Ellenzék, 1940. április (61. évfolyam, 75-98. szám)
1940-04-10 / 82. szám
ÂfRA 3 LUJ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj, Calea Moţilor 4. Telefon 11—09. Nyomda- Str. I. G. Duea No- 8. Fiókkiadóhivatal és könyvosztály: P. Unirii 9. Telefon 11—99. LXI É V FOLYAM, 8 2. S Z Á M. jBBBBBaaaaK ALAPÍTOTTA fíARTUA MlKtáS Felelős szerkesztő és igazgató: DR. GROIS LÁSZLÓ Kiadótulajdonos: P A L L A S R. T.j Törvényszéki lajstromozási szám: 39. (Dos.'88ór 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési árak: havonta 89,! negyedévre 240. félévre 480, egész évre 960 lej., trWMBffWTrrZj- WmaSSBmBXaBBZmmK-W»35«!3 SZERDA Angiim és Franciaország Norvégiái köveid haţnaiban tudatták Kohi küíügymitihogy Norvégia partjain az haditengerészei aknamezőket helyezeti el „A háború átcsapott a norvég víziekre“ — állapítják meg Stockholmban. — Német felfogás szerint Anglia és Franciaország azzal, hogy norvég területi vizeken aknákat rakott le, hadszíntérré változtatta át ezeket a területeket. — Koht norvég külügyminiszter erélyesen tiltakozott Norvégia jogainak megsértése ellen. íliven, mások szerint száz né met hajóból álló hajébad a ICaátegaton és a lagy-Beiten át észak (elé halad OSLO, április 9. (Rador.) Reuter Koht külügyminiszter a norvég parlamentben a következő nyilatkozatot tette: „Mindenki tudja, mi történt Norvégiával. Azt hiszem, valamennyi semleges államot aggodalommal töltötte el a nemzetközi törvények Norvégiával széniben elkövetett megsértésének ügye. Nem akarok erős szavakat használni, különben is a tett egymaga beszél. Bizonyítékokat fogok a parlament elé terjeszteni és a kormány a parlamenttel nteg fogja beszélni jogaink vedel' mére szükséges intézkedéseket. Az első dokumentum az a jegyzék, amelyet az angol és francia követ április 5*ién egyidejűleg átadott nekünk és Svédországnak. A jegyzék kérdésében a svéd kormánnyal is tárgyaljunk és megegyeztünk abban, hogy ugyanolyan értelemben fogunk válaszolni, azonban még mielőtt elküldtük volna válaszainkat, olyan események történtek, amelyek teljesen uj helyzetet teremtettek. Ma reggel 5 órakor az angol és francia követ telefonon értesítették a külügyminisztriumot kormányaik újabb jegyzé' kéről. Háromnegyed óra múlva ténylegesen egy jegyzéket! adtak át és közölték, hogy kormányaik a jegyzékkel egyidejűleg nyilatkozatban fogják megindokolni az aknák elhelyezését a norvég partvidék közelében.“ Koht norvég külügyminiszter ezután ismertette a jegyzék szövegét és hozzátette, hogy: „ezek az erőszakoskodások azért történhettek meg, mivel a szövetségeseknek elég hatalmuk van az il.ven eljáráshoz. A nyugati hatalmak azért terjesztik ki a hadszíntérét norvég területre, mert azt hiszik, hogy ilyen módon könnyebben győzhetnek. A norvég kormány hétfőn nyilatkozatot teilt közzé és ennek értelmében válaszolt az angol és francia jegyzékre is. Ezekhez semmi hozzáfűzni való nincsen.“ A „Storting1- (képviselöház) elnöke ezután annak a reményének adott ki«t fejezést, hogy7 sikerülni fog a kormánynak a Norvégia ele állított nehézségeket eltávolítani és hogy egy régi és kipróbált barátságot nem fognak kockáztatni. A Storting egyhangúlag elfogadta Koht beszámolóját. ! nyugat; hatalmak intézkedései Norvé j 9iát rövidesen belevonják a háborúba, A lakosság körében nagy a nyugtalan- j súg és mindenki tudatában van annak, j hogy a helyzet igen válságos. AZ AL4AKNÁZOTT NORVÉG VIZEK ! ! LONDON, április 9. (Rador) A Reu- ler-ügynökség jelenti, hogy a szövetségesek által elhelyezett akuazár három norvég kikötőt és fjordo? ellenőriz. A legfontosabb a Westfjorü bejáratánál van 8 a narviki kikötőt ellenőrzi, mivel Németország ezen keresztül kapja ércszállitmá- nyát. Mind a három aknazár az európai hajózás