Ellenzék, 1940. április (61. évfolyam, 75-98. szám)

1940-04-09 / 81. szám

■/: Lî. BN 7 ÉK 19 411 Április 9 (Második oldali cikkünk folytatása) 'J&uJomáíiuiV vő« arról, hogy egyes étterem* tulajdonolok, különösen a külviroiréazekbeu, laogougodik, hogy egyesek bezárt ajtók túri lelt, inasukkal hozott artistanőkkel zárórán túl is mulassanak. Akiket ipy tetten érünk, «Hóknak a helyiségét azonnal bezáratjuk. Sokan vaunak olyanok is, ukik záróra utar. odahaza folytatják n mulatozást. Ebbe »ennui beleszólásunk nincs, azonban óz ilyen házi mulatságok sem történhetnek oiindháboritássul és azzal, hogy a szomszé­dokat éjszakai nyugalmukban zavarják. Akik ez ellen vétenek, eljárást indítunk. ISKOLÁS GYEREKEK ESTE 10 ÓRA UTÁN NE TARTÓZKODJANAK FELÜGYELET NÉLKÜL AZ UTCÁN — Sok szó esik arról is, hogy esti' ti/, óra után iskolásgyermekekct és csatangoló csele* dekt t látni az utcákon. Miheztartás vágott közöljük, hogy a tiz óra után felügyelet nél­kül utcán talált iskolás gyermekeket előállít­juk, őrizetbe vesszük és reggelig a rendőrsé­gen tartjuk, valamint azokat u cselédeket js, akik nem tudnak Írást felmutatni munka­adójuktól arravonatkolólag, hogy valahová elküldték őket. FEGYELMEZETTEN KELL VÉGIG­HALLGATNI A KIRÁLYHIMNLSZT — Értesülésünk van arról is, hogy a mo­zikban a közönség köréből egyesek be sem várják a királyhimnusz intonálását, gyorsan igyekeznek távozni, jóllehet azt mindenkinek fegyelmezetten, felállva, teljes csendben kell végighallgatni. Ez cllenvétöket a törvény teljes szigorával fogjuk büntetni. Ebben a kérdés­ben egyébként szigorú ellenőrzést fogunk gyakorolni. Â KOLDUSKÉRDÉS — A kolduskérdésről is többször volt már szó s annak kapcsán figyelmeztettem is a közönséget, hogy a várost meg kell tisztíta­nunk a koldusoktól, mert a legtöbben koldu­lás ürügye alatt lopni járnak és ragályos be­tegségeket is terjesztenek. Természetesen a közönségnek is segítenie kell a rendőrséget azzal, hogy a koldusokat adják át a legköze­lebbi rendőrőrszemnek. — Bármilyen jellegű összejöveteleket ki­zárólag a hadtestparancsnokság engedélyével lehet tartani. Az eziránti kéréseket a rendőr­iéhez kell benyújtani. A kérelmezők indo­kolt esetekben az engedélyt meg is kapják. LEGYEN MEG A KÖLCSÖNÖS UD­VARIASSÁG A POLGÁRSÁG ÉS RENDŐRSÉG KÖZÖTT — Végül még arról akarok szólni — mon­dotta dr. Horvat rendőrkvesztor — hogy a közlekedésnek mult évben megkezdett és szé­pen előrehaladott szabályozását most tavasz, szál tovább fogjuk folytatni és reményünk van rá, hogy a rendőrség és a polgárság együttműködésével elérjük azt, hogy rövid időn belül Kolozsvár forgalmának lebonyo­lítása és közlekedési rendszere nagyvárosia­sán mintaszerű lesz. Pillanatig még gondolkozik dr. Horvat kvesztor, majd feláll és azt mondja: — Hát, uraim, ez volna mindeD, amit a közönség, a polgárság számára mondani akar­tam. Más anyag nem lévén, az ülést, azt hi­szem. bezárhatjuk — teszi hozzá mosolyogva. Majd hirtelen eszébe jut valami: — Azaz, hogy