Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)

1940-05-05 / 101. szám

Első szerelem Bókay János legújabb vigjátékának bemutatója Köves iró dicsekedhet azzal. Jiogv egyszer­re kőt pesti s/innázl>;:n megy darabja, egé- '/<*u kivételes sikerről. Bókay János magasra ívelő írói pályáján o t is megérte. Mialatt a Nemzeti Színház kamaraszínháza a Feleség Ivótezázadik előadását ünnepli, a Vígszínház hatalmas sikerrel adja n legújabb Bókay-vig- játékot, amely Első szerelem eininiel indult el a világhír felé. Az Első szerelem legújabb és legérettebb alkotása Bókaynak. Nemes humora, bölcs emberlátása, páratlan szinpadismerete ebben a vígjátékban már teljesen kivirágzott. Az Első szeriem hősnője egy fiatal asz- saony, aki szinte gyerekfejjel ment férjhez egy kártyás, iszákos férfihez. A kiábrándulás nt.íu egy éretlen, huszonegynehány éves. ti­pikusan mai ilju, meg egy magaskulluráju. de öregedő orvosprofesszor küzdenek a fia­tal asszony szerelméért. S a darab azt mutat­ja be. hol mélységesen megható, hol harsány nevetésre késztető jelenetek során át, hogy miként érkezik el az asszony' az igazi, tiszta, nugv érzelemhez, mint cs/mól rá, hogy a -zeit leni nem a szenvedéllyel azonos, hanem a mely megbecsüléssel, hódolattal és megér­téssel. A mai elet nagyszerűen meglátott figuráit vonultatja lel Bókay tételének igazolására. Ezeket a szerepeket Féuyes Alice, Benes Ilona. Havady Nagy Ilona, Táray Teri, Ko­vács György. Nagy István, Tóth Elek és Bo- dó György alakítják. Az Első szerelem plakátján ismét ott dí­szeleg: Rendező Bókay János. Mert Bókay János személyesen vezeti szerdától kezdve az Első szerelem kolozsvári próbáit. így hát az Első szerelem a leghitelesebb alakban ke­rül a kolozsvári közönség elé. A színház műsora Szombat este 9-kor ..CSEREBERE SZOBA­LÁNY“. Nagy, zenés, énekes, táncos ope tett. Előadja az „Orpheus“. Rendező Tarr Kázmér. Az énekszámokat betaní­totta és a zenekart vezényli Rezik Ká­roly. Olcsó helvárakkal. Vasárnap d. u. 3-kor: „PARASZTKISASZ- SZONY". Zenés, dalos népszínmű. Elő­adja a „Munkás Athenaeum” mükedve- 15 csoportja. Rendező Kun Béla. A zenekart vezényli Rezik Károly. Olcsó helyárakkal. Vasárnap d. u. 6 órakor: „IDA REGÉNYE“. Gárdonyi Géza világsikert aratott, i pompás, gyönyörű vigjátéka. Előadja ; a ..Kerekdombi Kápolna“ műkedvelő csoportja. Rendező Balázs Györgyné. Olcsó helvárakkal. Vasarnap este 9 órakor: „NÓTÁS KATA“ Nagy, zenés, énekes, táncos népszínmű. Előadja a „Székely Alkalmazottak Egyesületének“ műkedvelő gárdája. Rendező Hetényi Elemér. A ezénvel Re­zik Karoly. Olcós helyárakkal. Szerda 9: BÁNK BÁN. Csütörtök 9: FENSÉG, FIZETEK! Péntek d. u. 5: FELESÉG. (Negyvenedszer. Olcsó helyárakkai.) Péntek este 9- FENSÉG, FIZETEK! Szombat délután 3 és 6: A MUNCA SI VOE BUNA SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI. Szombat