Ellenzék, 1940. június (61. évfolyam, 123-145. szám)

1940-06-23 / 139. szám

19 40 /u ni uh 2 i

Pezsgos vacsora

A Thalia prózai együttesének legújabb bemutatója

pénteken este

Nagysikerű körútja után, j»>'»» pénteken ismét megkezdi kolozs\ári előad is;rt a Thalia prózai együttese. Az első bemutató Békelfy István és Stella Dórján legújabb vigjátéka lesz, a Pezsgés vacsora.

A kitűnő társszerzők minden darabja európai, sőt amerikai karriert tiltott be. a Pezsgés vacsora pedig ellenállhatatlan

humorával uj állomást jelent a Békelfy —

Stella pár művészetében.

kényes Alice játssza a női főszerepet, Kovács Cvörgy egy lelszeg, szerelmes ke- Ieskedósegédet. IVlelleltiik Tóth Kiok, Paál Magda, Ilaáz Jolly, Beness Ilona, Senkálszky Endre, Deésy Jenő, Lantos Béla és mások jutottak kitűnő humoros I dadátokhoz.

a Szabadkai? társulat bacsó előadásai:

A színház műsora

Junius 28, péntek este 9: PEZSGOS ^ ACSO. RA. (Békelfy István és Stella Adorján legújabb vigjátéka 3 felvonásban, 7 képben. Fényes Alice, Kovács György. Paál Magda, Haáz Jolly, Benes I’ona. Tóth Elek, Deésy Jenő, Senkálszky Endre, Lantos Béla, Szabados Árpád, slb. fellépésével. Rendező: Szabados Árpád. Premier-bérlet 39. szám.)

Junius 29. szombat d. u. 5: ELSŐ SZERELEM. (Bókav János nagysikerű vigjátéka

olcsó be 'várakkal.)

Junius 29. szombat este 9: PEZSGŐS VACSORA. (Rendes bérlet 39. -/..)

Junius 30. vasárnap d. u. 3: MANDRAGORA. (Az óriási zenés vigjátéksiker eLjjíi olcsó helyáras előadása.)

Junius 30, vasárnap d. u. 6: FINOM CSALÁD. (Yaszary János és Losonczv Dezső ragyogó zenés-vigjátéka.)

Junius 30. vasárnap este 9: PEZSGOS VACSORA.

Julius 1, hétfő este 9: PEZSGŐS VACSORA.

A Szabadkay társulat vendégjátékának műsora:

UTOLSÓ HÉT

Szombaton délután jól 4 órakor: BIRI BORI ÉS A FARKAS. (Gyermek-operett, tőszerepben Gerő Bot csávái. Olcsó hely- árak.)

Szombaton délután fél 6 ómkor: DALOL A VOLGA. (Operett, olcsó lielvárok.)

Szombaton este 9 órakor- ISTEN VELED SZERELEM. (Operett negyedszer.)

Vasárnap délután 3 órakor• DALOL. A VOLGA, Ceri) Barcsával a szubrett-szerep- ben. (Olcsó helyárak.)

Vasárnap este t> és 9 órakor. ISTEN VELED SZERELEM (Operett.)

Ilét jön este 9 urakor: Utolsó és bucsuelőadás.

Németül biztos módszerrel, a legrövidebb idő alatt, olcsón tanítok. Str. Timbalei 3., apart 5. Délután. G. 3362

HÖLGYEK FIGYELMÉBE! A legújabb el- járás szerint és a legolcsóbban nálam készülnek a gőz- és villanyondoiálások. Frizeria SÁNTHA, Strada Elisabeta No. 52. K 70

SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN

fordítások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülnek. Str, Reg. Maria

13. EMELET. K 219

Hölgyek figyelmébe! Garantált, tartós on- izolálást legújabb eljárás szerint készítünk. Hajfestés minden árnyalatban „Etoile“ hölgy- íadrászat. P. Unirii 23. K. 49

HAJFESTÉS, tartós ondolálá3, divatos frizurák: Bayer, Iorga-u. 11. Ugyanott gyö- nyörü körömlakk kapható. K. 61.

Nedves lakását, pincéjét szárazzá teszi a ..Tricosal“. Gyárfás E. Str. Petrán 11. Tele- fon 2770. ________________________G. 3370

„Erzsébet“ fürdő értesiti a közönséget, hogy a „Diana“ fürdő megszűntével pontos kiszolgálással ál! rendelkezésére. Tisztaság, vezeték viz. Kádfürdő mindennap. Gőzfürdő: férfiak részére: péntek, szombat, vasárnap. Nők részére: hétfőn és csütörtökön. Mélyen leszállított árak!

Cojocnai sós-gyógyfürdő megnyílt. Penzió junius hónapban, hideg, meleg fürdővel 200 lej. Értekezni P. Unirii 3. Telefon 11—18.

