Ellenzék, 1940. március (61. évfolyam, 49-74. szám)
1940-03-08 / 55. szám
í rí- K&mafci. 8 t.y ir hízz- ^Af é-vgair.-'- *:ú*:'AiM C7-«JESíTI-LLtUÂuL-inow» ?!',’"9Mft’:'•' ”,GTîl'"?.. 'ft&eatoP- :< ; <o / O írj Á r.-1 Ma délután BOMBAÜZLET olcsó helvárakka! Szombati és vasárnapi előadások Szombaton két előadást, vasárnap pedig három előadást tart a színház. Szombaton délután ötórai kezdettel a Három a kislány cinül, gyönyörű Schubert-operett van iniino* ion, olcsó helyárakkal és Stefanidcsz Hi vend égj á ték aval. Este kilenc óranor a Hazudik a muzsikaszó cinül Erdélyi-operett kerül szinre. Vasárnap délután háromkor a Pusztai szerenád kerül ttjra műsorra, ezúttal is olcsó helyárakkal. Hat órakor a Hazudik a muzsikaszó negyedik előadása lesz, miß este kilenc órakor a llundabanda cirnü, nagy sikert aratott revü-operett újdonságot játssza a társulat. A színház műsora Csütörtök d. u. 5: BOMBAÜZLET. (Olcsó helvárakkal, először.) Este 9: A COLDMARK ZENEEGYE- SÜLÉT HANGVERSENYE. Péntek 9: A BUKARESTI OPERETTSZIN- HÁZ VENDÉGJÁTÉKA. Szombat d. u, 5: HÁROM A KISLÁNY. (Először olcsó helyárakkal, Stefanidesz CAPITOL: Az utolsó 10 év legnagyobb pre- mierfilmje! A menekülők. Amerika arany dijával kitüntetett hatalmas alkotás. Izgalmas, fantasztikus rendezés! Főszereplők: George Bancroft, Claire Trevor. A film előtt: Paramount világhir- adó, szenzációs eseményekkel. EDISON: I. A kék mazur. Éggert Mártha ragyogó énekes, táncos operettje. Kápráztató revüjelenetek. II. Troika. Monumentális rendezésű nagyon izgalmas orosz film. Főszerepben Jean Murat, Charles Vanei. III. Paramount híradó. RIO-mozgó: Ma 3, 6 és 9. Két nagy világsláger egy előadásban. I. Magda (A hazatérés). Társadalmi dráma. Fősz.: Zarah Leander, a világhírű énekesnő. Partnere Heinrich George. II. Artista élet (Sztárkisasszony). Shirley Temple leg1 li vendégjátékával.) Va sárnap d. u. 3: PUSZTAI SZERENÁD. (Olcsó helyárakkal.) 1). u. 6- lÚZUniK A MUZSIKASZÓ. Este 9: HANDABANDA. Hétfőn a SZÜLÖK LÁZADÁSA előkészületei íuiatt nincs előadás. újabb filmje. ROYAL: Luis Trenkcr a sízés világbajnokának legutolsó és legsikerültebb filmje: Fehér paradicsom. SELECT: Az utóbbi évek szenzációja az 1939-es szovjet olimpiad-ról készült monumentális film. Tizenhét szovjetállam sportolóinak versenye a sport minden ágában! Mindent felülmúló mutatványok és felvételek. Miisoron kiviil orosz pótkép, Fox híradó! Nem tévesztendő össze Az ifjúság diadala c. filmmel. URÁNIA: Rendkívüli dupla műsor. I. A véres postakocsi. Izgalmas cow-boy film, főszerepben Dick Foran, az éneklő cowboy. II. Ultimátum. Az 191 l-es világháború kitörésének érdekes története. Fősz.: Erich v. Stroheim és Dita Parlo. Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—90. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetitnül a megadott címre kell irányítani ! Ebédlőbutor félmodern, egészen jókarban lévő, szőnyeg, ebédlő- és kávéskészlet, tyúkketrec és szétszedhető drótkerítés eladó. Cim Moldovan Grigorescu 55 füszerüzlet. G. 3190 Fix fizetéssel és percenítel lapárusokat keresek. Jelentkezni lehet d. e. 11—1-ig Str. 1. G. Dúca No. 8. Gyömöiescszet. kertészet, szőlőkezeléshez értő középkorú nőtlen egyén kerestetik, rak- tárnoki, irodai teendőket is végezne. Ugyanoda jó, munkabíró főzőnő is felvétetik. Pályázók küldjék igényeiket személyi adatok és Luzonyitványmásoiatokkal Degenfeld-gazda- ág Ardusat, jud. Satumare, Gy. 1868 INGAT L A N ÉS L A K ÁS | Szoba-konybás uj ház 250 m2 gyümölcsössel eladó a Str. Vasile Rauta 6. szám alatt. ____.