Ellenzék, 1939. november (60. évfolyam, 252-277. szám)

1939-11-21 / 269. szám

ELLENZÉk I 9 i 0 u <> \ t :u L C / i I. ŞZINftfţ ÍS KNţ Gyümölcs a ián Ziíahy Luioi u^ujcbb szinmüiv Mit tartalmaz az uj árdrágítást törvény? V’sszassés eialén az üzldel leoetsételik lumpi estje h*;-z szerdán a színháznak. A nuii magyar sziumiiirŰN egyik U-gkitUuöhb xnii>élőjének, Zilaí.v Lajosnak legújabb iL\- rabját adják elő 82Íiié$zcÍ!ik. Zilahy Lajos hires arról, hogy hatalmas drámairó képessegeit sohasem fecsérli se- Lelve« moiulaim ulóki a. Minden darahjânuk súlya vau s a humoros és komoly helyzetek váltakozása sohasem üres írói fogás nála. V Süt a nap. Tábornok, Hazajáró lélek. Tűz­madár, Uriláuy s még annyi sok remek dráma és vígjáték szerzője éppen azzal sze­rezte nemzetközi hírnevét, hogy a színpadi hatás eszközeit mindenkor nemes mondani­valók szolgálatába állítja. Gyümölcs a fán cimü uj müve a mai ma­gyar élet egyik legégetőbb kérdését viszi színpadra. A meddő középosztály a nagy népi uicdenrc vérével iik.'.ija felfrissíteni ön­magát, de ez a suta kísérlet nem végződből a középosztály győzelmével. Ez a darab programja, ha ugyan ilyenről beszélni lehet. A tudós egyetemi tanár magtalan felesége elhatározza hogy falusi eselédlcányuk szül­jön gyermeket a tanár számára a uzt maid sajátjukként nevelik. Ebből a magból indul a darab, amelynek Í2zó drámai levegője, nagyszerű úri és paraszti figurái, nemes hu­mora és halk pátosza valóban feledhetetlen élményt jelent. Fényes Alice, Paál Magda, Haáz lolly, Benes Ilona. Hegyi Lili, Havady Nagy Ilon­ka. Ealndi Márta, Nagy István, Tóth Elek, Lantos Béla, Szabados Árpád alakítják az újdonság ve/.etös/crepeit. ööhag János szerűin Kolozsvárra <frft€zth Egy hete mutatta be a budapesti Nemzeti Színház együttese Bókay János uj.víg- játékát, a Feleséget. A lapok egyöntetű jelentési i szerint ez a vígjáték Bókay magas ra ívelő Írói pályafutásában is ugrásszerű emelkedést jelent. Napokkal előbb eladott, táblás házuk jelzik az újdonság sikerét. Annát raegtisztelőbb színházunkra nézve, hogy Bókay János rnár szerda reggel ideérkezik és személyesen vezeti a Feleség kolozsvári próbáit a jövő hétfői bemutatóig. A vezetőszerepeket Fényes Allééra. Haász Joilyra, Kovács Györgyre és Nagy Istvánra osztotta az igazgatóság. Köztudomású, hogy Bókay János eddig minden kolozsvári premierjén megjelent s ezzel is tanúságot tett arról u magas hivatni tudatról, amely egész írói működését jel­lemzi. A színház műsorát Hétio e,te fél 9; VELENCEI KALAND. Kedd: A GYÜMÖLCS Á FÁN házi főpró­bája miatt nincs előadás. Szerda fél 9: GYÜMÖLCS A FÁN. (Zilahy Lajos legújabb, nagysikrü színmüve. Fő­szereplők: Fényes Alice, Paál Magda. Baáz jolly, Benes Ilona. Havady Nagy Ilonka, Hegyi Lilly, Paludi Márta, Nagy István, Tóth Elek, Lantos Béla, Szaba­dos Árpád. Rendező: Szabados Árpád). Premier-bérlet 12. sz. j Csütörtök fél 9: GYÜMÖLCS A FÁN, ’(Rém } des bérlet 12.) J Péntek fél 9: GYÜMÖLCS A FÁN. (Irodal­mi bérlet.) Szombat d. u. 3; FRANCIA SZOBALÁNY’. (Olc^ó helyárakkal.) Este 9: GYÜMÖLCS A FÁN. Vasárnap d. u. 3: TANASE REVÜTÁRSl­LATA. D. ti. 6: GYÜMÖLCS A FÁN. Este 9: TANASE REVÜTÁRSULATA, Mozik müsova t t.APITOL: Premier zenés, énekes világfiltn! lágy mámoros báli éj. Csajkovszky, a nagy orosz zeneköltő élete filmen. Ir­ta Ciífra Géza. Főszereplők: Zarab Leander, Hr.ns Stuwe, Rökk Marika. A film előtt: uj Paramount világhiradó. RIO-MOZGÓ MŰSORA: Ma : 3, 6 és 9 óra­kor kétrészes nagy dzsungel-film egy előadásban: A dzsungel tragédiája. Az évad legnagyobb szenzációja. Főszerep­lők: Betty Jane és Raymond Hattou. III. Híradó. ROYAL: Az év legkiemelkedőbb fraucia filmje, mely nagyobb mint az ,,örvéiV‘ és „Conflict“. Emlékek éjszakája. Fősze­repben Jean Gabin, jaquelino Laurent, Jules Beery. A film kényes tartalmánál