Ellenzék, 1941. július (62. évfolyam, 148-174. szám)
1941-07-19 / 164. szám
ELLENZÉK 1941. tun uw 19. io3 iOZGIIPASAC Rendezik as erdélyi gazdák remén konverziós kölcsöneiü Kit és lé millió pengő közép eídra'u rgrArftitelt cnjcdd^szcíí az Örszúflos Sfjidftííe jnítzeí EZUTÁN CSÁK '/AKT BURKOLATBAN LEHET KONYHAKERTI ES VI- RACMAGVAKAT 1 ORGALOMBA HOZNI. A földművelésügyi minisztérium szabályozni hit ón ja a konyhakerti és virág- magvak jotgalombahozatalát. A rendel*! szerint konyhakerti és virágniagvakat n jövőben csak zárt, fel nem bontható búr Iólaiban lehet forgalomba hozni. Ha a f or galombah ázott mag mennyisége a sziíz gr omol meghaladja, a burkolatot fárnzán rul leéli lezárni. \ nu-züga/.<l;isági tobütermelés elősegi- U>ót célzó fontos beruh ázások pénzügyi alapjának megteremtésére, mint ismeretes, a pénzügyi kormányzat még eaev elején a megfelelő anyagi eszközük ren űelkezésére bocsátásával megnyitotta az útját a középlejáratú mezögaztlasagi hite* 1 «V folvnyitásának. Fzt a hiteltipust a mezőgazdasági társadalom éveken keresztül fájdalmasan nélkülözte s a középlejáratú hitelek hiánya miatt a mezőgazdáknak nem volt módjukban a termelés emelését célzó invesztíciókat eszközölni. A kormány, mint ismeretes, ennek a mezőgazdasági célhitelakciónak lebonyolításával uz Országos Földhitelintézetet és az 0. K. H.-t hízta meg s a két intéz- « jnény a kapott felhatalmazás alapján még ezév márciusában megkezdte e hitelek folyósítását. A középlejáratú hitelfolyósítás óta eltelt öt hónap alatt már kialakult a gyakorlatban, hogy a hiteltnyujtó intézetek elsősorban mit tartauak olyan beruházásoknak. amelyek elsősorban alkalmasak a mezögazdsági többtermelés előmozdítására. I Az eddigi kölcsönök legnagyobb részét f az állatenyészfés növelésére, öntöző csatornák létesítésére, mezőgazdasági épületek helyreállítására adták. Egyedül az Országos Földhitelintézet március, vagyis az akció megkezdése óta a mai napig két és félmillió pengő hitelt engedélyezelt, .amely összegből a megfelelő biztosítékok ^nyújtása és a telekkönyvi eljárás lefolytatása után egymillió pengő középlejáratú mezőgazdasági hitel tényleges folyósításra is került. Az egymillió pengős folyósított köb ! csönből egyedül az erdélyi részekre félmillió pengő jutott. Ebben a félmillió pengős erdélyi hitelkeretben azonban bennfoglaltatik az erdélyi mezőgazdák részére kiutalásra kerülő vált ókul csőn is. ,, Az erdélyi mezőgazdáknak a középlejáratú mezőgazdasági hitelakcióba való nagyarányú bekapcsolódását illetékes körökben a legnagyobb örömmel fogadták Ás a maguk részéről a legnagyobb jóakarattal támogatják. Az erdélyi kölcsönök folvósiíását azonban, mint már jelentettük, még mindig nagyban hátráltatja, hogy a románok az erdélyi részekből való kivonulásuk alkalmával sok helyen magukkal vitték a telekkönyveket. A telekkönyvi atlaíok hiányában pedig az Orszá- gos Földhitelintézet kolozsvári fiókja, amely az erdélyi ügyeket első fórumként intézi, nem tudja pontosan megállapítani a mezőgazdasági ingatlanok tehermentességét, illetve kisebbarányu megterhelését, ami mellett még mindig meg volna a kellő fedezet mezőgazdasági középlejáratú hitelre. Az erdélyi középlejáratú mezőgazdasági hitelek folyósításának még másik akadálya a románok által nyújtott konver- ziós kölcsönök ügyének rendezetlensége. Az erdélyi hasznos mezőgazdasági beruházási munkák gyorsítása é3 elősegítése érHagy magyarok élete S Hegedűi Lóránt iriloiiíja 1 Két A~'ăv^‘P.ey és két Tisza Diszkötésben---------------------P. §.