___G. 3186 Kiadó küiönbejáratu bútorozott szoba. Str. Tebei 17. sz. G. 318j7 Kiadó egy szoba, konyha, speiz, Calea More ehr 1 Foeh 94. ___________________G. 3188 Belvárosban főtér közvetlen közelében kiadó két nagy szoba irodának, műhelynek alkalmas Cim a kiadóban. G. 3190 Két'szoba, elő és fürdőszobás lakás május 1-re kiadó. Regele Ferdinand 29. Gy. 1869 A legjobb módszerrel magyar gyorsírást tanítok jutányos áron. Érdek, az Ellenzék ki- adóhivatalában, G. 5181 Spulnirozó nő, ki kötéshez is ért, állást keres. Str. Fierului 103. G. 3189------ —■B——— ------Greta Garbo leleplezése a Szinházi Magazin uj számában. Nagy riport a titokzatos életű nagy filmsztár gyermekkoráról, iskolás éveiről és családjáról. Eredeti párisi képes tudósitás számol be Geraldine exkirályné és gyermeke életéről. Vitéz Horthy István és Edelsbeim Gyulay Ili grófnő eljegyzéséről szóló riport pedig az uj szám szenzációja. A harmadik nagy párisi divattudósitás, rengeteg érdekes kép, riport élénkíti a kitűnő szinházi hetilapot, amelyet külön gyermeklap, vicclap, rádió, kotta és kézimnnkameüéklet egészít kL Egymillió dolláros tűzkár egy amerikai repülőtéren. Newyorkból jelentik: Szerdán tűz ütött ki a Northbeach közelében lévő La- guardia-repülŐtéren. A kár meghaladja az egymillió dollárt. A Laguardia-repülőteret a newyorki városi hatóságok építették és 40 millió dollárba került. Árlejtések a kolozsvári városházán. Március 12-én: 120.000 liter benzin, 2000 kgr. olaj, 1000 kgr. „Regalt-olaj, 500 kgr. vazelin, 1000 kg. petróleum. Március 12-én: vágóhídi kantin bérbeadása. Március 21-én: utcgburkolaíi és földhányó munkák. Március 21-én: nyilvános illemhelyek bérbeadása. \ im ellenkezett. nem. Ni- is beszeljenek ut Ui o 1 ou léhaságokat, hogy illene, búuja is ő. norn törődik az illemmel. Faragó Manyi zsurjo következett. Kató közölte Fürivel, hogy őt is meghívták. Tudod, Manyi, az a kedves, babaareu kislány akinek olyan okos szeme van. ö a legLíinosubb barátnőm. Nagyon szép leány és igazán komoly, müveit teremtés, érdemes szólniaIIni vele. A fiúnak ez. sem tetszett. Eh. mit, zsur, majmoknak való parádé, nem kell nekem. Kató most már megsértődött, látszott, hogy haragszik. Nagyon panaszkodott:-— Igazán nem szép tőled, hogy az cn kedvemért ennyit sem teszel meg. Mindenki kedves és jó hozzád, te pedig csak megbántasz bennünket. A liu kedvetlenül húr, de visszavonult, mert alapjában véve energiátlan természet volt és nem szerette az ellentéteket. Hát ha igy fogod fel a dolgot, nem bánom. Majd még meggondolom. Kató nagyon örült ennek is, fülderült, szelíden hozzásimult a bátyjához. — Majd meglátod Ferikém, milyen jó lesz. Nem lesznek ott zsurmajrnok, csak néhány kedve» ember. Ne lcgv rosszkedvű, gyere szívesen. És tudod, Manyiék nagyon gazdagok, a saját házukban laknak és még egy nagy házuk van a körúton, légy kedves hozzá. A fin hirtelenül kiegyenesedett, ellökte magától a húgát és fennhéjázóan nézett rá. Egész magatartása nagy felháborodást fejezett ki. — Ugv. Még jó, hogy mondod. Még a körútra sem megyek többé, tudod, a kerületükbe sem! Csak nem képzeled, hogy hozományvadász vagyok, hogy a pénzéért udvarolni fogok valakinek? Kató mentegetőzni próbált, de nem használt semmit. Feri nem ment el a zsúrra és napokig szemrehányóan nézett a húgára, a következő héten azonban egyszer, amikor délben hazaérkezett ebédre, ott találta a babaareu leányt. Velük együtt ebédelt, Feri mellett ült az asztalnál. A fiú csak egyszer nézett rá, akkor is ellenséges, szigorú tekintettel. Azután már fel sem emelte szemét a tányérjáról, ha szóltak hozzá, csak egytagú válaszokat adott. A leány egyébként nem is szólt hozzá, elfogulatlanul, jókedvűen fecsegett Katóval, aki minduntalan elpirult és úgy hajtotta féloldalra a fejét, mintha bocsánatot akarna kérni a bátyja mogorvaságáért. Jó darabig Kató hivataláról, a tavaszi divatról és a ver- duni csatáról beszélgettek, azután a fcabaar- cu lány azt mondta, hogy szép hangversenyen volt a mult héten. Sauer csodálatosan iátszik Chopint, sokkal jobban, mint Pade- rewszki és ez is azt mutatja, hogy a z*»ne az egyetlen igazán internacionális művészt. A német virtuóz joLban megérti a lengyelt, mint saját honfitársa. Feri felkapta a fejét, mérgesen odavágta a leánynak, hogy ez közönséges naivitás. A babaareu leánynak a rendesnél sokkal barnább bőre volt. mégis feltűnően el tudott pirulni. A vér csak úgy áradt az arcába, égő színével átderengett a barna bőrön. Apró keze ökölbe szorult, okos, figyelmes ki- fejezéeü szeme is fenyegetően nagyot villant. A fiúnak éreznie kellett, hogy veszedelmes Iciijperaiuculunj lakik benne. 0 ír, I elpirult, zavartan bocsánatot kért. Csuk úgy I kiszaladt u száján a szó, nem is < zt akarta mondani. Minden művészet egy és ugyanaz, < «ak formailag eltérő megnyilvánulási mód jai az embernek. Minden művészet nacioná- lis, nincsen közöttük fokozati különbség. A művészet egyéni és nemzeti, csak az a mü- t észét, amit ez ép, a teljes egyéniség produkál, az. embernek azonban benne kell foglaltatnia egy nemzet egyéniségében. A világ minden nagy művész kifejezte önmagát és azontúl nemzetének goridolkozáemódját. ér- zésvil ágál is. All ez Dosztojevszkijre, Rafaelre, Wagner Richárdra, Munkácsy Miháiyra, Chopinre és Saucrre egyaránt. A művészetet minden nemzet megértheti, megnyilvánulási formájában nemzetközi, de az alkotás maga távol áll a nemzetköziségtől, mert az egyes emberhez éi a nemzethez van i kötve A leány az előbbi megbontástól ingerülten, heves hangon ellcumondott. Goethe német lelkét Gounod maradéktalanul fejezte ki a zene nyelvén, Heine akármelyik nemzeté lehetne. Michel Angelo és Leonardo nem az I olasz nemzet kifejezői és éppen Chopin 6ern tipikusan lengyel, hanem internacionális. Aki j ezt kétségbevonja, az nem ért a művészethez. I A fiú csak egy elutasító kézmozdulattal ! felelt. Az érvek egész tömegét nyelte le, [ mert ő is érezte, hogy a leány ingerültsége megbántottságából ered és elismerte a jogosságát. Később a leányt azt mondta, hogy Burián a világ legnagyobb énekese, ő az egyetlen tenorista, akiért lelkesedni szabad, amit c fiú nagy megértéssel vett tudomásul. E2 mar igaz. Nagyon jól mondja. Amint igy megértették egymást, már némi jóindulatot is érzett és elmagyarázta a leánynak, hogy a pesti operában egész hibásan fogják fel a Rajna kincsét, legalább is még három év- j vei ezelőtt igy volt. Téves a tempó, a zene- 1 karban elvesz a különböző motívumok egész j sora, az asztallapon zongorázva figyelmébe 1 ajánlotta a leánynak az Ouvertüre néhány : kritikus pontját. Ebéd után meglepően me- ! leg kézszoritással váltak el egymástól. Kató : lelkes örömmel faggatta a bátyját: 1 — Na. mit szólsz Manyihoz? Édes, ugy-e • és okos is? A fiú nagyképűen felelt, j — No igen. Egész kedves. J Nemsokára együtt mentek el vacsorázni i valamelyik belvárosi étterembe. Négyesben ! voltak Manyival, Katóval és lovagjával, a i