Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-07 / 205. szám
8 ELLENZÉK 1019 's ? e pt e m b fí r 7 Lengyel é$ atsg©í lägt támadások Németország ellen (ElsőcJda'i cikkünk folytatása) VARSÓ, szeptember 6. Mim Pa* távirati ügynökig jelenti, tegnap 39 len gycl repülőgép '»°r<>zatiOs légi lámadáw>ka* hajtott végre Berlin ellen. A sikeres legi kr maci's után a/ ös-szc* lengyel bombavetők és vadászgép;-k •'‘értetlenül tértek vissza ál* bmásaikra. A varsói légelháritó ütegek viszont a lengyel főváros ellen iu iczett légi támadások során öt német repülőgépet nu'gsemmüitettck. BERLIN, szeptember 6- (Rador) A DNB távirati iroda jeleralése alapján. Kö* rülbelül zo—15 egységből áUó angol légi raj bombán a W-ihehnshafem és Kuxhaten <cugeri kikötött. A támadó repülőgépek .lozül biztosan megállapítható módon ri/.ct letörtek. Egyik hadihajó négy repülőgépet lőtt k\ Megállapították, hogy visszatérés közben isméi angol repülőgépek szállottak ei Hol* ámdia felett, amelynek ily módon újólag meg értették semlegességét. BERLIN* szeptember 6. (Rador) A DNB távirati iroda jelentése alapján: Négy le!derítő urat végző angol repülőgépet Hamburgná. megtámadtak. Keriéít közti lük Ie'őttek. LONDON, szeptember 6. (Rador.) Hí* vata'.osan je'emik, hogy «/ep'-ember 4-ről 5“re virradókig újabb angol repülŐ-raj ha* ■loSt német ■ terület fölé. A mostani: repüő* ut aMsa'mávat a nepülőraj több min)!’ 3 millió propagandairator dobott 'le német területre. A propagandaira'tok Chamberlain»- nek a német néphez in rézé W szózatát tartalmazták. A repülőgépekét niem tudták az. ellenséges rcpii'őgépck feltartóztatni és a repülő raj must is, minit-' az első alkalomkor, sértetlenül tért vissza állomáshelyére. Berlin gúnyosan a lengyel légi támadást BERLIN, szeptember 6. (Rador.) Mint a DNB német távirati iroda jelenti, a varsói rádió bemondója azt a feltiinéstkeltö hirt közölte a világgal, hogy 3h lengyel repülőgép légi támadást hajtott végre a német főváros eU len. Jóllehet — folytatja jelentését a DNB — tegnap tiszta volt az ég, Berlinben egyetlen repülőgépet sem láttunk a sáros felett. Lehetséges, hogy a lengyel repülök, térkép hiányában, összetévesztették Berlint valamelyik lengyel várossal. így történhetett meg .'íz, hogy a jelzett 39 lengyel repülőgép sértetlenül tért vissza állomáshelyére. LENGYEL JELENTÉS IS BF1S MERI A iNÉMET ELÖNYOMU- I LÁST VARSÓ, szeptember 6. (Rador.) A főhadiszállás szeptember 5-*i közleménye: „Az ellenséges írepülőraj tovább folytatta légi támadásait az egész lengyel terület felett. Bombázták a városokat, állomásokat és az országúti menekülő csoportokat is. A mi repülőink sikeresen bombázták a Cienchanov és Radomek környéki ellenséges csapatokat. A tegnapi nap folyamán tizennégy ellenséges repülőt lelőttünk. A lengyel repülök gépei közül hat nem tért visz-» sza felszállása helyére. A délnyugati fronton csapataink nagy ellenséges erők nyomását tartóztatják fel. A Warta—Sczerkov—Kamién vonalon tovább folytak a harcok az erős ellenséges oszlopokkal. A posnániai fronton csend van. Az északi fronton a német motorizált osztagok elérték a Sciechanov— Plonsk vonalat. A keletporoszországi fronton a helyzet változatlan. A gdy- niai csapataink heves harcok után elfogtak egy harcikocsi**elháritó ágyút, három géppuskát és közel száz katonát.