K. 109

Elirbahr Wirtb rövid zongora és pianinő, ebédlő, perzsa és Argaman szőnyeg sürgősín eladó Sternberg comisztónál, Reg. Maria 29.

________________________________________Ki_LL°

Garantált friss tojás állandóan kapható Lő- rincznél, Reg. Maria 32. G. 3369

Eladó egy 3 lovas benzinmotor, egy két kv dinamó kapcsoló táblával, egy „Prima Vella'1 dauer gép 110 voltos. Molnár Mihály fodrász, Dicsőszentmárton. Gy. I960

Finom kivitelű bútorok, ebédlő, há.ó, kombinált berendezések, recamie, fotelek a legmodernebb stílusban eladók. Miiasztalos, Str. David 3. F. 373

8

ALKALMAZÁS

1

Tanuló fiút felvesz Becze szabóság. Piata Unirii No. 21. G. 3368

ÁLLÁST KERES

Eladó élegáns, finom kivitelű diófa ebédlő, ugyanolyan hálót vennék. Teilefon 16—54.

J_____

_________________________Ko 192

Eladó kettő darab jókarban levő, keveset használt Cormich-féle amerikai kaszálógép. Kettő darab Carbid lámpa felszerelés udvaron és gyáraknál világításra igen megfelelő. Targu-Mures, Str. Noua 11. alatt. K. 107

Jó állapotban tevő gyermekkocsi eladó. Érdeklődni lehet az Oasanu-utca 56. szám alatt. ______________________________________G. 3367

Bőrgarnitúra eladó, továbbá zománcozott főzőkályha, egy ajtó és két ablak, üvegek. Cim: Cluj, Str. Andrei Mureaan 11. Et. 1.- - - G. 3361

I

INGATLAN ÉS LAKÁS

I

I

Szombat d. u. fél 4-kor |

olcsó

helyárakkal j

1 Birs Bori ét a farkat

j Szenzációs gyermekoperelt. Fösz.-ben Gei»ö Borosa

Szombat I d. u. fél 6-kor I olcsó ;; helyárakkal I

I Dalol a Volga

Premier szereposztásban

Szombat

este

9 órakor ;

Nagy operett 1

Isten veled

Táncbetétek: Ürmössy Magda—Juci— Wojticzky—Komáromy—Gerő.

Vasárnap \ d. u. 3-kor I olcsó

helyárakka! I

Dalol a Volga

Gerő Borosával

a szubrett szerepében

Vasárnap * délután j

6 \

órakor *

Isten veled szerelem...

Felhő Ervin felléptével.

I Pompás táncok, pazar- humor és remek zene.

Vasárnap ?

este i

9 j

órakor

Isten veled szerelem...

Hatodszor

Hétfő este 1

9 1

órakor

Utolsó búcsú 75-ik jubiláris előadás :

I DALOL A VOLGA

Minden néző a Dalol a Volga szereplőinek fényképével ellátott emléklapot kap ajándékba

V

Házvezetőnői állásit keresek idősebb urnái vagy családnál. Felvilágosítást ad Asztoria do- hánytözsde. G 3360

Elsőrangú varrónő jobb házakhoz ajánlkozik. Címeket a kiadóba „Varrónő“ jeligére kérek. K. 105

Kiadók azonnalra is különbejáratu kisebb üre3 szobák első emeleten, földszinten és szu- terénben. Megtekinthetők naponta délután 2—5-ig Str. Saguna 20, házfelügyelőnél. _______________________________________G. 3363

Kiadó a Regele Carol 9 szám alatt 2 szoba, konyhás és egy szoba, konyhás lakás. Ko 191

Irodának, rendelőnek, vagy egyesületnek alkalmas bárom szoba, fürdőszoba, előszoba kiadó. Moţilor 23/a. Ko 193

Egy nyugdíjas párnak, vagy magányos nőnek egy szoba, konyha kiadó. Értekezni Regina Maria 48. G. 3366

Olcsó családi házhelyek Reg. Carol-ntcában, vám mellett, 2 utcára nyíló fronttal, eladók. Megbízva: dr. Binder ügyvéd, Regele Ferdinand 29. 373

LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a legválasztékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piata UJjairilg ^ - - - K - di j n s r:

SZOMBAT, junius 22 BUKAREST. 12: Étrend, egészségügyi tanácsadó. 12.10- Hanglemezmüsor. 13: Éneklő fűrész. 13 20: Művészeti, tudományos, sporthírek. 13.30: Hangverseny. 14: Hírek. 14.20: Zenekar. 18: Országőrök órája. 19.01: Kulturális híradás. 19.16: Hanglemezek. 19.50: Magyarnyelvű hírszolgálat. 20: Cantacuzmo felolvasása. 20.15: Ginek: „Orpheus“ cimü operájából. 20.45: Hírek. 21.05: A rádió postája. 21.20: Hangverseny. 22.10: Hirerc. sport. 22.30- Hangverseny 23: Dalénekcsek.