fogva nem ajánlatos kiskorúaknak. SELECT. Csakis a Selcct-mozgóban látható még hétfőn, kedden és szerdán: Faran­dola (Tánc a föld körül). Ginger Rogers és Fred Astaire ezévi remeke, szebb­nél szebb dalokkal és táncokkal. Műso­ron kívül a legújabb világhiradó és O. N. T. jurnal. I RÁNTA: Az álarcos ember, mindkét ré-z egyszerre, teljes mü. Izgalmas kalandor- film, főszerepekben: Tonto, az indiánok vezére ós Silver, a csodaló. hogy nagy lelkesedéssel készül n színház prózai együttese Bókay János uj vígjátéké- nah, a Feleség-nek prem-erjére. A prózai társulat jelenleg Nagyváradon próbálja uz újdonságot, amelynek premierje egyike lett az idei évad legnagyobb színházi eseményé­nek; hogy Buszka Jenő és Szilágyi László nagy­sikerű operettje, uz Erzsébet, a mult sze­zonban a budapesti Magyar Színház egyik legnagyobb sikere volt. A darabot most fel­újították és a Városi Színházban adják elő. A reprizen nagy sikere volt a kolozsvári l;o- zönség jóismerősének, Kaszab Annának is: hogy igen sok kiváló magyar művész ke- i-esett külföldön elhelyezkedést. így például Básthy Lajos, a budapesti Vígszínház kiváló színésze szerződést kapott Newyorkba és ha­marosan kiutazik az Újvilágba. Tarján György, a Vígszínház fiatal rendezője fele­ségével, Dán Etelkával együtt Londonba köl­tözik, ahol egyelőre Tarján kapott szerző­dést: önállóan fog rendezni egy angol da­rabot; hogy varieté lesz a budapesti Terézköruti Színpadból■ Eredetileg Rózsahegyi Kálmán­nal folytak tárgyalások a színház kibérlésére, ezek azonban nem vezettek eredményre. így most varieté lesz abból a kedves kis kabaré- színházból, ahol valamikor a felejthetetlen Nagy Eridre konferált; hogy a lengyel—német háború kitörése­kor megírták a lapok, hogy Jan Kiepura je­lentkezett a lengyel légióban és felesége, Eggerth Márta o lengyel Vörös-Keresztnél tfzßzciS: hadi szolgálatra. Annakidején a párisi len­gyel kolónia nagy ünneplésben részesítette a miivészpárt. amely úgy látszik, meggondol­ta magát és a veszélyes szolgálat helyett, még a háborít tartama alatt, sietve Ameri­kába hajózott. Most érkezett hir Kiepura nagysikerű amerikai hangversenyéről, ame­lyen Rubinstein is fellépett és amelyet e. lengyel menekültek javára rendeztek. Már 40 millió dollárt hozott a menekültek ja­vára megindult mozgalom. Kiepura így, mini művész is, szolgálatot tehet honfitársainak; s hogy Kiss Manyi, a nagyszerű erdélyi szár- j mazásu budapesti szubtett játssza az uj Szí- j lágyi László-operett, a Pozsonyi lakodalom I főszerepét. Partnere Latabár Kálmán. Az első szérb hői kolostor a Bánságban. Temesvárról jelentik: Néhai Létics György temesvári görögkeleti szerb püspök a jugo­szláviai Nagybecskerek környékén szerb nőj kolostort alapított. Még annakidején megfe­lelő telket adományozott és gondoskodott 3 kolostor és a, zárdatemplom költségeiről. As uj kolostort most avatta fel Csiiies Iriaei újvidéki szerb püspök, a temesvári szerb püspökség adminisztrátora. A kolostorban egyelőre négy szcrzeíesnő tartózkodik: az egész Bánság területén ez az első szerb női kolostor. Tagjai a leánynevelést tűzték ki céljuknak. KOLOZSVÁR. A hivatalos Lap leg utóbbi számában — mint jelentettük - megjelent az uj árdrágítás! törvény, melynek ^3. szakasza felsorolja, hogy « törvény alapján kit lebet megbün. telni. Kszerint az eladón kívül kíhá gást követ el a fogyasztó is. üki n maximális ur­nái szándékosan többet fizet a vasú rult áruért, vagy nagyobb mennyisé­get halmoz fel családja normális szükségleténél. | Kihágást képez továbbá minden olyan hamis hir terjesztése, melynek célja az áremelés. T ilos minden üsszi fogás, mely nek célja, hogy kivonjanak bizo­ny us árut a forgalomból, vagy csak bizonyos áron bocsássák forgalomba azokat. Tilos ilyen célból fenyegetést alkalmazni. Tilos a forgalomból árui vagv nyersterméket kivonni. Bűnrészesnek tekintetnek azok, akik közvetítéssel, vagy más módon — akár jóhlszemüleg Is — az árdrágl tésban, vagy ennek előkészítésében resztvettek, vagy utasítást adtak arra: hogyan kell a kihágást el kő- vetni. Amennyiben kereskedelmi társaságról van szó, az igazgatók büntetésén kí­vül a kereskedelmi társaság is pénz­bírságban részesül. A visszaesést a törvény rendkívül .