mégis volna valami, ami I szintén fontos. A kölcsönös udvariasság kér­dése a rendőrség és a polgárság között, amit ! annyiszor hangoztattam már. Alantasaimat a legapróiékosabban kioktattam és utasítottam arra, hogy a polgársággal szemben a legud­variasabban és legilledelmesebben viselkedje­nek. Ugyanezt természetesen elvárjuk a kö­zönbég részéről is. Sajnálattal kell azonban megállapítanom, hogy még mindig akadnak olyan önmagukról megfeledkezett polgárok, akik utasításainkat nem akarják betartani s rendőrközegeinkkel gorombáskodnak. Már­pedig egyesek szeszélyes és figyelmetlen vi­selkedése miatt nem engedhetjük meg, hogy a rendőrség tekintélye csorbát szenvedjen. Mindenkit meghallgatok, ha valakinek pana­sza van és mindazokat az alantasaimat meg­büntetem, aki ellen jogos kifogások merül­nek fel, de nem engedhetem meg, hogy egyes egyének ítéljenek és vitákat provokáljanak a kötelességüket terjesito rendőrkozegekkel. e Dr. Horvat Josif rendőrkvesztor közérdekű nyilatkozatát teljes részletességében azzal adjuk át a közönségnek, hogy annak min­den egyes pontja és utasítása valóban Ko­lozsvár városának rendiét, nyugalmát Ó3 bé­kéjét szolgáiia és éppen ezért annak betar­tása elsősorban is magának a polgárságnak érdekében hasznos és fontos! (g. a.) FÖLDI MIHÁLY: MENEKÜLŐK. Nagy regény 499 lap, fűzve 198 lej, kötve 1138. Korábbi regényei: Század asszonya, Vi­szony, Házaspár, á 178 lej, Párisi menyasz- f-zony, fűzve 1.32, kötve 178, Miniszter, köt­ve 119, stb. Lepagenál. Kolozsvár. Postán utánvétté!. Kérjen jegyzékek to Értekezletre gyűltek össze dr. Tatara Corioían királyi ke startó elnöklete alatt a 5omes«tartofHítn^i megseíőnökök Az aj höitssgvotés éle beléptetésével kapcsolatos munkarendet beszélték meg CLUJ (KOLOZSVÁR), április Szombiitoii délelőtt ;i királyi lielyturtú- gág kis tună* stern,éhen a sznmoslartorná M mi inegvefóíiökök, a tartományi köz­ponti közigazgatási szolgálati főnökük c‘: a megyei technikai szolgálati főnökök fontos gazdasági éi ti közli tre gyűltek össze, amelyen dr. Tataru Corioían kiró lyi helytartó elnökölt, dr Hodor Victor 3 \ e/értitkár segédletével. Az < rteke/leien ' .... .... ..1 tejese során szükségesnek mutatkozó I cv, leles munkarendet beszélték meg. \z értekezletet közekéd fejezte be, amelyen d: Vii tor Moldovan a Nemzeti I jjásziilelés Frontjának vezértitkára is megjeleni. Dr Victor Moldovan beszter* ei i iita/.i it szakította félbe rövid ko­lozsvári tartózkodásra. A közekéd ut n a megbeszélések« t folytatták „Anglia visszaéli a hadviselő felei illető logoikká!?