Ellenzék, 1940. augusztus (61. évfolyam, 172-198. szám)
1940-08-20 / 188. szám
ÁRA 3 LEJ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj, Calea Moţilor 4. Telefon 11—09. Nvomda: Str. I. G. D uea No. 8. Fiókkiadóhivatal és könyvosztály: P. Unirii 9. Telefon 11—99. ALAPÍTOTTA BARTHA MIKLÓS Felelős szerkesztő és iqazgató: DR. (JROIS LÁSZLÓ Kiadótulajdonos: PALLAS R. 1. Törvényszéki lajstromozási szám: 39. (Dos. 886r 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési árak: havonta 80, negyedévre 2-10, félévre 480, egész évre 960 lej. LX ÉVFOLYAM, 188. SZÁM. KEDD CLUJ, 1 940 AUGUSZTUS 2 0. Â román-magyar tfárgyaiásoíkad ma délelőtt folylalfák Isimii- Severiiaben Craiovában ma tartja első üléséta román-buigár bizottság. — Elutaztak Craiovába a bu'gár bizottság tagjai. — Megelégedéssel ir a bulgár sajtó a tárgyalások megkezdéséről T Uít NUSS VE RIN, augusztus 10. (Az „Ellenzék“ kiküldő* t munkatársé vak tehíonjelentése.) Ma, hétfőn délelőtt 10 órai kezdettel tartja második ülését a turmiseVerini kultúrpalota könyvtártermében a rámán—magyar bizottság. A román küldöttség tagjai dr. Pop Valér meghatalmazott miniszter vezetésével vasárnap este indultak el Turnu^xSeverinbe Dr. Pop V alért buka resti tartózkodása alkalmával — ni,int az udvari marsallhivatal jelentése közli • — Őfelsége kihallgatáson fogadba. A román bizottság elnöke ismertette a kormánnyal a magyar jegyzék tartalmát. Hory András meghatalmazott minisz-4 tér és rendkívüli követ, a magyar küldöttség vezetője, telefonon lépett érint kezesbe kormányával. Beszámolt gróf Csáky István magyar külügyminiszter^ nek az első tárgyalásról. Csáky István magyar külügyminiszter gróf Telek! Pál magyar miniszterelnököt tájékoztatta Hory András jelentéséről. JUL • -n 9 _ « 04 ■SS _ „ » • . <1! . . ŐJBÍsége Mhuligaláson iogadía Giguríu m tniszíereínoköt, a külügyminiszteri és Pop Valért BUKAREST, augusztus 19. (Rador.) A királyi udvar marsain hivatalának ✓ 3. számú közleménye szeri.it. őfelsége Károly király szombaton reggel munkakihallgatáson fogadta !. Gigurtu miniszterelnököt, Manoilescu külügymG nisztert és Pop Vralér meghatalmazott minisztert. | DK. POP VALÉR KINEVEZÉSE BOKA REST. (Rador.l A Hivatalos í,ap szombati száma királyi dekrétumot közöl, mellyel Pop Valér dr. volt miniszter, folyó évi augusztus lió 16-ikával meghatalmazott miniszteri rangban a külügyminisztérium mellett miiködő jogi tanács tagjává neveztetett ki. SAJTÓFOGADÁS HORY ANDRÁS MAGYAR MEGHATALMAZOTT MINISZTERNÉL TÖRNE-SEVERIN. (Kiküldött munkatársunk távirata.) Hory András titkos tanácsos, meghatalmazott miniszter, a román kormány kiküldötteivel tárgyaló magvar bizottság vezetője szombat délelolt a Zsófia sétahajón fogadta a tárgyalásokra Tur- mi-Severinbe érkezett romániai és külföldi újságírókat, akikkel hosszasan elbeszélgetett. A Turnu-Severinben tartózkodó magyar küldöttség tagjai az újságírókkal eg\űit a környékre kirándultak és ennek során ellátogattak a város közelében levő és a XV. században épült tismanai kolostorba ahol éppen búcsú volt. A kirándulás igen jó hangulatban lelt el és az azon resztvettek igen kellemes emlékkel tértek vissza Turnu-Severinbe. Tegnap délelőtt érkezett meg a kikötőbe a „Carol II.