Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-07 / 205. szám
10 39 ifTTpl'Gmßet 7. ELLENZÉK MSS Huss pontiból álló koliektivszerzödés-tervezetet dolgozott ki amagánalkalmazottak céhe---- I ■« i—vinTiiini»»—• --Mii SariaSmas a szestz3déS‘í®n,wezei? pótlás életi, akár ezután k öl ül lék vonnia- KOLOZSVÁR, szeptember &■ \ Szainos tarloinánybeH Maigá-nihszlvit- selök Szakmai Céhének Kereskedielml» Szakosztálya áüa'l kijelölt 50 tagú ugynevezett „nkcióbizottság“ a szakosztály vezetőségével együttesen, tegnap este 8 órakor ütést tartott, amelyen — miiként előzetesen bejelentettük — a koffiiekhv szerződés tervezetét dolgozták ki- Alapos v'ta irtán a kereskedelmi alkalmazóinak szolgálati viszonyának szabályozására az alábbi 20 pontot ámították össze: 1. Az alkalmazottaknak jogukban áB saját kebelükből bizalmi személyeket választani, akikre az a feladat hárul, hogy a jelen kollektív szerződés egyes pcolijainak betartása felett őrködjenek és az esetleges felmerülő vitás ügyekben a főrnieg, érvényét veszíti,. 13. Az üzlet eladása, vagy cégvá'Mozás esetében jelen szerződés a cég utódjával! szemben is érvényben marad. 14- Az alkalmazottak fizetéseit 5000 lejig terjedőleg 30 százalékkal, icizcinife'lüli pedig 20 százalékkal ke-U feleméi,ni. Az \ cmeöiés százalékaránya inted ig a teljes, tehát bármilyen címen kapott fizetés után értendő. A kereskedelemben létminimumként 3000 lej havi fizetést állapítanak meg, amelyen a ól senkit sem lehet alkalmazni. Abban az esetben, ha az előbb említett százalékok hozzácsatolásává'1' vall akiinek a fizetése nem érné el o, iélmiinimumot, akkor azt automatikusan a létminimum összegére kell lekerekíteni. 15,. A gyakornokok és tanulók tanulóidejük első évében havonta legalább 500 lejt, « második évben) 750 lejt, a harmadik évben pedig 1000 lejt kell kapjanak fizetésként 10. Ibi a munkaügyi fe’ügyelőség állal vezetett drágaság* arány.szám legalább 5 százalékos emelkedést jelez, az 1939 szeptember havi árindexhez viszonyítva, abban az esetben a fizetéseket a drágulással párhuzamosan kell emeltei. 17. Minden olyan anyagi jutalékra, vagy bármilyen más címen e vezett előny- ív, aim'-’t az alkalmazott ez ideig kapott cégétől, a jövőben is jogosult. 18. Abban az esőiben, ha akár a jelen szerződés végrehajtása körűi, akár pedig a szerződésben nem érintett kérdésekben nézeteltérés merülne fel a főnök és ailk'aíl- an/azcltaik között, mindketten kötelesek alávetni magukat egy pártatlan döntőbíróság megfeDebbezheté'.ll'en Ítéletének. :AÍ dön'tőb’róság elnökeként a kolozsvári mnnkakamara vezérfeliigye’-őjét nevezik I meg. Ebbe a bíróságba a felek 2—2 tagol küldenek ki. Amennyiben valamelyik, fél elmulasztaná a részéről esedékes tagak kiküldését, úgy az ülelő fél helyett az ébetékcs s»ak kamara (kereskedelmi és iparkamara, munka-kamara) küldi ki e tagokat. 19. Jelen kollektiv szreződés 1939 szeptember havában lép éleibe, egyévi időtartamra, , ; 20. Aliban az esetben, ha ai kollektív szerződést a tejárat o ölt egv hónappal egyék féi sem mondaná föl, úgy az újabb egy évre meghosszabbítottnak tekintendő. Fenti tervezetet e hó 7-én a szakmai szervezet Kereskedelmi szakosztályának közgyűlése eüé terjesztik, amelyet ai Catedra! ci‘u tca 7. szám alaUó Vasmunkás- Otthon. dísztermében tartanak meg. Ez a közgyűlés hívatott arra, hogy ai szerződés egyes pontjainak esetleges módosítása felett döntsön, majd a szerződéstervezet elfogadása eseten tárgyatebizotlsíágot je üljön ki, amely munkaadóikkal együttesen megvitassa a szerződés megkötésé-, nek módozatait. -n nökök cs a'lkalmaizottiai’k között közvetítsenek. 