** ___állítja a japán kormány az angol ostrom­zárral kapcsolatban TOKIÓ, április 8. (Rador.) A „Kokumin Shlmbiin“ ti mii lap szerint n japán kormány utasí­totta londoni nagykövedét, kezdjen tár­gyalásokat a brit kormánnyal a semle­ges kereskedelem védelmének biztosi fására. Japán szerint az angol kormány Capitol Mozgó túlzottan értelmezne a hadi dugáru fo­galmát és visszaélt a hadviselő felet il­lető jogokkal. Mivel Vladivosztokot Németország túvolkeleó hadi kikötőié ■ ve nyilvánították, Japán bonyodalmak tói tart a japán! vizeken és a háborúba \aió benemavatkozási politikájának megfelelően, ezt nem engedheti meg. Csak pár napig! RE VÜK- RE VÜ JE. Káprázatos, színes rovüfllm. — Gyönyörű zene. tánc és balett. — Főszerepekben ! Zorlna, Kitz Brothers, Adolf Menjou és Clark Gable. Amerika leghíresebb barettje ós a Goldwyn Girls. „Japánnak az uj kínai kouminy támogatására vonatkozó pilitikája változatlan maradi“ TOKIÓ, április 8. (Rador.) Nobuyuki Abe tábornokot nagyikövetté nevezték ki Wang Cing Wei kínai kormánya mellé. A táborno­kot több, mint tízezer ember búcsúz­tatta, Ebből az alkalomból Arita külügy­miniszter a kö\ étkezőket mondotta: „Egyes hatalmak a kinai hadművelet te-kkel kapcsolatban nemcsak nem ér­tették meg Japán katonai lépésének je­lentőségét, de a valóságokat sem akar­ják figyelemre méltatni. Egyes hataN mák az nj kinai kormányt nem akar­ják elismerni, mások pedig tovább /( szélvihar sebessége másod percenként eléri u '10 métert. Az utcákat múltig kórét cg bo­ntja. A hofurát komoly zai mohot idézett elő <1 közlekedésben. Tumu-Seirrinből jelentik: A Duna térj' non elárasztotta COrnbin én Calafat kikötőket T urna •Sevcrinnél én Simiaunál a víz elbán tolta n vasútvonalak tuigyrészét. Az utasfor­galmat átszállással bonyolítják le, u teher- áruforgalom egyelőre szünetel. Budapestről jelentik, hogy Magyarország területén vasárnap megkezdődött a havazás, amely még o hétfő reggeli órákban is tart. A hóvihar az országúti forgalomban zavaro­kat idézett elő. SZOLNOK, április 8. A Tisza és a Zagyra áradása tovább tart. A Tubán-net ii városrészt elöntötte n víz. Szolnok városát öl oldalröl fenxt geti most árvízveszély. Délborsódban az árvíz nagy károkat okozott. Vasárnap a hely­zet Szolnokon valamennyire javult, de a megindult havazás újabb veszélyekéi hozhat. VIKTOR EMANUEL CSÁSZÁR ÉS KIRÁLY SZEMÉLYESEN NYITJA MEG A MILÁNÓI KÉPZÓM0VÉSZ.Eli KIÁLLÍTÁST MILÁNÓ, április 8. (Rador.) Viktor Emá- nuel császár és j.irály szombaton reggel Mi­lánóba érkezett, ho' a lakosság lelkesen ün­nepelte. Az uralkodó személyesen nyitja meg a hetedik képzőművésszeli kiállítást, melyen Németország, a Caeh-Morva védnökség, Ma­gyarország. Románia. Svédország és Svájc is képviselve lesz. MEGHALT BÁRÓ PRÓNAY DEZSŐ BUDAPEST, április 8. Báró Prónay De­zső 92 éves korában Ácsán meghalt. Búró Prónay a Fehérváry-kormány idején mint a főrendiházi ellenzék vezére, nagy szerepet játszott a magyar politikai életben. mennek és a Kínában kitűzött japán célok megvalósítását akarják meghiú­sítani, holott ui keletázsiai rend kidol­gozása volt a cél. Bármilyen magatartást tanúsítanak a külföldi hatalmak, Japánnak az uj kí­nai kormány támogatására vonatkozó politikája rendíthetetlen marad. A jelenlegi helyzetben nem képzelhető el nagyobb tévedés, mint feltételezni, hogy Japánt gazdasági téren eszközölt nyomással politikájának feladására le­hetne kényszeriteni.