“ i A FRANCIA HARCTÉRI JELENTÉS TOVÁBBRA IS i SZŰKSZAVÚ PÁRIS, szeptember 6. (Rador.) A francia nagyvezérkar most adta ki 4. számú hadijelentését, amelynek tartalma a következő: „Szeptember 5-én este csapataink a Raj;na és a Mosel közölt mindenütt helyükön állanak. Meg kell említeni, hogy a folyamatban levő erődítési munkálatokat kiszélesítették az ország eme részén elhúzódó határvonal mentén. [ ,A NÉMETEK TÖBB KILÓMÉ- TÉR SZÉLESSÉGBEN ÁTKELTEK A VISZTULÁN BERLIN, szeptember, 6. A DNB hir* ügynökség ma reggel kiadott hivatalos jelentése szerint a német csapatok Deutsch-Eylau mellett több kilométer szélességben átkeltek a Visztulán. Az átkelés alatt a lengyel csapatokat német gépfegyvertüzzel tartották távol, úgyhogy' az átkelés zavartalanul folyt le. i ÖSSZEHÍVTÁK A TÖRÖK NEMZETGYŰLÉST j ANKARA, szeptember 6. (Rador.) A török nemzetgyűlést szeptember 11-re hívták össze 0 török fővárosbaNYILATKOZIK AZ ELSŰLYESZ- TETT ATHENIA GŐZÖS KAPH TANYA i LONDON, szeptember 6- (Rador.) Az Athénra gőzös kapitánya, amikor GaNvay- bnn parlraszá lőtt, kijelentette, hogy sémin'! kétséget nem szenved, hogy hajóját tengeralattjáró torpedózla meg- Amikor ugyanis a tengeralattjáró a torpedót kilőtte. megjelent a felszínen és ágyúval tüzelt a gőzösre, vai’ószinüleg azzal a céö zattal, hogy szétrombolja a drótnélküli teUlafcnáMomást. A tüzelés azonban céh tévesztett. leges államokban vgyre édénkebb rokon* kelt az. angol ...francia—lengyel oldal iráni', amint azt annyha beszédein b'* hiíonyirotta Franco tábornok iiyüa'kozaia. Rooscvclr Üllőknek igaza vo't akkor, ami* kor Ivijelentene, hogy az államok «einte* gos'égc nem jelenti .1 telkek scm'tegcvte* gét is. A FRANCIA—ANGOL CSOPORT TÁMOGATÓI PARIS, szeptember 6. (Rador.) Mint a Havas távirau ügynökség jc'c’ui, jólénesütr körökben, a diplomáciai hely/Pl gyors ár* alakú á ira s/ámitamak. Lengyelország, Franciaország és Nagybritáivnia megnyer* tek Ausztrália és Ujzéland közremüködé* séi- Kanada hadseregének létszámát 150 ezerre rmcli. Szíriában a he őszül orr lőnö* kök leli;‘^edésvcl catlako/aiak Franciaországhoz és már eddig iw több mii)'1 20 ezer Kziriai bcn&zülörl jelentkezett a zászlók alá. Nepal ázsiai állam 10 ezer katonát küld. Tógának, a volt német gyarmatnak színe főnökei .szintéin határtalan lelkese* dé'fciel jé’einókeztck a zászlók alá. Fc-lső Rhodézia mozgósított, Egyiptom megsza” ki'totra a diplomáciai kapcsolatokat Németországgal. Ugyanígy tett Délafrika is. így tehát a francia és az angol birodalmak számi' hatnak úgy a sem’cges államokra, valamint az érdekelt hatalmak együttérzésére is. íapán é> Spanyolország hivatalosan be* »MBÜNOTEX« I szövetápuhAz, piaţa unirii 10. (Az udvarban) Wrshrt- és lelcihllijüvaleL!! Lesrállitttd éruL ! Tekintse meg vételi»; telezc-ttKAjr nélkül jttente trék «eniRgt-sségi szándékukat. — Olaszország ugyanezt a maga’-artási szán* déks/.ik tanusitaiii. Törökország pedig ct-a’.* 'lakozott Angiéihoz é« Franciaországhoz- FRANCIA KÉPVISELŐK IF.LF.NT* KEZESE A FRONTRA PÁRIS, szeptember 6. (Rador.) Mint a Havas úávü-a't'i ügynökség jelenti, a Iran cte hivaiailos (lapban törvényrendelet je Wir meg, m<Sy szeneit azok a panamentámk. akik betöltötték 40. életévüket, lemondási kö'-eb'/Wrteg nélkül jelentkezhetnek katonai -szolgálatra- A képviselők éltek ia ezzel a joggal c*> eddig több mint százan jelentkeztek fromszolgálatra. Másrészről meg* erősítik azt, hogy Daladier fél fogja hasz má?ni az első alkalmat arra, hogy kormá* nyár ál'alakí'a és háborús kormányt léro- sitsen. Jólékiesülr körök véleménye szerint az uj kormányban helyet kapnának Blum, Flaneljai, Marin és Rninsson, valamint több más ismert jaoíitikai személyiség. „A német küipaüllka tékeitek és végrehajthatók“ üfsogy fmmia oldalról látták a mai he'.meíet PÁRIS, szeptember 