2. Ha valamdy cégnek uj alkaimazoliL ra van szüksége, elsősorban a szakmai szervezethez kötetes fordulni és csak abban az esetben jogosult másutt keresni alkalmazottat, ha a szakmai szervezet megfelelőt ajnáteni nem ttud. Az így felvett alkalmazottnak azonban szintén a szakmai szervezet tagjának kelt tennie. 3. A napi munkaidő 8 órában van megállapítva téten1 nyáron egyaránt, ennek beosztását az alkalmazottak munkaadóikkal közösen kérik elintézni. Tul- órázni csupán leltározás a'kaSmával, ‘vtaigv kivételes esetekben1 lehet, a muinikn." »ügyi felügyelőség engedélye alapján- Ebiben az cselben azonban a különórákat la rendes óradijon kívül még 50 százalékos fizetési többlettel díjazzák. A tóóra /dijak kig yenii lése minden túlórázó ai’íkali mázott — így az inasok számiára is — kötelező. ! 4. Az összes alkalmazottak az idevo1 naitkozó törvényben megállapított fiiizeté- jses •szabadság-dó élvezésére jogosultak. Ennek tartama mindig az eltöltött szolgálati időtől függ. A pihenési szabadságot nyár idején és pedig május 15—október l-ig kell engedélyez,ni. A törvényes pihenési szabadság kiadása alól az esetleg igénybe vett betegszabadság sem mentesíthet: a céget. Amennyiben a szabadság első, akár utolsó napja vasárnappal, vagy ünnepnappal kezdődnék, ez a nap a szabadság időtartamából teszámitódiik. 5 Május elseje törvényes munkaszüneti nap lévén, ezen a napon az üzletek zárva tartása kötelező. 6. Az alkalmazottakat emberséges bánásmódban kell részesíteni, úgyszintén az alkalmazottak is kötelesek munkaadó- ditai és feletteseikkel szemben tisztetef- ,teljesen viselkedni Szolgálatát minden ’■ al'kalimazoiitnäk ikötetóisége tudatában, teljes kereskedelmi szakismeretét a cég rendelkezésére bocsátva kc-ll ellátni. } 7. Az alkalmazo-ttóli a működési köréhez tartózó munkán kívül egyéb munkai nem Igényelhető. 8- A cégek kötetesek alkalmazottaiiik részére motelé és hgiéniai felszerelésről gondoskodni. 9. Az alkalmazottaiknak jogukban ált a maguk, valamint a családtagjaik szükségleted (illetőleg a cégnél kapható árukat saját árban beszerezniük. 10. A cég minden öt alkalmazottja után. csupán egy tanulót tarthat, de a tanú’ók száma, ugyanazon cégnél nem haladhatja, meg a hármat. A tanuló felszabadulása után egy évig nem bocsátható el a cég szolgálatából és csak az üzletté0 kapcsolatos munkákra teliét felhasználni. 11. Betegség esetén a cég temond a munkaszerződésekről szóló törvény 88. cikkelyében biztosított felmondási jogáról, ha a nála megbetegedett alkalmazott munkába lépésekor egészséges vök. 'Amennyiben a betegség a 30 napot meghaladja- és az su'yos'aibbtcrmészehü, vaigy baleset következménye, úgy az alkalma- róttak jogában áll 3 hónapon keresztül a táppénz és a fizetések között mutatkozó különbözet megtérítésére, segély óimén. • V P 12- Minden olyan megállapodás, mely a jelen szerződésnél hátrányosabb az iaill- kal.m'azoltra nézve, akár jelen anegáHar SPORT Őfelsége védnöksége alatt rendelték meg az országos atlétikai bajnokságokat A részletes műsor. — Vizsgálatot indítottak az álifjusági versenyzők