este egynegyed 10: ELSŐ SZERE­LEM. (Bókay János legújabb. nagysi­kerű vigjátéka. Rendező: Bókay János. Főszereplők: Fényes Alice, Benes Ilona, Havady Nagy Ilonka. Járay Teri. Ko­vács György, Nagy István, Tóth Elek, Bodó György, Premier-bérlet.) Vasárnap d. u. 3: FÖLDINDULÁS. (H uszon- egyedszer. Olcsó helyárakkal.) Vasárnap d. u. 6: FENSÉG. FIZETEK! Vasárnap este 9: ELSŐ SZERELEM. Hétfő 9: ELSŐ SZERELEM. (Rendes bérlet, irodalmi bérlet.) Kedd 9: ELSŐ SZERELEM. Szerda 9: ELSŐ SZERELEM. \ DR. MANGEL FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24. Telefon: 16—37. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! A legújabb el­járás szerint és a legolcsóbban nálam készül­nek a gőz- és villanyoudolálások. Frizeria SÁNTHA, Strada Elisabeta No. 52. K 70 SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülaek. Sír. Reg. Maria 13. EMELET. _______________K 219 HAJFESTÉS, tartós ondolálás, divatos frizurák: Bayer, lorga-u. 11. Ugyanott gyö- nyörii körömlakk kapható. _______________K. 61. Hölgyek figyelmébe! Garantált, tartós on- dolálást legújabb eljárás szerint készítünk. Hajfestés minden árnyalatban „Etoile“ hölgy- fadrászat. P. Unirii 23. ________________ K. 49 Hölgyeim! Divatos nyári ruhák és kosztü­mök készítését jutányosán vállalom a leg­szebb párisi és bécsi modellek szerint. Anny Kepp divatszalon, Str. Nie. Iorga 21. Ko. 132 Autóval utazunk, képviseleteket, megbízá­sokat vállalunk az egész ország területére. Nicolae Iorga 12, második udvar II./16. Ko. 137 Régi hegedű eladó. Ugyanott hegedütani- tás 6 hónap alatt, újabb módszerrel, garan­ciával. Próbaidő egy óra, azért nem kell fi­zetni. Sztojka, Str. Lutoasa 11. G. 3196 JÓKARBAN levő férfi öltönyök közép éa magas termetre eladók. Cal. Decebal 53. az. Ajtó 9. G 3291 Megvesszük a Tündér ujjak régi évfolya­mait. Lady V. Goidis 4. d. e. 9—1-ig. K. 80 Eladó 12 személyes ezüst evőkésziet. Cim a jkönvvQsztálybaa, 138 PÁR ÓRAI KÖNNYŰ MUNKÁRA KERE­SÜNK állandó alkalmazásra asszonyokat éa férfiakat. Gyerekek is jelentkezhetnek. Cim az Ellenzék kiadóhivatalában, Calea Moţilor 4. délelőtt. 14—15 éves jobb kisleányt keresünk két gyermek mellé. Cim a könyvesztályban. G. 3294 ÁLLÁST KERES intelligens urinő .anyahelyettesnek, idő­sebb ur vagy úrnőhöz, esetleg nagyobb gyer­mek mellé ajánlkozik. Megkeresést „Komoly“ jeligére kér. G. 3280 NÉMETÜL, legbiztosabb módszerrel, ol­csón tanítok kezdőket és haladókat. Strada Timbaiei 3., apart. 