6• (R.ador.) A Ha’ vas'ügynökség alábbi jelentését köz védd: A Quai D'Orsay egy jóeinformáíí szemé' lyisége az alábbi nyilatkozatot ad'a. .ne* .künk: Franciaország és Anglia ellszánc határozattal jöttek, hogy megmutassák, teljes mértékben eleget kívánnak tenni Lengyel' ' tszággal szemben vállalt kötiefez-eltségeik* nek. Az angol légi haderő még tegnap há' .borús mozdulatokat hajtőit végre, amikor teljés eredménnyé] bombázta a kiéli csa’-'or* Inában horgonyzó német hajórajc. A bíró* daíom hajórajának 'több egysége súlyosan megsérült, a csatorna pedig haisználhata’** lainná váR. Franoia-arszágbam a katonai mozdulatok rendben történnek. A francia nagyvezérkar aprólékosan készíti elő a terveket, hogy azokat a legapróbb részletekig megvalósíthassa. Megállapították, hogy az eddigi to* dézkedéseket a legnagyobb biztonsággal hajtották végre. Anélkül1, hogy a nyilvánosság számára részletesebb jelentést adnának ki, meg lehet állapítani, hogy az angol, francia haderők nyomása egyre érőtelje” .sebben érződik és kihatássail vám a német boradalom katonai is erkölcsi tetteire. I Egyébként megállapítható, hogy a né” mets birodalom lebecsülte elleni.elérnek ere* jér és azt hitte, hogy meg tudja törni Lengyelország ellenáíikhát, mielőtt Angliának és Franciaországnak ideje volna a csérek* vés terére lépni. A jelen pillanatban bízó- ny.as.nak lánszik, hogy ez mem leiz így- Egyébként a német népnek a háború «Ikm-j felfogását bizonyítják azok a megnyilatkozások, amelyeket megbízható idegen forrásból I jelenítenek. A munikatábarokban 'tüntetések voltak- Ezt a haragú?a‘ot bizonyítják a nagy tömegek is, amelyek megkísérelték passzív rezisztenciára bírni! a lakosságot. Ezek â nehézségek ném ó1ya>n. természetűek, hogy megkönnyítsék a 'leg* 'több .német katonai parancsnokság munkáján Ez a munka egyébként' is nagyon megoszlik a hadműveletek tekint étében. Ami a hadvise?ési módot illéti, mély elvi nézeté1 térések vannak Göring marsall! miniszter elnök és a legfőbb német hadvezetőség közö'-L Gödiig marsall ugyanis kimé* Wien háborút akar, viszont â hadvezetőség a hadmozdu?atokar ‘szigorúan tárgyilagos j katonai jel'eggel kivánja végrehajtani. Hit* i ler kancellárnak az az akarata, hogy kimé’ ; teilen háborút' folytassanak, amely semmit *se vegyem, tekintetbe. Ez a felfogás a sem* BERLIN, szeptember (>. (Dunaposta.) Ntecgdc, a „Bér inex BörseuzeTung“ kid-, politikai szerkesztője érdekes cikkben számol be a jelenlegi háborúban részt vevő hatalmak egyensúlyi helyzetéről. Megád1 aphja liogy a mostani háborub°n igen sok állam marad semleges. A világháborúban a semlegesség volt a ritkaság, ma pedig a hadat viselők szánna kisebb jelentősen. Az ehnut háború- 1 ban csak a kisállamok voltak semlegesek s miután ma a semleges államok közölt több nagyhatalom L> van, vhágpoidik'd szempontból lényegesen változott a helyzet. A semleges államok tiltakoznak az ellen, hogy bevonják őket a háborúba. Semlegességüket nem lehet a béke érdekében eléggé felbecsülni, éppen ezért Németországnak sem érdeke az, hogy ezeknek 'az államoknak bevonásával meg- bcss/.abbitso a háborúi. Németország nem lart Igényt és lemond arról, hogy más népek nevében beszéjen. Németország többi^ben megnevezte cél jait keleti határait illetőleg, nyíltan kimondotta, hogy célja végleges békét teremteni, valamint az, hogy a versaiUesi békeszerződés igazgságta.anságait orvo so1 ja Németország nem akarja a helyi viszályokat kiterjeszteni és annak meg oldásába nem kivan belevonni más néismét megkezdődlek az üzletkötések a bucureştii