északi főútvonalai mentén van. Aknákat helyeztek el Stattlandetnél, Ber- gentől mintegy száztiz mérföldnyire északra, végül a harmadik övezet Kris- tiansund előtt van. CLUJ, 194 0 ÁPRILIS 10. A NORVÉG KORMÁNY TILT A • KOZASA P ELSÉGVIZEINEK MEGSÉRTÉSE ELLEN OSLO. április 9. (Rador.) A nonég kormány tiltakozását jelentette be felségvizeinek a szövetségesei: részéről va ló megsértése ellen. Követeli, hogy Anglia és Franciaország távolítsák el a norvég felségvizeken elhelyezett aknákat. A norvég kormány emlékezteti Angliát a március 11-én megkötött egyezményre, amelyben angol részről hozzájárultak ahhoz, hogy a norvég árukat, még abban az esetben is. ha dugáruk. továbbítani lehet Németországba. A norvég kormány erélyesen tiltakozik a nemzetközi jognak ilyen megsértése ellen és semmiesetre sem járul hozzá, hogy felségvizein aknákat helyezzenek el. A kormány követeli az angol hadihajóknak norvég vizekről való visszavonását. A norvég kormány fenntartja magának azt a jogot, hogy olyan intézkedéseket foganatosítson, me- [veket az adott helyzet megkíván. „Anglia igen messze ment”, áliapitiák meg Stockholmban STOCKHOLM, április 9c (Rador.) A svéd külügyminisztériumban szigorúan elzárkóznak minden nyilatkozattételtől. A Reuter távirati iroda stockholmi jelentése alapján hivatalos svéd köröknek az a véleményük, hogy Anglia igen messze ment el. Megállapítják, hogy a szövetségesek lépése folytán a háború átcsapott a norvég vizekre is. Svéd körökben felteszik a kérdést: mi történjék, ha Németország felajánlja a szövetségesek által elhelyezett aknák felszedését? Ugyancsak égető kérdés az is, hogy mi történjék akkor, ha Németország támogatását ajánlja fel Norvégiának a szövetségesek lépésével kapcsolatban. Mindenképen megállapítják azt a tényt, hogy számolni kell a háború nyugatról északra való áthelyeződésével. RIBBENTROP MAGÁHOZ HIVATTA NORVÉGIA ÉS SVÉDORSZÁG KÖVETEIT PARIS, április 9. (Rador.) A „Paris Soir“ közli: Ribbentrop vasárnap délután magához hivatta Svédország és Norvégia berlini követét. A megbeszélés egy óra hosszat tartott. A megbeszélés után a külügyminisztérium szóvivője kijelentette az ujságiróknak. hogy a német kormány közelről figyeli a helyzet fejlődését a skandináv államokban. „A szövetségesek meg akarják akadályozni a vas- ércszáilitmáuyok Németországba küldését, ha azonban azt remélik, hogy mi tétlenek maradunk, csalódnak. A birodalom érdekeit meg fogjuk védeni.“ Anglia hadszíniéné Ryslvásiitatía a norvég tarlileii viiekeí“ * állapítják meg Berlinben BERLIN, április 9. (Rador.) DNB: A ber- j lini sajtó ..Bűntetthez folyamodnak“ cim alatt foglalkozik Norvégia semlegességének a nyugati hatalmak részéről történt megsértésével. A lapok azt Írják, hogy a nyugati hatalmak még a háború nyolcadik havában sem merték levonni a Németországhoz intézett hadüzenetük katonai következményeit. A szövetségesek még ma sem merik megtámadni Németországot és megelégednek kalózkodással és egyes semleges területek elleni támadással. Ami a norvég területi vizek semlegességének megsértését illeti, ez a lépés is Svédország és Norvégiának a Németország elleni háborúba való bevonására s az orosz—finn viszály során már többször megnyilvánult szövetséges tevékenységnek körébe tartozik. Németország most azt akarja látni, hogy a semlegesek milyen határig engedik magukat a nyugati hatalmak által terrorizálni és meddig viselik n felelősséget a nyugati hatalmak által elkövetett bűntényekért. Azzal, hogy' a norvég területi vizeken aknákat raknak, Anglia ezeket n területeket hadszíntérré változtatja. Igv világossá válik, hogy mindazok az angol nyilatkozatok, amelyek n legújabb angol—francia jegyzék átadása után tárgyalások lehetőségéről beszéltek, csupán a