5. Délután 2—4. G 3292 INGATLAN ÉS LAKÁS 2 szobás, előszobái, parkettes, modern kis családi ház más városba való áthelyezés miatt rendkívül olcsón eladó, azonnal beköl­tözhető. Cim a kiadóban. K. 79 TUSNÁD-FÜRDŐN Villa Marika Faicik 25 szobával, teljesen modern berendezéssel, gyönyörű fekvéssel, bérlőt keres, konyha és étkezéshez szükséges felszereléssel. Ajánlato­kat megegyezés szerint: Faicik, Bucureşti, III. Strada Dichiu No. 2. Gy 1928 Bútorozott szoba kiadó. Str. Regala 19. Gy. 1929 Kiadó két szoba, konyha, speiz azonnal, főtér 22. Érd. házmesternél. Ko. 133 bsoncsek 53 — Ugyan, nem eszik u levest olyan for­rón, ahogyan lüzik. Nem kell túlságosan ko- molvun venni a dolgot. A felesége s/ivósabb természet magánál, benne még nem csillapo­dott le u harag. Nem baj. Idővel majd meg­nyugszik. Meg kell várni az idejét, nem fog sokáig tartani. Soká váriunk egymásra, vá- • runk még egy esztendeig. A férfi elkeseredetten kifakadt: — Egy esztendeig! Nem, én igy nem tu­dok élni. Nagyon elfáradtam már, erőtlen vagyok. Én igy el fogok zülleni. Tönkreme­gyek! Meglátja, ennek rossz vége lesz. No, no, hogy szabad igy elcsüggedni. A leány mosolyogvu a férfi szemébe né­zett. könnyű kezét rátette a csontos öklé­re. Nem olyan veszedelmes a dolog. Majd ös.s/.t szedi magát. Azután itt vagyok még én is, vigyázok, hogy ne legyen semmi baj. Nem bízik bennem talán? Feri bízott benne és elmondhatatlan há­lát. kifejezhetetlen gyengédséget érzett irán­ta, mindezt csak egy elérzékenyült pillantás­sal tudta közölni vele. Piroska ráuevetett, egy pillanatra lehunyta a szemét, azután azt mondta: — Régen szeretnék már utána nézni, hogy nem túlságosan rideg-e a szobája, el- látják-e ott magát rendesen. Holnap e3te alighanem feljövök magához egy percre. A férfi meglepetve nézett rá és a leány elpirult a tekintete alatt, de azért bátran en­gedte, hogy belenézzen a tiszta, kék sze­mébe. Másnap este Piroska csakugyan megjelent Ferinél, aki nagy vacsorával várta, rengeteg hideg bust és süteményt rakott ki az asztal­ra. Piroska tálalt, rendezkedett, tányérokat türiilgetett és teát főzött, végtelenül kedves volt, derűt, bizakodást árasztott maga körül. A leány egészen jókedvű volt. Feri azonbau nyugtalannak látszott. A szive el-elszorult, amint Piroskát nézte, a torkán elakadt a hang ha véletlenül hozzáért a leány kezé­hez. Mikor azután cigarettára gyújtottak és Piroska odaült melléje a kanapéra, elfogul­tan szólt hozzá: — Tudja, édes, talán még sem okos do­log ez a vendégeskedés. Az egész végtelenül kedves és szép, de elfelejti . . . elfelejti, hogy / 9 4 9 zu tt j u % 5. THL’RY J LAJOS—* regénye áá én ih csak férfi vagyok. Piroska zavurtalunul kacagva kacsintott leié. — Férfi? Igazán a/.? — kérdezte inger- kedve és közelebb bujolt, szőke bujával meg- csiklandozta Feri arcát. Ott is maradt a kö­zelében. lágyan meghajolva, odahajtotta a fejét a férli vállára. Most már nem iugerke- dett, nagyon elcßendeuedett, mélységes meg­hatottság látszott az arcán. A hangja reme­gett, mégis bátran kimondta azt, amit akart. — Nem felejtettem cl semmit. Ne féljen tő­lem, ne tartson semmitől. Megölelhet, a ma­gáé vagyok. —- Szeret! — ujjongott a férfi és mámo­ros öröm csengett