‘-zigoruon bünteti és elrendeli, hogy n kihárjá'i jegyzőkönyv felvételekor az üzletet le kell pecsételni. Ilyen esetben a? üzletet cseik jogerős felmentő Ítélet alapján Felüt kinyitni. A birság bchaithníuil&nsága esetén a kérdéses összeget szabadságvesztés büntetéssé kel! át alakítani. A kihágást jegyzőkönyv adataival szemben nem lehet’ tanukra hívatkoz- I ni. Hamis adatok esetén az eljáró ha- tósági közeg ellen bűnügyi eljárást kell I indítani („înscrierea Ín fals“j, A kihágás! ügyeket a rangidősebb iá- rásblró tárgyalja a tél meg idézése nélkül. Ha a fél önként megjelenik, ki lehet hallgatni. Az ítélet ellen a kiké/bes:. téstől, illetve kihirdetéstől számított 3 nap alati felcbbezéasel lehet élni, d«* a bírságot letétbe kell helyezni. A törvényszék íí. fokú határozata el len további felfolyamodásnak van he* lye a tábláhz. Az elkobzott árukat a piacon kell eladni. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg* választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvcsztály ában, Cluj, Piaţa Unirii. MN Az „AURORA“ Fóeiarusiíó nagy nyereménysí a november 18-i hutáson i Egymillió nyert a 68.689 matca számú sorsjegy Bucureşti Százezer lejt nyertek a Na 197.808 anexa, No. 363.010, No. 368 952 sorsjegyek. Fűeláru-itó: Kereskedelmi Hitelbank r. f. Cluj, Plata Uniră No, 20. □Bek Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Áiiástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. jeligés leve- ;ekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleken továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyvos.z- 'ályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KOSYVOSZTÂLYA CLÜJ (Plata Unirii Na 9.) vesz fel Telefon: I1T99. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani!!' VEGYES ALLÁSTKERES SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülnek. Str. Reg. Maria 13. EMELET. K 219 „VIOLA“, Ellenzék könyvkereskedésben levele van. Ko. 509. ADÁS.YÉTEE. FÉRFI -eíikabat eladó, Str, Paris 50­__________ G- 303$ Römikövet keresek megvételre (béíyeg- zetien is lehet). Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit. G. 2993 JÓ ÁLLAPOTBAN lévő píanínőt kere­sünk megvételre, Címeket „Pianonó“ jeligére kiadóba kérünk. G. 305 L ALKALMAZÁS EBÉDKOSZT ellenében kezdő zongora- tanítványokat vogy elemisták 'anyását klóm a délutáni órákban. Qm g k'adóban. G- 3043* FEHÉR NEMŰ VARR ÁS és javításra háj­hoz megy jutányos áron, esetleg saját iaká- í sán is vállal. Juhász Ida fehérnemüvarrónő, str. I, G. Dúca 3. ÉTI. emelet, apartament 8. G. 3053. 13 ÉVES, ref vallása, 4 gimnáziumot vég­zett arileány, ki a román nyelvet perfektüi bírja, elmenne neveiönonek aricsalád kisebb gyermekeihez. Kovács Gitta, Aiud, Str. Cos- boe 4. Gy„ 1766= Inga$lan«Ziakás mKBaBamsmmsűmBssmBsmsssgsssAi URASÁGI inast keresek, évi bizouyitváuy- nyal január elsejére. Báró Dániel Ferenc, Várghis, posta Tálisoara, judeţul Gdorheiu. Gy. 17Ó5. OKLEVELES vagy nem okleveles gyógy­szerésznő vagy férfi azonnali1 a kerestetik. Vfirmar-is Gnrahont Cv. 17Ő7. A BRÉTFÜBEN eladó egy szépfekvésü gyümölcsös egy kis lakóházzal. Érdeklődni Strada Masinistilor No. 20. G, 30SI KIADÓ azonualra, garantált tiszta 2 szólva, konyha, speiz, idősebb vagy gyermektelen házaspárnak. Érdeklődni az „Ellenzék“ könyvosztályában, G. 3040. ELADÓ kertes ház. Értekezni: Prof. M:.- rinescu No. 6. G. 3055.

Next

/
Thumbnails
Contents