tőzsdén BUCUREŞTI, szeptember 6. (Rador.) A romániai piac helyzete Csínét rendes mederbe tért. Hárommal» teljes nyugalom után megnt számos üzletkötés indult. Természetesen, a kereskedők és szállítók még kissé tartózkodóan viselkednek, azonban mégis megkezdték üzletkötéseiket. Kompenzációs üzletek kötéséné , bánmelyik ország részére szólott, a fontsterlinget 1305 lejben számolták eh Anglia ezeket a kompenzációs üzleteket 1210 tejben kötötte meg fontster- lingenkémt. A lobbi árfolyamok csak név. legesen áh ónak, mivel üzletkötések nem történtek ezekben: igv a belga „belgas“ (5 frank) 55 lej, egy holland forint 142 tej. Az ii7:etköiére alkalmas devizáknál Anglia 20 százalékig terjedőteg 1445 tejben, 40 százalékig 1145 lejben számolta el a fonlsterlinget. Az Argus közgazdasági lap megáWapV tása szerint, mindezek az árfolyamok körülbelül 30—40 százalékkal alacsonyabbak a néhány nappal ezelőtt érvényben lévő áraknál’. nekei, Németország érdeke az, hogy a semlegesség minél nagyobbméretü legyen es nem érdeke ennek a semleges- ségi ővezetnek saját céljaira való fel használása. AiigVna és Franciaország támadását Németország elten indoko'atlannak tartja- Németország céljai ettől függetlenek, végrehajthatók és általánosak. j JAPÁN NEM LÉP BE AZ EURÓPAI KONFLIKTUSBA TOKIO, szeptember 0. (Rador.) .Abba japán külügyminiszter és miniszterénök kijelentette az újságírók előtt, hogy Japánnak nem célja az európai konfliktusba beavatkozni és minden hadierejét n kinal konfliktus megoldására használja fel. á FRANCO TÁBORNOK FELHIVÁ” SÁT HIVATALOSAN IS ÁTNYÚJTOTTÁK BUDAPESTEN BUDAPEST, szeptember 6. (Dunápos* ta ) A budapesti spanyol kövét, Migurt de Migubea, ma megjelent Vönnle János meghatalmazobt miniszternél, Oáky István gróf külügyminiszter állandó helyettesénél és â'nyujtoţta neki Franco tábornoknak a világ népeihez intézett, rádióban is elmon* doM felhívását. Vornle meghatalmazott miniszter rokonszenwet vette tudomásul Franco tábornok kormányelnök felhívását. ROSENBERG ILONKA zongoratanárnő tanítását megkezdte. Sír Bratianu 45. UJ REND A SOFŐRIGAZOLVÁNYOK KIÁLLÍTÁSÁNÁL. Bucurestibő! jelen= tik: A fővárosi rendőrfőnökség közié* ményt adott ki, amely szerint már a 18=ik életévet betöltött egyénék gépko* csivezetési engedélyt kaphatnak._______ A lakók távozási helyéi is fel kell tüntetni a teieniö San őst BUCUREŞTI, szeptember 6. (Rador.) A legújabb intézkedések értelmében, az ideiglenes tartózkodás ki- és bejelentésére szolgáló 3. számú Fisánál a tulajdonosok és főbér ők kötelesek azt a rovatot is kitölteni, hová távozott a bér lő. A távozás időpontját is köteles megjelölni. Azokat a bérlőket, akik nem hajlandók a tulajdonossal közölni eltávozásuk utáni tartózkodási helyüket, 3000— 10.000 lejig terjedhető pénzbüntetéssel sújtják. Ugyanezzel a kötelezettséggel jár a 2 számú Fisa kitöltése is a ,,Megjegyzések“ rovatát iletőleg, amelybe az etőbbeni lakhelyet kell bejegyezni. IDŐJÁRÁSJELENTÉS. Bucurestiből jelentik: Mérsékelten sülyedő légnyomás, változó felhőzet és nyugati, északnyugati légáramlás mellett több helyen eső és a hőmérséklet csökkenése várható. Bucureşti ben kedden délben a hőmérséklet 28 fok volt. j * ORVOSI HÍR. Dr. Csák István ka- tonai szolgálatából hazaérkezett, rendeléseit bőr és nemibetegeknek továbbfolytatja. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg« választékosabb kivitelig, legolcsóbb»« az Ellenzék könyvosztályábaa, Cisj’* Piaţa Unirii. 1 Az Ellenzék R. T. „Concordia“ müintézeíének nyomása. Serv. Cenz. C. VI. A, Cluj. BUN DE IMPRIMAT.