— Ksjseuííi Lajos Diszkötésben--------------------P. 8.— Sséelv rayi István Diszkötésben------------------ P. 8.— A három h'res történelmi életrajz javított és bővített kiadása! Kaphatók az Eíl'-azák k3ngi?esbolíiábaii Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. — Vidékre utánvéttel is a on al szá litjuk. Kérje a könyv- újdonságok jegyzékét l dekéhen e/.j a nehézséget is rövidesen át fogják hidalni. A kormány a Ponzintezeti Központ bevonásával most tárgyalja le a sürgős megoldás lehetőségeit. Az Országos Földhitelintézethez az utóbbi napokban már a visszafoglalt Délvidékről is beérkeztek az első kölcsönkérelmek. Ezeknek a kölcsönkérelmeknek elbírálása azonban arra az időre marad, amikor ez az országrész végleg polgári közigazgatás alá kerül és megszűnik jelenlegi jogilag zárt területi jellege. ÉPÜLETEK TŰZBIZTOSÍTÁSÁNÁL egyedid a teljes építkezési értek a helyes. Csak a tető és éghető részek biztosítása káresetekben sokukat vezetett már reá annak felismerésére, hogy nehány füK-r pillanatnyi megtakarj- túsa helytelen takarékosság volt. Az 1857 ben alapított, legrégibb és legnagyobb magyar biztosító magánvállalat, az Első Magyar Altalanos biztosító Társaság (központja Budapest, IV. kér. Vigadó'tér 1.) helybeli főügy- uüksége, illetve képviselete készséggel ad felvilágosítást minden biztosítási vonatkozású ügyben. f JIöp Sándor fodrom gvermek- mfiysszdé'nfánt rendez az drrtík ţavdra Fiilöp Sándor, u „Gü-i Baba'1 nagysikerű gyert»ekelőadásá.nak kitűnő rendezője ma, szombaton, 19-én, vasárnap. 20-án ók a következő vasárnap. 27-én, mindenkor délután 5 órakor gyérmckniüvészdéhitánt render, a Farkas-uteai kát. gimn. di-s/.tcrméban. a Mária Valéria egyesüket árvái javára. Fellépnek a legjobb kolozsvári gyermekin ti vészek. Mozik műsoros * CAPITOL: LÜTZOW SASOK. A hires német légiraj óriási harcai a lengyel fronttól Angliáig. Ezenkívül a legújabb magyar UFA híradókban a GPU borza'mai Lembergben. A honvéd és német csapatok előrenyomulása Oioszországban. Kov- uo, Riga, Saulén. Kamenev elfoglalása. Vasárnap d. e. 11 kor is vetítve. RIÓ műsora 19—24-ig: Halálét tavasz, Zilaby Lajos világhírű regény» filmen. Fősz.: Jávor Pál, Karády Katalin, Szörényi Éva, Soralay Artur stb. Műsor előtt: Legújabb híradók. Előadások kezdete- 3, 5, 7 és 9 órakor, csak 16 éven felülieknek' EDISON: DZSUNGEL BANDITÁI. (Két részes kalandorfilm.) W. Gittcn.s regénye nyomán rendezte II. Ford. Főszerepben Tin. Tvler. ROYAL: AZ IFJÚ EDISON. A M'tro-film csuestcljesitményc. Micky Rooney csodá latoéi mestermunkái*. Előadások kezdete negyed 4. negyed 6, negyed 8 és féJ 10 órakor! Hűtött nézőtér. EGYETEM: OZ I VARÁZSLÓ. A csodák csodája, a Metro GoMwyn filmgyár e remeke, meiy minden eddig Hatottat fölülmúl, Főszereplők: Judy Garland, Frank Morgan. Előadások kezdete hétköznapokon 5. 7 é.s 9 órakor, szombat, vasir- és ünnepnapokon 3. 5, 7 és 9 órakor. URÁNIA: MINDENKI MÁST SZERET. A legújabb magyar fűm. főszerepben Szilágyi Szabó Eszter, Uray Tivadar. Előadások kezttetj hétköznapokon 5, 7 ót 9 órakor, szombat, vasár- és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9 órakor. APRÓHIRDETÉSEK VEGYES L'íímoa ik ratggvssrntr ERDÉLYI MAGÁNNYOMOZÓ IRODA. Felvilágosítást ad, nyomoz, informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bariba Mik- lós-utca 5., I. em. Telefon: 17—38. F. 459 MEGMENTEM molyrágott, kiégett, elszakadt ruháit mübeszövésse1. Adonyi. Egyeítm-utca 3. F HÖLGYEK, FIGYELEM! Ha tartós "iit Szép frizurát akar, akkor gőz- és villanyon- dolálást a Sántha-fodrászatban csináltasson. Erzsébet-ut 52. F. KÁYEMÉRÉSHEZ péuzestársat keresek Cim: Huuyadi-t r II. 02149 TÁRSULNÉK vagy átvennék kisebb zöld- ségüz'etet. Cim a kiadóban. 