a hangjában. A leány el­pirult, amikor pedig átfogta a derekát, sze­líden elhúzódott tőle. — Szeretem — mondta tiszta, öntudatos hangon. — Szeretem, amióta először meg­láttam, amióta először megszorította a keze­met. Istenem, hogy szerettem, amikor fele­ségül vette azt a másik leányt és milyen tisz­tán láttam, hogy szereucsétlenné teszi ma­gát. Akkor egyszer azt hittem, hogy elvesz­tem a józan eszemet. Soha, soha nem tudta volna meg, hogy szeretem, ha azt nem lá­tom, hogy boldogan, vagy legalább béké­ben él vele. Senki mást nem tudtam volna megcsókolni, soha férfi hozzám nem nyúlha­tott volna, de semmit sem vett volna észre rajtam, esküszöm. — És most? — Most? — A leány titokzatosan mosoly­gott. — Most nem hagyhatom tovább magá­ra, mert talán igazán tönkremegy. — Istenem, milyen őrült voltam, — sóhaj­tott a férii. — Itt volt a kezem ügyében a szépség, a boldogság, az élet és nem láttam. Vak voltam. Hogy tehettem ilyet? — Csitt! — Piroska nem engedte, hogy elmerüljön a késő bánkódásban, szorosabban hozzásimult. — Ne beszéljünk erről. Most már mindegy, reméljük, hogy még rendbe- jön minden. Talán lesz még nekünk is né­hány szép esztendőnk. És ha nem lesz, az sem haj. akkor is együtt maradunk é§ együtt pusztulunk. Most ne törődjék semmivel, csak velem és . .. és csókoljon meg. (Folytatjuk)------------------BTimnii I n «rfts £50SRSffi3B&2D5S32B^ Különbé járatú bútorozott szoba kiadó, Cal. Traian 41. ______________________ Ko. 134 LLADÓ HÁZ. Szoba és konyhából álló családi ház eladó. Str, £etru Rares 75, gz, VASÁRNAP. MÁJUS 5. BUCUREŞTI: 9.30 Istentisztelet. 12.03 Grigoras Diuicu zenekara. 13.20 Sporthírek. 13.30 Hangverseny. 14 Hitek. 14.20 Hang­verseny. 15 Mezőgazdasági tanácsadó. 15.15 Falusiak órája. 16.15 Katonai előképzősök órája. 16.30 Hanglemezek. 17.15 A „Munka és Jókedv“ órája. 18.17 A gárdaezred zene­karának hangversenye. 19 Tánclemezek. 19.30 A nemzet órája. Vaida-Voe.vod királyi tanácsos, a Nemzeti Újjászületés Frontja el­nökének beszéde. Utána hangverseny. 20 Sporthírek. 20.05 Beszámoló a hétről. 20.25 Olasz románcok. 20.45 Hírek. 21 „A getafoi parasztlány“. Lupe de Vega színmüve. 22.10 Hírek, sport. 22.30 Tánciemezek. 23.15 Szó­rakoztató hanglemezek. BUDAPEST I.: 9 Hanglemezek. 9.45 Hi- rek. 10 Üzenetek a Nemzetközi Vásárról. 11 Istentisztelet. 13.30 Üzenetek a Nemzetközi Vásárból. 14.30 Rádiókrónika. 14.45 Hírek. 15 Hanglemezek. 16 A hazai öntözések je­lenlegi helyzete. 16.45 Üzenetek a Nemzet­közi Vásárból. 17.30 Madárvonulás. Előadás. 18 Hírek. 18.16 Magyar nóták. 19.15 Kom­játhy Aladár versei. 19.35 „Nemzetközi Vá­sár 1940—1980“. 19.55 Magyar filmdalok. 20.15 Hírek. 20.25 Balettzene. 20.40 Sport. 20.45 Hegedű. 21.10 Emlékezés Tóth Tiha- mérra. 21.40 Férfikar. 22.40 Hírek. 23.10 Kamarazene. 0.20 Mursi Elek cigányzeneka­ra muzsikál. 