ellen BUCUREŞTI. Románia 1939. évi or» szagos szenior atlétikai bajnokságait, mint ismeretes, szombaton és vasárnap Bucurestiben rendezik meg az ANEF sporttelepén. A bajnoki viadal fővéd* ; raekségét Őfelsége örömmel vállalta el és maga is több értékes dijat adoma- nyozott a versenyzők részére. Az atlétikai szövetség közbenjárás sara a versenynapok előtt a résztvevő atléták részére díjtalanul be fogják mutatni a berlini olimpiáról felvett nagyszabású filmet, hogy a verseny» zőknek a látottak alapján még alkalma legyen a világversenyeken szerepelt atléták stílusát megfigyelni.-Érdekes, hogy a bajnokságokra több olyan versenyző is benevezett, akik az országos ifjúsági bajnokságokon is résztvetíek és akik miatt a versenye* i két meg is óvták Kolozsváron. A szövetség most ezeket! felszólitot- ; ta, hogy 15 nap alatt mutassák be ! eredeti születési igazolványaikat, kü* i lünbeu megsemmisítik az ifjúsági baj= j nokságokon elért eredményeiket! és fe* gyelmi elé állítják őket. A „gyanús“ ifjúsági atléták a következők: A. Cris- tea, N. Draganescu, P. Hidiosanu, V. Ludu, D. Marunta, Koncz, St. lonescu, E. Falcoianu (Venus), Talmaciu és R. Popescu (Viforul Dacia), Scovara (UDR) és Neumann Jenő (Politech- nica). A bajnoki versenyek részletes műsora a következő: { Szombat délután fél 5 órai kezdettel ünnepélyes megnyitás, 100 m.*es előfutamok, görög diszkoszvetés-, 5000 m.=es síkfutás, magasugrás, 800 m.*es síkfutás, kalapácsvetés, 100 m.*es döntő. Vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel: 110 m.*bs gátfutás, 400 m.»es előfutamok, távol ugrás, 10 ezer m.-es síkfutás, sulylökés, 400 m.-es döntő. Vasárnap délután fél 5 órai kezdettel 200 m.=*es előfutamok, diszkoszvetés, 400 m.=es gátfutás, rúdugrás, 1500 m., gerelydobás, hármasugrás, 200 m.-es döntő, díjkiosztás. { Itt említjük meg, hogy Kolozsvárról dr. Somodi Istvánt hívták meg, a futóversenyek egyik időmérőjének. Iskolaközi cs egoetemközi labdarugó* kolnohságohat rcüsicrcsiicucif lovásszá BUCUREŞTI. Gabriel Marinescu tá=< homoknak, a labdarugószövetség elnökének kezdeményezésére a szövetség a -tavasz folyamán külön bajnokságot fog kiírni a középiskolák és egyetemek részére is. A nagyszabású bajnoki küzdelem országos jellegű lesz és* annak tervezete már a szövetség elnöke előtt fekszik. Ezzel az intézkedéssel a labdarúgás hivatalosan is bevonult Románia közép* fokú és főiskoláiba. SZABÁLYKÖNYVET KAPNAK A LABDARUGÓMÉRKŐZÉSEK LÁTÓ* , GAT ÓI , , . .... BUCUREŞTI. Marinescu tábornok rendelkezésére többszázezer példányban most van sajtó alatt a labdairugójárék népszerű kiadása az öss-zés legújabb módosítás okkad, melyet a t'ábornok'e'nök a közönség részére készíttet. Ezeket a könyvecskéken az egész országban díjtalanul fogják kiosztani a mérkőzések iközönségének, hogy a játékszabályokat -ne csak a bírók és játé* kos-ok, hanem a közönség ís ismerje meg. Marinescu tábornok ezen intézkedése mindenesetre igein jó propagandája lész a láb" darugósporitnak. ! . :isj‘ buci-restiben megrendezték az első esti uszóversenyt a „Tirul“ -medencéjében és pedig teljes sikerrel. A5 jobb eredmények a kövek ez ők: 100 y;ar- dos férfi gyors: 1. Stavescu V. D. 1 p- 01 mp ; 100 yardos női mell: 1. Lengyel5 Kató V. D. 1 p- 33-2 mp.; 100 yardos férfii hát: 1. Stavescu V. D. 1 p. 25 mp.; 3x100 yardos férfi vegyes váltó: 1. Viforul Dacia (Stavescu, Georgescu, Levita) 4 p. 41 mp. í ROMÁNIA repülő nagydiját az ed* j dig,i versenyek összpontosítása alapján j Abelles kapitány nyerte meg, aki a i FARR kupáján kívül 80 ezer lej kész* I pénzjutalmat is kapott. 