02156 “ANGORAGYAP JU FON ÓTANFOLYAM kez- dődik. Ugyanott kitűnő pedigréjü, ivarérett és süldő angoraíiyu ak kaphatók. Szakszerű kezelést tanítok. Kálmán, Kemény Zsigmond- utca 18. Hetes autóbusz. 2959 KÁRPITOS munkák készen és rendelésre kaphatók; javítást, átalakítást olcsón vállalok. Fosztó Sándor kárpitos, Szentegyház-u. 3. ez. F. KÁRPITOZOTT bútorait ingyen nem, de olcsón és jól beszerezheti és javíttathatja Mátyás király-tér 10., keresztény kárpitos- műhelyben. Kész bevetők kaphatók. F. 407 “"SZEPLŐS? SZŐRSZÁLAS? Keresse^fef hi: zalommal Hamburgkozmetikát. Hofthy-ut 5. II. Telefon: 20—11. 02168 HOSSZÚ zongora cserélném pianinsval. eladó vagy ráfizetéssel Bőd Péter-u. 9. 2967 CSEMPEFÖZÖKÁLYHA eladó. Bariba Mikló»-utca 4.. földszint jobbra. Megtekinthető déle ott 10—1 között. 2973 JÓKARBAN lévő, négykerekű kczisaökf rét megvételre keresek. Győné István, Hortby-ut 30. R HÁLÓSZOBABUTOR, szép, tiszta, eladó. Kisebb lakás kiadó. Unió-utca 20. 2974 MODERN, kombinált dióháló sürgősei eladó. Zápolya-utca 29. Emelet. 021 fi UJ, lurniros hálóberendezés e adó. Szenei Molnár-u. 7. (Tisztviselőtelep ) Óvoda. 02167 FAMEGMUNKÁLÓ gyalugép megvételre sürgősen kerestetik. Kovács Béla, Trefort- ntoa 3. - 02151 ELADÓ 34-1 Zerdik rádió. Galamb utca 44. Izsáknál. G. SZÉP diófa és világos hálószobák, konyha- berendezések, sezlönok, rökamiék és mindenféle használt bútorok olcsón eladók. Bútor- raktár, Dézsma utca 19. 02162 ~SZÎ V A T T Y ÜBER ENDEZÉSEKER kézi" ci.oti és géphajtással, tüzelés- é-s fütésberen- cozéseket, kazánbei alifásokat kéi-zit Markó mérnök Kolozsvár, L'orthy-u; 10. Tedefoi'22—43. ___________________________________R PERZSASZÓNY EGET, márkás képet vesz ée elad „Unikum“, Kossuth LajoS'utca 34. __________________________ R RÉGISÉGEKET, aranyat, ezüstöt szőnyeget és bútort Wallerstein vásárol. Postakertutca 7. Telefon 33—14. __________________F BÉLYEGGYUJTEMÉNYT, bármilyen használt tömegbélreget vásárolok. Dávid Ferenc-utca tizenkettő. JR ELADÓ há’ó, ebédlő, modern konyha, cimbalom, különféle bútorok. Dohány u. 1. 02172 ELADÓ női szürke ruha, nagy termeire, 2 madárjávor éjjeli szekrény, fekete gyapjú női uszótrikó, bordó gyapjúszövet ágyteritő, ugorkás, befőttes üvegek. Patak~u 4. 2977 ÉLADÓ háló, ebédlő, kombinált berendezések, rekamié, fotelek, a legfinomabb kivitelben. Miiaszta’os, Dávid Ferenc utca 6. F. KERESEK használt deszkafalburkolatot. Dézsma utca 19. Butorraktár. _______02162 EGY villanyerőre berendezett hentesmü* liely, minden gépekkel és hozzávaló felszereléssel eladó. Horthyut 71.______________2980 JÓFORGALMU sarok füsrzerüzlet, családi okok miatt, leiépéiért átadó Cim a kiadóban. 02177 HASZNÁLT konyhabútor éladó. Erzsébet u SS.____________ 2985 MODERN, kétszemélyes rekamié eladó. Mike» Kelenaé» ulea 25.______ 2986 JÓKÁRÖAN levő kombinált szobaberea* dezé»t keresek megvételle. Ajánlatokat „Kombinált szoba“ jeligére kiadóba kérek _______ ___________ 2984 ANTIK komod, zöld lakkozott szekrény, 2 vaságy, éjjeli szekrénnyel, eladó. Jászai u 1. Fellegvár mellett. 2983 NYARALÁS előtt tartós dolálást és hajfestést végeztesse ifj- Múzsa Gyula és Muzs- náki Józsaf hölgyfodrászonkál. Deák Ferenc utca 6. F 469 ÓVADÉKKAL elái uiütónőt keretek trafik* ha. Cim a kiadóban. 