“ román dunai monitor, amely tudvalevőleg a jelenleg a fővárosban tartózkodó román küldöttségnek lesz a lakhelye a tárgyalások tartama alatt. DRAGOMIR SILVIU NEM TAGJA A TÁRGYALÓB1Z0TTSÁGNAK BUKAREST. (Rador.) Silviu Dragonok dr. egyetemi tanár ezen az utón mutat rá arra. hogy nem tagja a magyar kormány képviselőivel folyamatban lévő tárgyalásokra kiküldött román bizottságnak, amint ezt egyes lapokban tévesen közölték. OLASZORSZÁGBAN JÓ HATÁST KELTETT A TÁRGYALÁSOK MEGINDULÁSA RÓMA. (MTI.) Mértékadó olasz körök örömmel vették tudomásul, hogy a magyar-román tárgyalások megkezdődtek és remélik, hogy ezek a tárgyalások meghozzák az óhajtott eredményt. Az olasz sajtó egyébként is nagy érdeklődéssel foglalkozik a küszöbönálló megbeszélésekkel. BUKAREST, augusztus 19. (Răilor.) Attól az óhajtól áthatva, hogy békés el intézéshez jussunk azon kérdések sza«. bálvozásában, melyek Romániát szomszédaitól elválaszthatják é? abban a re menyben, hogy az összes népek békés együttélés és együttműködése alapján uj politikai elhelyezkedés valósítható meg a világnak ezen a táján, Románia elha-i táro7Ía, hogy megkezdi a megbeszéléseket Bulgáriával. A megbeszélések ma, augusztus 19 én délelőtt kezdődnek Craiovában a kirá't lyi helytartóság palotájában. 1 A bulgár küldöttség vezetője a megbeszélésen Svetoslav Pomenoff meghac< talma7ott miniszter a román kiildött-i j ség vezetője pedig AJ. Cretiaroj volt mi- j niszW iefiiz. 1 A bulgár küldöttség reggel 8 órákor érkezik Calafatba, honnan a küldöttség tagjai külön vonaton tovább utaznak Craiovába. , , A román bizottság tegnap este utazott el Craiova felé. 1 ELUTAZOTT CRAIOVÁBA A BULGÁR KÜLDÖTTSÉG SZÓFIA, augusztus 19. (Rador.) Bo--< ris bulgár király szombaton folytatólagos kihallgatáson fogadta Popoff kül ügy minisztert és Eugen Filottit, Ro=i mánia szófiai meghatalmazott miniszterét. I SZÓFIA, augusztus 19. (Rador.) A bulgár távirati iroda jelenti: A Craio vába utazóit bulgár bizottság összeáll litása a következőképpen alakult: ElMa kezdődnek m a mmán-bulgárSárgwalás&k nők Pomenoff meghatalmazott nxinisz tér, tagok: Popoff tábornok, a várnai helyőrség parancsnoka, Papazoff, a szó* f ai semmitőszék volt elnöke, Anghe- íeff államtitkár és Oloff, a leltárügyi minisztérium igazgatója. A küldöttséget a hivatalos szakértők és személyi titkárok kísérik útjukraMEGELÉGEDÉSSEL FOGADTA A BULGÁR SAJTÓ A CRAIOVAI MEGBESZÉLÉSEK HÍRÉT SZÓFIA, augusztus 19. (Rador.) A bulgár távirati iroda jelenti: A bulgár sajtó megél égedés&eil fogadja azt a birt, hogy Craio vá- bau a hétfői napon megindulnak a román— bulgár tanácskozások. A „Dnes“ cimü félhivatalos lap többek között ezeket írja: Az eddigi tárgyalások, amelyeket a román kormány meghívása folytán vittek a craáovai értekezlet összehívás* érdekében, reményt adtak arra, hogy a két szomszédos ország közötti kapcsolatokat — és e^rész szivünkből óhajtjuk ezt a két küldöttségnek, amely hétfőn túl a Dunán elsőizhen találkozik — a legjobb érzések és szándékok alakítják ki, ami a lehető leggyorsabban visszaállítja Románia és Bulgária között, a régi, kipróbált barátságot. A békének és rendnek ezt a helyreállítását nemcsak népeik javára hozzák meg, de meghozzák az egész Balkán-népnek, A „Nevnik“ ezeket írja: A bulgár nép a ’-»mán kormány meghívásában jó megindítást várt és szomszédainknak azt az óhajtását, hogy a két ország közötti kapcsolatok javulását nem fliehet tovább halogatni, A „Slovo“ kijelenti: Romániát és Bulgáriái a múltban őszinte barátság fűzte együvé a kölcsönös segélynyújtás és az érdekek azonossága révén. Ma a két nép újra kezet nyújt egymásnak és ledönti azokat a mesterségesen emelt válaszfalakat, amelyek 20 éveoj át áthatfhatatlan gátat jelentettek a kölcsönös megértésből fakadó szándékok előtt. A „Mir“ ezt írja: Hu3z év múltán eísőiz* ben alakul kielégítő módon a román—bulgár kapcsolat az igazság utján. Hasznos, hogy hangsúlyozzuk,, a már régebben is hangoztató it békés szándékainkat