BUDAPEST I. 7.40: Torna, hirek, lerne- zek. 11: Hirek. 11.15: Gyermekmüvészek. 11.45: Felolvasás. 13.10: Jazzhármas. 13.-10: Hirek. 13.55: Zene. 14 30: Hanglemezek. 15.30: Hirek. 17.15: A táplálkozás. 17.45: Hirek. 18 15: Magyar nóták. 19.15: A rádió postája. 19.45: Zongora. 20.15: Hirek. 20.25: Tangóharmónika. 20.50: Az orosházi piacról. 21.15: „Nehéz napok, könnyű dalok.“ 22.40: Hirek. 23.10: Cigányzene. 0.20: Tánclemezek. 1.05: Hirek. 'TÜ

VASÁRNAP, junius 23. BUKAREST. 9.30 Istentisztelet, 12.02 Hanglemezek, 12.55 Hangverseny, 13.20 Sporthírek, 13.30 Népi hangverseny, 14 Hi- rek, 14.20 Zenekar, 14.50 Közlemények, 15 Mezőgazdasági tanácsadó, 15.15 Falusiak órája. 16.15 Katonai előképzosök órája. A „Munka és jókedv“ mozgalom órája. 18.17 Hangverseny, 18.55 Beszámoló a hétről, 19.10 Román dalok, 19.30 A nemzet órája, 20 Sporthírek, 20.05 Katonai szakelőadás, 20.20 Spanyol dalok, 20.45 Hirek, 21.05 „A bűvös vadász“ Weber dalmüve. Szünetben hirek, sporthírek, 23.45 Hanglemezmüsor. RÁDIÓ CHISINAU. 22.15 Tánclemezek.

BUDAPEST I. 9 Hanglemezek, 9.45 Hirek, 11 Istentisztelet, 13.30 Hangverseny, 14.45 Hirek, 15 Hanglemezek, 16 Mezőgazdasági felolvasás, 16.45 Szalónötös, 17.15 Tánclemezek, 17.30 „A török-kori magyar faluk“, felolvasás, 18 Hirek, 18.15 Dalos egyesületek dalosversenye, 19 A budapesti lóversenypá- lyáról'v 19.35 „A gentrv“, 19.35 Hanglemezek, 19.55 Vers, 20.15 Hírek, 20.25 Magyar

nóták, 20.45 Hirek, 21.20 „A jéghegy“. Wilhelm svéd királyi herceg szinmüve, 22.40 Hirek. 23.10 Jazz. 0.20 Cigányzene. 1.05 Hirek. BUDAPEST II. 21.25 Orgona, 22 A szi- nészirókról.

A mozik müiova

CAPITOL: Premier világsláger! Indiszkréció. Főszereplők: Madelene Carroll és Fred Mac Muray. A film előtt Paramount é9 Ufa világhiradók, a minden idők legborzalmasabb háborújáról, eredeti felvételek!

EDISON: Nagy premier. I. A szent és. rajongója. Gunter Agnes dijat nyert világhírű regényének filmváltozata. A veleneei filmverseny nagy aranydijával kitüntetve. II. A vadnyugati banditák. A legiz- gaütnasabb cow-boy film, Fred Scott-! ai, a cowboyok királyával.

RIO-mozgó: 3, 6 és 9. Két világsláger. 1. Az őrületes menekülés. Az évad legnagyobb és legizgalmasabb cow-boy drámája. Fősz.: John Wayne és Claire Trevor. II. Berry őrmester. Izgalmas gangäzter- dráma. Fősz.: Hans Albers. III. A legújabb hiradók.

P.OYAL: Kalózsziget, kincse cimü szenzációs film második és befejező része. Vasárnap utoljára. Feszült izgalom az első jelenettől az utolsóig.

SELECT: Sherlock Holmes utolsó kalandja. Conan Doyle izgalmas regényének kitűnő filmváltozata, mely szenzációs cselekmény keretében mutatja be, mint sikerült a világhírű detektivnek megakadályozni az angol korona-kincsek elrablását. Főszerepekben: Basil Rathboae éa Ida Lupino.

URANIA: Szenzációs dupla műsor! Á francia filmgyártás remeke! I. Vihar Ázsia felett. Aktuális témát feldolgozó izgalmas film. Főszerepekben Conrad Veidt, Seusse Hayakawa. II. TisztibecsiUet. Egy ártatlanul vádolt tisztnek regénye. Fő* szerepekben: Cbarle» Vanei, Pierre Re«

. . . coir, ^