPITOL: LVTZOW SASOK. A hires német légiraj óriási harcai a lengyel fronttól Angliáig. Ezenkívül a legújabb magyar UFA híradókban a CPU borza mai Lembergben. A honvéd és német csapatok előrenyomulása Oioszországban. Kov- no. Riga, Saulén. Kamenev elfoglalása. EDISON: AZ ÜLDÖZÖTT. Bűnügyi dráma. Főszerepben: John Gardxieid és Ann TÁRSAT keresek meg'évő angoranyul farmhoz. Megfelelő lakással rendelkezők ad- I ják le címüket a kiadóba „Munka és Állatszerető“ jeligére. 3013 JÓMENETELÜ sarok füszerüzlet családi okok miatt kicsi lelépésért azonnal átadó. Cim a könyvesboltban. 3002 HOLBURA MACEDÓN névre szóló katonakönyv elveszett. Kéri a megtalálót, adja le jutalom ellenében, Szondi-utca 48 02208 FELSZÓLÍTOM azt a vevőt, aki 21"én üzletemből tévedésből elvitte Kilin Ferenc, Komjáli-ntca 14. szára, bevásárlási* könyvecskéjét, hogy azonnal hozza vissza. Barabás Andor, rövidáru kereskedő, Wesselényi M.-u. 36. 02210 ANTIK bútorok javítását, fényezését szakszerűen készítem. Nagy Varga asztalos, Mus- soliúi-ut 6. F. RÉGI bútorát ne adja el, mert ujja modernizálom vagy stil-butorrá alakítom. Na«y Varga asztalos, Müssolini-ut 6. FBR1ST0L ORTH, KÓSER ÉTTEREM és falatozó, Horthy-uf 6. TELEFON 33—Tő IN TERURBAN. Elsőrangú, ízletes úri konyha ügy bentétkezésfe. mint kihordásra. Mindennemű felvágott különlegességek, ntravalók omsó beszerzési helye. Kolozsvár egyetlen orlh. kóser vendéglője. F. KÁRPITOZOTT bútorait ingyen nem, de olcsón és jól beszerezheti és javíttathatja Mátyás király-tér 10.. keresztény kárpitos- műhelyben. Kész Leverők kaphatók. F. 407 VILLAMOSGÉPÉT és berendezést szakszerűen javít Albrecht viJlamosüzeaae, Kolozsvár, Honvéd utca 122. P. f RENDELET A MEZŐGAZDASÁGI ÁRRENDSZERRŐL. A mezőgazda sávi termények és termékek árának altulá nos rendezésére vonatkozó hatalmas kormány biztosi rendelet, mint gazdakör ok ben értesülünk', kielégíti a mezőgazdaság jogos igényeit s emellett figyelemmel vari a fogyasztók érdekeire is. Az uj árak a legutóbb életbe léptetett gabonáén ahhoz igazodnak s azok Ind együtt az egész g'tz- dasági év tartamára érvényesek. A rendelkezés már figyelemmel volt a forga- lornbahozatal szempont jóra is és méltányos haszonkulcsot álla pit ott meg. A rendelet az ország területét négy, illetve ' öt csoportra osztju, azért, hogy az ármegállapításnál figyelembe lehessen venni a vidékenként változó termelési és szállítási viszonyokat. Az uj árai,t már életbe léptek és szabályozták úgy a sertés, mint a borjú, marha és bikahus árakat. Megállapítottál: a hentesáruk legmagasabb arát, rendezték a tej-, raj- és sajtfélék árát és gondoskodott a rendelet a növényi tér méhek egész sorának árszabályozásáról is. Az erre vonatkozó és pontos adatokat tartalmazó rendelet a Hivatalos Lap jn- lius 17-iki száméiban jelent meg. RIÓ: Halálos tavasz, ROYAL: ÖSSZTÁNC. Zenés, táncos vígjáték. Fősz : a Metro legszebb vöröshaju sztárja, Lana Turner és Áitin Shaw, a dzseszkirály. Magyar és Luce híradó. Kezdete: negyed 4, negyed 6, negyed 8 és fél 10 órakor. EGYETEM: HÁROM AGGLEGÉNY NŐSÜLNE. SZEPLŐS? SZŐRSZÁLAS? Keresse fel bizalommal Hamburgkozmetikát. Horthvut 5. II. Telefon: 20—11. 