1.05 Hírek. BUDAPEST II.: 21.55 A másfélszázados amerikai alkotmány. Auer György dr. elő­adása. 22.25 Hanglemezek. Csajkovszkij- hangverseny a szerző születésének 100-ik év­fordulóján. HÉTFŐ, május 6. BUKAREST. Egészségügyi tanácsok, ét­rend, 12.10 Vasile Julea zenekarának hang­versenye, 13.20 Sporthírek, 13.30 Éneklő- fűrész, 13.45 Szaxofon és Wurlitzer orgona hangversenye (hanglemezek), 14.20 Művész- lemezek, 19.02 Irodalmi krónika 1917: I. trombita kettős, 19.30 Hangverseny, 19.50 Magyarnyelvű hirszolgálat, 20 Mezőgazdasági felolvasás, 20.15 Tánczene, 20.45 Hírek. 21 Zeneszerzők arcképei: Richard Strauss, 22.10 Hirek, sporthírek, 22.25 Ének, 22.45 Liszt müve, 23.05 Nagy francia zeneszerzők mü­vei (hanglemezek) 23.45, Hirek francia, né­met, angol és olasz nyelven. BUDAPEST. 7.40 Hirek. Hanglemezek. 11 Hirek, 11.2Q Az édesanya (előadás), 11.45 felolvasás, 12.40 A Nemzetközt Vásárból, 13.10 Zene. 13.40 Hirek, 14.30 A Nemzetközi \ ásárból, 15 Zenekar. 15.30 Hirek, 16.30: A Nemzetközi Yásárból, 17.15 Magyar erények, magyar hibák — Kemény Zsigmond szerint, 17.45 Hirek, 18.15 Film és jazzdalok, 18.45 Előadás, 19.15 Zene, 19.45 Elbeszélés, 20.13 Hirek, 20.25 Cigányzenekar, 21.10 Csajkov­szkij emlékest, 22.40 Hírek. 23.10 Cigányze­nekar, 0.25 Tánciemezek, 1.05 Hírek. BUDA­PEST II. 21.25 Szórakoztató hanglemezek. A mozik müso?a CAPITOL: Premier! Az asszony vétkezik . . . Pikáns francia vígjáték. Tökéletes, szel­lemes, ötletes, szenzációs fordulatokkal teli mese. Minden jelenete szórakoztató! Csak felnőtteknek! Főszereplők: E'vira Popescu, Alerme a nagy francia színész. A film előtt: Paramount világhiradó, a legújabb világeseményekkel. EDISON: I. Az orkán. Dorothy Lamour leg­nagyobb alakítása, utoljára előadva. II. A fekete sas II. része. A legjobb kalan­dorfilm. Szerdán: A fekete sas mindkét része egyszerre. Csak 1 napig. Jön: Gun- ga-Din és A halhatatlan keringő. Luise Rainer. RIO-mozgó: Ma 3, 6, 9 órakor: I. Zaza. Tár­sadalmi film. Fősz.: Claudette Colbert, Herbert Marschall. II. Egy párisi kaland. Vigjáték. Fősz.: Fernand Graer és J. R0Y7AL: Vasálarcos. Főszerepekben Joan Bennett, John Hayward, Iosef Schild­kraut és Warren Villiam. Számozott jegyelővétel. Telefon 37—05. Előadások 3.2Ö, 5.20, 7.20 és 9.30. SELECT: Észak csillaga. Sonia Henie, a mü- korcsolyázás világbajnoknojének egyet­len 194-0-es filmremeke. Látványosság­ban bővelkedő zenés vigjáték, melynek zenéjét Irving Berlin, az Alexander's Ragtime Band írója szerezte. Főszerep­ben Tyrone Power. URÁNIA: Szenzációs dupla műsor! I. Algíri éjszakák. Izgalmas kalandorfilm a nagy város apacsainak életéről, főszerepekben Charles Boyer, Hedy Lamarr, Siegfried Gurie. II. Nathalia Roguin bűne. Társa­dalmi életkép, főszerepben Michelle Morgan. Műsoron kívül a legújabb UFA, T’ híradó. ~ * ■ ' - • s

Next

/
Thumbnails
Contents