2. J. Frimm (Aeroclub Brasov) 40 ezer lejes jutalommal. 3. P. Stanescu (Aeroclub Prahova) 20 ezer lejes jutalommal. Jugoszlávia is lemondta ... — a szeptember io*ré Szegedre tervezett magyar— jugoszláv úszó és vizipólómérkőzést és a szeptember 9-re Stusaikra kitűzött magyar" jugoszláv hö-lgy uszómérkőzés#. . . Uj gyalogló világrekordot állított! fel Stockholmban- a svéd John Mikáelson a 10 mérföldön* 1 óra 13 perc 594 m.-cel. A szeptember 14-iki, kolozsvári női atlétikai versenyre nevezni hétfőn, szerdán és pénteken délurán fél 7 órától kezdve a váró® sporttelepen a KAC edzésein, dr. Nagy edzőnél l-ehet', aki részletes felvilágosít ássál is szolgál. ÖssaeállifotÉák: a Jugoszlávia elleni labdarugócsapatot BUCUREŞTI. A vasárnapi belgrádi 1 Jugoszlávia—Románia válogatott! láb* darugómérkőzésre a szövetség Románia csapatát a következőképpen állította össze: t Pavlovitc, Síera—Felecan /., Vintila — Juhász—Demetrovlcs, Reuter—Bará tky—.1/ arcú—Bőd óla—D obay. Tartalékok: David, Duce, Lupas és Bogdan. A csapatot d-r. Juga Liviu, V. Economu, C. Radulescu és Brezeanu kísérik Belgrádba. BERLIN. Egyes külföldi lapok iazon híradásét, mély szerint a GarmlischPar- lenkircbenbe kitűzött téti olimpia a- hadi- állapot mvatt elmarad, a német léi olimpia rendezöbizotLsága megcáfolta. , A rendezőség nyilatkozata szerint Németország nem gondol a téli- olimpia elhalasztására, a munkálatokat tovább folyt ait já k G'ar mi sclrPart enk' 2rc heniben, ahová változatlan szeretettel várják a világ összes sportolóit. A németek nyilatkozata igen szépen hangzik, azonban, ha a jövő év elején is fog még tartani a háború, aligha '"esz kedvük a világ sportolóinak Garmisch- Pairtenkirchenbe menni. A németekhndiáHttpo&btm is meg] sskssriák rendezni ti Téti SAJTÓOSZTÁLYT is létesített a labdarugószövetség Marinescu tábornok rendeletére, mely „anyaggal“ fogja ellátni az ország sporttal foglalkozó lapjait. ' ‘ • . SZEPTEMBER IIÓ VÉGÉRE halasztották a szombati kezdéssel Bucurestibe kitűzött kerékpáros Balkán-versen veket. pia rendezőbizotlsága megcáfolta'. Gyűlési tartoitak azépitSipari munkások KOLOZSVÁR, szeptember 6A helybeli épitőmunkások szakmai szervezete Grajdean Gheorghe elnökletével a napokban tartotta közgyűlését, amelyen- a szervezet -rokkantsági és temetkezési se" gélyalapjára vonat kozótag hozol t határozatot. Ennek érteSmében az alapok -kezelését külön 5 ragból áltó „egyesületi bizottság“* ra bízta. A bizottság elnökéül Benkő Mihály, titkárául Vrókái István#, pénztámo* kának Gábor Kálmánt, ellenőröknek pedig Ilyés Istvánt és Fábián Józsefet válasz* torták meg. A közgyűlés ezután megadta a fel ment vényt a régi vezetőség részére, majd elhatározták, hogy a szeptember 24-ine kitűzött- tartományi kongresszuson résztvesznek. Itt említjük meg, hogy a feslőipari niun* kás-ok eddig együtt kezelt rokkant és temetkezési segélyalapjaikat kivonták az épilőmunkások hatásköréből és arra kü* lön bizoititságot jelöltek megLEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg« választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, CIoJ« JPiata Unirii,