02168 HÖLGYEK, FIGYELEM! Ha tartós és szép frizurát akar, akkor gőz- és villanyon- dolálást a Sántba-fodrászarban csináltasson. Erzsébet-ut 52. F. MODERN konyha és munkában lévő dió- telekára, kényes igényeknek megfelelő, eladó. Horyu. 9. Dermatan innen. ______2935 NAGYON jóforgalmu mészárszék kiadó. Értekezni a kiadóban. 02203 GYERMEKKOCSIT csak Lázár utca 8. sz. alatt vehet olcsón, javításokat is vállalok. ______________________ _________ 02206 FÉLÁRON eladó írógép, ócska pianino. 2 ágy, 50 liter savanyu bor, egy nagy rádió és egy fényképező-gép. Rákóczi-ut 63. _____3003 MELY gyermekkocsi, zsákszonyeg, gyönyörű dámasík áátá'aemil, olcsón eladó. Hidelviut 2. ii. __ 3001 MODERN konyhabútorok olcsón eladók. M asi o! i n i - ut 55. Oláh Dezső asztalosnál. _ F\ BÉIYEGGYÜJTEMÉNYT, bármilyen használt tömegbélyeget vásárolok. Dávid Ferene-utca tizenkettő. __ __________F. SZOLIDSÁGÁRÓL közismert Dorotheum- cég csodá« árakat fizet bármi'ven használt ruhákért. Ugyanott jól vásárolhat. Deák Fe* renc-utca 32. udvarban. FANGORASZÓRT gubancosat vásárolunk. „Helios“ kötöttárugyár, Honvéd-utca 14. •8020 ELADÓ üzleti berendezés 1 szekrény 180 fiókkal, asztalok, pult, vászon dobozok, lámpák. Lraió utca 3—5. Félemelet, 5017 ÍSÁD5Ó CSÜTÖRTÖK, JULIUS 24. BUDAPEST I. 640: Ébresztő. Torna. 7: Hírek Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10: Hírek. 10.20: .,Hajnal a Tisza partján“. Sornlay Károly clbeszé esc. Felolvasás 10.40: „Raguza“. Báró Schroeder Attila dr. előadása. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Himnusz. 12.10: A Rádió Szalonzenekara. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vizá lásjelen- tés. 13.30: Buttola Ede tauezenekara. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyam- birek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Remi- őrzenekar. Vezénvel Szöllőssi Ferenc. 16.15: Russzin hallgatóinknak. 1. „Ruszinok Rákóczi zászlója alatt“. Irta Bacsinszky Tivadar. Felolvasás. 2. Eugen Stepat ruszin népdalokat játszik harmonikán. 16.45: Időjelzés, birek. 17: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Ifj. Gáspár Lajos és Gáspár Károly cigány- zenekara. 17.55: „Állatok a parasztság házalájáii 4. Irta Szabó Pál. Felolvasás. 18.20: Ba* c»ák Erzsébet zongorázik. 1. Liszt-*—Bach: Sirás panaszkodás (Weinen. K'agen). 2. Doh' uányi: C-moll toccata. 18.45: „A Balaton i gyógytényezői“. Irta Bélák Sándor dr. egye- j temi tanár. Felolvasás. 19: Hírek magyar. német és román nyelven 19.20: Az 1914'i j Bayrcuth-i ünnepi játékok műsorából Rész- , letek Wagner „Siegfried“ c. zenedrámájából. (Julius 19én készült hangfelvétel.) Szereplők: Siegfried — Max Lorenz; Mime — Erich Zimmermaun; A vándor (Wotan) — Jaro Prohaska; Fafoer — Joseph von Mano- warda; Erda -— Ria Focke; Brüanhilde — Martha Fuchs; Erdei madár — Mentzel. Vezényel Heinz Tietjen. 21.40: Hírek. 22.10: Közvelités az Ostende-kávóházból. A Rajkó- zenekar muzsikál. 22.30: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pon- grácz Géza. 23: Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 24. Hirek. Mozik műsorai URÁNIA; MINDENKI MÁST SZERET. apró hirdet! síiT Erdélyi köiuv-uiuonság: lanovics Jenő: A Farkas-utcai színház A kolozsvári Nemzeti Színház regényes életrajza. Sok eredeti képpel. Fűzve P. 5.20, szép kötésben P. 7.20. Kapható az Eüenzék Kön^vosbolííüban Kolozsvár, Mátyá: király-tér 9. — Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Kérje az uj könyvek ingyenes árjegyzéKét. ■HnHMHMflBHBWHi ELADÓ egy nagy jégszekrény. Fischer üvegüzlet. F. 2. HP. GANZMOTÖIt 'eladó. Árpádra. 