“ HITLER KANCELLÁRNAK TESZ JETEN- TÉST A FRONTON SZERZETT TAPASZ­TALATAIRÓL A NÉMET HADSEREG FŐPARANCSNOKA LONDON, április 8. (Rador.) A „Times“ rotterdami tudósítója szerint von Brauchitsch tábornok megtekintette az egész nyugati arc- vonalat. Hitler kancellár jövő héten megbe­szélést foly tat Brauehitsch tábornokkal és a német vezérkar többi tagjaival. Nincs kizár­va. hogy ez a tanácskozás döntő jellegű lesz. A TANTESTÜLETI PÉNZTÁRNÁL j I.EVÓ ADÓSSÁGRÉSZLETEK BEFIZE- i TŰSÉT ÁPRILISRA FELFÜGGESZ­TETTÉK BUCUREŞTI, április 8. A nemzetvé­delmi minisztérium elrendelte, hogy a húsvéti ünnepek alatt a Tantestületi Pénztár adósságrészleteinek befizetéseit április hónapra felfüggesztik Az intéz­kedés értelmében az iskolai tanfelügyelő- ségek és iskolaigazgatóságok felhatalma­zást nyertek, hogy a letétpénztár kimu­tatásain módosításokat eszközöljenek. ELSÜLLYESZTETT HAJÓK LONDON, április 8. (Rador.) A „Navarra“ nevű 2118 tonnás norvég hajót Skócia északi partjai közeiében egy német tengeralattjáró előzetes figyelmeztetés nélkül megtorpedózta. A bajó legénységének 9 tagja életét vesztet­te. Tizennégy menekültet semleges hajók vet­tek fel. OSTENDE, április 8. (Rador.) A „Havas* * 3 4^ jelentése szerint alacsonyan haladó repülők gépfegyvertüzzel támadtak meg több belga halászhajót. A halászhajók személyzete re­mélhetőleg felvilágosítást tud nyújtani a re­pülők nemzetiségére vonatkozóan. ÚJABB USZÓVILÁGREKORD Csikágó. Kiefer amerikai háluszó világre­korder a 100 yardos hátuszásban 57.2 mp.-es idővel uj világrekordot állított fel. A régit ugyancsak Kiefer tartotta 57.6 mp.-cel, * Agyvérzésre hajlamos idősebb emberek­nek, akiknél igen fontos, hogy erőlködés nél­kül mindennapi könnyű bélürülésük legyen, a természetes „Ferenc József“ keserüviz — reggel éhgyomorra egy kis pohárral bevéve — a lehető legjobb szolgálatot teszi. Kérdez­ze meg orvosát. AMERIKAI ADOMÁNY — FRANCIA NEMZETVÉDELMI CÉLOKRA. Buenos Airesből jelentik: Franciaország több barátja 3 millió frankról szóló csekket nyújtott át a fiancia nagyköveinek azzal, hogy fordítsák a pénzt a francia nemzetvédelem céljaira. LOYOLAI SZENT IGNÁC, irta Huszár Elemér, kve 198 lej, Kodolányi: Julianus barát, uj kiadás 711 lap. kve 238 lej, Maurois: Anglia története, uj kiad., 2 köt. kve 356 lej, stb. Lepagenál Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen uj jegyzéket. Havazdsi és áradásokat jelentenek az ország minden részéből Magyarországon isniéi komolyra íorJii'á az áryizyeszedelem CLUJ (KOLOZSVÁR), április S. 1 Kolozsvárt vasárnap a reggeli órákban í megindult a hóesés, amely azóta szakadatlan ! nul tart. A hó mintegy negyven centiméteres j magasságot ért el a hétfő reggeli órákban. Erdély többi részeiről is hóviharokat jelen­tenek, úgyhogy ismét téli képet mutat or­szágrészünk. Bucurestiből jelentik, hogy a fővárosban több, mint 24 órája heves hóvihar tombol.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents