Ellenzék, 1940. március (61. évfolyam, 49-74. szám)
1940-03-07 / 54. szám
2 ELLEN 7 ÉK I Q 1 0 mire I it s Felein dift a Itftiscgí pMaüól €§ KfáfJl* ilfctCfcCt ¥£ül€k ki a kolozsvári víHaníjfogyasitöhra Hogyan fedezi a város a behivottak családtagjai és a légvédelmi fedő Kékok építésére megállapított költségvetési terheket?- Hr. Borneraisa Sebastian polgármester nyilatkozata KOLOZSVÁR, március 6. Talan sohasem okozott olyan nagy gondol a városok háztartásának vezetése, a bevételi és kiadási tételek egyensúlyban tartana, mint .nost, mikor a polgáiok teherviselő képessege legyengült és mikor a kivételes állapotok ■fokozottabb követelményeket állítanak a városok vezetői elé. A városok jövedelmi lor- lásai már majdnem kimerültek, viszont olyan szükségletekről kell gondoskodni- amelyekre az előző években még nem is gondolt senki. Itt van például a katonai szolgálatra bevonultak családtagjainak segélyezése és a polgárság életbiztonságát szolgáló légvédelmi fedezékek építése. Mindkettő olyan fontos szükséglet, amelyet feltétlenül rendezni kell. A lehetőségek azonban mérsékeltek. Uj bevételi lorrásokat a közterheik emelése nélkül nem lehet előteremteni s igy nincs más megoldás, mint az, hogy a közterheket emeljék. 16 MILLIÓ LEJES KIADÁSRA KELL FEDEZETET TEREMTENI Ezért nehéz helyzetben vau Kolozsvár város tanácsa is, mert a tényleges helyzetnek megfelelő költségvetést a közterhek felemelése nélkül még akkor sem lehet elkészíteni, ha azt a legnagyobb takarékosság jegyében állítják össze. Dr. Bornemisa Sebastian polgármesterről közismert tény, hogy a város kiadásait a legalacsonyabb színvonalra szorította le. Minden felesleges kiadást törölt az idei költségvetésből, az egyes ügyosztályok által előirányzott beruházási tételeket kíméletlen szigorral törölte és mégis közel tizenhatmillió lej fedezetlen, nmi annyit jelent, hogy ezt az összeget a föld alól is elő kell teremteni, mert a katonai szolgálatra behívót- tak nélkülöző családtagjainak segélyezéséről és a város polgárainak életét biztositó légvédelmi építkezésekről van szó. Magasabb államérdekekre való tekintettel, ebben az évben Kolozsvár város a katonai szolgálatra be- Livottak családtagjainak segélyezésére nyolc, légvédelmi fedezékek épitésére hét és félmillió lejt kell felvegyen a költségvetésbe. Tavaly még senki sem gondolt arra, hogy ilyen szükségletek felmerülhetnek s most a jövő évi költségvetés összeállítása során ennek az összegnek fedezetéről feltétlenül gondoskodni kell. BORNEMISA POLGÁRMESTER ^ f\ ' NYILATKOZATA A költségvetés összeállitásáról beszélgetünk dr. Bornemisa Sebastian polgármesterrel. Kérdjük, elkészült-e már a költségvetés és annak végösszege mennyit tesz ki. — Csak nagy körvonalakban, de a legnagyobb takarékosáig jegyében kcs/üll el a varos költségvetése - mondotta a polgármester — és azt néhány, nap alatt összeállítjuk, majd jóváhagyás végett a királyi helytartósághoz felterjesztjük. Sajnos, minden takarékosság ellenére sem sikerült olyan költségvetési tervezetet összeállítanunk, hogy a bevételi es kiadási tételek eg) önsúlyban legyenek. Olyan összegeket kellett felvennünk ez. évben a város költségvetésébe, anieivek a múlt évi költségvetésben nem szerepeltek s ezek mind olyanok, amelyeknek megoldását nem lehet elhalasztani, hanem azonnal kell intézkedni. Ezek között a tételek között van a katonai szolgálatra bevonult kolozsvári lakosok családtagjainak segélyezése, ami hozzávetőleges számítás szerint legalább nyolcmillió lejt tesz ki, nem különben a légvédelmi fedezékek építése, amelyek a mérnöki hivatal előirányzata szerint hét és félmillió lejbe kerülnének. Ezeket a kiadási tételeket csuk a közterhek emelésével tudjuk fedezni, | mert a város más természetű jövedelmi forrásai már kimerültek. ÚJABB VÁROSI KÖZTERHEK — Nem találtunk más megoldást tehát, mint azt. hogy az eddig hét és fél százalékban megállapított községi pótadót tiz százalékra, vagyis huszonöt százalékkal felemeljük-. Azt jelenti ez, hogy az állam által, az állami adóval együtt beszedett községi adó, amelyet mi az államkincstártól ..cota adiţionala1' címen veszünk fel. mérsékelt arányban emelkedni fog. Ez azonban még korántsem fedezi a kiadási többletet s csak a katonai szolgálatra behivottak családtagjainak segélyezését fedezi. — Hátra van még a légvédelmi fedezékek építésének a kérdése. Mi megkísérel jük e kérdés megoldásának elhalasztását az erre illetékes tényezők előtt. Ha azonban ez nem sikerül. arra fogjuk kérni a kormányt, hogy egy egyszakaszos törvénnyel engedje meg. miszerint a villany fogyasztókat az elhasznált áram után kilovattonhént két lej fogyasztási adóval terheljük meg. Ezt az adót a villamosüzem szedné be a villanyszámlával egyidőben és azt nekünk utalná át. Tisztában vagyok azzal, hogy a közterhek emelése rendkívül háládatlan, de ezeket mi csak átmenetileg emeljük, mindaddig, amig arra feltétlenül szükség van. Ha a jelenlegi helyzet megváltozik és a kivételes állapotok megszűnnek, azokat azonnal törölni fogjuk és a községi illetékeket a szükséglet mérvének megfelelően leszállítjuk. Tűzifa-hiány ICnlozsváron Napok óta csak minimális mennnyiségben lehet vái*o- j sunkban tűzifát vásárolni. — Hogyan emelkedik 5600 ; lejről 11 ezer lejre egy vagon fa ára KOLOZSVÁR, március 6. j Az idei kemény tél minden elkép- | zelést felülmúl. Ilyen hosszú, kegyetlen hidegre senki sem számított. A gondos családfők és a hivatalfőnökök, akik egész télre beszerezték a tűzre valót, csalódtak szá- mitásaikban. meri az április közepéig elegendőnek vélt fűtőanyag a nagy hideg következtében már február végén elfogyott. Az el- i mult héten azon vették magukat észre az emberek, hogy az egész téli fűtésre szánt tűzifa elfogyott a fáspincékből és a kamrából és kénytelen-kelletlen megindultak fát venni. Tűzifa viszont nincsen városunkban. Megtörtént az az érdekes eset, hogy Kolozsvár városa, amely erdős vidéknek a kellős közepén fekszik és nagyszerű vasúti összeköttetése van. a hideg tél kellős közepén — mert mint a2 időjárás mutatja, nem mondhatjuk azt, hogy a tél végén vagyunk, — fa nélkül maradt. HAJSZA A TŰZIFA UTÁN Csütörtökön hiába járták az emberek a fa- kereskedőket. fát nem lehetett kapni sehol. — Sajnálom nincsen fám, — mondta a fakereskedő az érdeklődőknek — tessék talán holnap, vagy holnapután, esetleg a jövő héten próbálkozni. Pénteken valami kevés tűzifa érkezett a városba és ahogy megjött, már szét is kapkodták. Délutánra ismét tűzifa nélkül állott a város. Szombaton megint jött egy kevés, de egynapi szükségletet sem tudott fedezni. Vasárnap ismét kisebb famennyiség futott be városunkba. Hogy mennyi, arra jellemző, hogy a 70 kolozsvári fakereskedőnél nem^ lehetett hétfőn reggel összesen 15 vagon fát kapni. Hétfőn tovább tartott a bucsujárás a tűzifáért. öl-fát egyik kereskedő sem adott el, hanem mindent felapritottak. Az apritott fáért egész nap könyörgés folyt. — Kérek 10 mázsa fát hazakiildeni, de még a délelőtt folyamán, — kezdte reggel a naiv vevő a fakereskedőnek, a jó vevőt jellemző fölénnyel. — Sajnálom nagyon, — hangzik a válasz, — de ma már rendelést sem tudok felvenni, tessék talán holnap újból megpróbálni. Voltak vevők, akik dühösen otthagyták megszokott fakereskedőjüket é3 elrohantak másikhoz, majd harmadikhoz, tizedikhez, de mindenkitől azt kapták válasznak, mint az elsőnél: fa nincs, tessék talán holnap próbálkozni. EGA' MÁZSA FA A LEGNAGYOBB TÉTEL A vevő, aki az első fakereskedőnél még fölényes volt, hiszen a pénzéért akart vásárolni, végigfutotta a fél várost fáért és nem kapott, bűnbánóan visszatért megszokott fa- kereskedőjéhez és a régi összeköttetésre hivatkozva, alkudozni kezdett, hogy kevesebb fával is megelégszik és a végén boldog volt, ha egy mázsát kaphatott. Voltak fakereske* dől», akik arra az alapra helyezkedtek, hogy .i meglévő lal igazságosan osztják szét, jut.* som mindenkinek, akinek szüksége vau rá és 50 kilónál nagyobb mennyiségeket nem adtak ki. Ezek is egy.két óra alatt kiárusították készletüket és most várják a szerencsét, hogy holnap esetleg megint befut néhány vagon fájuk. MIÉRT DRÁGA A FA ÉS Ml AZ OKA A TŰZI KAIM AN VN AK? !!( s/il ge 11 ii iik f ak e re ■ k e d ok I, el. ők elhárítanak maguktól minden felelősséget. Hangoztatják. hogy gondos kereskedők, akik idejében megrendeltek az. árut és ha mégsem érkezett meg, üzért ok nem hibásak, sem az. taternielö eég. hanem az. óriási havazás, amely akadályozta a közlekedést, vagy pedig a vagonhiány. Ezután az. árakra terelődik a szó. A kereskedők azt a vadat is elhárítják maguktól, hogy ők drágítanák a fát. Érdekes módon mutattak ki. miképpen lesz egy vagon 5600 tejes fából 10.320 lejes fa. Ebbe a 10.320 le.j- lie azonban még a fakereskedők nyeresége nincs beleszámítva. \ költségek, amelyek az 5600 lejes vagon fát terhelik, olyanok, hogy azokban kételkedni nem lehet, mert valódi költségek. Ezek szerint egy 10.000 kilogramos vagon fa ára ab termein <600 írj I Un-z hoz zajön 2335 l«'j a vamiti s/állitá-éi t. 4L lej .» számlábéi) « gél t, 16 lej a városi érték adóilb • ték, a CFR aviz bélyege 5 lej, apadás, hulladék 210 1« j, kirakás és «I«/« s költség« 132 le.j, raktárba való kzállitá- 500 lej, a fa felvágása és felhasítása 600 l« j, szállítás « fogyasztóhoz 400 lej. így a fa 0046 lejbe kerül. Az. árnzsora elleni törvény alapján a kere kedő itt még hozzáöilleti a költségeit (adó, liázbér) 471 lej, igy a fa 10.320 lejbe kerül, plus a megengedett 10 százalékot haszon. Mire a fa a fogyasztóhoz kerül, csillagászati magasságig ért «*I az. ára. A í«-nli kimutatá-t nem ;i kercske<l<’»k állították össze, hamm az. árvizsgáló bizottság ismert el ennyit < s e/en alapon <-gv öl bükkfa árát 1650 lejben, egy mázsa tűzifát 105 lejben, a bántott fa, vagy gyertyán fa mázsáját pedig 120 lejben állapította meg. Ezrk az árak a csökkent jövedelmű fogyasztók számára irtózatosan magasok és nemcsak a proletárházakban, hanem az úgynevezett polgári házakban is csak a legtakarékosabb fűtés lolyik emiatt. A külvárosokban az úgynevezett kilós fa még drágább és a szerencsétlen proletár, aki „ölfát“ vesz. azaz az ölében viszi haza a in'; vett 5, vagy 10 kilót, 132 lejt fizet mázsájáért. tfgtfdeimi Grál Köteles szervem! valamenniji isKola, Ipari es hcrcsüíctieürai vállalat es szaHeguesiiiet KOLOZSVÁR, március 6. A városi tanács 1940. március 4-i keltezésű, 403. száiuu közleménye, melyet dr. Bornemisa Sebastian polgármester és Stefan Popa a MONT iroda vezetője irt alá, valamennyi állami, megyei és községi közintézmény, líceum, közép- és elemi iskola, ipari és kereskedelmi vállalat és intézet, társaság és egyesület, mint az orvoskamara, ügyvéd- kamara, mérnöki testület tudomására hozza, hogy a terület passziv és aktiv légvédelmére vonatkozólag a Hivatalos Közlöny 1939. március 6-án megjelent 55. számában közzétett törvény értelmében kötelesek passziv védelmi órát szervezni a tisztviselők, tanulók a személyzet, a munkások és családtagjaik, valamint a fentjelzett egyesületi tagok kiképzésére. E tanfolyamok kezdetét Írásban kell bo"v bejelentsék a városi tanácsnak (MONT iroda), feltüntetve a jogosított kiképzők nevét, akik a központi kiképzésben résztvettek, valamint a kiképzési programot és a napokat, melyeken tartják. Bármilyen felvilágosítást a MONT irodától (városháza, 1. cm 1. szoba, telefon 1207.) kell kérniük, A lakosságnak a 7. szakasz kereteibe nem foglalt többi részét a városháza által a törvény 11. szakasza értelmében közigazgatási kerületenként szervezendő passziv légvédelmi óra keretében fogják kiképezni. A városháza által szervezendő tanfolyamokra jelentkezni kötelesekkel a helyi lapok utján idejében közölni fogják a tanfolyamok idejét és helyet. Módosították a büntetőtörvénykönyv 484, szakaszának a méhmagzat orvosi eltávolítására vonatkozó inlézkodásait Ezután sürgős orvosi beavatkozás szüksége esetén is ügyészségi meghatalma• zást kell kérni. — Az orvosi kérelem beérkezése után a soros ügyész 6s a törvényszéki orvos azonnal a helyszínre szállanak ki. — Életveszély esetén már végrehajtott műtétnél a sürgősséget utólag állapítják meg. KOLOZSVÁR, március 6. Az uj büntetőtörvénykönyv 484. szakasza külföldi modern intézkedésekhez hasonlóan, bizonyos esetekben megengedi, hogy a méhmagzatot orvos eltávolítsa. Ezeket az eseteket a 484. szakasz 1. és 2. pontja világosan felsorolja. Az 1. pontban arról a végszükségnek nevezhető esetről van szó, mikor az anya élete veszélyben van, vagy a terhesség a már meglévő betegséget súlyosbítja és nincs más mód a veszély elhárítására. A 2. pont arról szól, mikor a szülők közül egyik elmebajos éa biztosnak tekinthető, hogy a bajt a gyermek örökölni fogja. Amennyiben tehát az orvos a műtétet ezekben az esetekben alkalmazza, nem lehet bűncselekményről