közvélemény mogtéve.sztcsére szolgállak a fenyegető helyzetre való tekintettel. STOCKHOLM, április 9. (Rador.) A Stockholm Tidningen megállapítása szerint a norvég felségvizek aláaknázása a német birodalom erőteljes visszavágását fogja maga után vonni. Félő, hogy a birodalom az ettől való aggodalmat fogja felhasználni, hogy terrorizálja a svéd közvéleményt. ! TANÁCSKOZNAK A SKANDINÁV KORMÁNYOK KOPENHÁGA, április 9. (Rador.) A norvég miniszterelnök cs külügyminiszter hétfőn délelőtt hosszas megbeszélést tartottak. \ külügyminiszter összehívta a parlament külügyi bizottságát, mely délelőtt 10 órakor ült össze. GSLÓ, április 9. (Rador.) DNB: A ..Storting“ külügyi bizottsága és a kormány tagjai hétfőn reggel tanácskozásra gyűltek össze. A norvég kormány az angol—trancia jegyzékre hivatalos nyilatkozatban fog válaszolni. STOCKHOLM, április 9. (Rador.) A svéd kormány hétfőn reggel minisztertanácsra gyűlt össze. STOCKHOLM, április 9. (Rador.) Kedden összehívták a külügyi bizottságot. ERŐS NÉMET HAJÓRAJ HALAD A KATTEGAT VIZEIN ÉSZAK FELÉ STOCKHOLM, április 9. (Rador.) A Reuter jelenti: Oslóból érkező hírek' szerint 59 német hadihajó igyekszik teljes sebessegge! észtdi felé a Nagy-Belten keresztit!. Más n< • met hadihajók pedig a Soum-tcngerszoroson keresztül sietnek hasonló irányban. OSLO. április 9. (Rador.) Reuter: Megerősítik ezt a hirt. hogy hétfőn reggel 90—100 eszük, felé igyekvő német hadihajót figyeltek meg Kattegat és a Nagy-Beit tengerszorosban. A hadihajók között több nagy haló, i a- lanunt kisebb segéd es feliegyverzett halász- hajót gységeJí vannak. (Cikkünk folytatása az utolsó oldalonX LVN1JON, április 9. (Rador.) Reuter: Hivatalos körökben hangsúlyozzák, hogy a tengeri aknáknak norvég területi vizeken való elhelyezése ma reggel befejezést nyert és az nem a semlegesek, hanem Németország ellen irányul. Előreláthatólag a svéd vasércnek Narvik kikötőn keresztül Németországba való szállítását ezáltal tökéletesen megbénítják. Ugyanakkor Németországnak más termelőkkel való ellátását is meggátolják. Remélik, hogy az aknák lerakása egyúttal megakadályozza a német hajóknak a norvég területi vizekre való behatolását is. A szövetcégeseknek nincs szándékában a hadszíntér kiterjesztése, azonban el vannak határozva arra, hogy Németország bármilyen északeurópai vállalkozására haladéktalanul megteszik az ellenlépéseket. LONDON, április 9. (Rador.) Ä Reuter- iigynökség jelenti, hogy a norvég területi vizeknek az angol-—francia közlésben megjelölt bárom övezetében hétfőn hajnalban már be is fejezték az aknák lerakását. Az aknák elhelyezését angol és francia hadihajók együttesen eszközölték. Az aknamezők nyílt tengerre kényszerifik a német hajókat LONDON, április 9. (Rador.) Havas: Az aknamezők a német hajókat kényszeríteni lógják a norvég területi vizekről való távozásra, még abban az esetben is, ha tudomásuk van a lerakott aknák elhelyezéséről. Amennyiben a németek megpróbálják felkutatni az aknákat, a szövetséges hajókkal találják magukat szemben. Kétséges azonban, hogy a német hajóraj ilyen módon kiteszi-e magát a támadásnak. A Németországgal szomszédos semleges államokból érkező hírek szériát Németország a szövetségesek határozatára valószínűleg a skandináv államokban valamely formában tett 'epéssel fog válaszolni, bizonyosra vehető, hogy Németországnak ezek a lépései a szövetségesek részéről ellenállásra fognak találni és sem Norvégia, sem Svédország nem kételkedik abban, fyogy a szövetségesek azonnal védelmükbe vennék a két államot. A SZÖVETSÉGESEK LÉPÉSEI PÁNIKOT KELTETTEK A NORVÉG KÖZVÉLEMÉNYBEN OSLO, április 9. (Rador.) A Német Távirati Iroda jelenti, hogy a szövet- ségesek lépései n norvég közvélemény ben pánikot keltettek. Félő, hogy a