és megértésre- törekvő kezdeményezéseinket. CÁFOLJÁK, HOGY KÜLFÖLDI ÚJSÁGÍRÓKAT UTASÍTOTTAK KI ROMÁNIÁBÓL BUKAREST. (Rador.) Az „United-' Press“ hírügynökség közli a „Bund1 ci-, mii svájci lap hírét, mely szerint a romáa hatóságok kiutasítottak vagy letartóztattak volna több külföldi sajtótudósitót. A magyar lapok átveszik ezt a birt, azt állítva, hogy a íomán kormány ily módon akarná megakadályozni a külföldet abban, hogy tiszta képet alkothasson a romániai helyzetről. A hirt leghatározottabban megcáfolják. Nem tartóztattak le éa nem utasitoltak ki Romániából egyetlen külföldi újságírót sem. Mélységesen sajnálatos, hogy' bizonyos körök a jelen körülmények között folytatják a légkör mérgezését hasonló eélzatos hirek rendszeres terjesztésével. CRUTESCU BUDAPESTI ROMÁN MEGHATALMAZOTT MINISZTER VISSZAUTAZOTT ÁLLOMÁSHELYÉRE BUKAREST, augusztus 19. (A „Curentul** jelentése.) Gheorghe Crutescu budapesti román meghatalmazott miniszter szombat égte Fedapestre utazott a román fővárosból Német repülők megkísérelték a Londont védő léggömbzár áttörését Angol jelentés szerint a kísérlet nem sikeriáit, de London külső kerületeire bambába! dobtak le» — Az Anglia elleni égi támadások tegnap újra nagy erővel indultak meg Némát híradás 138 angol repülőgép megsemmisítésiét jelenti BERLIN, augusztus 19. (Rador.) A német haderő főparancsnoksága közli: Egyik tengeralattjáró jelenti 32.000 tonna űrtartalma ellenséges kereskedelmi hajó elsii- lyesztését. Augusztus 17-én és augusztus 17-től 18-ra virradó éjszaka légi erőink folytatták felderítő repüléseiket és sorozatos támadásokat intéztek Anglia ellen. Széles sugárban lepték el Dél- és Közép angli át, ahol hatékonyan bombázták a repülőtereket, a légelháritó ütegeket és a védelmi csapatok táborait. A támadási célpontok között volt a fil/oni repülőgép- gyár, a Birmingham közelében levő repü lőgépalkatrészgyór és a readingi kereskedelmi ipartelep. Sikerrel bombázták repülőink Swansea, Avonmouth és Sibor mouth kikötők berendezéseit. Az elmúlt éjszaka angol repülőgépek szálltak el Középnémetország és Belgium fölött. Az ellenség bombázta Dortmund helység közelében levő faliakat. A ledobott bombák néhány lakott városnegyedet is értek. több polgári személyt mezeitek és megsebesítettek. Ugyanebben az idő],onlban intéztek támadást ellenséges repülök Brüsszel központja ellen. E támadás következtében négy polgári személy meghalt, huszonketten súlyosan megsebesültek. Az éjjeli angol támadás során tiij zérségi ütegeink négy ellenséges gépet lelőttek. Egy német repülőgép nem tért vissza állomáshelyére. A tegnapi ’.égi csaták vesztesége angol részről 92 repülőgép. BERLIN, augusztus 19. (Rador.) A német hadsereg legfőbb parancsnokságának jelentése: A London környékén, Hamsphi- re grófságban végrehajtott felderítő repülések folyamán egyes német bcmbave?ó repülőrajok megtámadták a London közvetlen közelében és környéken lévő repülőterek katonai célpontjait, ahol számos, a földön talált repülőgépet elpusztítottak. A* keletkezeit harcok folyamán a német vadász- és bombavetu repülőgépek érzékeny veszteséget okoztak a felszálló angol repülőgépeknek. Ez alkalommal isen nagyszámú ellenséges repülőgépet lőttünk le Vasárnap estig a lelőtt ellenséges gépek száma 138-ru emelkedett, ezek közül 23-at a földön semmisítettünk meg. A Hortsicessel bombavető repülnraj, amelyet Huth parancsnok vezényelt, különösen kitüntette magát ezekben a harcokban. Ez a raj egymaga 51 repülőgépet lőtt le.' A közlemény kiadásakor a német repülőgépek még nem tértek vissza támaszpontjaikra. (Cikkünk folytatása aa utóba