szó. Ami pedig a felsorolt esetekben követendő eljárást illeti, a tÖrvéuy az orvosi be avatkozás szükségességének feltételeit eltérően szabályozza. így a 484. szakasz 1. pontjában megjelölt életveszély fennforgása ese téli az orvos minden előzetes formalitás nélkül végezhet műtétet, csupán arra van kötelezve. hogy az esetet 3 nap alatt bizalmasan, Írásban az ügyészség tudomására hozza. Minden más esetben szükség van az ügyészség előzetes felhatalmazására, mely egy orvos bizonyítványa, vagy orvoskonzilium véleménye alapján készül. A magzateltávolitás eseteinek nyilvántartása #©rán az igazságügyminisztériumban megállapították, hogy az ilyen műtétek száma igen nagy iaz ország egyes vidékein s ezzel kapcsolatban a gyanú az, hogy könnyen lehet orvosi bizonyítványhoz jutni, ami a műtétek számának emelkedését okozza. Az igazságügyminiszter ezért úgy döntött, hogy a 484. szakasz intézkedéseit a következőképpen módosítja: Nein képez bűnös magzatelhajtást a terhesség műtéti utón, orvos által történt megszakítása, amennyiben erre az ügyészség előzetes engedélyt ad. Az ügyészség előzetes engedélye tehát minden esetben — életveszély esetén is szükséges. Az ügyészség viszont csupán a következő esetekben adhat engedélyt orvosi beavatkozásra: 1. Ha olyan életveszélyről van szó, mely másként el nem hárítható. 2. Ha a terhesség a nő betegségét súlyosbítja és életét veszélyezteti s nincs más mód a veszély elhárítására. 3. Ha a szülők egyike elmebajban szenved és bizonyosra vehető, bogy a születendő gyermek is elmebajos lesz. Az ügyészségi engedélyt az orvos kérésére adják ki a következő szabályok betartásával: Az 1. pontban megjelölt esetben az orvos kérelmének beérkezése után a soros ügyész és törvényszéki orvos, vagy helyettese kíséretében nyomban megjelennek a terhes nő lakásán és csak abban az esetben adják ki az engedélyt, ha az ellenőrző orvos a jelentkező fenyegető veszélyt megállapítja. Abban oz esetben, ha rendkívül sürgős esetről van szó és nem lehet bevárni az ügyész és a törvény- széki orvos érkezését, az orvos előbb is elvégezheti a műtétet, melynek szükségessége utólag nyer megállapítást. A 2. és 3. pontban megjelölt egyéb esetekben az orvos kérelméhez kórházi orvosi bizonyítvány vagy orvoskonzilium nyomán kiadott bizonyítvány csatolandó. Az orvoskon- ziliumban a műtét végzésére vállalkozó orvos és legalább egy olyan orvos vesz részt, aki specialista orvosa a kérdéses betegségnek, vagy legalább ezzel rokon speciális gyakorlatot folytat. Az ügyészség a kérvény vétele után ellenőrző orvosbizottságot nevez ki a következő tagokkal: a törvényszéki orvos vagy helyettese, egy olyan orvos, aki a műtét indokául szolgáló betegség speciális orvosa, vagy ezzel rokon speciális gyakorlatot folytat és a városi vagy megyei tiszti főorvos. A bizottság tagjai részletes vizsgálatot folytatnak és analízist vagy bármely más módot javasolhatnak a kérdéses betegség fokának megállapitására. A bizottság Írásbeli indokolt jelentést készít az ügyészség számára. Az ügyészség titkos jelleggel kezeli az iratokat mindaddig, amig nem érkezik bűnügyi feljelentés arról, hogy bűncselekményt követtek el a műtéttel kapcsolatban.