02153 NEW YORK szálloda kire» azoonalra, ál landő alkalmazásra gépészt, ki a villany es vízvezetékhez is ért. Személyes jelentkezés a Szálloda irodájában. 2963 EGÉSZSÉGES szoptatósadét keresek 4 hónapos gyermek mellé. Cim a kiadóban. ____ _______ 02173 ELSŐRENDŰ, ügye* tiéfaiiv é* pozitiv re* tusálónőt keresek. Szipál udvari fényképész- mester, Debrecen. 2943 KERESEK nemet kisasszonyt 6 éves leánykám mellé, a délutáni órákra. Brácsái utca 13., földszint, ajtó 1. G. MENEKÜLT varrónő kabátot, kosztümöt, ruhát, legkényesebb ízlésnek megfelelően, jutányosán vállal. Barlha Miklós-utca 1., kapu alatt, ajtó 2. 02173 GÉPÍRÁST tizujjas módszerrel, gyorsírást tanítok. Bocskai-utca 3., emelet 2988 FRANCIA, angol, német, orosz oktatást egyeseknek és csoportoknak vállal, esetleg bútorozott szoba ellenében is. MeLe Illako- viez, Szentlélek-utca 6-, I. em. 2982 ELADÓ kétszobás, komfortos, kertes villa. házmesteri akással. Cim a kiadóban 2969 KIADÓ azonnaira orvosi rendelőinek, iro. rianak. esetleg női &zah,mnak megfelelő, 5—6 szobából álló parketté« és részben utcára nyíló helyiség balkonnal. Ugyancsak három eg\másbaJLviió 6zoba hasonló célokra. Natio Dala Biztositó, Deák Fernec-u. 6. R SZÉP világos szoba, irodának, szalonnak, vagy bútorozva kiadó. Wesselényi Miklós-utca 12., I. em.. ajtó 14. F .267 KIADÓ kétszobás, k omfortos lakás, ao- g* sztu* bit. Majális-utca 47. Megtekinthet? mindem nap d. e. 10-ig, d u. 4—7-ig. F. VJ VILLÁBAN komforto* 2x1 «zoba kenylia kiadó. Törökvágás 7. 2932 ELUTAZÁSOM előtt modern családi házat vagy villát vennék. Ajánlatokat „Készpénzzel fizetek“ jeligére. F. r ■ I ————————w I Vállalat keres irodának megfelelő központi fekvésű. nyole-tsz ezobát. — Ajánlatok ármegjelöléssel Majális-utca 24. ss. Földszint 6. ELEGÁNSAN BÚTOROZOTT, két egy- Oiásbanyi'ó szoba, fürdő* és előszobával, modern házban kiadó. Horthy ut 10. ______2955 IPARTELEP részére keresünk kb. 200 irr helyiséget. Cimeket kérjük Gecse Ferencnél? autóbuszállomásnál leadni. _____________2964 HÁROMSZOBÁS komfortos lakást keresek, lehetőleg belvárosban vagv közelében. Cimeket a könyv-osztályba kérek „Egészséges, tiszta“ jeligére. G. KÉT BÚTOROZOTT szoba, fürdőszobával kiadó. Kövespad u. 1., délután 2—6. 02165 2 SZOBA mosdókagylóval, esetleg bútorozva, irodának, szalonnak is alkalmas, kiadó. Horthyut 17. ________________________2952 KÉT egymásbanyiló, elegánsan bútorozott szoba, fürdőszobával kiadó. Horthyut 10. ____________________ 2987 EGY SZOBA KOMFORTOS LAKÁST ke- res fiatal köztisztviselő házaspár. Cim a kiadóban^ _______________________________02174 KÖZPONTBAN, közhivatalok negyedében, 664 nr fronttelek épülattel vagy anélkül eladó. Cim a kiadóban. _________________02176 “NAGY üzlethelyiség kiadó. Kossuth Lajos- utca 23. ________________ 2991 FŐTISZTVISELÖ keres augusztus l*r& (vagy 15-re) utcai, különbejáratu, szépen bútorozott szobát, fürdőszobával. „Hosszabb időre“ jeligére. _________________________2989 KIADÓ kertes családi házban, szisház közelében, szépen bútorozott 2 szoba, fürdőszobás garzoniaké«. Györgyfalvi ut 47. 2979 VILLANEGYEDBEN úriembernek reggelvei egy szoba kiadó. Telefon: 16—27. 2981 KIS szoba, konyha kiadó. II. kér. Helsinki- utca 18. (Pillangó-telep.) _________ 980 KIADÓ elsőemeleti, kii'ön teraszról fiyitá üres szoba, mosdókagylóval l'ére vagy 15-re. Szentegvház-utca 28. Házmesternél. Délelőtt 9-—lig 2991 LEVÉLPAPÍROK, egytxmrüts» a fe§*4 iatztéhosabb kivitelig, leg&lcsébbam S3 ELLENZÉK kőnyvosztályii^ Kolcsmir* Mátyás király-tér. 9* J