12. ________ 3018 ELADÓ szalon-garnitúra és fayaus virág- állvány. Brassai utca 11. 3016 ELADÓ stil ebédlő, elköltözés miatt. Barilla Miklós u. 8. 11. ern. _______________3030 EGY villanyerőre berendezett hentesáru hely, minden gépekkel és hozzávaló felszereléssel eladó. lic.n!i\ ut 71. ___________2980 LI.KÜI 'I ÓZÍ.S miatt sürgősen eladó a Belvárosban jól bevezetett vendéglő és étterem. Ugyanott olcsón eladók: söröskorsók, demi- jonok. ládák, ngorkás üvegek, zsiros bekiönök és hasonló felszerelési tárgyak. Cim a kiadóban. 3026 KÜLÖNFÉLE bútorok, vaskályhák eladók. Értekezni Malom-utca 16. d. u. 3—5 ig. 3023 EGT mély gyermekkocsi eladó. Bőd Péter* utca 17. __________________________3014. MODERN diófurniros hálószoba, két fotel, a«ztal, toalett és lakkesiszolt konyha-berendezések o’csón eladók. Honvéd utca 29 Asztalos. 3023 BEJÁRÓNŐT felveszek. Deák Ferenc'utca 32. Cukrászda. ________ 02209 KOMOLY, perfekt irodakisasszonyt, keresztényt, azonnalra felveszek. Értekezni 11—12. Levente. Árpádra. 22. ______________ 02212 FŰSZERES tanuló felvétetik. Szabó Imre, SzéchenyPtér 35. ___________________ 3027 CUKRÁSZ tanuló felvétetik. Uránia cukrászda. Horthy-ut 4._____________3015 UJ sikkötő kézigépre harisnyafejelő műn- kásnő felvétetik. „Helios“ kötöttárugyár, Honvéd-utca 14. 3021 VIZSGÁRA előkészít kitünően érett diák. Ajánlatot „Gyakorlott“ jeligére a kiadóba k é r ek. _______________________ F. FEHÉRNEMŰ, egyszerűbb ruha varrását, javítását, nagyon olcsón vállalom. Esetleg intézeti varrónőnek mennék saját gépemmel, özv. Jeneyné, Irinyrutea 37. G. 3o9 SÜRGŐSEN eladó hj ház sporttelep környékén, 5 szoba, konyha 5000 P, teher 1333 P. Kinizsi-utca 3., ajtó 3. d. e. 9, d. u. 2—>. __________ __________3004 BETEGSÉG miatt sürgősen eladó 2 szoba, konyha, 70 méter gyümölcsöskert. Ára 3200 P, vételhez, elegendő 1000 P. Értekezni Ka- zinczy-utca 67., volt Böhm Károlyra. 31. d. u. 2—7-ig. 02207, KÖZPONTBAN garázs a kiadóhivatalban. *,'*SdKJEa«at« ■w azonnal kiadó. Cím 02213 KIADÓ 3 szobás összkomfortos villalakás. Jósika-utca 15. Megtekinthető délelőtti órákban.^ __________ , ______ F. SÜRGŐSEN eladó uj. több lakás és üzlethelyiségekből álló kisebb bérház. Megbízva Gombás, florthyraţ 59. _______ 02199 EGY vagy két elegánsan bútorozott szoba, fürdőszobával kiadó. EötvÖsratca 17., í. em. __________ 2993 ~KÍÁDÓ egy szoba, konyha, izabella utca 3, óvár. . ____2992 “IjZÉÉT VILÁGOS szobá, irodának, szaloa*- &ak vagy bútorozva kiadó. Wesselényi utca 12., 1. em„ ajtó 4. ... F, KíADÓ üzlethelyiség bereade2e«»ei vagy anélkül bármely célra. Arpád-ut 10. 02954 EMELETI nagy helyiség irodának vagy szalonnak központban azonnal kiadó. Cim a kiadóhivatalban. 02214 FIATAL házaspár bútorozott szobát keres konyha használattá1. Ajánlatokat ..rendes“ jeligére a kiadóba kérek« _ 3028 ÉGY modern nagy szoba, nagy konyha éléskamra, fürdőszobával, a Nemzett Színház hoz közel, kiadó. Alkonvrate« 49. sí. 3019