fapipás. bosszú fiatalemberrel, aki vacsora ! után odahívta asztalukhoz a cigányt és egyik ! nótát a másik után huzattá vele, közben mozdulatlan arccal tartotta a pipát a fogai között. Feri hamarosan összeveszett Manyival azért, szabad-e valamirevaló embernek végighallgatnia egy Puccini-operát, Verdire vonatkozólag azonban teljesen egyetértettek és ezen kibékültek. Útközben hazafelé Feri elmondott néhány epizódot Bach életéből és kifejtette, hol és I melyik müvében van meg ezeknek az élmé* I nyéknek zenei kifejezése. Élénken, folyama- j tosan, csak a mondanivalójával törődve be- j szélt, a leány figyelmesen nézett rá, úgy féloldalról. Mikor már közeledtek hazafelé, vá- : íatlanul azt mondta: (Folytatják.) MAGYARNYELVŰ HÍREK 8.30: Reichsender Böhmen (269.5 m és 21 rn. röv. hull.) 18.50: Pozsony. 20: Toulouse (328.6 m.l 19.50. Radio-Románia 20: Reich- sender Böhmen (269.5 m. és 31 m. röv. hull.) 21.18: Róma II. (244.3 m.) és Róma RH (21.15). 22.15: London National (261 m.) és rövid-hullám GSA (48.50 m.) GRX (30.96 m.) 22.15: Reichsender Böhmen 23.45: Pozsony 23.45: Belgrád (437.3 m. és 49.2 m. röv. hull. 23.50: Besztercefcánva. 23 45: Toulouse (328.6 m.) és Stra»Dourg(3 49.3 méter.) CSÜTÖRTÖK, MÁRCIUS 7. BUKAREST. 12: Egészségügyi tanácsok. 12.10: Lemezek. 13.20: Művészeti és kulturális hirek. 13.30: Á rádió zenekara. 14: Hírek. 14.20: A hangverseny folytatása. 15; Közlemények. 19.02: Tudományos közlemények. 19.17: Német népzene. 19.50: Hirek magyar nyelven. 20.25: Szimfonikus zenekar hangversenye. Szünetben hirek, spoilered- menyek. 23: Nagy énekesek hanglemezekről. 23.45r Hirek külföld számára. BUDAPEST I. 7.45: Torna, hirek, hanglemezek. 11: Hirek. 11.20: Elbeszélések. 13.10: Katonazenekar. 13.40: Hirek. 2.30: Cigány- zenekar. 3.30: Hirek. 5.45: Hirek. 6.15: Gazdasági előadás. 6.45: Rádió szalonzenekara. 7.45: Előadás. 8.15: Hirek. 8.25: Egészségügyi kalendárium. 8.40: A Makrancos hölgy előadása. 10.40: Hirek. 11.10: Tánczenekar. 12: Hirek külföld számára. 12.25: Hanglemezke. 1.05: Hirek. PÉNTEK. MÁRCIUS 8. BUKAREST. 12: Egészségügyi és háztartási tanácsok. 12.10: Hanglemezek. 13.20: Művészeti és kulturális hirek. 13.30: Hangverseny. 14: Hirek. 14.20: Hangverseny. 14.40: Xilofon hangverseny. 15: Köziemé < nvek. 19.17: Szláv népzene. 19.50: Hirek 1 magyar nyelven. 20: Iorga professzor előadása. 20.20: Teodorii négyes. 20.35: Faust opera előadás;, közben 21.25: és 22.35-kor hírek és sporthírek. 23.15: Francia és német, 24: angol és olasznyelvü hirek. A Rádió Románia műsorában: 20.35: Szórakoztató zene. 20.45: Hirek. 21.15: Albán népzene koncert. 23; Könnyű és táoczene. 23.45: Ide* gén nyelvű hirek. BUDAPEST I. 7.45: Torna, hírek, hanglemezek. 11: Hirek. 11.45: Felolvasás. 1.10: Szalonzenekar. 1.40: Hirek. 2.30 Zenekar. 3.30: Hirek. 5.10: Diákfélóra. 5.45: Elirek. 6.15: Spcrtközlemények. 6.25: Részletek a Broodway szerenád ciraü film zenéjéből. 6.55: Felolvasás. 7.20: Zongora. 7.50: Előadás. 8.15: Hirek. 8.25: Farkas Jenő cigány- zenekara muzsikál. 9.10: Filharmóniai hangverseny. 10: Hirek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 11: Hirek. 11.20: Angol dalok. 12: Hirek német, olasz, angol és francia nyel í ven. 12.20: Toki Horvát Gyula cigányzene? 1 kara muzsikál. 1.05: Hirek. v \ színház Idei egyik legkiemelkedőbb ope- | jţttsikere, a Bombaüzlet kerül ran délután, olcsó helyárakka) színre. F-’te kdencór.vi kezdettel a GOLDMARK- zene-egyesület hangversenye lesz. A mozik műsora: